Blog
Top of the Rock vs Edge - Comparez les plateformes d'observation
Savez-vous ce qui est mieux qu'une plateforme d'observation surplombant Manhattan ? Deux plateformes d'observation surplombant Manhattan. C'est exact, nous parlons bien du Top of the Rock et de Edge. Le duo de choc. Un binôme redoutable. Maintenant, imaginez, si vous le voulez bien, que ces deux bâtiments statiques prennent soudainement vie. Non, ne quittez pas cette page, s'il vous plaît. Alors, ils sont vivants, n'est-ce pas ? Et ils doivent, par exemple, se battre et tout ça. Qui gagnerait ? Eh bien, explorons leurs forces et leurs faiblesses alors que le Top of the Rock affronte... Edge. Que le combat commence ! Top of the Rock contre... Edge : une brève histoire Vous trouverez Top of the Rock au sommet du 30 Rockefeller Plaza. Si cette suite de mots éveille un souvenir dans votre esprit, c'est probablement dû à la célèbre sitcom 30 Rock, qui se déroule entre ses murs. La Plaza a près de 100 ans, ayant été construite en 1933 ; c'est donc certainement la plus ancienne des deux structures. Elle a également accueilli certaines des plus grandes entreprises américaines, notamment General Electric, Comcast et NBC – la chaîne de 30 Rock, assez curieusement. Edge, en revanche, est le benjamin des deux. Il s'agit d'une plateforme d'observation récemment établie à Hudson Yards, un quartier fraîchement rénové qui a évolué d'une zone d'expédition vers un quartier branché et embourgeoisé. Elle doit son nom à sa proximité avec l'Hudson. Mais à part cela, il n'y a pas beaucoup plus d'histoire à aborder. Top of the Rock vs. Edge : la vue Comme vous visiterez les deux, il y aura forcément des monuments que vous verrez aussi bien depuis le Top of the Rock que depuis Edge. Explorons donc chacun d'eux plus en détail, afin que vous sachiez vers quoi pointer votre appareil photo ! Depuis la plateforme d'observation du Top of the Rock, vous aurez une vue imprenable sur l'Empire State Building, l'intégralité de Central Park, la statue de la Liberté (par temps clair, mais n'y comptez pas trop), Times Square (plutôt de nuit avec toutes les lumières LED) et le Chrysler Building. Il y a donc énormément de choses à voir ! Depuis Edge, vous verrez également l'Empire State Building, le Chrysler Building et peut-être la statue de la Liberté par beau temps. Mais que pourront bien contempler vos yeux d'autre ? Eh bien, vous verrez le One World Trade Center, The Vessel (une installation artistique interactive à Hudson Yards) et l'Hudson. Que pouvez-vous faire au Top of the Rock ? Oui, il y a la plateforme d'observation, mais nous y reviendrons. La patience est une vertu, après tout. Pourquoi vous faisons-nous patienter ? Eh bien, parce que le 30 Rock ne se limite pas à sa plateforme d'observation. Commencez par le bas, où vous trouverez plusieurs expositions dédiées au bâtiment, au quartier et à New York en général. Vous découvrirez des images d'archives de la construction historique du Rockefeller Center, qui a duré 10 ans pendant la Grande Dépression dans les années 1930. Vous en apprendrez même davantage sur la vie et l'époque de celui qui a donné son nom au bâtiment, John D. Rockefeller. Imprégnez-vous de tout cela, puis le moment sera venu de l'ascension. Le trajet en lui-même ne dure qu'une minute, vous propulsant vers le ciel comme une sorte de catapulte sophistiquée — le confort en plus. Ensuite, vous sortirez de l'ascenseur et serez frappé par la vue. Sortez votre appareil photo ou votre téléphone et commencez à immortaliser ce moment. Prenez des clichés comme s'il n'y avait pas de lendemain. Prenez des clichés comme si votre vie en dépendait. Après cela, vous avez terminé ! N'hésitez pas à redescendre pour explorer Manhattan ! Que pouvez-vous faire à Edge ? Ici, on ne plaisante pas. Entrez directement et prenez l'ascenseur jusqu'au 100e étage. Ensuite, sortez sur la plateforme d'observation en plein air et voyez par vous-même. Une fois là-haut, vous pourrez savourer la vue. Ah. Sirotez-la simplement pour qu'elle dure plus longtemps. Une vue délicieuse. Au milieu du pont d'observation, vous trouverez un sol en verre. Pourquoi est-il là ? Eh bien, il est là pour que les plus téméraires comme vous puissent marcher dessus, afin de voir le sol à des centaines de mètres sous vos pieds ! Puis, quand vous aurez terminé, redescendez et allez flâner du côté de Hudson Yards. Il ne s'agit pas seulement d'appartements récents, mais de tout un écosystème de boutiques, de restaurants, de bars et de parcs à explorer. Comment se rendre au Top of the Rock Il existe plusieurs façons de se rendre au Top of the Rock. Les voici ! Si vous prenez le métro, les lignes B, D, F et M s'arrêtent à la station 47-50th Streets-Rockefeller Center, à quelques pas seulement du Top of the Rock. Vous pouvez également emprunter les lignes de métro 1, E ou C jusqu'à la station 50th Street. Si le bus a votre préférence, vous avez de la chance ; plusieurs lignes desservent le quartier, notamment les M1, M2, M3, M4, M5, M6, M7, M27, M50 et M104. Si vous venez en voiture, il existe plusieurs parkings couverts dans les environs. Cependant, la circulation en centre-ville peut être absolument infernale. Il est donc sans doute préférable de laisser la voiture au garage. Vous pourriez toujours prendre un taxi si vous préférez que ce soit le problème de quelqu'un d'autre ! Ensuite, une fois sur place, achetez un billet or show your pass to beat the queue and get in straight away. Comment se rendre à l'Edge Si vous prévoyez de prendre le métro, la station la plus proche de Hudson Yards est (assez curieusement) celle de 34th Street-Hudson Yards, desservie par la ligne 7. Depuis la station de métro, vous pouvez rejoindre Hudson Yards à pied en quelques minutes. Si vous prenez le bus, plusieurs lignes desservent le quartier de Hudson Yards, notamment les M12, M34 et M34A. Si vous ne jurez que par la voiture, vous trouverez plusieurs parkings couverts dans les environs. Mais stationner à Manhattan peut vider votre portefeuille plus vite qu'une mauvaise habitude, et conduire dans le quartier n'est guère plus agréable. Ensuite, une fois sur place, achetez un billet or show your pass to beat the queue and get in straight away. Économisez sur les activités et les attractions de New York Et maintenant, vous savez tout ce qu'il y a à savoir sur le duel entre le Top of the Rock et... Edge. Plutôt que d'en choisir un seul, visitez les deux pour profiter pleinement des différents points de vue et expériences ! Réserver les deux vous semble onéreux ? Cela n'a pas à l'être. Avec le All-Inclusive Pass et le Explorer Pass de Go City®, vous pouvez visiter les deux, ainsi que de nombreux autres incontournables de New York, pour un prix unique réduit !
