Où manger, faire du shopping et se promener : les meilleurs marchés de Boston

Les marchés de Boston mêlent saveurs fraîches, trésors insolites et histoire : voici ceux que vous ne devez absolument pas manquer lors de votre voyage.

Publié le : 10 avril 2026
Étal de citrouilles sur un marché

Boston sait y faire en matière de marchés – pensez à des halles historiques avec bars à huîtres, des marchés de producteurs en plein air regorgeant de baies d'été et des marchés animés regorgeant d'en-cas de rue et de souvenirs. Que vous souhaitiez déguster des fruits de mer, dénicher le cadeau idéal ou simplement vous imprégner de l'ambiance locale, les marchés de Boston sauront vous séduire à chaque instant. Nous avons rassemblé nos adresses préférées pour manger, flâner et faire des rencontres, ainsi que des conseils sur ce qu'il faut acheter, quand s'y rendre et comment intégrer chaque étape à votre journée idéale à Boston. Vous avez faim ? Prenez votre sac en toile et partez à l'aventure !

Notre sélection de marchés à Boston comprend :

  • Faneuil Hall Marketplace / Quincy Market
  • Boston Public Market
  • SoWa Open Market
  • Copley Square Farmers Market
  • Haymarket
  • South End Open Market
  • Marchés du Chinatown de Boston
  • Bow Market
  • Union Square Farmers Market

Faneuil Hall Marketplace & Quincy Market

Commençons par un grand classique de Boston : Faneuil Hall Marketplace et le Quincy Market tout proche. Ce lieu historique rassemble les foules depuis 1742. Aujourd'hui, il offre un mélange animé de nourriture, d'histoire et de spectacles de rue, où habitants et visiteurs se retrouvent pour déjeuner, écouter de la musique et observer les passants.

Sous la célèbre colonnade de Quincy Market, vous trouverez des rangées de stands de nourriture proposant de tout, de la clam chowder (chaudrée de palourdes) aux lobster rolls (rouleaux de homard), en passant par la tarte à la crème de Boston et la street food du monde entier. À l'extérieur, les pavés mènent à des vendeurs éphémères, des objets d'artisanat faits main et des stands de souvenirs, parfaits pour grignoter, faire du shopping et s'imprégner de l'énergie de l'un des marchés les plus emblématiques de Boston.

Boston Public Market

Si vous préférez les produits locaux et de saison, le Boston Public Market est une étape incontournable, à deux pas du Freedom Trail. Ce marché couvert ouvert toute l'année met à l'honneur le meilleur des producteurs de Nouvelle-Angleterre, des fruits et légumes frais aux fromages régionaux, en passant par le chocolat artisanal, les pâtisseries et les produits faits main.

Il est facile d'y improviser un déjeuner rapide ou un pique-nique : achetez un sandwich, goûtez à des beignets fraîchement préparés ou dégustez du miel local, du sirop d'érable et des fruits de mer fraîchement pêchés dans les environs. Avec ses démonstrations de cuisine, ses commerçants chaleureux et son ambiance conviviale, c'est une halte idéale pour les gourmets de tous âges.

SoWa Open Market

Si vous recherchez une expérience branchée et créative, le SoWa Open Market, situé dans le quartier de South End à Boston, est un incontournable. Ouvert le dimanche du printemps à l'automne, il combine marché de producteurs, fête de rue et exposition d'artisans dans un espace en plein air animé et plein de personnalité.

Les étals bordent les rues avec des produits frais, des gourmandises artisanales, des bijoux faits main, des œuvres d'art, des poteries et des trouvailles vintage, tandis que des food trucks variés proposent de tout, du banh mi aux glaces végétaliennes. Avec ses concerts, son public décontracté et ses fresques murales colorées à chaque coin de rue, c'est une escale dominicale dynamique pour flâner, manger et s'imprégner de l'énergie créative de Boston.

Copley Square Farmers Market

Produits frais au Copley Square Market

Situé sur l'une des plus jolies places de Boston, entouré de monuments emblématiques tels que Trinity Church et la Boston Public Library, le Copley Square Farmers Market transforme les mardis et vendredis (de mai à novembre) en une véritable fête en plein air. Les étals regorgent de produits de saison cultivés localement, des baies du Massachusetts aux tomates anciennes, en passant par des légumes verts croquants et du pain artisanal fraîchement cuit.

