Chicago vs. New York City

Diese beiden großartigen amerikanischen Städte sind den gesamten Tourismus wert, den sie Jahr für Jahr anziehen. New York ist seit Generationen ein ikonisches Reiseziel. Chicago ist zweifellos eine der internationalsten Städte des Landes.

Katie Sagal
Veröffentlicht: 16. Mai 2024
Chicago vs. New York

Fällt Ihnen die schwierige Entscheidung zwischen Chicago vs. New York City schwer? Wir haben einen kurzen Vergleich der beiden Städte sowie ihrer wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten zusammengestellt. Finden Sie heraus, was Sie mehr anspricht – von Flussrundfahrten bis hin zu Street-Food. Erfahren Sie unten, wie Sie beim Eintritt zu den besten Aktivitäten in jeder Stadt sparen können. ✈️ >> Kaufen Sie den Go City® New York pass und den Go City® Chicago pass

Aussichtsplattformen

Sowohl NYC als auch Chicago verfügen über zwei erstklassige Aussichtsplattformen, von denen aus Sie die besten Sehenswürdigkeiten der jeweiligen Stadt bewundern können. Viele Reisende entscheiden sich für den Besuch beider Aussichtsplattformen. Es ist jedoch auch ganz einfach, Ihren Favoriten zu wählen und die Aussicht aus der Vogelperspektive von Ihrem gewählten Wahrzeichen aus zu genießen. Hier ist ein kurzer Vergleich der vier Aussichtsplattformen.

New York City

Aussichtsplattform in New York City
  • Empire State Building. Als eines der ikonischsten Gebäude in New York City bietet das Empire State Building eine Aussichtsplattform in der 86. Etage mit Panoramablick. Es befindet sich in Midtown Manhattan und besticht durch eine edle Art-déco-Ästhetik.
    Top of the Rock. Das im berühmten 30-Rock-Gebäude gelegene Top of the Rock Observatory ist berühmt für seinen uneingeschränkten 360-Grad-Blick und die praktische Lage im Rockefeller Plaza.

    • Sie können sich nicht zwischen diesen beiden entscheiden? Schauen Sie sich unsere detaillierte Analyse unter Top of the Rock vs. Empire State Building an.

    Chicago

    Aussichtsplattform in Chicago
  • 360 CHICAGO. Im Gebäude 875 N. Michigan gelegen – das selbst mehrere Geschäfte und Restaurants beherbergt – befindet sich 360 CHICAGO in der 94. Etage und bietet einen unschlagbaren Blick auf das Seeufer. Viele Gäste genießen zudem das Upgrade-Erlebnis namens TILT.
    Skydeck Chicago. Gelegen im ehemals als Sears Tower bekannten Gebäude, bietet Skydeck Chicago erstklassige Aussichten aus 412 Metern Höhe in der 103. Etage. Von dieser Aussichtsplattform aus können Gäste Teile von vier verschiedenen Bundesstaaten sehen.

    • Kunstmuseen

    Chicago und NYC bieten einen harten Wettbewerb, wenn es um Museen geht. Beide Städte beherbergen einige der besten Museen der Welt. Darüber hinaus befinden sich viele der meistbesuchten Kunstmuseen in diesen beiden Metropolen. Hier ist ein kurzer Überblick über die größten Kunstmuseen in jeder Stadt.

    MoMA
  • Metropolitan Museum of Art. Als eines der besten Kunstmuseen der Welt besticht das Met durch gewaltige Sammlungen, die von altägyptischen Artefakten über mittelalterliche Rüstungen bis hin zu Porträtmalerei aus dem 18. Jahrhundert reichen. Museum of Modern Art (MoMA). Als eine der erlesensten und umfangreichsten Sammlungen moderner Kunst weltweit beherbergt das MoMA zahlreiche berühmte Kunstwerke der bedeutendsten Namen der jüngeren Geschichte – Warhol, Pollock, Van Gogh, Gauguin und viele mehr.

