Visite de l'Empire State Building

C'est l'un des monuments les plus célèbres au monde : l'Empire State Building vous attend. Visiterez-vous ce gratte-ciel majestueux lors de votre voyage à New York ?

Dernière mise à jour : 29 avril 2026
Vue sur la skyline de l'Empire State Building

Vous prévoyez de visiter l'Empire State Building ? Vous pouvez désormais prendre de la hauteur pendant vos vacances — 320 mètres de haut pour être exact ! Que vous visitiez New York pour son architecture, son histoire ou son romantisme, vous ne devriez pas quitter la Grosse Pomme sans avoir visité un lieu emblématique qui combine les trois. Consultez notre guide pratique, regroupant de nombreux conseils pour économiser sur l'entrée, des astuces pour votre visite, les meilleurs restaurants à proximité et bien plus encore.

Visitez l'Empire State Building et bien plus encore avec Go City® New York

💰 >>  See how you can save up to 50% on New York attractions 🗓️ >> Check out our example New York itineraries

Que faire à l'Empire State Building ?

Vue de l'Empire State Building

Les observatoires de l'Empire State Building offrent une vue imprenable à 360 degrés sur la ville de New York. Le sommet de la skyline doit indéniablement figurer en tête de votre liste d'attractions à visiter. Ne manquez pas l'occasion de flâner dans l'un des édifices les plus emblématiques de New York, y compris dans les différentes zones détaillées ci-dessous.

Hall d'accueil

Le hall d'accueil, classé monument historique, est véritablement un spectacle à lui seul. Admirez ce hall revêtu de marbre qui conserve tout le glamour Art déco des années 1930 sur ses plafonds, ses panneaux muraux et ses lustres. Ce n'est certainement pas un hall d'accueil d'affaires typique pour un gratte-ciel !

Exposition Dare to Dream & Empire : La Boutique

Dare to Dream

Prenez l'ascenseur jusqu'au 80e étage pour découvrir l'exposition Dare to Dream, qui présente la planification et la construction de l'Empire State Building. Ici, vous en apprendrez davantage sur l'histoire et l'ingénierie du bâtiment. Jetez un coup d'œil aux documents originaux tels que des photographies d'époque authentiques, des notes de construction et bien plus encore. Le 80e étage abrite également Empire : La Boutique, un espace de 280 mètres carrés proposant de nombreux cadeaux et souvenirs pour vous remémorer votre voyage à New York. Ici, vous trouverez des articles pour tous les goûts, des cadeaux haut de gamme aux jouets pour enfants, en passant par des livres d'art et bien plus encore.

Plateforme d'observation supérieure du 102e étage

Vue sur l'Empire State Building

Monter jusqu'à la plateforme d'observation supérieure vous offrira des vues encore plus exceptionnelles. Par temps clair, vous pourrez apercevoir le New Jersey, le Connecticut, le Massachusetts et la Pennsylvanie.

Empire State Building Run-Up

Vous avez entendu parler du marathon de New York, mais vous ne connaissez peut-être pas l'Empire State Building Run-Up annuel. Il s'agit d'une tradition athlétique unique depuis la première édition en 1978, qui a débuté avec quelques athlètes locaux avant de s'étendre au monde entier. Chaque année, des coureurs du monde entier gravissent les 1 576 marches (environ 320 mètres) du rez-de-chaussée jusqu'à l'observatoire du 86e étage, les plus rapides réalisant un temps d'environ 10 minutes. Les spectateurs peuvent observer la course depuis la rue.

Éclairage de la tour

Spectacle de lumière à l'Empire State Building

À partir de 1976, le sommet de l'édifice était souvent illuminé par des projecteurs pour célébrer diverses fêtes, occasions et organisations. En 2012, un système d'éclairage LED capable d'afficher 16 millions de couleurs a été installé.

Quand puis-je me rendre à l'Empire State Building ?

L'Empire State Building est ouvert tous les jours, y compris les jours fériés, 365 jours par an, par tous les temps, de 8 h à 2 h du matin. N'oubliez pas que le dernier ascenseur pour l'observatoire part à 1 h 15.

