Empire State Building vs. One World Trade Center

Zwei faszinierende Wolkenkratzer, zwei glanzvolle Aussichtsplattformen, jede mit einem weiten Blick über den Big Apple. Welche dieser New Yorker Ikonen werden Sie besuchen? Oder werden Sie sich beide ansehen?

Veröffentlicht: 16. Mai 2024
Empire State vs. One World

Was sind die Hauptunterschiede zwischen dem Empire State Building und dem One World Trade Center? Beide Aussichtsplattformen befinden sich in bedeutenden kulturellen Attraktionen in New York City und beide haben neugierigen Reisenden viel zu bieten, egal ob Sie sich für Kunst, Architektur, Geschichte oder einfach nur für großartige Ausblicke auf NYC aus der Vogelperspektive interessieren. Beide befinden sich in Manhattan, bieten jedoch unterschiedliche Ausblicke und Erlebnisse beim Besuch. Wir haben eine Liste der grundlegenden Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Attraktionen zusammengestellt, geordnet nach:

  • Inbegriffene Leistungen beim allgemeinen EintrittStandortPanoramablick auf New YorkGeschichte des GebäudesTipps für den Besuch
  • Planen Sie einen Besuch des Empire State Building oder des One World Trade Center?

    Mit einem pass by Go City® sparen Sie beim Eintritt zu beiden Attraktionen sowie bei einer Auswahl weiterer beliebter Attraktionen in New York. Eine weitere unterhaltsame Alternative ist der Top of the Rock, der ebenfalls einen atemberaubenden Blick aus der Vogelperspektive auf die Stadt bietet und ebenfalls mit dem Pass verfügbar ist. In unserem Beitrag zum Vergleich der Top of the Rock and One World Trade Center finden Sie weitere Informationen darüber, wie sie im Vergleich abschneiden.

    Inbegriffene Leistungen beim allgemeinen Eintritt

    Beide Attraktionen beinhalten den Eintritt zur Aussichtsplattform selbst sowie zu speziellen Ausstellungsbereichen innerhalb des Gebäudes. Um Ihnen den Vergleich der beiden zu erleichtern, finden Sie hier eine Zusammenfassung der im allgemeinen Eintritt enthaltenen Leistungen für beide.

    Allgemeiner Eintritt für das Empire State Building

    new-york-city-midtown-empire-state-building
  • Zugang zum Main Deck, einer Aussichtsplattform im Freien im 86. Stock. Dieser Ort diente bereits als Schauplatz für eine Vielzahl von Filmen und Fernsehsendungen, sodass Sie den Ort wahrscheinlich wiedererkennen werden.
    Multimedia-Ausstellungen, einschließlich der Nachhaltigkeitsausstellung und der „Dare to Dream“-Ausstellung. Die Nachhaltigkeitsausstellung beleuchtet die Bemühungen des Empire State Building, seinen ökologischen Fußabdruck durch eine deutliche Senkung des Energieverbrauchs, der Kohlenstoffemissionen und der Energiekosten zu verringern. Eine unverzichtbare Ausstellung für alle, die sich für ökologisches Bauen oder Umweltfragen im Allgemeinen interessieren.
    Die „Dare to Dream“-Ausstellung ist eine faszinierende Sammlung historischer Dokumente, Fotografien, Architekturzeichnungen und mehr, die die Geschichte der Konzeption, des Entwurfs und des Baus dieses ikonischen Gebäudes im frühen 20. Jahrhundert erzählen.
    Die berühmte Art-Déco-Lobby ist eines der wenigen Gebäudeinterieurs in New York, das offiziell zum historischen Wahrzeichen erklärt wurde. Diese beeindruckende Lobby wurde 2009 in ihrem vollen Glanz restauriert und verfügt über Deckengemälde (vollendet mit 24-karätigem Blattgold) sowie ein 3D-Bild des Gebäudes an der Wand über dem Empfang an der Fifth Avenue. Das neue Besucherzentrum befindet sich im zweiten Stock des Gebäudes. Hier können Sie sich mit der Attraktion vertraut machen, mehr über die Aufteilung erfahren und Ihren Einlass abwickeln.
    Eine Aufzugsfahrt, die in weniger als einer Minute vom 2. Stock in den 86. Stock führt.
  • One World Observatory – allgemeiner Eintritt

    observatory-one-world-trade-center-building
  • Zugang zur Ausstellung über das Gebäudefundament (im ersten Stock), bei der Sie über das Grundgestein laufen können, auf dem das Gebäude errichtet wurde.
    Eine Fahrt mit dem SkyPod-Aufzug mit digitalem Zeitraffer, der 5 Jahrhunderte der sich entwickelnden Landschaft von New York City zeigt.
    SEE FOREVER THEATER™, ein audiovisuelles Erlebnis, das die Skyline von NYC erkundet. Eintritt zum Hauptobservatorium im 100. Stock, das einen 360-Grad-Panoramablick auf Manhattan, Brooklyn, New Jersey und mehr bietet.
    Observatorium: Sky Portal, ein Boden aus klarem Glas, durch den Sie 100 Stockwerke tief unter Ihre Füße auf die Stadt blicken können. Nichts für schwache Nerven!
  • Standort