Les amateurs de fromage craquent pour les morceaux proposés par les laiteries locales, tandis que d'autres font la queue pour des galettes aux fruits feuilletées et des scones. Les fleurs fraîches coupées, les confitures et le miel embaument l'air de doux parfums. Prenez un café chez l'un des torréfacteurs et profitez d'une promenade autour de Copley tout en grignotant vos trouvailles : ce lieu fait de vos courses un véritable plaisir. C'est également un endroit idéal pour voir où les chefs de Boston font leurs achats.

Haymarket

Pour les passionnés d'histoire et les chasseurs de bonnes affaires, Haymarket est un passage obligé à Boston. Niché entre Faneuil Hall et le North End, ce marché en plein air existe depuis les années 1800 et propose toujours certains des meilleurs prix de la ville. Les vendredis et samedis, les étals regorgent de fruits frais, de légumes, d'herbes aromatiques et d'autres produits vendus à des prix défiant toute concurrence.

L'ambiance y est bruyante, animée et pleine d'énergie, avec des vendeurs qui crient leurs promotions et des clients qui fouillent dans des montagnes colorées de produits de saison. Les prix sont particulièrement avantageux à l'approche de la fermeture, même s'il peut y avoir foule. Une fois vos achats terminés, vous ne serez qu'à deux pas du North End pour savourer des cannoli ou du Boston Public Market pour d'autres en-cas : une expérience bostonienne classique et authentique.

South End Open Market 

Le quartier de South End à Boston incarne le branché avec un grand B, et son South End Open Market réunit l'art, la mode, les trouvailles vintage et les étals de producteurs en un seul endroit. Ce marché propose une sélection tournante de créateurs locaux — céramistes, peintres, créateurs de bijoux — et de vendeurs de produits frais, aux côtés des meilleurs food trucks de Boston qui y font régulièrement leur apparition pour proposer de tout, des arepas aux grilled cheese gastronomiques. 

Des tables ombragées et les cafés des environs renforcent cette ambiance de festival, en faisant un lieu animé où passer un après-midi ensoleillé. L'atmosphère y est accueillante et artistique. Que vous fassiez des achats pour vous-même, que vous cherchiez un cadeau original fabriqué à Boston ou que vous observiez simplement les passants en sirotant un latte, vous vous y sentirez parfaitement à votre place. 

Marchés du Chinatown de Boston

Porte de Chinatown à Boston

Envie de nouveauté ? Le quartier de Chinatown à Boston vous propose une véritable aventure sensorielle avec ses épiceries animées, ses comptoirs familiaux et ses étals de fruits et légumes. Le quartier bourdonne d'activité, de sa porte en forme de pagode aux rues bordées de salons de bubble tea et de pâtisseries.

Poussez la porte des épiceries pour y trouver des litchis frais, des pomélos géants, des légumes insolites, des galettes de riz et les brioches à la vapeur les plus mignonnes que vous ayez jamais vues. Des boutiques spécialisées vendent des thés, des herbes et des épices venus de toute l'Asie, tandis que des vendeurs ambulants proposent des brochettes, des baos et des brioches sucrées à la noix de coco. Le Chinatown de Boston est ouvert toute l'année : vous pouvez donc toujours y faire un saut pour un en-cas, quelques courses rapides ou des souvenirs gourmands.

Bow Market 

Du côté d'Union Square à Somerville, le Bow Market s'apparente au lieu de rendez-vous local par excellence : une cour intérieure abritant des boutiques indépendantes, des micro-restaurants, des boulangeries artisanales et des ateliers d'artistes. Flânez dans cet espace branché en plein air et découvrez des boutiques éphémères aux côtés de grands classiques tels que des donuts végétaliens, des cocktails artisanaux, des bières locales, des fromages de créateurs et des empanadas appétissantes. 

La taille compacte de Bow permet de tester de nombreux étals de manière ludique et sans stress. Il y a toujours un événement communautaire, de la musique live ou une agréable surprise le week-end. Avec ses guirlandes lumineuses suspendues et les éclats de rire qui s'échappent du beer garden, c'est un incontournable si vous appréciez les lieux à la fois branchés et conviviaux.