Dois-je visiter l'Empire State Building de nuit ou de jour ?

Visiter l'Empire State Building de nuit ou de jour présente des avantages : le jour (tôt le matin, en fait) est idéal si vous souhaitez admirer la vue sur Manhattan tout en évitant la foule. Rendez-vous à l'observatoire pendant la journée pour prendre des photos du paysage urbain depuis les hauteurs, surtout si le temps est clair et ensoleillé. Cependant, une visite nocturne est une expérience totalement différente. Monter au sommet de l'Empire State Building de nuit est l'occasion d'admirer la ville illuminée, un spectacle vraiment incroyable. Si vous décidez d'y aller de nuit, une visite après 22 h est idéale pour éviter la foule. Si vous n'arrivez pas à vous décider, pourquoi ne pas prévoir votre visite au moment du coucher du soleil ? Non seulement vous pourrez admirer le coucher du soleil sur NYC, mais vous profiterez également d'une vue diurne et nocturne sur la ville.

Conseils pour visiter l'Empire State Building

Voici quelques conseils pour profiter au mieux de votre visite à l'Empire State Building :

  • Comment éviter la foule à l'Empire State Building ? Un bon moyen d'éviter les foules de visiteurs et les files d'attente interminables est de prévoir votre visite soit tôt le matin (de 8 h à 11 h), soit tard le soir (après 22 h, les vues nocturnes sont spectaculaires !).
    Comment voir le coucher du soleil à l'Empire State Building ? Cela semble assez simple, mais la meilleure méthode que nous connaissons consiste à monter à l'avance et à patienter pour admirer cette vue magnifique.
    Admirez la vue avant de sortir en ville. Montez sur l'observatoire après 22 h, moment où la foule est bien moins dense. Une visite tard le soir vous offrira une toute nouvelle perspective sur NYC, avec une vue aérienne de la silhouette urbaine la plus célèbre du pays.
    L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de six ans. Vous pouvez apporter une poussette, assurez-vous simplement de pouvoir la plier avant d'entrer dans l'ascenseur.
    Prévoyez vos pauses. Si vous avez besoin d'utiliser les toilettes, elles se situent au deuxième étage avant de faire la queue pour les ascenseurs.
    Vous prévoyez de faire votre demande ? Rendez-vous sur l'observatoire du jeudi au samedi soir, entre 21 h et 1 h, pour profiter de l'ambiance créée par un talentueux saxophoniste. Profitez de la musique live tout en admirant le vaste panorama de la ville. Vous pouvez même demander une chanson spéciale pour votre moment romantique ! Après la musique et la magie, détendez-vous à l'Empire Room au 33e étage, un salon de style Art déco proposant des cocktails chics et des collations haut de gamme. Ils organisent également un concours annuel sur Facebook dont le gagnant peut se marier le jour de la Saint-Valentin.
    Partagez votre expérience avec vos amis ! Identifiez vos photos avec le hashtag #EmpireStateBuilding et elles pourraient être partagées sur leurs nombreux réseaux sociaux.
    Préparez-vous pour le contrôle de sécurité. En planifiant soigneusement votre visite, vous devriez pouvoir éviter une trop longue attente. Renseignez-vous sur ce que vous pouvez ou ne pouvez pas apporter à l'observatoire, car il n'y a pas de consigne pour les manteaux ou les sacs dans le hall. Vous êtes autorisé(e) à transporter un seul sac de la taille d'un bagage cabine. Bien que les caméscopes et les appareils photo soient autorisés, les trépieds sont interdits, tout comme le verre et les bouteilles. Cependant, vous pourriez avoir envie d'apporter quelques collations ainsi que des petits jouets ou du matériel de coloriage pour divertir les enfants pendant l'attente.
    Prévoyez les autres attractions que vous visiterez ce jour-là. Puisque la visite de l'Empire State Building occupe une bonne partie de votre journée (un minimum de 2 à 3 heures), nous vous suggérons de planifier approximativement le reste de votre emploi du temps afin de pouvoir poursuivre vos visites. Vous pourriez passer la journée dans les environs pour vous faciliter la tâche.
    Ajoutez le Top of the Rock à votre itinéraire. Comparez les vues spectaculaires de ces deux sites the Empire State Building vs Top of the Rock. La vue depuis l'immeuble « 30 Rock » rivalise avec celle de l'Empire State Building. Pour déterminer par vous-même quel gratte-ciel offre la plus belle vue, ajoutez une visite du Top of the Rock à votre itinéraire. N'oubliez pas que le Top of the Rock possède un atout imbattable : une vue plongeante sur l'Empire State Building !
    Adressez-vous au personnel en uniforme sur le trottoir devant l'Empire State Building si vous avez des questions. Bien sûr, vous pouvez également poser vos questions à l'intérieur.
  • Andrew Martineau
    Expert·e touristique Go City®