    Beide Gebäude befinden sich in Manhattan, liegen jedoch ca. vier Meilen voneinander entfernt. Empire State Building: Im Zentrum von Manhattan gelegen, in der Nähe der Penn Station, des Grand Central Terminals und des legendären New Yorker Kaufhauses Macy’s. One World Trade Center Observatory: In der Nähe der Südspitze Manhattans gelegen, unweit des Financial Districts und des Hafenviertels.

    Vergleich der Aussichten

    Obwohl diese beiden Aussichtsplattformen im Großen und Ganzen nicht weit voneinander entfernt sind, bieten sie doch unterschiedliche Ausblicke und einzigartige Perspektiven. Im südlichen Teil Manhattans am Wasser gelegen, bietet das One World Observatory eine hervorragende Aussicht auf den Financial District, den Hudson River, den East River und den Nordosten von New Jersey (einschließlich der Freiheitsstatue). Das Empire State Building hingegen bietet einen atemberaubenden Blick auf Midtown Manhattan, das Chrysler Building sowie bis in den Norden zum Central Park und in den Süden zur Freiheitsstatue. Das One World Trade Center ist vollständig verglast, während das Empire State Building sowohl über Open-Air- als auch über geschlossene Aussichtsplattformen verfügt. Bitte beachten Sie, dass beide Gebäude einen Blick auf die Skyline bieten, der jeweils das andere Gebäude mit einschließt.

    Blick vom Empire State Building

    frau-filmt-aussicht-manhattan-empire-state

    Das Main Deck des Empire State Buildings befindet sich im 86. Stock und bietet eine erstklassige Aussicht auf den Central Park, den Hudson River und den East River, die Brooklyn Bridge, den Times Square und die Freiheitsstatue sowie auf die zahlreichen Attraktionen im darunter liegenden Midtown Manhattan. Natürlich können Sie vom Empire State Building aus das One World Trade Center sehen.

    Blick vom One World Observatory

    blick-new-york-downtown-vom-one-world-observatory-aus-gesehen

    Die Aussichtsplattform befindet sich im 100. Stock des One World Trade Centers. Es bietet eine beeindruckende Aussicht auf das Chrysler Building, das Grand Central Terminal, das Flatiron Building, die Brooklyn Bridge, die Freiheitsstatue und andere Gebäude im Komplex des One World Trade Centers sowie den Financial District und zahlreiche weitere Gebäude, die Sie von der Aussichtsplattform mit Glasboden aus unter sich sehen können. Und vom One World Observatory aus können Sie das Empire State Building sehen.

    Geschichte des Gebäudes

    Das Empire State Building

    empire-state-building-manhattan-new-york

    Der Bau begann 1930 und die offizielle Eröffnung fand 1931 statt – damit nähert sich das Empire State Building seinem hundertjährigen Bestehen. Das Architekturbüro Shreve, Lamb & Harmon Associates war für den Entwurf und den Bau des Gebäudes verantwortlich. Die Lichter wurden zum ersten Mal durch einen Knopf eingeschaltet, den Präsident Hoover drückte – und zwar vom weit entfernten Washington, D.C. aus. Es wurde als Denkmal für den amerikanischen industriellen Fortschritt errichtet und bereits 1955 als eine der sieben größten architektonischen Leistungen der Vereinigten Staaten eingestuft. Die Lobby (die inzwischen wieder in ihrer ursprünglichen Schönheit erstrahlt) war ein Musterbeispiel der Art-déco-Architektur und beherbergt einige wahrhaft beeindruckende künstlerische Beiträge zum Gebäude. Heute beherbergt das Gebäude eine Vielzahl von gewerblichen Unternehmen (darunter Restaurants, deren Besuch sich für Sie lohnt – und sei es nur für ein oder zwei Cocktails) sowie die Aussichtsplattform und historische Ausstellungen. Es befindet sich an der Fifth Avenue.

    One World Observatory

    below-contemporary-high-rise-buildings-glass

    Mit der Fertigstellung des Baus im Jahr 2013 ist das One World Trade Center deutlich neuer als das Empire State Building. Es ist derzeit das zweithöchste Gebäude in der westlichen Hemisphäre und das sechsthöchste der ganzen Welt. Diese Aussichtsplattform wurde im Rahmen der Wiederaufbaubemühungen infolge der tragischen Zerstörung des World Trade Centers am 11. September 2001 errichtet. Heute dient das Gebäude ebenfalls primär als Gewerbestandort, beherbergt jedoch auch historische Ausstellungen und die Aussichtsplattform selbst.

