Top of the Rock ou The Edge ? Comparaison des plateformes d'observation

Anne Delorean
Publié le : 16 mai 2024

La première plateforme d’observation est située au sein d’un célèbre complexe Art déco, en plein cœur de New York ; la seconde, avec son sol de verre et sa hauteur impressionnante, a été construite plus récemment...qui sont-elles ? Top of the Rock et The Edge, bien sûr ! Aujourd’hui, nous comparons ces deux tours pour vous aider à choisir laquelle visiter pendant votre séjour à New York.


Un peu d’histoire

Image of Sign, Symbol,


Top of the Rock
Top of the Rock est la plateforme d’observation située en haut du Commcast Building, ou, plus communément, le 30 Rockefeller Center, voir le 30 Rock’. C’est la plus haute tour du Rockefeller Center : elle fait 259 mètres de haut et 70 étages - la plateforme d’observation Top of the Rock se trouve aux 67ème, 69ème et 70ème étages de cette même tour. 65 000 personnes travaillent dans les bureaux et plus de 20 000 visiteurs se rendent dans le complexe chaque semaine.
Le complexe du Rockefeller Center comporte dix-neuf bâtiments, et sa construction a débuté dans les années 1920, sous l’impulsion du magnat du pétrole John Davison Rockefeller, qui lui donne son nom. L’idée de départ ? Construire une “ville dans la ville,” et allier bureaux, commerces et loisirs au sein d’un même espace. C’est aussi un haut lieu de l’art moderne : près de quarante artistes s’associent pour créer les mosaïques, statues et peintures qui contribueront à la renommée du lieu et en feront un monument emblématique de la période Art déco.
The Edge
The Edge est le nom de la plateforme d’observation de l’immeuble 30 Hudson Yards, qui se tient à l’ouest du quartier de Midtown, à Manhattan. Toute de verre et d’acier, la tour mesure plus de 387 mètres haut, possède 59 ascenseurs et 73 étages. C’est la sixième plus haute tour de New York.
The Edge est situé au 101ème étage, ce qui en fait la deuxième plateforme en extérieur la plus élevée de l’hémisphère occidental, derrière celle de la CN Tower de Toronto. Sa particularité ? Le pont d’observation suspendu dans le vide ressemble à un éclat de verre planté dans la tour ! Mieux vaut ne pas avoir le vertige avant de s’élancer à l’assaut de la tour !

Infos pratiques

Image of City, Office Building, Urban, High Rise, Cityscape, Metropolis,


Top of the Rock est ouvert tous les jours de 9h à 23h – attention, le dernier ascenseur pour monter part à 22h10.
Côté tarifs, un ticket adulte coûte 40$, un ticket senior 38$ et un ticket enfant 36$.
Si vous voulez monter à l’heure du coucher du soleil, il faudra débourser 10$ supplémentaires. Il existe aussi des visites VIP, qui comprennent une visite guidée de 45 minutes, au prix de 110$. Le Rockefeller Center est situé au cœur de Manhattan et est très facilement accessible grâce à de nombreuses lignes de bus et métro.
The Edge est ouvert tous les jours de 10h à 22h. L’entrée adulte coûte 42$, l’entrée enfant 35$, et l’entrée senior 38$. Si vous prenez vos billets en ligne, vous bénéficierez d’une remise de 2$.
Le 30 Hudson Yards est facilement accessible grâce à la ligne 7 du métro : descendez à la station 34 Street – Hudson Yards, et vous y êtes ! La ligne 7 passe également par de nombreux autres points touristiques, comme la station Times Square, ou hub de transports, comme Penn Station.
Mais pour avoir les meilleurs tarifs, rien de tel que les formules Go City ! Top of the Rock et The Edge en font partie, bien sûr !


