Le classique contre la nouveauté. L’ancien contre le jeune. Voilà ce que promet le match du jour qui oppose deux des gratte-ciels les plus célèbres de New York : l’Empire State Building et The Edge ! Le premier aura bientôt l’âge vénérable d’un siècle, le second s’élève dans le ciel de New York depuis quelques années seulement...examinons ces deux géants que tout semble opposer.
Un peu d’histoire
L’Empire State Building
A la fin des années 1920 et au début des années 1930, la compétition fait rage dans le monde pour construire le plus haut gratte-ciel possible. C’est dans ce contexte que naît l’Empire State Building, dont la construction a eu lieu entre 1930 et 1931 : il mesure 381 mètres de haut, et 443 mètres si l’on ajoute la flèche. L’Empire State est le plus haut immeuble du monde pendant plusieurs dizaines d’années, jusqu’à 1970, date à laquelle il cède sa première place à un autre immeuble new-yorkais, la tour Nord du World Trade Center.
Typique du style Art déco, la façade de l’Empire State présente des lignes droites et élancées, et de très grandes proportions. A l’intérieur se trouvent de riches décorations, typiques également des années 1930, et le hall d’entrée est une véritable œuvre d’art, richement décoré de marbre.
The Edge
The Edge est le nom de la plateforme d’observation de l’immeuble 30 Hudson Yards, qui se tient à l’ouest du quartier de Midtown, à Manhattan. Toute de verre et d’acier, la tour mesure plus de 387 mètres haut, possède 59 ascenseurs et 73 étages. C’est la sixième plus haute tour de New York.
The Edge est situé au 101ème étage, ce qui en fait la deuxième plateforme en extérieur la plus élevée de l’hémisphère occidental, derrière celle de la CN Tower de Toronto. Sa particularité ? Le pont d’observation suspendu dans le vide ressemble à un éclat de verre planté dans la tour ! Mieux vaut ne pas avoir le vertige avant de s’élancer à l’assaut de la tour !
Infos pratiques
Photo : Mike Van Moonlight/Shutterstock
L’Empire State Building est ouvert de 10h à minuit. Les prix changent en fonction de la période de l’année et de ce que vous voulez voir. En moyenne, il faudra compter 44$ pour un billet adulte jusqu’à la plateforme d’observation du 86ème étage, et 77$ pour aller jusqu’à celle située au 102ème.
Il est situé au cœur de Manhattan, au numéro 350 de la 5ème Avenue, entre les rues 33 et 34. Vous pouvez y accéder facilement par les lignes A, C, E, 1, 2, et 3, en descendant à la station 34th Street-Penn Station.
The Edge est ouvert tous les jours de 10h à 22h. L’entrée adulte coûte 42$, l’entrée enfant 35$, et l’entrée senior 38$. Si vous prenez vos billets en ligne, vous bénéficierez d’une remise de 2$.
Le 30 Hudson Yards est facilement accessible grâce à la ligne 7 du métro : descendez à la station 34 Street – Hudson Yards, et vous y êtes ! La ligne 7 passe également par de nombreux autres points touristiques, comme la station Times Square, ainsi que par des hubs de transports, comme Penn Station.
Mais pour avoir les meilleurs tarifs, rien de tel que les formules Go City ! Et l’Empire State Building et The Edge en font partie, bien sûr !
Ce que vous verrez avec un billet d’entrée classique
L’Empire State Building comporte deux plateformes d’observation : la première est située au 86ème étage, et possède des espaces intérieurs et extérieurs ; la seconde au 102ème étage (intérieur uniquement). Selon le billet que vous choisirez, vous aurez accès seulement au 86ème ou bien aux deux plateformes. Aux étages 2 et 80, vous pourrez également assister à des expositions retraçant l’histoire du gratte-ciel. La montée en ascenseur est impressionnante, et vous atteindrez le 86ème étage en moins d’une minute.
Les ascenseurs du gratte-ciel 30 Hudson Yards vous amènent directement au 101ème étage ; en arrivant, la plateforme d’observation s’offre à vous, avec son incroyable panorama sur New York et son...sol de verre ! Eh oui, tout à The Edge est fait pour vous procurer des sensations fortes ! Une fois que vous vous serez bien acclimaté, profitez du moment, prenez des photos, ou dégustez une coupe de champagne pour vous remettre de vos émotions.
Le grand match : quelle vue est la meilleure ?
Autant répondre à la question tout de suite : dans les deux cas, les vues sont à couper le souffle ! Depuis l’Empire State, vous verrez Central Park, l’Hudson et l’East River, le pont de Brooklyn ou encore Times Square. Depuis The Edge, vous verrez le sud et l’est de Manhattan, et jusqu’au New Jersey. On peut voir The Edge depuis l’Empire State, et, depuis The Edge, on voit également une partie de l’Empire State.
Nos conseils pour visiter l’Empire State Building et The Edge
- Pour éviter les foules, il est préférable de visiter dès l'ouverture (à 10h dans le cas des deux buildings) ou tard le soir (le coucher du soleil est généralement très prisé, mais la vue de nuit est impressionnante également, avec le scintillement des lumières de la ville).
- Pensez à réserver vos billets bien en avance : plus vous vous y prenez tôt, plus vous aurez de chance que l’horaire auquel vous souhaitez visiter cette attraction soit disponible.
- Préparez-vous pour les vérifications de sécurité et aidez à accélérer le processus en vous assurant que vous n'avez pas d'objets interdits sur vous.
- Apportez un appareil photo et des jumelles pour immortaliser les meilleures vues.
- Prévoyez plusieurs heures de visite.
- Si vous voulez voir le coucher du soleil, prévoyez d'arriver au sommet bien avant. L'heure qui précède le coucher du soleil est également la meilleure pour les photos !
En bref
Pas facile de faire votre choix, n’est-ce pas ? Mais vous avez maintenant toutes les clés en main pour choisir la tour qui correspond le plus à vos goûts et vos envie. Un petit conseil pour finir : les personnes les plus sujettes au vertige seront peut-être plus rassurées à l’Empire State Building que sur la plateforme en verre de The Edge. Bonne(s) visite(s) à toutes et à tous !