    • Sehen Sie sich unsere Empfehlungen für must-see things at the Metropolitan Museum of Art an.

    Chicago

    Art Institute of Chicago
  • Art Institute of Chicago. Genauso prestigeträchtig und oft sogar häufiger besucht als das Met, erstrecken sich auch die Sammlungen des Art Institute’s über einen Großteil der Menschheitsgeschichte und umfassen alles von impressionistischen Gemälden bis hin zu satirischen Drucken.
    Museum of Contemporary Art. Das MCA ist viel kleiner als das MoMA und konzentriert sich stattdessen auf wahrhaft zeitgenössische Kunstwerke, darunter viele von lebenden Künstlern. Ein Besuch hier ist eine gute Gelegenheit, die Kunstwelt in ihrer heutigen Entwicklung zu erleben.

    • Naturkundemuseen

    Jede Stadt verfügt über ein beeindruckendes Naturkundemuseum. Beide sind sowohl für ihre hervorragenden Sammlungen natürlicher Objekte als auch für ihre Spitzenforschung bekannt. Hier ist ein kurzer Überblick darüber, was die beiden jeweils bieten.

    New York

    American Museum of Natural History
  • Das American Museum of Natural History, eine der weltweit größten Institutionen dieser Art, ist bekannt für seine Sammlung von Dinosaurierfossilien, Edelsteinen und eine umfangreiche Sammlung von Meereslebewesen.

    • Chicago

    field-museum-chicago-an-einem-sommertag
  • Die frühesten Sammlungen im Field Museum stammten aus Schenkungen der World’s Columbian Exposition von 1893, doch sie wurden weit über diesen Rahmen hinaus erweitert und umfassen heute Millionen von Artefakten, Objekten und sogar das berühmteste Dinosaurierskelett der Welt: SUE der T. Rex.

    • Stadtführungen

    Big Bus

    Sowohl Chicago als auch New York City bieten mehr Sehenswürdigkeiten, als Sie in einer oder sogar zwei Reisen besichtigen können. Genau hier kann eine umfassende Tour hilfreich sein. Diese beliebten Bustouren sind die beste Art, jede Stadt effizient zu erkunden. Hier ist unsere Auswahl der besten Bustouren in jeder Stadt.

    New York City

  • Hop-On Hop-Off Bus-Tour. Diese Hop-On Hop-Off-Option von Big Bus New York bietet unbegrenzte Fahrten für einen ganzen Tag, wobei Sie zwischen der Uptown- und der Downtown-Route wählen können. Sie können auf beiden Routen sitzen bleiben, um einen Großteil Ihres Tages abzudecken. Ansonsten steigen Sie einfach dort aus, wo Sie mehr entdecken möchten.
    The RIDE. Diese thematische Bustour ist teils Comedy-Show, teils Theater und teils Stadtrundfahrt – The RIDE ist bei Gästen in New York City seit Jahren beliebt. In 75 Minuten werden die Highlights der Stadt abgefahren – ein absolut unterhaltsames Erlebnis.

    Chicago

  • Hop-On Hop-Off-Bustour. Diese Hop-On Hop-Off-Option von Big Bus Chicago umfasst 14 verschiedene Haltestellen in der gesamten Innenstadt von Chicago. Halten Sie an Orten wie dem Museum Campus, dem Willis Tower und dem Millennium Park.
    Scenic North Side Tour. Diese ausführliche scenic North Side Tour umfasst Sehenswürdigkeiten und Hotspots in Chicago, die normalerweise nicht Teil von Touren durch die Innenstadt sind. Es handelt sich um eine zweistündige Sightseeing-Tour, die alles von der Water Tower Place Mall bis zum Wrigley Field abdeckt.

    • Bootstouren

    Aufgrund der Lage Chicagos am Seeufer und Manhattans als Insel sind beide Städte für ihre vielfältigen Optionen an Bootstouren beliebt. Hier sind einige der besten Bootstouren in jeder Stadt, um Ihnen die Entscheidung zu erleichtern, welche für Sie am ansprechendsten klingen.