Ce que vous verrez avec un billet d’entrée classique

Image of City, Metropolis, Urban, Photography, Cityscape, High Rise,


Top of the Rock
Une fois que vous aurez acheté votre billet, prenez le temps d’en apprendre plus sur le Rockefeller Center en visitant les différentes expositions interactives qui racontent l’histoire du lieu. La très célèbre photographie représentant des ouvriers assis sur un châssis à plusieurs dizaines de mètres au-dessus du sol et ici reproduite en grand et témoigne du génie (et du grain de folie !) qu’il a fallu déployer pour construire une telle tour.
Puis l’ascenseur vous transportera au 67ème étage, accompagné d’un spectacle de son et lumière qui ravira petits et grands. C’est ensuite par un escalator que vous pourrez rejoindre les 69ème puis 70ème étage, qui sont en extérieur. Vous pourrez alors admirez la vue !
The Edge
Les ascenseurs du gratte-ciel 30 Hudson Yards vous amènent directement au 101ème étage ; en arrivant, la plateforme d’observation s’offre à vous, avec son incroyable panorama sur New York et son...sol de verre ! Eh oui, tout à The Edge est fait pour vous procurer des sensations fortes ! Une fois que vous vous serez bien acclimaté, profitez du moment, prenez des photos, ou dégustez une coupe de champagne pour vous remettre de vos émotions.
Le grand match : quelle vue est la meilleure ?
Dans les deux cas, vous aurez le souffle (et peut-être les jambes !) coupées : la vue depuis le haut de ces deux tours est absolument incroyable. Depuis Top of the Rock, vous verrez les éléments naturels qui dessinent la ville, comme Central Park et l’Hudson et l’East River, ainsi que d’autres tours célèbres comme l’Empire State Building, le One World Trade Center ou le Flatiron, mais aussi la Statue de la Liberté, le pont de Brooklyn. Depuis The Edge, vous verrez le sud et l’est de Manhattan, et jusqu’au New Jersey, ainsi que les tours emblématiques également.


Nos conseils pour visiter Top of the Rock et The Edge

Image of City, Cityscape, Urban, High Rise, Metropolis, Nature, Outdoors, Sky, Water, Waterfront, Sunrise, Office Building, Condo, Housing, Scenery,
  • Pour éviter les foules, il est préférable de visiter tôt le matin (entre 9h00/10h00 et 11h00) ou tard le soir (le coucher du soleil est généralement très prisé, mais la vue de nuit est impressionnante également, avec le scintillement des lumières de la ville).
  • Pensez à réserver vos billets bien en avance : plus vous vous y prenez tôt, plus vous aurez de chance que l’horaire auquel vous souhaitez visiter cette attraction soit disponible.
  • Préparez-vous pour le contrôle de sécurité et aidez à accélérer le processus en vous assurant que vous n'avez pas d'objets interdits sur vous.
  • Apportez un appareil photo et des jumelles pour immortaliser les meilleures vues.
  • Prévoyez plusieurs heures de visite.
  • Si vous voulez voir le coucher du soleil, prévoyez d'arriver au sommet bien avant. L'heure qui précède le coucher du soleil est également la meilleure pour les photos !


En bref

Image of City, Sphere, Office Building, Urban, High Rise, Cross, Symbol, Condo, Housing, Adult, Male, Man, Person, Metropolis,


Bonne chance pour départager ces deux tours, qui valent toutes les deux le détour ! Mais, bonne nouvelle : grâce aux économies faites avec les formules Go City, pourquoi ne pas visiter les deux ?

Anne Delorean
Expert·e touristique Go City®

Lire plus

Le Guggenheim à New York
Blog

Le guide ultime de NYC pour les passionnés de culture

Galeries d'art, théâtres et salles de concert – notre guide contient tout ce dont vous avez besoin pour remplir votre calendrier culturel à New York.
Blog