Union Square Farmers Market

Union Square à Somerville s'anime tous les samedis, de la fin du printemps jusqu'en novembre, avec son marché de producteurs au cœur de l'animation. C'est un véritable paradis pour les gourmets, offrant de tout, des tomates anciennes et légumes feuillus aux champignons de spécialité, en passant par des fromages artisanaux, du miel de fleurs sauvages et des pâtisseries créatives.

Le marché met également en valeur la scène culinaire variée de Somerville, avec des étals proposant des empanadas philippines, des plats végétaliens, des bagels roulés à la main et des raviolis faits maison, ainsi que des food trucks et des musiciens locaux qui animent le lieu. C'est l'endroit idéal pour flâner à l'heure du petit-déjeuner ou pour acheter de quoi déjeuner dans les parcs voisins, le tout dans une ambiance conviviale et chaleureuse.

Des halles historiques résonnant de conversations séculaires aux marchés en plein air branchés animés par des artistes et de la street food, les marchés de Boston regorgent de saveurs et de charme ; bien plus que ce que vous ne pourriez en glisser dans un sac en toile. Flânez, grignotez, observez les passants et discutez avec les créateurs locaux : il n'y a pas de meilleur moyen de s'imprégner de l'énergie de la ville. Que vous soyez à la recherche de produits frais de la ferme, de cadeaux uniques ou du parfait lobster roll, vous trouverez dans notre liste une adresse correspondant à vos envies. Bonne exploration, et n'oubliez pas de laisser de la place dans votre valise pour toutes vos trouvailles !

Vous avez aimé cet article ? Découvrez les meilleurs marchés alimentaires de Boston ou les activités à faire entre amis à Boston

Donnez une nouvelle dimension à vos visites avec Go City®

Nous vous facilitons la découverte du meilleur de chaque ville. Profitez d'attractions incontournables, de pépites cachées et de visites locales, le tout pour un tarif avantageux. De plus, vous réaliserez des économies garanties par rapport à l'achat de billets d'entrée individuels.

Voyez plus grand, vivez plus d'expériences et profitez au maximum avec Go City® – il vous suffit de choisir votre pass pour commencer !

Développé avec l'IA

Article généré avec l’aide de l’intelligence artificielle pour fournir des informations précises et actuelles. L’équipe Go City® a vérifié et affiné ce contenu afin de s’assurer qu’il réponde à nos critères stricts de qualité, d’exactitude et de pertinence.

