Empire State Building vs Edge : quelle vue de NYC vous coupera le souffle ?

Deux expériences vertigineuses, une décision cruciale : comment allez-vous découvrir NYC ?

Publié le : 1 mai 2025
Empire State Building vs Edge : quelle vue de NYC vous coupera le souffle ?

Lorsqu'il s'agit de vues à couper le souffle, New York City sait comment vous impressionner. Mais lorsque vous disposez de deux plateformes d'observation incroyables — l'une empreinte de glamour vintage, l'autre repoussant les limites architecturales — comment choisir ? L'Empire State Building et Edge offrent deux manières inoubliables d'admirer la ville d'en haut, mais chacune propose une ambiance totalement différente. Que vous soyez à la recherche de la magie du cinéma classique ou de sensations fortes, nous avons toutes les informations pour vous aider à choisir votre perchoir idéal.

L'essentiel sur l'Empire State Building

  • Gratte-ciel Art déco emblématique de 1931. Observatoire en plein air au 86e étage, plus un observatoire intérieur au 102e étage. Expositions récemment rénovées présentant l'histoire et la célébrité dans la culture pop. Vues à 360° sur Manhattan, Central Park et au-delà. Expérience classique et romantique de New York. Ouvert tard pour des visites nocturnes époustouflantes.

  • Edge

  • Dernière plateforme d'observation ajoutée à NYC, ouverte en 2020. Terrasse extérieure suspendue à 100 étages de haut avec un sol en verre. Parois de verre inclinées vers l'extérieur pour un frisson sans obstacle. Bar intérieur en altitude pour boire un verre avec vue. Moderne, audacieux et conçu pour les adeptes d'adrénaline. Situé à Hudson Yards, sur le West Side.

  • Cela semble parfait, dites-m'en plus... Empire State Building

    Rien n'égale l'expérience de se tenir au 86e étage de l'Empire State Building et de voir New York s'étendre à l'infini dans toutes les directions. Ce chef-d'œuvre Art déco a honoré les écrans de cinéma, les demandes en mariage et les listes de rêves des voyageurs depuis des décennies. Les nouvelles expositions du musée, situées au deuxième étage, plongent dans son histoire, ses moments marquants de la culture populaire (bonjour, King Kong !) et sa place dans l'horizon de New York. Après avoir visité le musée, vous vous rendrez sur la plateforme en plein air pour profiter de vues classiques et dégagées — et peut-être même jusqu'à l'observatoire entièrement vitré du 102e étage si vous souhaitez vivre une expérience encore plus prestigieuse. C'est un lieu intemporel, cinématographique et plein de cœur.

    Edge

    Edge

    Edge est d'un tout autre genre : élégant, audacieux et conçu pour impressionner. Suspendue dans les airs, la plateforme extérieure s'élance depuis Hudson Yards, offrant ainsi le plus haut point de vue en plein air de l'hémisphère occidental. La section au sol de verre vous permet de regarder directement les rues en contrebas (respirez un grand coup), tandis que les parois vitrées inclinées vous donnent l'impression de littéralement surplomber la ville. L'ambiance y est énergique, architecturale et un brin audacieuse. De plus, un bar intérieur vous attend pour siroter du champagne à 335 mètres de hauteur. Si vous recherchez des sensations fortes avec votre vue panoramique, Edge est sans aucun doute à la hauteur.

    Alors, lequel est le plus impressionnant ?

    Le Empire State Building gagne pour son aspect historique spectaculaire : rien ne bat la sensation de se tenir au même endroit que d'innombrables icônes. Mais Edge frappe les esprits avec son design audacieux et sa configuration à couper le souffle. Si vous recherchez la grandeur, optez pour l'Empire State Building. Si vous voulez de l'adrénaline, Edge est l'endroit idéal.

    Lequel est le plus amusant ?

    Edge transforme la visite touristique en une véritable expérience, avec des moments palpitants sur le sol en verre et ces célèbres selfies « inclinés ». L'Empire State Building invite davantage à ralentir, à profiter pleinement de chaque instant et à se perdre dans le romantisme de la ville. Les deux sont amusants à leur manière ; choisissez votre style de sensations fortes.

    Lequel est le plus beau ?