    Lire plus

    New York
    Blog

    Plus de 10 activités à faire à New York en hiver : activités en décembre, janvier et plus encore

    L'hiver à New York est une période riche en émerveillement et en enchantement. La ville est l'une des destinations les plus prisées au monde pendant la période des fêtes ; vous pourrez y admirer de magnifiques vitrines de grands magasins, des artistes de rue et des chorales, profiter de boutiques fabuleuses, de patinoires en plein air, de festivals saisonniers et bien plus encore. Vous aurez peut-être même la chance de voir tomber quelques flocons de neige magiques... Si vous cherchez des activités à faire à New York en hiver, découvrez notre liste des meilleures attractions et activités festives. Faire du patin à glace au Rockefeller Center New York possède plusieurs lieux pour pratiquer ce sport d'hiver populaire, vous avez donc l'embarras du choix :Faire du patin à glace à l'Ice Rink du Rockefeller Center est sans doute l'activité hivernale la plus emblématique de New York et l'un des endroits les plus célèbres au monde pour patiner. Après quelques tours de piste, réchauffez-vous avec un chocolat chaud dans l'un des cafés à proximité ; nous recommandons le Rock Center Cafe pour sa vue imprenable sur la patinoire. Prenez une photo digne d'une carte de vœux avec le célèbre sapin de Rockefeller Square, tour the center, et profitez d'un trip to the top du bâtiment pour admirer des vues hivernales panoramiques sur la skyline de New York. Crédit photo : page Facebook de Bryant Park. Si vous préférez éviter la foule compacte du Rockefeller Center, rendez-vous au Bank of America Winter Village à Bryant Park pour profiter d'un accès gratuit à la patinoire tous les jours jusqu'en janvier. Au Winter Village, vous pouvez profiter d'une location de patins de qualité, de services d'affûtage, de leçons, ainsi que de consignes et de casiers pour vos sacs. Ensuite, arrêtez-vous au Celsius pour manger un morceau et déguster des boissons festives tout en vous réchauffant. Rendez-vous à la Wollman Rink de Central Park pour patiner dans un cadre pittoresque, à proximité de nombreuses attractions, notamment... Museum of Modern ArtAmerican Natural History MuseumMetropolitan Museum of Art et plus encore... Sapin de Noël du Rockefeller Center Si le patinage n'est pas votre tasse de thé, la Rockefeller Center Plaza vaut tout de même le détour pour son emblématique sapin de Noël. Le sapin de Noël du Rockefeller Center est soigneusement sélectionné chaque année parmi des candidats venus de tout le pays ; cet arbre mondialement connu est la crème de la crème. Les illuminations commencent juste après Thanksgiving et le sapin reste exposé à la vue de tous pendant tout le mois. Le Rockefeller Center mérite une visite, ne serait-ce que pour apercevoir ce sapin. Célébrez le réveillon du Nouvel An à Times Square C'est un événement emblématique pour une excellente raison : célébrer la chute de la boule de cristal à Times Square est une expérience inoubliable. Si vous prévoyez d'y assister, n'oubliez pas de consulter ces tips for New Year's Eve in Times Square ; l'attente dans le froid est très longue, mais cela en vaut la peine si vous vous organisez correctement. Visitez un musée de classe mondiale Vous souhaitez ajouter une touche de culture à votre séjour à New York ? Rendez-vous dans l'un des New York City’s top museums. Que vous souhaitiez suivre la visite émouvante du 9/11 Tribute Center, explorer l'insolite chez Ripley's Believe It or Not! ou admirer en personne un chef-d'œuvre de Frank Lloyd Wright (le musée Guggenheim), vous trouverez forcément un musée adapté à vos centres d'intérêt. Pour une expérience muséale plus traditionnelle, nous recommandons tout particulièrement le Metropolitan Museum of Art, le musée d'art le plus célèbre de New York, avec ses expositions temporaires durant l'hiver, ainsi que le Guggenheim Museum, cet incroyable bâtiment moderniste à la célèbre structure intérieure en spirale qui abrite de nombreuses œuvres de maîtres impressionnistes. Découvrez le Yankee