ワン・ワールド天文台周辺で景色と一緒にお酒を楽しもう

ルーフトップでのカクテルから落ち着いた隠れ家まで、観光の後にぴったりな一杯をご案内します。

ワン・ワールド天文台周辺で景色と一緒にお酒を楽しもう

One World Observatoryからの景色を満喫した後は、地上に戻って美味しいお酒を楽しみませんか? スカイラインを望むルーフトップのカクテルから、地元で人気のパブでのカジュアルな一杯まで、ワン・ワールド・トレード・センター周辺には魅力的なスポットが揃っています。 高級ホテルのラウンジから気取らない近所のバーまで、ロウアー・マンハッタンのこのエリアには、あらゆるお酒好きを満足させるスポットがあります。 ニューヨークのダウンタウンでの一日を締めくくる、ドリンクや軽食を楽しめるおすすめスポットをご紹介します。すべて徒歩圏内です。

ハイエンドな体験:ONE Dine(ワン・ダイン)

  • 徒歩:0分(ワン・ワールド天文台内) 最寄り地下鉄駅:World Trade Center (E)、Cortlandt St (R, W) 特徴:高級アメリカ料理とパノラマビュー Google評価:4.5

  • ワン・ワールド・トレード・センターの101階に位置するONE Dineでは、他では味わえないダイニング体験を楽しめます。 床から天井まで届く大きな窓からは、季節感あふれる料理を味わいながら、マンハッタンのパノラマビューを堪能できます。 カクテルリストも同様に素晴らしく、クラフトカクテル、地元産の生ビール、そして小規模生産のワインが揃っています。 特別な日のお祝いでも、単に夜を格上げしたい時でも、ONE Dine(ワン・ダイン)は忘れられないひとときを演出します。

    Overstory(オーバーストーリー) underground

  • 徒歩:約8分(0.4マイル) 最寄り地下鉄駅:Wall St (2, 3)、Broad St (J, Z) 特徴:革新的なカクテルとルーフトップテラス Google評価:4.7

  • パイン・ストリート70番地の64階に位置するOverstoryは、スタイルと中身を兼ね備えたカクテルバーです。 バーには周囲を囲むテラスがあり、街のスカイラインをパノラマビューで楽しめます。 著名なミクソロジストが手がけるカクテルメニューは、見た目も美しく、独創的で味わい深いドリンクが揃っています。 シックな雰囲気と卓越したサービスを誇るOverstory(オーバーストーリー)は、カクテル好きなら必ず訪れたい場所です。

    Crown Shy(クラウン・シャイ)

  • 徒歩:0.4マイル(約8分) 最寄り地下鉄駅:Wall St(2、3線)、Broad St(J、Z線) 特徴:モダンアメリカ料理と洗練されたカクテル Google評価:4.6

  • パイン・ストリート70番地の1階にあるCrown Shyは、旬の食材にこだわった洗練されたダイニング体験を提供しています。 バーでは、料理の味を引き立てるよう考案された、専門スタッフによる巧みなカクテルの数々がレストランのメニューに華を添えます。 洗練された現代的なデザインと行き届いたサービスを誇るCrown Shy(クラウン・シャイ)は、ワン・ワールド展望台の近くで高級感のある体験を求める方に最適です。

    Manhatta(マンハッタ)

    Manhatta(マンハッタ)
  • 徒歩:0.5マイル(約10分) 最寄り地下鉄駅:Fulton St(4、5、J、Z線) 特徴:上質なダイニングと息をのむような絶景 Google評価:4.5

  • Manhatta は、60階という立地からの素晴らしい眺望と、格別な料理を融合させています。 バーでは厳選されたワインとカクテルを取り揃えており、レストランのモダンアメリカ料理のメニューとのペアリングに最適です。 エレガントな雰囲気と街を一望するパノラマビューを楽しめるManhatta(マンハッタ)は、思い出に残る夜を過ごすための最高の選択肢です。

    The Dead Rabbit(ザ・デッド・ラビット)