New York en août

L’été poursuit son cours, et, en août, les températures continuent de grimper dans la Ville qui ne dort jamais. Si, entre les tours, la moiteur peut parfois se faire écrasante, il existe de nombreux moyens de se rafraîchir et de profiter au mieux de votre voyage.Car, on l’ignore souvent, mais New York en août est une ville de plages ! Nous vous présenterons dans cet article quelques-unes de nos préférées. Nous ferons aussi une balade dans le quartier de Bushwick, réputée pour son street-art et finirons en hauteur, au sommet des plus hautes tours de la ville. On y va ? Les plus belles plages de New York New York, ce n’est pas que des gratte-ciels ! On parle souvent des 1700 parcs que compte la ville, mais, ce que l’on oublie parfois, c’est qu’il y a aussi de nombreuses plages. Nous vous faisons ici découvrir nos préférées, de la plus proche de Manhattan à la plus éloignée. Il ne vous restera plus qu’à faire votre choix, prendre votre maillot de bain et profiter du soleil. Et on commence par Coney Island, repère des New-Yorkais pendant les journées les plus chaudes. Pique-nique entre amis, sport, activités nautiques...il y a tout ce qu’il faut pour passer une agréable journée. D’autant que c’est ici aussi que se trouve le célèbre parc d’attractions Luna Park et sa grande roue de 45 mètres ! Pour vous rendre à Coney Island depuis Manhattan : métro D, F, N ou Q jusqu’à Coney Island-Stillwell Avenue ou West 8 Street-NY Aquarium.Direction ensuite le Queens, où nous attend la très belle et isolée plage de Fort Tilden. Vous pourrez profiter d’une nature préservée, car c’est aussi une réserve naturelle, où nichent notamment les pluviers siffleurs, les goélettes et les petites sternes, des oiseaux protégés aux Etats-Unis. Prenez soin de la nature, donc ! Le métro 2 ou 5 vous emmènera jusqu’à la station Brooklyn College, puis vous pourrez prendre le bus 035. Un peu plus loin dans le Queens, les 9 kilomètres de Rockaway Beach attirent une population jeune et branchée, ainsi que des surfeurs ! C’est en effet la seule plage de New York où la pratique du surf est autorisée ; cela lui donne une ambiance inimitable et très détendue qui vous fera vraiment vous sentir en vacances. Pour manger, on est fan de Tacoway : les tacos sont parmi les meilleurs de la ville (et l’équipe de Go City en a testé beaucoup !). Prenez la ligne A, qui fait plusieurs arrêts le long de la plage.Éloignons-nous un peu plus de Manhattan, pour mettre le cap sur Fire Island : située dans le comté de Suffolk, cette longue et fine île, dont la population à l’année n’est que de 292 personnes, est bien plus peuplée pendant les mois d’été. Et pour cause : elle possède une immense plage de sable blanc. Fire Island est aussi depuis la fin du XIXème siècle un lieu de villégiature privilégié de la communauté LGBTQ.Depuis Penn Station, prenez le train jusqu’à Long Island, puis le ferry qui vous emmènera à votre destination finale. Le street-art de Bushwick Pour les passionnés de street-art, et pour ceux qui veulent découvrir un quartier de New York qui sort des sentiers battus, attardons-nous un instant sur Bushwick, situé dans le borough de Brooklyn. Ancien quartier ouvrier, Bushwick est devenu, depuis le début des années 2000, le repère des jeunes et des familles à la recherche d’un mode de vie alternatif. On y circule en vélo, on y recycle, et certains lieux sont devenus des institutions de la slow life, comme le restaurant Roberta’s, qui propose des plats élaborés avec des produits locaux - certains poussent même sur le toit du bâtiment ! Au cours des dernières années, Bushwick s’est surtout imposé comme une des capitales mondiales du street-art et des artistes du monde entier viennent s’y regrouper. Le collectif le plus connu s’appelle le Bushwick Collective, mais il en existe des dizaines d’autres. Vous pourrez passer des heures à passer de rues en rues à la recherche des œuvres, et vous découvrirez en prime ce très charmant quartier. La ville vue d’en haut, et de nuit Pour avoir le meilleur point de vue sur New York, il faut prendre de la hauteur - et ça tombe bien, car, en été, les trois principales plateformes d’observation étendent leurs horaires. Vous pourrez ainsi monter au 102ème étage de l’Empire State Building jusqu’à...2 heures du matin ! Du côté du Rockefeller Center, Top of the Rock est ouvert jusqu’à minuit : on aime particulièrement la vue qu’il offre sur, justement, l’Empire State. Quant au One World Trade Center, la tour construite après les attentats du 11 septembre tout proche de l’emplacement des tours jumelles, il sera également ouvert jusqu’à minuit.Une autre bonne alternative pour admirer la ville d’en haut, c’est de prendre un place à un des innombrables bars en rooftop que compte la ville. Il n’y a que l’embarras du choix, mais voici quelques-uns de nos favoris : on aime particulièrement le Westlight, situé à Brooklyn, dans le quartier de Greenpoint, car il permet d’admirer toute la skyline de Manhattan ! On pourrait l’avoir sous les yeux chaque soir, on ne serait jamais lassé de cette vue.A Chinatown, nous vous conseillons The Crown et ses très bons cocktails ; la meilleure vue sur le Brooklyn Bridge, c’est chez Harriet’s Rooftop & Lounge ; et celle sur l’Empire State Building, c’est au 230 Fifth que vous l’aurez ; quant à Gallow Green c’est un véritable jardin suspendu. Ces bars sont tous assez chics, alors revêtez vos plus belles tenues afin de faire de l’ombre aux lumières de la ville ! Et on compte sur vous pour nous envoyer vos adresses préférées. En bref De la plage au haut des gratte-ciels, vous pourrez, en août, découvrir la Ville qui ne dort jamais sous toutes ses coutures ; et c’est pour ça qu’on aime particulièrement visiter New York pendant les mois d’été. N’oubliez pas que, dans une ville aussi grosse que New York, il faut compter pas mal de temps pour se déplacer...alors, pour ne pas avoir à courir, nous vous conseillons de dédier chaque journée à l’exploration d’un quartier. Vous découvrirez la ville plus en profondeur, et ne passerez pas trop de temps dans les transports.L’Empire State, Top of the Rock, le MET...toutes les merveilles de New York sont dans la formule Go City, qui vous aide à voyager dans les meilleures conditions - et à faire des économies !
Anne Delorean
Blog