Stadium Pour goûter à la vraie vie new-yorkaise, ne manquez pas de visiter le légendaire Yankee Stadium with a behind-the-scenes tour. Vous y découvrirez l'histoire unique qui fait la grandeur de ce stade (du moins dans le cœur des fans des Yankees). C'est une excellente occasion de prendre des photos d'objets et d'expositions sur les Yankees, ainsi que du terrain, de l'abri des joueurs et d'autres zones exclusives. Assouvissez votre passion pour le baseball même hors saison ! Winter Jazzfest Ce qui n'était à l'origine qu'un événement d'une journée est devenu un véritable festival annuel s'étalant sur plusieurs jours. Le Jazzfest accueille certains des artistes de jazz les plus renommés et les plus prometteurs pour créer un événement inoubliable qui célèbre l'histoire et la culture de tout l'univers du jazz. Check out this year's lineup et installez-vous pour une semaine aux sonorités apaisantes. Under the Radar Festival Crédit photo : Official Facebook Page du Under the Radar FestivalLe Under the Radar Festival au Public Theater est l'un des moyens les plus passionnants de découvrir la célèbre culture théâtrale de New York. Cet événement annuel présente diverses troupes de comédie du monde entier qui assurent plus d'une dizaine de spectacles. Ces représentations offrent un divertissement culturel de haute qualité à une fraction du prix que vous paieriez pour voir un spectacle sur Broadway. Take a look at their site pour obtenir toutes les informations les plus récentes. Empire State Building Run-Up Si l'une de vos résolutions du Nouvel An était de faire plus de sport, rendez-vous à l'Empire State Building pour un entraînement tout à fait unique et exigeant : la course annuelle Empire State Building Run-Up (ESBRU). Bien qu'il ne s'agisse que d'une distance de 400 mètres, sprinter jusqu'au sommet du 86e étage n'est pas une mince affaire. Le trajet jusqu'au sommet prend moins d'une minute aux visiteurs en ascenseur, alors que les coureurs les plus rapides parcourent les 86 étages en 10 minutes. Commencez à vous entraîner dès maintenant pour cet événement.Check their site for more information and available dates. Si vous souhaitez visiter l' Empire State Building mais que vous préférez éviter la course à pied, venez un autre jour pour admirer les intérieurs Art déco et les vues imprenables depuis l'extérieur. Radio City Christmas Spectacular Crédit photo : Radio City Christmas Spectacular Facebook page. Assister au Radio City Christmas Spectacular est une activité incontournable à New York, tant pour les visiteurs que pour les résidents. Le spectacle est toujours un peu différent chaque année, ce qui en fait une tradition amusante, même pour celles et ceux qui l'ont déjà vu. Avec ses casse-noisettes, ses animaux dansants, ses cadeaux volants, ses effets spéciaux incroyables et les célèbres Rockettes® — c'est la meilleure façon de se plonger dans l'esprit des fêtes ! Vous ne pouvez pas assister au spectacle ? Faites une visite guidée du Radio City Music Hall et découvrez les coulisses de ce célèbre spectacle. L'entrée à cet événement fait l'objet d'une billetterie séparée, mais des Radio City Stage Door Tour tickets sont disponibles avec un pass Go City®. N'oubliez pas d'économiser sur l'entrée des attractions Et voilà ! Notre liste de quelques activités à faire à New York en hiver, incluant les événements de fin d'année et d'autres activités saisonnières en décembre, janvier et plus encore. L'entrée standard pour plusieurs de ces attractions est disponible avec Go City. Choisissez vos activités au fur et à mesure parmi des dizaines d'attractions phares et économisez sur l'entrée combinée par rapport au prix payé au guichet. See all available New York passes, attractions & prices. Veuillez noter que les événements hivernaux organisés dans certaines de ces attractions peuvent faire l'objet d'une billetterie séparée et ne pas être inclus dans un pass Go City®. Nous espérons que vous prévoyez d'ajouter quelques-unes de ces options amusantes à l'itinéraire de vos vacances d'hiver.
    Casey Makovich
    Blog