  • 徒歩:0.6マイル(約12分) 最寄り地下鉄駅:Whitehall St(R、W線)、Bowling Green(4、5線) 特徴:アイルランドに着想を得たカクテルと歴史的な雰囲気 Google評価:4.6

  • The Dead Rabbit は、フィナンシャル・ディストリクトに19世紀のニューヨークの面影をもたらします。 数々の受賞歴を誇るこのバーでは、アイルランド流のおもてなしと革新的なカクテルのユニークな融合を楽しめます。 マルチレベルの店内には、タップルーム、パーラー、そして時には3階のイベントスペースがあり、それぞれが独自の雰囲気を備えています。 豊富なウィスキーのセレクションと熟練の技術でつくられるドリンクで知られるThe Dead Rabbit(ザ・デッド・ラビット)は、カクテル愛好家にとってひときわ魅力的なスポットです。

    ミドルレンジ Broadstone Bar & Kitchen(ブロードストーン・バー&キッチン)

  • 徒歩:0.3マイル(約6分) 最寄り地下鉄駅:Rector St(R、W線) 特徴:季節ごとのカクテルとにぎやかなハッピーアワー Google評価:4.4

  • Broadstoneは3階建てのたまり場で、階下の活気あるバー、2階のリラックスしたレストラン、そして屋上のルーフトップと、あらゆる人が楽しめる空間です。 ワン・ワールド天文台から歩いてすぐの場所にあり、観光の後に手頃な価格でドリンクを楽しむのに最適です。 ブラッドオレンジ・マルガリータなどの本格的なカクテルに加え、クラフトビール、グラスワインといった充実したラインナップが揃っています。 ハッピーアワーには、仕事帰りの人々がドリンクやシェアプレート(スライダー、手羽先、トリュフフライなど)のお得なメニューを求めて集まります。 インダストリアルな雰囲気と居心地の良さが融合した店内は、活気がありながらもリラックスできる空間です。 友人とドリンクを楽しんだり、バーで一人でのんびり過ごしたり。Broadstone(ブロードストーン)は、ミッドタウンの洗練さとダウンタウンの雰囲気が同居する、おしゃれで社交的、かつ満足感のあるスポットです。

    Clinton Hall(クリントン・ホール)– FiDi(金融街)

  • 徒歩:約0.5km(約6分) 最寄り地下鉄駅:Wall St(2、3系統) 特徴:クラフトビールとボリューム満点の軽食 Google評価:4.3

  • Clinton Hallは、ビール庭園のような活気ある雰囲気をフィナンシャル・ディストリクトにもたらしています。 屋内と屋外のスペースを備えたこのバーでは、地元のクラフトビール、独創的なカクテル、そして遊び心あふれるパブ料理が楽しめます。ワッフルスライダー、フォンデュバーガー、山盛りのシェイクなどがメニューに並びます。 店内にはボードゲームや相席用のテーブルがあり、ヘイジーIPAからサワー、ポーターまで、あらゆる種類を網羅した日替わりのビールリストが揃っています。 若者が集まる明るく遊び心のある雰囲気で、カジュアルで社交的な空間です。 名物のフローズン・マルガリータは、ダウンタウンを散策した暑い日の後に最適です。また、通常は試合の観戦やクイズナイトなどのイベントも開催されています。 美味しいビールと楽しさを求めてリラックスしたい観光客にとって、Clinton Hallは展望台近くにある、カジュアルで素晴らしい選択肢です。

    Stone Street Tavern

    Stone Street Tavern
  • 徒歩:約0.8km(約10分) 最寄り地下鉄駅:Broad St(J、Z系統)、Bowling Green(4、5系統) 特徴:屋外席とゆったりとした雰囲気 Google評価:4.3