    Tipps für Ihren Besuch des Empire State Building und des One World Observatory

    Tipps für Ihren Besuch des Empire State Building

  • Planen Sie Ihren Besuch des Empire State Building nach Möglichkeit früh am Morgen ein, um Warteschlangen an den Aufzügen zu vermeiden. Wochentage können ebenfalls weniger belebt sein, allerdings nicht im Sommer. Planen Sie mindestens eine Stunde ein, um die Ausstellungen und die Aussichtsplattform selbst zu besichtigen – die Zeit für die Sicherheitskontrolle nicht eingerechnet. Nachdem Sie im zweiten Stock eingecheckt haben, gehen Sie direkt zur Nachhaltigkeitsausstellung. Laden Sie vor Ihrem Besuch die kostenlose App herunter, um das Beste aus Ihrem Ausflug zu machen. Sie ist für die meisten Geräte verfügbar. Umgehen Sie mit Ihrem Pass die Warteschlange am Ticketschalter und gelangen Sie schneller nach oben. Packen Sie eine Kamera oder ein Smartphone für Fotos ein und nutzen Sie die Ferngläser, während Sie oben sind. Kleiden Sie sich nach dem Zwiebelprinzip, da die Aussichtsplattform im 86. Stock im Freien liegt und es oben kälter ist als auf Straßenniveau. Wenn Sie den Sonnenuntergang über der Stadt fotografieren möchten, sollten Sie rechtzeitig vor Ort sein – zu dieser Tageszeit sind die Warteschlangen länger. Weitere Tipps finden Sie in unserem ausführlichen guide to visiting the Empire State Building
  • Tipps für den Besuch des One World Observatory

  • Um Menschenmassen zu vermeiden, sollten Sie versuchen, das One World Observatory früh am Morgen oder an Wochentagen zu besuchen. Die Sicherheitskontrollen sind sehr gründlich. Stellen Sie sich daher auf Überprüfungen ein, die denen am Flughafen entsprechen. Bringen Sie unbedingt eine Kamera oder ein Fernglas mit, um die beste Aussicht zu genießen. Bedenken Sie, dass bewölkte Tage die Sicht einschränken können, insbesondere aufgrund der Nähe zum Wasser. Wenn Sie schon in der Gegend sind, sollten Sie einen Besuch des 9/11 Memorial and Museum in Betracht ziehen, das an die 3.000 Opfer des 11. September 2001 erinnert. Auch hier gilt: Wenn Sie Fotos vom Sonnenuntergang machen möchten, sollten Sie rechtzeitig vor Beginn der Goldenen Stunde eintreffen. Besuchen Sie auf Ihrem Weg nach draußen das Oculus, das Teil des Verkehrsknotenpunkts ist, der die New York City Subway mit den NJ PATH-Zügen verbindet.
  • Zusammenfassend (die größten Unterschiede)

    Ausblick vom One World Observatory

    Jede dieser Attraktionen ist bei Reisenden unglaublich beliebt, doch beide bieten unterschiedliche Ausblicke und kulturelle Perspektiven. Das Empire State Building ist ein historisches Bauwerk – vielleicht eines der berühmtesten Gebäude der Welt – und blickt auf eine beeindruckende Geschichte zurück, die bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts reicht. Das One World Observatory ist wesentlich neuer, hat aber aufgrund seiner Verbindung zum 11. September eine ganz eigene Geschichte. Das Empire State Building bietet Ausblicke von einem Punkt weiter nördlich in Manhattan aus. Daher sehen Sie von dort aus mehr Sehenswürdigkeiten wie den Central Park und die berühmten Museen als vom One World Observatory. Umgekehrt liegt das One World Observatory nahe der Südspitze Manhattans, sodass Sie mehr vom Wasser sowie von New Jersey und Brooklyn sehen können und die Freiheitsstatue näher ist.

    Sparen Sie bis zu 50 % beim Besuch des Empire State Building und des One World Observatory

    Vergessen Sie nicht: Der pass for New York with Go City® ist Ihre kluge Wahl für Ersparnisse und Flexibilität bei Ihren Abenteuern in NYC. Sie erhalten admission to the Empire State Building und den  One World Observatory sowie Tickets für other top New York attractions Ihrer Wahl, einschließlich Top of the Rock Observatory, der Freiheitsstatue und mehr. 🤩 >> Wenn Sie so viel wie möglich sehen und unternehmen möchten, ist unser All-Inclusive Pass genau das Richtige für Sie. 😎 >> Wenn Sie nur einige wenige Attraktionen auswählen und diese in Ihrem eigenen Tempo besuchen möchten, ist unser Explorer Pass die perfekte Option.

    Katie Sagal
    Reiseexperte von Go City

    Weiter lesen

    Wir schenken dir 5% Rabatt!

    Melde dich für unseren Newsletter an und erhalte exklusive Rabatte, Inspiration für deine Reise und Updates zu Attraktionen.