Lire plus

Blog

Le 4th of July à Boston

Le 4 juillet, c’est la Fête nationale américaine ! Aussi appelée Independence Day, cette journée unique dans le calendrier américain est l’occasion de s’imprégner au maximum de la culture américaine et de son histoire...vous êtes à Boston pour célébrer l’événement ? Alors suivez notre guide pour découvrir tout ce que vous pourrez faire pour profiter du 4th of July à Boston ! Le 4th of July, qu’est-ce que c’est ? Chaque année, les Américains commémorent la Déclaration d’indépendance vis-à-vis du Royaume-Uni, le 4 juillet 1776. Les treize colonies américaines ne sont désormais plus soumises à l’autorité britannique du roi George III. L’un des grands personnages de cette histoire, c’est Thomas Jefferson, un des principaux auteurs de la Déclaration d'indépendance, qui a été votée par le Congrès américain deux jours auparavant. C’est donc une page importante de l’histoire des Etats-Unis qui est célébrée ce jour-là. Des commémorations officielles sont organisées à travers tout le pays : par exemple, chaque 4 juillet à midi, un coup de canon est tiré depuis une base militaire de chacun des Etats américains. C’est aussi un jour férié officiel, où tous les commerces non-essentiels sont fermés. Les Américains en profitent pour flâner dans les parcs ou retrouver leurs amis à la plage, et la fête continue généralement jusqu’à tard dans la nuit. Feu d’artifice - Charles River Esplanade Boston a son feu d’artifice du 4 juillet, bien sûr ! Pour être au cœur des célébrations, rendez-vous sur l’Esplanade de la Charles River. Le spectacle commence à 20h30, avec des concerts de musique et des spectacles donnés par des stars locales et nationales. Le feu d’artifice est ensuite tiré depuis d’immenses barges posées sur le fleuve : un spectacle onirique et coloré qui dure une grosse demi-heure. Pour être aux premières loges et admirer les prouesses pyrotechniques dans les meilleures conditions, nous vous recommandons de vous installer le long du fleuve, sur le pont Harvard Bridge, ou bien sur celui qui mène au parc Paul Revere. Près de 500 000 personnes peuvent se réunir pour assister à l’événement...alors arrivez tôt pour être sûr d’avoir une bonne place ! Boston Harborfest Dans cette ville historique qu’est Boston, le 4th of July est aussi l’occasion de rendre hommage à l’héritage de Boston, à sa marine et aux premiers colons qui s’y sont installé. C’est pour cela qu’est organisé le festival Boston Harborfest, qui présente notamment des reconstitutions de certains des événements révolutionnaires majeurs. Il y en a pour tous les goûts et tous les âges, et vous pourrez également participer à des visites gratuites des quartiers historiques, à des croisières ou à des expositions spéciales dans les musées. La plupart des événements ont lieu sur le célèbre Boston Harbor, ainsi que dans le parc Christopher Columbus et dans les quartiers historiques du centre de la ville. Ils s’étendent sur plusieurs jours, avant et après le 4 juillet. Découvrir l’histoire de Boston...et des Etats-Unis ! Profitez de ce jour historique du 4 juillet pour en apprendre plus sur l’histoire du pays...et Boston est la ville idéale pour cela ! En effet, Boston est l’une des plus anciennes villes des Etats-Unis. Elle a été fondée en 1630 par des puritains anglais ayant fui les persécutions religieuses. On comprend donc bien pourquoi le patrimoine historique y est si riche. Pour en apprendre davantage, suivez le Freedom Trail (“le Chemin de la Liberté,” en français). Ce chemin, c’est une ligne tracée sur les trottoirs de la ville : il permet de relier les différents monuments historiques, et de faciliter la visite. Vous passerez par exemple devant la Massachussets State House ou le cimetière Granary Burying Ground, où sont enterrés des personnages clés de la Déclaration d’indépendance. L’histoire de la ville et du pays est également mise à l’honneur dans les musées. Pensez par exemple à visiter la maison de Paul Revere, ce révolutionnaire célèbre pour avoir bravé la nuit afin d’avertir la milice coloniale de l’arrivée des troupes britanniques. Vous pouvez aussi visiter gratuitement le navire l’USS Constitution, amarré dans le port de Boson – il date de 1797 ! Le musée attenant raconte son histoire, et vous permet de tout comprendre à la vie en mer il y a plus de 200 ans. Enfin, la Taverne Buckman est un monument historique national ayant joué un rôle clé dans la Révolution américaine : c’est là que plusieurs miliciens se sont rassemblés le soir du 18 avril et le matin du 19 avril 1775 pour attendre l’arrivée des troupes britanniques. Bref, les férus d’histoire ou ceux voulant en savoir plus sur le passé des Etats-Unis ne sauront plus où donner de la tête à Boston ! Sortir à Boston Le 4th of July est aussi l’occasion pour les Américains de profiter du week-end et du jour férié pour faire la fête ! Vous aussi, vous voulez découvrir la vie nocturne de Boston ? Selon vos goûts et vos préférences, vous n’aurez que l’embarras du choix : les amateurs de jazz trouveront leur bonheur dans un des célèbres clubs de la ville, comme le Scullers Jazz Club ou The Beehive ; pour siroter de délicieux cocktails tout en écoutant des vinyles, rendez-vous à The Offsuit ; on aime aussi Koji Club, un bar japonais où vous pourrez goûter à des dizaines de saké différents. Des visites guidées sont même organisées pour vous faire découvrir les pubs historiques de la ville ! Parfait pour le 4th of July. Et si vous voulez allier plaisir et découverte, pensez à visiter la brasserie Sam Adams : cette brasserie emblématique de Boston a abreuvé des générations d’Américains depuis sa création en 1984 ! Vous apprendrez tout sur le processus de fabrication de cette bière, sur son brassage et sur son histoire. Vous aurez même la possibilité de déguster trois sortes de bières différentes. Que vous soyez déjà un connaisseur ou que vous vouliez entraîner vos papilles, vous passerez à coups sûrs un bon moment. Vous préférez manger ? Pourquoi ne pas déguster une bonne glace ? La grande communauté italienne de Boston a en effet fait de la ville une des meilleures destinations pour manger de délicieuses crèmes glacées. Parmi nos glaciers préférés, notons Boston Ice Cream Factory, J.P. Licks, Toscanini’s ou encore Crescent Ridge, au sein du Boston Public Market (profitez-en pour le visiter !). Happy 4th of July à Boston ! Et pour profiter au maximum, n’oubliez pas votre formule Go City : avec nous, économies et tranquillité assurées !
Anne Delorean
Saisons à Boston
Blog