  • Stone Street Tavernは、マンハッタンで最も歴史ある石畳の路地の中心に位置しており、思わず長居したくなるような場所です。 豊富な種類のビールやワイン、親しみやすいカクテルが揃っており、暖房完備のパティオで人間観察を楽しんだり、肌寒い日には店内のテーブル席でくつろいだりするのに最適です。 雰囲気はフレンドリーでカジュアル。常に会話が弾んで活気に満ちていますが、騒がしすぎることはありません。 ドリンクはお手頃な価格で、フードメニューには定評のあるハンバーガーやサラダのほか、マカロニ&チーズやフィッシュタコスといった定番の軽食も揃っています。 気取らず、地元ならではの雰囲気を感じたい方には、特におすすめのスポットです。 ワン・ワールド展望台の近くで、ニューヨークらしい伝統的な魅力を持つリラックスしたバーをお探しなら、Stone Street Tavernは間違いのない選択肢です。

    The Cauldron NYC

  • 徒歩:0.4マイル(約9分) 最寄り地下鉄駅:Fulton St(2、3、A、C、J、Z線) 特徴:体験型カクテルと遊び心あふれる演出 Google評価:4.4

  • The Cauldron NYCはただのバーではありません。ファンタジーをテーマにしたこのスポットは、カクテル体験に(文字通り)魔法をかけてくれます。 ファンタジー小説やSFの世界観にインスパイアされた店内で、お客様はローブを羽織り、魔法の杖を使い、分子ミクソロジーの技術を駆使して「魔法薬」を作ることができます。 一番の目玉は魔法薬作りのクラスですが、バーに立ち寄ってドリンクを楽しむこともできます。 カクテルは独創的でシアトリカル。泡立ったり、色が変わったり、時には煙をまとって運ばれてきたりします。 楽しく没入感があり、驚くほど味も本格的です。 テーマパークのような雰囲気ながら、The Cauldronはリラックスした歓迎ムードに包まれており、デート中のカップルから好奇心旺盛な旅行者まで、あらゆる人々を魅了しています。 展望台の近くで、遊び心のある一味違ったバーをお探しなら、ここがぴったりのスポットです。

    手頃な価格で楽しめる Beckett’s Bar & Grill

  • 徒歩:0.5マイル(約10分) 最寄り地下鉄駅:Broad St(J、Z線)、Bowling Green(4、5番線) 特徴:パブ料理、ギネス、活気ある仕事帰りの賑わい Google評価:4.4

  • Beckett’sは、基本をしっかりと押さえたFiDi(金融地区)の定番バーです。 ニューヨークでも数少ない歩行者専用のバー通り、ストーン・ストリートに位置しています。暖かい季節には屋外の席で、寒い時期には店内で温かいパイントを楽しむのに最適です。 リーズナブルなドリンクや、バンガーズ・アンド・マッシュなどのアイリッシュパブの定番料理、そして場を盛り上げてくれるフレンドリーなバーテンダーに出会えます。 店内外に十分な座席があるため、賑わっている時でも窮屈に感じることはほとんどありません。 予算を抑えつつダウンタウンを散策するなら、Beckett’sは雰囲気、歴史、価値が完璧に調和した場所です。さらに、パイントを片手に地元の人々と交流するのにも理想的です。

    Stout NYC – フィナンシャル・ディストリクト

  • 徒歩:0.4マイル(約9分) 最寄り地下鉄駅:Fulton St(A、C、2、3、4、5、J、Z線) 特徴:手頃な価格で楽しめるパイントとパブ料理 Google評価:4.3

  • Stout FiDiは、豊富なビールのセレクションと手頃な価格で知られる地元の小規模なチェーンバーの一つです。 このダウンタウンの店舗は広々としており(グループでの利用に最適です)、ボックス席やテレビが完備された、温かみのあるインダストリアルなデザインが特徴です。 ビール愛好家なら、クラフトビール、国産、海外産を網羅した豊富なタップリストに満足することでしょう。また、定番のカクテルも充実しています。 フードメニューはボリューム満点で満足感のあるものが中心です。ハンバーガーやアイリッシュカレー、ナチョスや手羽先などのシェアできるおつまみが揃っています。 カジュアルで気取らず、安定したクオリティが魅力です。ワールド・トレード・センターの近くで、予算を抑えつつバー巡りを楽しみたい時にまさにぴったりの場所です。