    New York

    luxus-kreuzfahrtschiff-segeln-new-york
  • NYC Landmark Cruise. Diese landmark cruise ist ein 90-minütiger Ausflug in den Gewässern rund um Manhattan, bei dem alles von der Brooklyn Bridge bis zur Freiheitsstatue gezeigt wird. Sie ist ideal für Fotomöglichkeiten und bietet informative Kommentare zu Ihrer Aussicht.
    Liberty Cruise. Diese Liberty Cruise ist eine 75-minütige Bootstour um Lower Manhattan und Ellis Island, die einen besonderen Fokus auf Liberty Island und seine Umgebung legt. Diese Bootstour ist am besten für diejenigen geeignet, die einen gezielten Ausflug wünschen.

    • Chicago

    Bootstour auf dem Chicago River
  • Die Architecture River Cruise auf dem Chicago River ist eine 75-minütige Fahrt, die alle drei Arme des Flusses umfasst. Der Fokus liegt auf den Wahrzeichen der Stadt, die nach dem Großen Brand von 1871 errichtet oder wiederaufgebaut wurden. Ebenfalls hervorragend für Fotos geeignet.
    Lake Tour. Die Lake Tour auf dem Michigansee ist eine 45-minütige Bootstour, die die gesamte Skyline der Stadt vom Navy Pier bis zum Hancock Tower und darüber hinaus zeigt. Informative Kommentare heben alle Sehenswürdigkeiten hervor und Sie erhalten hervorragende Fotos vom See aus.

    • Kulinarik

    Pizza in New York

    Interessanterweise sind beide Städte für ihre einzigartigen Pizza-Stile berühmt. Pizza nach New Yorker Art hat einen dünneren Boden, ist aber nicht so dünn und knusprig wie eine Pizza aus dem Steinofen. Sie enthält viel Käse und ist beim Essen etwas flexibler. Sie finden authentische Pizzastücke in der ganzen Stadt – denken Sie daran, sie beim Essen in der Mitte zu falten! Chicago-Pizza ist eine Deep-Dish-Variante, in der Regel einige Zentimeter dick und wird in einer gusseisernen Pfanne serviert. Sie ist außerdem mit viel geschmolzenem Käse und reichlich Fleischbelag belegt. Es gibt mehrere berühmte Orte in der Stadt, an denen Sie diese köstliche Spezialität finden können – besuchen Sie Gino’s East oder Lou Malnati’s.

    Beide Städte sind zudem für ihre internationale Bevölkerung und ihren weltweiten Einfluss bekannt. Daher finden Sie in beiden Städten praktisch jeden kulinarischen Stil. Ob Sie nun Ramen, Sushi oder Filet Mignon suchen, in Chicago oder NYC werden Sie fündig. Was die Gastronomie betrifft, so wird Ihr Vergleichspunkt wahrscheinlich der Preis sein. Chicago besitzt viele Michelin-Sterne-Restaurants mit fast astronomischen Preisen. Dennoch ist es wahrscheinlicher, dass Sie in der „Windy City“ eher erschwingliche Haute Cuisine finden als in NYC.

    Sie können sich nicht entscheiden? Das müssen Sie auch nicht – sehen Sie alles mit Go City®

    Der Eintritt zu den meisten dieser Top-New York und Chicago attractions ist im Go City enthalten. Sie können beim Eintritt zu diesen und vielen anderen beliebten Aktivitäten, Touren und Bootsfahrten sparen. Diese praktischen digitalen Pässe sind eine großartige Möglichkeit, das Beste zu entdecken, was jede Stadt zu bieten hat, und dabei bis zu 50 % beim Eintritt gegenüber dem Einzelkauf vor Ort zu sparen.✈️ >> Kaufen Sie den Go City® New York pass und den Go City® Chicago pass

    Teilen Sie Ihr Abenteuer mit uns

    Markieren Sie @GoCity oder nutzen Sie den Hashtag #GoCityPass in Ihren Urlaubsfotos und wir schauen, ob wir Sie auf unserer Seite vorstellen können. Folgen Sie außerdem den Go City-Seiten auf Instagram und Facebook für Gewinnspiele, Sonderangebote, Events und Inspirationen für Ihr Reiseziel!