Meilleur moment pour visiter Boston

Vous avez besoin de vacances cette année. Après ces deux dernières années, tout le monde en a besoin. Pourquoi ne pas tenter Boston, l'une des villes les plus historiques d'Amérique ? Quelle que soit la période de l'année à laquelle vous prévoyez de voyager, il y a tant à voir et à faire. Voici notre guide pour choisir le meilleur moment pour visiter Boston, conçu spécialement pour vous !Avec notamment :Soleil et plaisirs d'été Prévisions et projets d'automne Frissons et émotions d'hiver Douceur et activités de printemps La météo à Boston en étéSi vous aimez le grand soleil, les températures chaudes et vous tartiner de crème solaire, l'été est le meilleur moment pour visiter Boston !Selon le mois, attendez-vous à des maximales d'environ 77-82 °F et des minimales d'environ 59-66 °F. C'est le moment idéal pour porter un short ou une jupe, alors emportez vos lunettes de soleil et des vêtements légers !Côté pluie, comptez en moyenne 6 à 8 jours par mois, alors prévoyez peut-être un parapluie au cas où la chance ne serait pas avec vous ! Que faire à Boston en étéAlors, que faire de tout ce beau temps d'été ? Profitez-en au maximum avec de superbes activités de plein air ! Découvrez tous les sites et l'ambiance de la ville grâce à une visite de Boston en trolley ! Vous profiterez de vues magnifiques sur la ville et cocherez toutes les attractions de votre itinéraire d'un seul coup ! La visite en trolley CityView de Boston vous permet de découvrir les principales attractions, les zones de shopping populaires, les musées et bien plus encore. Le tout confortablement installé, une agréable brise dans les cheveux. Le guide à bord vous contera l'histoire de la ville au fil de votre parcours, et vous pourrez même descendre pour explorer certains sites de plus près.Vous préférez un parcours culturel à pied ? Faites une visite guidée à pied du Freedom Trail. Des acteurs incarnent les figures clés du parcours et vous captiveront avec des anecdotes historiques passionnantes tout au long de cette célèbre rue de briques rouges. Vous passerez également devant de nombreux monuments historiques de Boston, comme la Massachusetts State House et la Old South Meeting House, où les membres de la Boston Tea Party se réunissaient en secret.Envie de quelque chose de moins historique ? Laissez-vous tenter par une visite au Franklin Park Zoo. Avec des milliers d'espèces à découvrir, c'est l'endroit idéal pour les petits comme pour les grands. La météo à Boston en automneSi vous préférez troquer vos tenues d'été contre une veste chaude, l'automne est le meilleur moment pour visiter Boston !L'écart de température est beaucoup plus important ici : les restes de l'été en septembre apportent des températures de 57-73 °F, tandis que la préparation à l'hiver en novembre entraîne des minimales de 37-52 °F. Gardez donc cela à l'esprit au moment de faire vos valises !Côté pluie, la situation est similaire à celle de l'été : comptez de 6 à 8 jours par mois et préparez vos bagages en conséquence. Que faire à Boston en automneFace à de tels écarts de température, jetons un œil à quelques options pour parer à toutes les éventualités. Pour les journées les plus douces, pourquoi ne pas aller à la rencontre des animaux au New England Aquarium ? Un monde de merveilles sous-marines vous attend, des déserts polaires de l'Antarctique aux récifs des Caraïbes. Allez voir les phoques communs et regardez-les s'amuser, découvrez de nouvelles espèces exotiques qui ont élu domicile en Amazonie ou faites la rencontre de plus de 60 adorables manchots et apprenez-en plus sur leur colonie. Pour les journées plus fraîches, pourquoi ne pas faire une visite guidée de la célèbre université Harvard ? Animées par des étudiants, ces visites vous emmènent à l'intérieur et à l'extérieur de ce célèbre campus pour vous faire découvrir la vie universitaire et les personnalités célèbres qui y ont fait leurs