    The Irish American Pub

    ジ・アイリッシュ・アメリカン・パブ(The Irish American Pub)
  • 徒歩:0.4マイル(約8分) 最寄り地下鉄駅:フルトン・ストリート駅(2、3、4、5線) 特徴:日替わりスペシャル、冷えたビール、ダイブバーのような雰囲気 Google評価:4.3

  • The Irish American Pubは、何度も通いたくなるような魅力にあふれた、正統派ダイブバーの雰囲気を感じさせてくれます。 ドリンクは安く、音楽は賑やかで、近隣のオフィスワーカーから観光客まで、客層も活気にあふれています。 手頃な価格の生ビールや本格的なアイリッシュ・ウイスキーのほか、小腹を満たすのに最適な軽食が揃っています。 ビリヤード台やダーツボードも完備されており、バーテンダーの手際も抜群です。 リラックスした雰囲気で、飾り気がなく、ローカルな魅力に満ちた場所をお探しなら、ここが最適です。 おしゃれなカクテルは期待できませんが、お財布に優しく楽しい夜を過ごせること間違いなしです。

    ジェレミーズ・エール・ハウス(Jeremy’s Ale House)

  • 徒歩:0.6マイル(約12分) 最寄り地下鉄駅:サウス・フェリー駅(1線)、ホワイトホール・ストリート駅(R、W線) 特徴:発泡スチロールのカップで提供される大ジョッキのビールとダイブバーの雰囲気 Google評価:4.4

  • Jeremy’s Ale Houseは、ダウンタウンで伝説的な存在です。 サウス・ストリート・シーポート近くで長年親しまれているこのバーは、巨大な発泡スチロールのカップ(32オンス!)で提供されるビールで知られています。 そして、気取らない生意気なスタイルも魅力の一つです。 天井を埋め尽くす1ドル札、常にテレビで流れるスポーツ中継、そして常連客の熱気など、個性にあふれています。 カジュアルな店構えとは裏腹にビールの種類は驚くほど豊富で、価格もロウアー・マンハッタンでトップクラスの安さです。 ハンバーガー、手羽先、エビフライのバスケットなど、できたてを素早く提供する軽食メニューも用意されています。 ジェレミーズ(Jeremy’s)は洗練されているとは言えませんが、にじみ出るような独特の個性があります。 気取らないローカルな雰囲気で、安くて楽しい場所をお探しなら、このダイブバー(赤提灯的なバー)は最高の選択です。 詳細については、こちらをご覧ください: check out how to spend your evening、およびbe sure to tick off all the top historical sites too.

    Go City®で観光をさらに充実させましょう。

    その都市の魅力を最大限に体験できる、簡単な旅をご提案します。 人気の観光スポットから穴場スポット、現地ツアーまで、すべてを1つのお得な料金で楽しめます。 さらに、各アトラクションのチケットを個別に購入するよりも、確実にお得になります。 Go City®で、もっと見て、もっと体験して、もっと充実した旅を -  just choose a pass to get started!

    AIで作成

    この記事は、正確で最新の情報を提供するためにAIの支援を受けて作成されました。Go Cityチームが内容を精査し、正確性と関連性において品質基準を満たしていることを確認しています。