    Meilleures vacances pour ados

    Partir en vacances avec des adolescents peut s'avérer être un véritable défi. Il vous faut un mélange d'attractions dynamiques et de moments de détente pour les divertir tout en tenant compte de leurs centres d'intérêt uniques. Choisir une destination de vacances pour des ados peut donc s'avérer difficile. Mais nous avons concocté une liste des meilleures villes pour partir en vacances avec des ados. Elles regorgent d'attractions passionnantes et variées qui sauront impressionner même les adolescents les plus difficiles. Nos meilleures idées de vacances pour ados sont : New York City, Los Angeles, Cancun, San Diego, Chicago Économisez avec Go City® L'entrée pour les meilleures attractions de ces villes est incluse avec Go City®. Vous pourriez économiser jusqu'à 65 % sur le prix d'entrée par rapport au tarif guichet. New York City Il est impossible de s'ennuyer à New York. Avec ses nombreux sites célèbres, ainsi que ses attractions culturelles et sportives, vous ne manquerez pas d'activités pour divertir votre ado. Empire State Building :Toute personne visitant New York se doit de monter au sommet de l'Empire State Building. Tout le monde s'émerveillera devant la vue imprenable sur la ville en contrebas, et les ados savoureront l'occasion de prendre le selfie ultime à NYC. Madison Square Garden : les ados sportifs – en particulier les fans des New York Knicks ou des New York Rangers – apprécieront une visite des coulisses tour of Madison Square Garden. Ils pourront découvrir des zones exclusives comme les suites de luxe, et auront peut-être la chance de marcher sur le terrain lui-même. Los Angeles La prestigieuse LA est une destination de vacances idéale pour les adolescents. Elle propose des parcs à thèmes incroyables, des attractions sur le thème des célébrités et de magnifiques plages – que demander de plus ? Santa Monica Pier : emmenez vos ados au Santa Monica Pier pour profiter de l'ambiance relaxante de la plage, des manèges amusants du parc d'attractions et d'une cuisine délicieuse. Ils adoreront le mélange d'activités passionnantes et la possibilité de passer du temps dans le quartier branché de Santa Monica. Universal Studios Hollywood : il n'existe pas d'attraction plus adaptée aux familles que Universal Studios Hollywood. On y trouve des manèges, des spectacles et des divertissements pour tous les goûts, et particulièrement pour les adolescents. Les adolescents qui aiment les sensations fortes n'auront que l'embarras du choix à Universal Studios Hollywood. De plus, ils seront ravis d'être immergés dans l'univers de leurs films et séries télévisées préférés. OUE Skyspace and Skyslide : admirez Los Angeles depuis les hauteurs au OUE Skyspace and Skyslide. On y profite d'une vue incroyable sur la ville et, jusqu'au 30/11/2019, l'accès au Skyslide est inclus dans l'entrée générale. C'est une activité amusante qui offre de superbes occasions de prendre des photos ; elle plaira certainement aux adolescents. Cancun Une autre excellente option est Cancun, qui propose une multitude d'attractions dynamiques ainsi que des possibilités de détente luxueuses, ce qui en fait le lieu de vacances idéal pour les familles avec des adolescents. Entrée d'une journée à Xplore : emmenez vos adolescents au Xplore pour une journée d'aventure qu'ils n'oublieront jamais. L'entrée d'une journée vous donne accès à sept parcours de tyrolienne différents, à un véhicule amphibie, à des sentiers de randonnée et de marche, à des radeaux et à de l'équipement de natation. De plus, vous pouvez vous détendre au bord des piscines et dans les salons, et profiter d'un déjeuner buffet gratuit. Sortie en catamaran « Get Up and Go » : ce Catamaran Sail vous permet d'être aussi détendu ou actif que vous le souhaitez. Vous naviguerez sur des eaux magnifiques et aurez