armes. Lorsque le froid commence à s'installer, les amateurs d'art adoreront le Museum of Fine Arts, Boston. Abritant plus d'un demi-million d'œuvres réparties sur quatre étages et des dizaines d'expositions, c'est l'un des meilleurs musées d'art au monde. Quels que soient vos goûts, vous y trouverez forcément de quoi vous inspirer ! La météo à Boston en hiverSi vous aimez les journées bien fraîches et les activités en intérieur bien emmitouflé dans un manteau douillet, l'hiver est le meilleur moment pour visiter Boston !Les températures deviennent glaciales : attendez-vous à des maximales d'environ 37-43 °F et des minimales d'environ 23-28 °F. Sortez les gros manteaux de laine, les moufles, les bonnets... la totale ! Ou superposez simplement tous vos vêtements. À vous de choisir.Comptez un peu plus de pluie cette fois-ci, avec une moyenne de 7 à 9 jours par mois. Prévoyez un imperméable ou un parapluie par sécurité. Que faire à Boston en hiverRestons au chaud à l'intérieur cette fois, qu'en dites-vous ? Ne vous inquiétez pas ; Boston propose également d'excellentes attractions en intérieur !Vous souhaitez en savoir plus sur le plus célèbre homme politique de Boston ? Dirigez-vous vers la JFK Presidential Library and Museum. Vous y découvrirez des objets d'époque, des photos et des séquences vidéo à travers 25 grandes expositions qui vous permettront de mieux cerner ce grand homme. Découvrez comment Kennedy a meublé le Bureau ovale, apprenez-en plus sur la Première dame et revivez la fin de sa campagne électorale avec le tout premier débat présidentiel télévisé en direct face à Richard Nixon. Emmenez les plus petits vivre une aventure au LEGOLAND® Discovery Center. Ils pourront y explorer MINILAND®, une ville construite à partir de 1,5 million de briques multicolores, voir leurs personnages de films LEGO préférés prendre vie au cinéma 4D ou apprendre à construire des chefs-d'œuvre lors d'ateliers ludiques et instructifs. Ou offrez-vous un petit frisson au Salem Witch Museum, où vous découvrirez la sombre histoire des colons et comment la peur et les accusations ont fait boule de neige pour mener aux procès des sorcières qui ont coûté la vie à tant de personnes. La météo à Boston au printempsSi vous préférez les brises fraîches et le soleil, le printemps est le meilleur moment pour visiter Boston !Comme vous vous en doutez, il y a un écart de température important selon la période de votre visite. Comptez sur des maximales de 46-66 °F et des minimales de 30-50 °F. Préparez vos valises pour l'hiver si c'est le début du printemps et pour l'été si c'est la fin d'avril ou de mai. Vous pourriez également avoir besoin d'un parapluie, car il faut s'attendre à une moyenne de 8 jours de pluie par mois. Que faire à Boston au printempsComme pour l'automne, nous allons parer à toutes les éventualités avec des options pour les journées les plus fraîches et les plus douces. Pour les journées plus fraîches, venez vous réchauffer au Museum of Science de Boston. Abritant plus de 700 expositions interactives, une multitude de fossiles de dinosaures et le galvanisant Theater of Electricity (sans mauvais jeu de mots, bien sûr), c'est l'endroit idéal pour ouvrir l'esprit des petits et des grands.Pour les journées plus douces, activez votre circulation en louant un vélo pour visiter la ville ! Le casque, l'antivol et le vélo sont fournis, vous avez donc tout ce qu'il faut pour tracer votre propre chemin à la découverte des magnifiques monuments de Boston !Ou, si le temps s'y prête, allez faire un pique-nique et détendez-vous au Boston Common. Si vous êtes en charmante compagnie, louez l'un des célèbres Swan Boats pour une promenade romantique sur l'eau !Voilà notre guide sur le meilleur moment pour visiter Boston !
Dom Bewley

5% de remise bonus, c'est cadeau

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des promos exclusives, des idées de voyage et des infos sur vos activités sur place.