Избавьтесь от стресса и хлопот

Хельсинки известен своей эффективной системой общественного транспорта. Когда вы покупаете карту Go Helsinki Card, она автоматически включает проезд по городу Хельсинки. Карта Go Helsinki Card CITY действует как проездной в течение всего срока действия карты. Карту Go Helsinki Card CITY можно использовать на любом общественном транспорте в зонах AB, что делает ее отличным способом увидеть основные достопримечательности, включенные в карту Go Helsinki Card.

Карта Go Helsinki Card позволяет без ограничений пользоваться всеми транспортными сетями Хельсинки:

✔ Автобусы

✔ Трамваи

✔ Метро

✔ Местные поезда

✔ Паром Суоменлинна

 

Владельцы Go Helsinki Card CITY имеют право на неограниченный проезд в зонах AB в течение всего срока действия Go Helsinki Card: 1, 2 или 3 дня. Наслаждайтесь неограниченными поездками в течение 24, 48 или 72 часов после первой активации.

Главный совет: 

  • Осмотрите центр Хельсинки, воспользовавшись трамвайными линиями 2, 3 и 7.
  • Дети до 7 лет бесплатно ездят в общественном транспорте в сопровождении взрослого с действующей проездной картой.

Пожалуйста, обрати внимание!

С картой Go Helsinki Card CITY вы не можете путешествовать в/из аэропорта Хельсинки.
Если вы хотите путешествовать в/из аэропорта Хельсинки, вам нужна карта Helsinki Card REGION. Карта Helsinki Card REGION включает бесплатный проезд в общественном транспорте в зонах ABC.

 

helsinki-pass-new
 

Использование вашей Go Helsinki Card CITY в качестве проездного билета

При посадке в общественный транспорт обязательно отсканируйте свою карту на считывающем устройстве. Когда считывающее устройство подаст звуковой сигнал и загорится зеленым цветом, карта будет считана, и ваша поездка будет подтверждена.

Проездной активируется с момента первого использования, поэтому имейте в виду, что если вы активируете карту в общественном транспорте перед посещением достопримечательности, это будет считаться активацией всей карты.

 

 

Скачать печатные карты и расписания

Планируйте свое путешествие заранее с помощью удобной карты поездов Хельсинки.

helsinki-metro-map-thumbnail

 

ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно коснитесь картой Go Helsinki Card считывающего устройства, чтобы правильно подтвердить поездку. Если вас поймают на проезде без действительного билета или карты Go Helsinki Card, с вас может быть взыскан штрафной тариф.

Если вам необходимо проверить срок действия вашей карты в любой момент в течение всего времени, вы можете сделать это, поднеся карту к считывающему устройству в общественном транспорте, и оно сообщит вам, на какой срок действительна ваша карта. Если ваша карта подаст красный звуковой сигнал, значит, срок ее действия уже истек.

Go Helsinki Card CITY VS. Карта Хельсинки РЕГИОН

При знакомстве с Хельсинки у вас есть два варианта на выбор: Go Helsinki Card CITY и Helsinki Card REGION. Карты имеют одинаковые преимущества и срок действия, разница только в использовании общественного транспорта. Go Helsinki Card CITY — это бесплатная карта для путешествий по Хельсинки в зонах AB. Helsinki Card REGION — это ваша бесплатная карта для поездок по городу Хельсинки и столичному региону в зонах ABC, включая поездки в/из аэропорта Хельсинки. Идеально, если вы хотите выехать за город.

Где купить карту
Только карту Helsinki Card CITY можно приобрести онлайн на сайте gocity.com/helsinki. Он также продается во многих торговых точках Хельсинки. Карту Helsinki Card REGION можно приобрести во многих торговых точках по всему городу и в аэропорту Хельсинки. Пожалуйста, смотрите страницу Коллекция.

 

 
CITY Card

Go Helsinki Card CITY: использование в пределах зон AB

REGION 2

Helsinki Card REGION: использование в пределах зон ABC

 

 

Go Helsinki Card CITY FAQs

  • Как добраться на пароме до Суоменлинны, используя карту Go Helsinki Card CITY

    Паромы отправляются раз в час, в/из Суоменлинны до Рыночной площади, но с начала мая по август они будут ходить 3-4 раза в час. Поездка на пароме занимает около 15 минут, она бесплатна и включена в проездной билет (CITY), входящий в состав вашей карты Helsinki Card. Просто сядьте на паром и подносите карту к считывающему устройству, пока зеленый свет не подтвердит вашу поездку.

    Паромы ходят ежедневно:

    с Рыночной площади 06.20-02.20
    от Суоменлинна 06.00-02.00

  • Могу ли я использовать проездной Go Helsinki Card CITY для проезда в аэропорт?

    Проездной билет Go Helsinki Card CITY не включает в себя бесплатный проезд в/из аэропорта.

    Вы можете приобрести карту Go Helsinki Card REGION (продается в Хельсинки в нескольких торговых точках) для бесплатного проезда в пределах зон ABC на кольцевой железнодорожной линии от центра Хельсинки до аэропорта Хельсинки-Вантаа.

    Без карты REGION билет будет стоить 4,10 евро.

Вопросы и ответы по карте Хельсинки РЕГИОН

  • Где я могу использовать Helsinki Card REGION?

    Helsinki Card REGION дает право на бесплатный проезд в столичном регионе: не только в Хельсинки, но и в Эспоо, Кауниайнене и Вантаа в зонах A

    Кауниайнене и Вантаа в зонах ABC.

    ✔ Метро

    ✔ Автобусы

    ✔ Трамваи

    ✔ Паром Суоменлинна

    ✔ Пригородные поезда

    ✔ Поезд в аэропорт

  • Как пользоваться картой Helsinki Card REGION

    Используйте вашу Helsinki Card REGION так же, как и Go Helsinki Card CITY: просто поднесите карту к считывающему устройству при посадке в общественный транспорт и дождитесь звукового сигнала и зеленого света. После этого вы узнаете, что ваша поездка была подтверждена.

  • How much does the Helsinki Card REGION cost?

    24-hour adult Helsinki Card REGION 55 €

    48-hour adult Helsinki Card REGION 69 €

    72-hour adult Helsinki Card REGION 82 €

    24-hour child Helsinki Card REGION 27 €

    48-hour child Helsinki Card REGION 34 €

    72-hour child Helsinki Card REGION 41 €

  •  Where can I buy the Helsinki Card REGION?

    You can find a full list of sales points on our Collection page.

Есть другой вопрос? Свяжитесь с нами!

С нами можно связаться с 09.00 до 16.00 по местному времени с понедельника по пятницу.

  • Позвоните в нашу службу поддержки клиентов по телефону
    +358 9 2288 1600
  • Также вы можете написать нам по электронной почте по адресу