    L'Empire State Building donne l'impression de plonger dans l'histoire, avec ses intérieurs dorés et ses panoramas imprenables sur la ville. Edge est minimaliste, ultra-moderne et d'une élégance époustouflante. Si vous recherchez une beauté classique, l'Empire State Building l'emporte. Pour un style de pointe, Edge remporte la palme.

    Lequel offre la meilleure vue ?

    Lequel offre la meilleure vue ?

    L'Empire State Building offre des vues panoramiques dans toutes les directions — de Central Park à la Statue de la Liberté et bien au-delà. Edge offre des vues imprenables sur l'Hudson et, comme il est situé à l'ouest, les couchers de soleil y sont tout simplement spectaculaires. Pour un paysage urbain classique complet, choisissez l'Empire State Building. Pour des couchers de soleil époustouflants et une mise en scène moderne, optez pour Edge.

    Comment s'y rendre ? Empire State Building

  • Adresse : 20 W 34th Street, Midtown Manhattan. Métro : prenez les lignes B, D, F, M, N, Q, R jusqu'à 34th Street – Herald Square ou les lignes 1, 2, 3 jusqu'à Penn Station.

  • Edge

  • Adresse : 30 Hudson Yards, Manhattan. Métro : prenez la ligne 7 jusqu'à Hudson Yards – 34th Street.

  • Les deux sont faciles d'accès, mais Edge se situe un peu plus à l'ouest, dans le tout nouveau quartier étincelant de Hudson Yards.

    Le meilleur choix pour les familles, les couples ou les amis

    Les couples seront conquis par le romantisme intemporel de l' Empire State Building’, surtout au coucher du soleil. Les amis et les amateurs de sensations fortes adoreront la terrasse extérieure de l'Edge, qui fait grimper l'adrénaline, et ses moments parfaits pour Instagram. Des familles ? Les deux sont amusants, mais si vous avez des adolescents aventureux, Edge pourrait sembler encore plus passionnant.

    J'ai des enfants remuants à occuper : lequel propose le plus d'activités interactives ?

    J'ai des enfants remuants à occuper : lequel propose le plus d'activités interactives ?

    L'Edge l'emporte si vous définissez « interactif » par le fait de se tenir sur un sol en verre à 100 étages au-dessus du sol ! Les sensations fortes offertes par la terrasse extérieure de l'Edge en font un succès auprès des enfants et des adolescents énergiques. L'Empire State Building mise davantage sur l'observation et l'apprentissage, ce qui est idéal pour les enfants un peu plus âgés ou passionnés d'histoire.

    Qu'en est-il de l'accessibilité ?

    Les deux sites sont entièrement accessibles. Des ascenseurs, de larges allées et des toilettes accessibles garantissent une expérience fluide pour tous les visiteurs. Le personnel des deux sites est formé pour répondre aux demandes spécifiques liées aux besoins particuliers.

    Quels sont les meilleurs endroits pour déjeuner à proximité ? Près de l'Empire State Building

  • Friedman’s Herald Square – Les classiques de la « comfort food », idéal pour le brunch ou le déjeuner. Keens Steakhouse – Des côtes de mouton légendaires et une atmosphère du vieux New York. Her Name is Han – Une cuisine réconfortante coréenne chaleureuse et très prisée. Maison Kayser – Boulangerie française chic proposant des sandwichs, des soupes et des pâtisseries.

    Près de Edge

  • Queensyard – Une carte d'inspiration britannique avec d'élégantes vues sur la ville. Blue Bottle Coffee – Pour une pause café et pâtisserie décontractée avant ou après votre aventure dans les nuages. Mercado Little Spain – Un marché espagnol animé par le chef José Andrés avec des tapas à profusion.
  • Où se trouvent les meilleurs spots photo ?

    Où se trouvent les meilleurs spots photo ?

    Empire State Building offre des clichés imbattables au lever du soleil et de nuit — en particulier en regardant vers le nord, au-dessus du quadrillage scintillant de Manhattan. Edge est une mine d'or pour Instagram, de ses parois en verre inclinées à son sol en verre avec vue plongeante. Conseil d'expert : rendez-vous à Edge au coucher du soleil pour obtenir ce cliché ultime d'un ciel de feu.