    Katie Sagal
    Reiseexperte von Go City

    Weiter lesen

    newyork-city-skyline-night-new-york
    Blog

    10 nerdige Aktivitäten in NYC

    New York ist der Ort, an dem Sie florierende Nischen-Communities finden können. Filmfans, Geschichtsinteressierte und Kulturliebhaber haben hier die Qual der Wahl!
    Casey Makovich
    Museum of Modern Art (MoMA) NYC
    Blog

    MoMA-Tipps für Ihren Urlaub in NYC

    Mit seiner beeindruckenden Sammlung von über 200.000 Kunstwerken ist das MoMA ein Muss für alle, die sich für moderne und zeitgenössische Kunst interessieren. Von beeindruckenden Skulpturen bis hin zu atemberaubenden abstrakten Gemälden – ein Besuch im MoMA fasziniert Gäste aus aller Welt.
    Lindsay Eagan
    NY food
    Blog

    Familienfreundliche Restaurants in NYC

    New York City ist zweifellos eine der kulinarischen Hauptstädte Amerikas. Mit ihrer Vielfalt an Küchen und einer hohen Dichte an erstklassigen Küchenchefs und Gastronomen bietet die New Yorker Gastronomieszene für praktisch jeden Geschmack das Richtige. Wenn Sie mit Kindern reisen, reicht experimentelle Haute Cuisine natürlich manchmal einfach nicht aus. Um Ihnen zu helfen, haben wir eine Liste der besten familienfreundlichen Restaurants in NYC zusammengestellt. Oder, falls Sie sich etwas Zeit ohne die Kinder wünschen, haben wir auch einige Tipps für Feinschmecker hinzugefügt. Diese Restaurants befinden sich in New York City und sind von einigen großartigen NYC-Attraktionen aus bequem zu Fuß oder nach einer kurzen U-Bahn-Fahrt erreichbar, sodass sie sich leicht in Ihren Familienreiseplan integrieren lassen. Kinderfreundliche New Yorker Restaurants: Renaissance Restaurant Wenn Sie auf der Suche nach einer umfangreichen Speisekarte und günstigen Preisen sind, ist dies der richtige Ort für Ihre Familie. Die Speisekarte des Renaissance bietet wirklich absolut alles, von Chocolate-Chip-Pancakes über Deli-Sandwiches bis hin zu Pizza. Es wird definitiv für jedes Familienmitglied etwas Passendes dabei sein. Die ungezwungene Atmosphäre ist ideal für Kinder und das Essen wird sehr schnell serviert (perfekt für eine kurze Aufmerksamkeitsspanne). Mit seinem 24-Stunden-Service ist dieser Diner zudem die Nummer eins in Sachen Komfort. Nahegelegene Attraktionen: Central Park, USS Intrepid Museum, Bike Rentals Shake Shack Dieses beliebte Lokal bietet weit mehr als nur Shakes. Burger, Hot Dogs, Pommes frites und Eiscreme machen diesen Ort zu einem Favoriten für Kinder – doch dank der frischen, hochwertigen Zutaten ist er auch bei Eltern gleichermaßen beliebt! Die Preise sind für New York sehr angemessen und die erstklassige Lage macht es definitiv zu einer Top-Empfehlung. Nahegelegene Attraktionen: Grand Central Terminal, Bryant Park, Central Park Movie Tours Peanut Butter & Co. Sandwich Shop Nur in NYC finden Sie ein Restaurant, das sich ganz den Gerichten mit Erdnussbutter widmet. Sie werden erstaunt sein über die Vielfalt der Erdnussbutter-Optionen, vom klassischen PB & J über das Mighty Maple Sandwich (Ahorn-Erdnussbutter mit knusprigem Speck) bis hin zum Peanut Butter Brownie Blast Sundae. Wenn Ihre Kinder eine Erdnussbutter-Kreation ausprobieren möchten, Sie selbst aber lieber darauf verzichten, keine Sorge – es werden auch ein paar erdnussbutterfreie Optionen angeboten (wie das Tuna Melt oder die Salad Bowl). Dieses Restaurant ist so perfekt auf Kinder eingestellt, dass man Ihnen dort sogar die Rinde vom Brot abschneidet! Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Washington Square Park, New York University, 9/11 Tribute Center Artie's Delicatessen Dieses Restaurant ist ein nachgebautes jüdisches Deli aus den 1930er Jahren und bietet Dutzende der traditionellen Lieblingsrezepte der Eigentümer an. Ihre Kinder interessieren sich vielleicht nicht für die Geschichte, aber sie werden die köstlichen Chicken Fingers, Frankfurtern und den Geburtstagskuchen als Nachtisch lieben. Wenn Sie Ihre Kinder von etwas Gesünderem überzeugen können, bietet das Restaurant auch sehr appetitliche Suppen, Sandwiches, Salate und Hauptgerichte an. Versuchen Sie, sie von der Hühnersuppe mit Nudeln oder dem Nudelsalat zu überzeugen. Alle Gerichte sind vor Ort oder zum Mitnehmen erhältlich! Sehenswürdigkeiten in der Nähe: American Museum of Natural History, New York Historical Society Museum, Hayden Planetarium Ditch Plains UWS Dieser Ort ist ein großartiges Ziel für Liebhaber von Meeresfrüchten, Burgern und Barbecue – was auch immer das Herz begehrt. Ihre einzigartige Interpretation dieses Erlebnisses nennen sie „Beach Dining“ – eine Auswahl an klassischen Picknick- oder Barbecue-Gerichten, die von erfahrenen Köchen zubereitet werden. An diesem kulinarischen Ziel finden Sie alles von Hotdogs und Hamburgern bis hin zu BLTs sowie Mac and Cheese. Der Standort an der Upper West Side ist für weitere Erkundungen besonders günstig gelegen. Sehenswürdigkeiten in der Nähe: American Museum of Natural History, Central Park, Children’s Museum of Manhattan NINJA New York Welches Kind würde sich die Chance entgehen lassen, mit Ninjas zu essen?! Dieses moderne japanische Restaurant (das eine zugängliche Auswahl an Gerichten bietet – nicht nur die komplizierteren Dinge) ist so gestaltet, dass es wie ein nachgebautes Ninja-Dorf aus dem 18. Jahrhundert aussieht. Spazieren Sie durch das labyrinthartige Innere und bewundern Sie die wunderschöne Konstruktion – vergessen Sie Ihre Kamera nicht! Seien Sie jedoch gewarnt, dass dies kein günstiges kulinarisches Erlebnis sein wird. Sehenswürdigkeiten in der Nähe:9/11 Memorial and Museum, TriBeCa, City Hall Lokale Küche: John’s of Bleecker Street John’s of Bleecker Street vertritt NYC in den großen amerikanischen Pizzakriegen und ist eine lokale Institution, die an diesem historischen Ort schon seit langem Pizza im New-York-Stil serviert. Wenn Sie auf der Suche nach einem authentischen New Yorker Pizza-Erlebnis sind und dabei Touristenfallen oder überteuerte Mahlzeiten vermeiden möchten, ist dies der richtige Ort für Sie. Kommen Sie auf jeden Fall hungrig, denn die Stücke sind groß! Sehenswürdigkeiten in der Nähe:Hudson River Park, Ground Zero Museum Workshop, Abfahrtsort für viele Stadtviertel-Touren (wie die Brooklyn Bridge tour) Strip House Next Door Wenn Sie nach einem weiteren Restaurant suchen, das das Beste der lokalen Küche repräsentiert, sollten Sie sich dieses erstklassige Steakhouse ansehen. Die Preise sind für die Qualität der Speisen mehr als angemessen, und das Restaurant befindet sich in einer trendigen Lage, die es Ihnen ermöglicht, mehr von der Stadt zu sehen, als Sie es sonst vielleicht tun würden. Strip House Next Door ist das perfekte Ziel sowohl für Familien als auch für Paare! Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Union Square, Flatiron District, West Village Vegetarische Optionen & Feinschmecker-Tipps: Candle Café Wenn Sie auf der Suche nach leckeren vegetarischen Gerichten sind, ist das Candle Café der perfekte Ort für Sie. Mit Standorten sowohl an der Upper West Side als auch an der Upper East Side bietet dieser trendige lokale Hotspot frische, biologische vegane Küche sowie eine köstliche Saftbar. Es liegt in der Nähe vieler lokaler Museen (und des Central Parks), sodass man an einem ereignisreichen Sightseeing-Tag problemlos für ein gesundes Mittagessen vorbeischauen kann. Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Metropolitan Museum of Art, Central Park Guggenheim Museum Angelica Kitchen Dies ist eine weitere ausgezeichnete vegetarische Option, die für ihre erstklassige Bio-Küche ausschließlich frische Zutaten direkt vom Erzeuger verwendet. Alles wird nur mit den besten Obst- und Gemüsesorten sowie Getreide zubereitet, sodass Sie wissen, dass das Essen Ihrer Kinder gesund und lecker ist. Es werden auch viele glutenfreie Optionen angeboten, falls Familienmitglieder Allergien haben. Sehenswürdigkeiten in der Nähe: East Village, Union Square, Empire State Building (etwas nördlich) Café Paulette Denken Sie an einen Abend zu zweit ohne die Kinder während Ihres Urlaubs in NYC? Dann besuchen Sie das Café Paulette in Brooklyn, eines unserer liebsten französischen Bistros. Es ist preiswerter als viele vergleichbare Restaurants in Manhattan, bietet aber das gleiche Maß an Qualität und Fachwissen. Es ist zudem eine großartige Weinbar, also planen Sie viel Zeit ein, um das köstliche Angebot in einem romantischen Ambiente zu genießen. Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Fort Greene Park, Brooklyn Museum, Brooklyn Botanic Garden Lilli and Loo Für Liebhaber der asiatischen Küche – einschließlich abenteuerlustiger Kinder! – Lilli and Loo ist ein exzellentes Ziel für ein Abendessen. Direkt in Midtown gelegen, bietet diese Restaurant-Sushi-Bar in einer unterhaltsamen Umgebung alles, was das Herz anspruchsvoller Gäste begehrt. Hier werden alle Ihre traditionellen Lieblingsgerichte serviert, sowie eine Reihe von einfacheren Optionen, die auch wählerische Esser ansprechen. Zudem ist es äußerst erschwinglich, sodass Sie sich keine Sorgen machen müssen, Ihr Budget beim Mittagessen zu sprengen. Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Midtown, Museum of Modern Art, Top of the Rock Natürlich finden Sie im Viertel rund um den Times Square mehrere großartige Restaurants, sodass Sie nicht das Gefühl haben müssen, bis an den Rand von Manhattan fahren zu müssen, um gut zu essen. Diese Auswahl hilft Ihnen dabei, einige der touristischeren Orte zu meiden und führt Sie in die Vielfalt der New Yorker Küche ein. Einige Viertel, in denen Sie weitere Restaurantoptionen erkunden können, sind Greenwich Village, TriBeCa, das West Village und NoMad. Lesen Sie unbedingt die Bewertungen, bevor Sie losziehen, und wählen Sie ein Lokal in der Nähe einer U-Bahn-Station für eine einfache Anreise (keine schwierige Aufgabe in NYC – U-Bahn-Stationen gibt es überall).
    Katie Sagal

    Wir schenken dir 5% Rabatt!

    Melde dich für unseren Newsletter an und erhalte exklusive Rabatte, Inspiration für deine Reise und Updates zu Attraktionen.