Empire State Building vs The Shard : comparaison des principales différences

Les voyageurs du monde entier se demandent souvent comment les plateformes d'observation les plus célèbres de la planète se comparent les unes aux autres. Bien qu'il existe des différences évidentes, il peut être difficile d'analyser les moindres détails lorsque les attractions se situent dans des pays différents. Si vous essayez de comparer l'Empire State Building et The Shard, nous avons conçu un guide pratique pour vous aider à déterminer quelle attraction vous attire le plus. Visitez l'une d'entre elles, ou visitez-les toutes les deux lors de voyages différents. Ces deux plateformes d'observation sont situées à des hauteurs significatives et ont beaucoup à offrir aux aventuriers en quête d'une vue imprenable sur la ville en contrebas. Chacune est également située dans un bâtiment d'une grande importance culturelle. Cependant, il existe de nombreuses différences entre les deux, la plus fondamentale étant leur emplacement : l'Empire State Building se trouve à New York et The Shard se situe à Londres. Pour vous faciliter la tâche, nous avons dressé une liste des différences et des similitudes plus nuancées entre ces deux attractions, classées par : Ce qui est inclus dans l'entrée généraleEmplacementVues panoramiquesHistoire du bâtimentConseils pour la visite Vous envisagez de visiter l'Empire State Building ou The Shard ? Économisez jusqu'à 50 % sur admission to the Empire State Building ainsi que sur une sélection d'autres attractions populaires de New York avec le Pass Explorer de New York. Les billets pour The Shard sont vendus séparément et ne sont pas inclus dans le Pass Explorer de New York. Une autre alternative intéressante à New York est le Top of the Rock, qui offre également des vues aériennes imprenables sur la ville et est aussi disponible avec le Pass Explorer de New York. Ou, si votre voyage vous emmène à Londres, une excellente alternative est le Coca-Cola London Eye, une célèbre roue d'observation qui fait partie intégrante du paysage londonien. Ce qui est inclus dans l'entrée générale Les deux attractions comprennent l'accès aux plateformes d'observation concernées, ainsi qu'à des expositions et des guides informatifs. Emplacement Empire State Building : situé dans le quartier de Midtown Manhattan, à proximité de Penn Station, de Grand Central Terminal et du célèbre magasin Macy’s de New York. The Shard (R) : situé à Southwark, à Londres, près de l'emblématique tour de Londres, de Tower Bridge et du HMS Belfast. Comparaison des vues panoramiques Chaque plateforme d'observation offre des vues uniques sur sa ville respective, et toutes deux se situent à une hauteur impressionnante au-dessus du sol. L'Empire State Building offre des vues panoramiques sur Midtown Manhattan, s'étendant au nord jusqu'à Central Park et au sud jusqu'à la statue de la Liberté. L'Empire State Building propose des plateformes d'observation en plein air et couvertes. The Shard (R) offre d'excellentes vues sur la Tamise, la tour de Londres et le London Bridge, ainsi que sur les rives de Londres. Par temps clair, vous pouvez voir jusqu'à 64 kilomètres à la ronde. The Shard (R) possède également des plateformes d'observation en plein air et couvertes. Histoire du bâtiment L'Empire State Building (R) En 1931, l'Empire State Building (R) a vu le jour comme un symbole d'espoir en une période sombre. Conçu et réalisé par le cabinet d'architecture Shreve, Lamb & Harmon Associates, ce monument emblématique de NYC comptait parmi les plus beaux édifices Art déco de la ville. Conçu pour honorer la puissance industrielle américaine