l'occasion de faire de la plongée avec tuba, d'explorer Isla Mujeres, de profiter de leur club de plage et de savourer un déjeuner buffet. Visite express de Tulum : Une autre attraction de Cancun idéale pour les adolescents est le Tulum Express Tour. Faites une visite de ruines mayas anciennes bien conservées, entourées d'eaux magnifiques et de plages de sable. Vous explorerez le site archéologique avec un guide expert, puis vous aurez tout le temps nécessaire pour poursuivre la visite à votre guise. Les ruines devraient intéresser les adolescents, car elles possèdent une histoire importante et fascinante. Mais ils pourraient tout autant apprécier la découverte des boutiques locales et de la plage. San Diego Une autre ville de Californie, San Diego, est une destination de choix pour les adolescents. Cette ville du sud de la Californie propose des activités balnéaires ainsi que des parcs à thème classiques. SeaWorld San Diego : cette attraction se situe entre le parc à thème et l'aquarium ; il est impossible que les adolescents s'ennuient à SeaWorld San Diego. Ils pourront faire des tours de montagnes russes à sensations fortes et s'émerveiller devant la vie marine exceptionnelle. Location de bateau d'une heure : les adolescents se sentiront privilégiés de fendre les flots sur ce 1-hour boat rental. Ils profiteront de vues imprenables sur la silhouette de San Diego, avec en prime de nombreuses occasions de prendre des selfies. Faites simplement attention à vos téléphones et à vos appareils photo ! Knott’s Soak City Water Park : Il s'agit d'une attraction familiale, mais les adolescents apprécieront tout particulièrement les 17 toboggans à grande vitesse, à bouées et à corps de Knott’s Soak City Water Park. Il est également possible de se détendre et de se relaxer, par exemple dans la rivière lente ou la piscine à vagues. Chicago Chicago est une ville dynamique qui propose de nombreuses activités pour les jeunes. Des attractions amusantes aux lieux culturels, Chicago a tout ce qu'il vous faut. SkyDeck Chicago : SkyDeck Chicago devrait figurer en tête de votre itinéraire. Vous profiterez de vues inégalées sur la « Windy City » et aurez l'occasion de prendre des photos incroyables. C'est sans aucun doute une étape incontournable pour la génération Instagram. Art Institute of Chicago : les adolescents amateurs d'art apprécieront une visite à l'Art Institute of Chicago. Il abrite une vaste collection d'œuvres allant d'objets anciens à l'art américain contemporain. Avec un choix aussi large et passionnant, il est impossible que les adolescents s'ennuient. Pass 4 attractions à Navy Pier : Navy Pier est une attraction célèbre de Chicago, et les adolescents adoreront monter sur la grande roue du centenaire de Navy Pier, le carrousel, le mur d'escalade et la tour lumineuse. La grande roue du centenaire de Navy Pier sera particulièrement appréciée, car elle offre une vue imprenable sur la ville et le lac Michigan. En résumé Voici donc notre liste des meilleures vacances pour les adolescents. Ces villes proposent un excellent mélange d'attractions sportives, relaxantes et culturelles pour divertir et intéresser vos adolescents tout au long de votre séjour. Économisez avec Go City® L'entrée aux meilleures attractions de ces villes est incluse avec Go City®. Vous pourriez économiser jusqu'à 65 % sur le prix d'entrée par rapport aux tarifs guichets. Partagez votre voyage avec nous Suivez-nous sur Facebook et Instagram, et partagez votre aventure avec nous. Identifiez-nous avec @GoCity et utilisez le hashtag #GoCityPass sur vos photos de voyage pour nous tenir au courant de votre séjour !
    Seren Morris

    5% de remise bonus, c'est cadeau

    Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des promos exclusives, des idées de voyage et des infos sur vos activités sur place.