    Nous avons terminé et nous avons soif – y a-t-il un bar correct dans le quartier ? Près de l'Empire State Building

  • Refinery Rooftop – Bar en rooftop branché avec vue sur l'Empire State Building. 230 Fifth Rooftop Bar – Ambiance décontractée et de nombreuses opportunités de photos. The NoMad Bar – Cocktails chics dans un cadre élégant et intime.

    Près d'Edge

  • Peak – Restaurant et bar haut de gamme perché juste au-dessus d'Edge — parfait pour porter un toast après votre visite. Cedric’s at the Shed – Lieu de détente à Hudson Yards, idéal pour prendre un verre en toute simplicité. Death Avenue – Brasserie et bar d'inspiration grecque à seulement quelques pâtés de maisons au sud.

  • D'autres bonnes adresses à proximité ? Près de l'Empire State Building

  • Macy’s Herald Square – Faites votre shopping dans le plus grand magasin du monde. Bryant Park – Détendez-vous, observez les passants ou prenez un café à proximité. The New York Public Library – Prenez une photo avec les lions et évadez-vous à travers l'histoire.

  • Près de l'Edge

  • The High Line – Promenez-vous dans ce parc suspendu entre installations artistiques et vues sur la ville. The Vessel – Installation artistique futuriste idéale pour les photos. The Shops at Hudson Yards – Boutiques de luxe et restaurants pour se faire plaisir.

  • Que vous recherchiez le glamour classique de l' Empire State Building ou les sommets vertigineux de Edge,, vous avez la garantie de profiter de vues inoubliables et de toute l'énergie de New York. L'Empire State Building capture la magie du vieux New York, tandis que l'Edge offre une perspective audacieuse et moderne sur la ville. Et avec Go City®, vous pouvez visiter l'un d'eux (ou les deux !) tout en faisant des économies et en profitant encore plus de votre voyage. Quel que soit votre choix, seule la ligne d'horizon sera votre limite. Prêt(e) à donner une nouvelle dimension à votre expérience new-yorkaise ? Découvrez Free Experiences Just Steps From The Statue Of Liberty  et Things to do Near Top of the Rock

    Passez à la vitesse supérieure pour vos visites avec Go City®.

    Nous vous permettons d'explorer facilement le meilleur de ce qu'une ville a à offrir. Nous parlons ici des attractions incontournables, de pépites cachées et de visites locales, le tout à un prix réduit. De plus, vous profiterez d'économies garanties par rapport à l'achat de billets individuels pour chaque attraction. Voyez plus, faites-en plus et vivez plus d'expériences avec Go City® -  just choose a pass to get started!

    Développé avec l'IA

    Article généré avec l’aide de l’intelligence artificielle pour fournir des informations précises et actuelles. L’équipe Go City® a vérifié et affiné ce contenu afin de s’assurer qu’il réponde à nos critères stricts de qualité, d’exactitude et de pertinence.