et le progrès capitaliste, l'Empire State Building (R) demeure aujourd'hui un monument dédié au commerce. Il a reçu la distinction d'être classé parmi les sept plus grandes réalisations architecturales des États-Unis en 1955, et sa réputation n'a fait que croître depuis. Aujourd'hui, le bâtiment abrite une grande variété d'entreprises – près de 1 000 au total (y compris des restaurants et des bars qui valent le détour pour un cocktail et quelques photos) – ainsi que la plateforme d'observation et des expositions historiques. Il est situé sur la Fifth Avenue, entre la 33e et la 34e rue. The Shard The Shard est une construction bien plus récente, dont les travaux ont débuté en 2009 avant son ouverture au public en juillet 2012. The View from the Shard (le nom officiel de la plateforme d'observation) a ouvert en février 2013. Il a été conçu par l'emblématique architecte italien Renzo Piano (également connu pour son travail sur l'Art Institute of Chicago et le Whitney Museum of Art à NYC). Renzo Piano a voulu que The Shard évoque la sensation de jaillir de la Tamise ; le design est donc très moderne et épuré. The Shard s'inscrit dans le cadre du redéveloppement du quartier de Southwark à Londres, autrefois très industriel, dans le but de moderniser la zone et d'attirer de nouvelles entreprises dans la ville. Aujourd'hui, il abrite de nombreuses entreprises, dont des restaurants et un hôtel au rez-de-chaussée (ainsi que le luxueux Shangri-La Hotel situé entre les étages 34 et 52). On trouve également des étages résidentiels au-dessus de l'hôtel mais en dessous de la plateforme d'observation. Conseils pour visiter l'Empire State Building et The Shard En résumé (les plus grandes différences) Chacune de ces attractions est incroyablement populaire auprès des touristes, mais toutes deux offrent des vues et des perspectives culturelles différentes. L'Empire State Building est une structure historique emblématique, fière et majestueuse depuis longtemps dans le paysage urbain de NYC. Il présente également un magnifique décor Art déco ainsi qu'une variété d'expositions spéciales sur plusieurs étages. The Shard est bien plus récent, mais arbore également un design magnifique et saisissant, conçu par nul autre que Renzo Piano. L'Empire State Building offre des vues sur Midtown Manhattan, où vous pouvez voir aussi loin au nord que Central Park et aussi loin au sud que la statue de la Liberté et le New Jersey. The Shard offre des vues le long des rives de la Tamise, notamment sur Big Ben, la tour de Londres, Tower Bridge, le London Eye et bien plus encore. Visitez l'Empire State Building et économisez sur le prix d'entrée N'oubliez pas de visiter la Big Apple avec le New York City Explorer Pass ! Vous obtiendrez admission to the Empire State Building ainsi que des billets pour des dizaines d'autres attractions phares de la ville, comme le Musée américain d'histoire naturelle, le ferry pour la statue de la Liberté, le Metropolitan Museum of Art, le Top of the Rock et bien d'autres encore. Économisez jusqu'à 50 % sur le prix d'entrée combiné par rapport à l'achat sur place avec le Pass Explorer pour New York ; c'est un choix judicieux pour les voyageurs avisés ! Si vous planifiez votre voyage à Londres plutôt qu'à NYC, pensez à vous procurer un London Explorer Pass. Vous pouvez économiser jusqu'à 40 % sur les principales attractions de la ville, y compris une autre superbe option d'observation : le Coca-Cola London Eye.
Katie Sagal

5% de remise bonus, c'est cadeau

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des promos exclusives, des idées de voyage et des infos sur vos activités sur place.