    Lire plus

    Blog

    New York en août

    L’été poursuit son cours, et, en août, les températures continuent de grimper dans la Ville qui ne dort jamais. Si, entre les tours, la moiteur peut parfois se faire écrasante, il existe de nombreux moyens de se rafraîchir et de profiter au mieux de votre voyage.Car, on l’ignore souvent, mais New York en août est une ville de plages ! Nous vous présenterons dans cet article quelques-unes de nos préférées. Nous ferons aussi une balade dans le quartier de Bushwick, réputée pour son street-art et finirons en hauteur, au sommet des plus hautes tours de la ville. On y va ? Les plus belles plages de New York New York, ce n’est pas que des gratte-ciels ! On parle souvent des 1700 parcs que compte la ville, mais, ce que l’on oublie parfois, c’est qu’il y a aussi de nombreuses plages. Nous vous faisons ici découvrir nos préférées, de la plus proche de Manhattan à la plus éloignée. Il ne vous restera plus qu’à faire votre choix, prendre votre maillot de bain et profiter du soleil. Et on commence par Coney Island, repère des New-Yorkais pendant les journées les plus chaudes. Pique-nique entre amis, sport, activités nautiques...il y a tout ce qu’il faut pour passer une agréable journée. D’autant que c’est ici aussi que se trouve le célèbre parc d’attractions Luna Park et sa grande roue de 45 mètres ! Pour vous rendre à Coney Island depuis Manhattan : métro D, F, N ou Q jusqu’à Coney Island-Stillwell Avenue ou West 8 Street-NY Aquarium.Direction ensuite le Queens, où nous attend la très belle et isolée plage de Fort Tilden. Vous pourrez profiter d’une nature préservée, car c’est aussi une réserve naturelle, où nichent notamment les pluviers siffleurs, les goélettes et les petites sternes, des oiseaux protégés aux Etats-Unis. Prenez soin de la nature, donc ! Le métro 2 ou 5 vous emmènera jusqu’à la station Brooklyn College, puis vous pourrez prendre le bus 035. Un peu plus loin dans le Queens, les 9 kilomètres de Rockaway Beach attirent une population jeune et branchée, ainsi que des surfeurs ! C’est en effet la seule plage de New York où la pratique du surf est autorisée ; cela lui donne une ambiance inimitable et très détendue qui vous fera vraiment vous sentir en vacances. Pour manger, on est fan de Tacoway : les tacos sont parmi les meilleurs de la ville (et l’équipe de Go City en a testé beaucoup !). Prenez la ligne A, qui fait plusieurs arrêts le long de la plage.Éloignons-nous un peu plus de Manhattan, pour mettre le cap sur Fire Island : située dans le comté de Suffolk, cette longue et fine île, dont la population à l’année n’est que de 292 personnes, est bien plus peuplée pendant les mois d’été. Et pour cause : elle possède une immense plage de sable blanc. Fire Island est aussi depuis la fin du XIXème siècle un lieu de villégiature privilégié de la communauté LGBTQ.Depuis Penn Station, prenez le train jusqu’à Long Island, puis le ferry qui vous emmènera à votre destination finale. Le street-art de Bushwick Pour les passionnés de street-art, et pour ceux qui veulent découvrir un quartier de New York qui sort des sentiers battus, attardons-nous un instant sur Bushwick, situé dans le borough de Brooklyn. Ancien quartier ouvrier, Bushwick est devenu, depuis le début des années 2000, le repère des jeunes et des familles à la recherche d’un mode de vie alternatif. On y circule en vélo, on y recycle, et certains lieux sont devenus des institutions de la slow life, comme le restaurant Roberta’s, qui propose des plats élaborés avec des produits locaux - certains poussent même sur le toit du bâtiment ! Au cours des dernières années, Bushwick s’est surtout imposé comme une des capitales mondiales du street-art et des artistes du monde entier viennent s’y regrouper. Le collectif le plus connu s’appelle le Bushwick Collective, mais il en existe des dizaines d’autres. Vous pourrez passer des heures à passer de rues en rues à la recherche des œuvres, et vous découvrirez en prime ce très charmant quartier. La ville vue d’en haut, et de nuit Pour avoir le meilleur point de vue sur New York, il faut prendre de la hauteur - et ça tombe bien, car, en été, les trois principales plateformes d’observation étendent leurs horaires. Vous pourrez ainsi monter au 102ème étage de l’Empire State Building jusqu’à...2 heures du matin ! Du côté du Rockefeller Center, Top of the Rock est ouvert jusqu’à minuit : on aime particulièrement la vue qu’il offre sur, justement, l’Empire State. Quant au One World Trade Center, la tour construite après les attentats du 11 septembre tout proche de l’emplacement des tours jumelles, il sera également ouvert jusqu’à minuit.Une autre bonne alternative pour admirer la ville d’en haut, c’est de prendre un place à un des innombrables bars en rooftop que compte la ville. Il n’y a que l’embarras du choix, mais voici quelques-uns de nos favoris : on aime particulièrement le Westlight, situé à Brooklyn, dans le quartier de Greenpoint, car il permet d’admirer toute la skyline de Manhattan ! On pourrait l’avoir sous les yeux chaque soir, on ne serait jamais lassé de cette vue.A Chinatown, nous vous conseillons The Crown et ses très bons cocktails ; la meilleure vue sur le Brooklyn Bridge, c’est chez Harriet’s Rooftop & Lounge ; et celle sur l’Empire State Building, c’est au 230 Fifth que vous l’aurez ; quant à Gallow Green c’est un véritable jardin suspendu. Ces bars sont tous assez chics, alors revêtez vos plus belles tenues afin de faire de l’ombre aux lumières de la ville ! Et on compte sur vous pour nous envoyer vos adresses préférées. En bref De la plage au haut des gratte-ciels, vous pourrez, en août, découvrir la Ville qui ne dort jamais sous toutes ses coutures ; et c’est pour ça qu’on aime particulièrement visiter New York pendant les mois d’été. N’oubliez pas que, dans une ville aussi grosse que New York, il faut compter pas mal de temps pour se déplacer...alors, pour ne pas avoir à courir, nous vous conseillons de dédier chaque journée à l’exploration d’un quartier. Vous découvrirez la ville plus en profondeur, et ne passerez pas trop de temps dans les transports.L’Empire State, Top of the Rock, le MET...toutes les merveilles de New York sont dans la formule Go City, qui vous aide à voyager dans les meilleures conditions - et à faire des économies !
    Anne Delorean
    Blog

    Activités en famille pour le Nouvel An à New York

    Ripley’s Believe It or Not ! Chez Ripley’s Believe It or Not, les objets, trésors, spectacles et jeux les plus étranges et spectaculaires remplissent les 1 600 mètres carrés de l'« Odditorium ». Pour le réveillon du Nouvel An, votre famille aura l'occasion de découvrir cette attraction délicieusement bizarre, agrémentée d'activités de premier choix pour l'occasion. Un bar ouvert et de la nourriture gratuite toute la nuit, fournis par le célèbre restaurant Crema, ne sont que le début ! Vous profiterez également d'un DJ et d'une piste de danse, des numéros de cabaret de Ripley's, de plus de 500 pièces d'exposition, de spectacles de magie et de maquillage pour enfants, sans oublier bien sûr le toast au champagne (ou au cidre) à minuit. De plus, vous serez situé à seulement un demi-pâté de maisons du Ball Drop ! Veuillez noter que la fête du réveillon de Ripley's Believe It or Not est un événement avec billet séparé, non inclus dans l'admission générale quotidienne. Croisière familiale du réveillon du Nouvel An avec Water Taxi Dave & Buster’s NYC Idéalement situé en plein cœur de Times Square, le paradis des jeux high-tech Dave & Buster’s est le lieu de fête par excellence pour un réveillon du Nouvel An en famille. Des amuse-bouches réconfortants, comme des mini-hot-dogs en pâte à bretzel et des bouchées de pizza, sont servis toute la nuit ; un immense buffet propose des nachos à composer soi-même et des pizzas aux quatre fromages ; et un bar ouvert pendant 5 heures est la cerise sur le gâteau ! Les bornes d'arcade, les jeux de fête foraine et les simulateurs virtuels feront jouer et rire tout le monde pendant des heures. Ajoutez à cela de la musique, de la danse et un compte à rebours en direct pour la chute de la boule de cristal sur des écrans géants, et vous aurez tout ce dont vous pourriez rêver pour le réveillon chez Dave & Buster’s. Madame Tussauds Vous voulez faire la fête avec les stars ce réveillon ? Ce n'est qu'à Madame Tussauds New York que vous pourrez retrouver Katy Perry, Oprah Winfrey et Derek Jeter à la même soirée. Vous vous sentirez vous-même comme une célébrité parmi les plus de 250 statues de cire plus vraies que nature dans l'un des New York attractions les plus appréciés. Dans un espace événementiel de plus de 7 800 mètres carrés situé à seulement un demi-pâté de maisons de la chute de la boule de cristal de Times Square, des DJ mixent des tubes, le cinéma 4D émerveille les invités de tout âge, et de la nourriture ainsi que des boissons sont servies toute la nuit. Les enfants peuvent passer du temps dans la Super Hero’s room ou la Sports Zone, ou monter sur scène avec leurs stars préférées dans la Pop Star Celebrity Room. Veuillez noter que la soirée du réveillon est un événement avec billet séparé, non inclus dans l'admission générale quotidienne. Feux d'artifice à Prospect Park
    Go City Expert

    5% de remise bonus, c'est cadeau

    Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des promos exclusives, des idées de voyage et des infos sur vos activités sur place.