    続きを読む

    ブログ

    エンパイア・ステート・ビル vs ザ・シャード - 主な違いの比較

    世界を旅する人々は、世界的に有名な展望台が互いにどのように違うのか、よく比較検討しています。 明らかな違いはいくつかありますが、アトラクションが異なる国にある場合、細かな詳細まで整理するのは難しい作業かもしれません。 エンパイア・ステート・ビルとザ・シャードを比較しようとしている方のために、どちらのアトラクションがより魅力的かを検討するのに役立つ便利なガイドをまとめました。 どちらか一方を訪れるのも、別の旅行で両方を訪れるのも良いでしょう。 どちらの展望台も地上からかなりの高さに位置しており、眼下に広がる街のエキサイティングな景色を求める冒険心旺盛な方にとって、多くの魅力にあふれています。 どちらも文化的意義のある建物内に位置しています。 しかし、この2つには多くの違いがあります。最も基本的な違いはその場所で、エンパイア・ステート・ビルはニューヨーク市に、ザ・シャードはロンドンにあります。 お客様の便宜を図り、これら2つのアトラクションの細かな違いや共通点を以下の項目別にまとめました。 一般入場料に含まれるもの、所在地、絶景、建物の歴史、訪問のヒント エンパイア・ステート・ビルやザ・シャードへの訪問をお考えですか? ニューヨーク・エクスプローラーパスを利用すれば、admission to the Empire State Buildingやその他お好きなニューヨークの人気アトラクションが最大50%お得になります。 ザ・シャードのチケットは別料金で、ニューヨーク・エクスプローラーパスには含まれていません。 ニューヨーク市でのもう一つの魅力的な選択肢はトップ・オブ・ザ・ロックです。ここからも街の素晴らしい鳥瞰図を楽しむことができ、ニューヨーク・エクスプローラーパスでも利用可能です。 また、ロンドンへ行かれるなら、ロンドンのスカイラインを象徴する有名な大観覧車、Coca-Cola London Eyeもおすすめです。 一般入場料に含まれるもの どちらのアトラクションにも、展望台への入場に加え、役立つ展示やガイドが含まれています。 所在地 エンパイア・ステート・ビルディング:ミッドタウン・マンハッタンに位置し、ペンシルベニア駅、グランド・セントラル・ターミナル、有名なメイシーズ(Macy’s)のすぐ近くです。ザ・シャード:ロンドンのサザークに位置し、象徴的なロンドン塔、タワー・ブリッジ、HMSベルファスト号の近くにあります。 景色を比較する 各展望台からはそれぞれの都市のユニークな景色を眺めることができ、どちらも地上からかなりの高さに位置しています。 エンパイア・ステート・ビルディングからは、北はセントラル・パーク、南は自由の女神まで、ミッドタウン・マンハッタンのパノラマビューを楽しむことができます。 エンパイア・ステート・ビルディングには、屋外展望台と屋内展望台があります。 ザ・シャードからは、テムズ川、ロンドン塔、ロンドン・ブリッジ、そしてロンドンのリバーフロントの素晴らしい景色を眺めることができます。 晴れた日には、どの方向でも最大40マイル(約64km)先まで見渡せます。 ザ・シャードにも、屋外展望台と屋内展望台の両方が備わっています。 ビルの歴史 エンパイア・ステート・ビルディング 1931年、エンパイア・ステート・ビルディングは暗い時代における希望の象徴として誕生しました。 建築設計事務所のシュリーブ、ラム&ハーモン・アソシエイツによって設計・施工された、ニューヨークを象徴するこのランドマークは、市内にあるアールデコ様式の建物の中でも最も美しいものの一つでした。 アメリカの産業力と資本主義の進歩を称えるために設計されたエンパイア・ステート・ビルディングは、今日でも商業の記念碑としてそびえ立っています。 1955年にはアメリカにおける7つの偉大な建築的功績の一つとして表彰され、それ以来その名声は高まるばかりです。 現在、このビルには約1,000社もの多様な企業(カクテルや写真撮影を楽しめるレストランやバーも含みます)が入居しているほか、展望台や歴史的な展示も備わっています。 5番街の33丁目と34丁目の間に位置しています。 ザ・シャード(The Shard) ザ・シャードは比較的新しい建造物で、2009年に着工し、2012年7月に一般公開されました。 ザ・ビュー・フロム・ザ・シャード(展望台の正式名称)は、2013年2月にオープンしました。 設計は、イタリアを代表する建築家のレンゾ・ピアノ(シカゴ美術館の増築やニューヨークのホイットニー美術館の設計でも知られています)が手掛けました。 ピアノはザ・シャードがテムズ川から湧き上がるような感覚を呼び起こすことを意図したため、非常にモダンで洗練されたデザインになっています。 ザ・シャードは、ロンドンのサザーク地区を刷新し、街に新しいビジネスを呼び込むための再開発の一環として、当時工業地帯だったこの場所に建設されました。 現在、ここには多くの企業が入居しており、1階にはレストランやホテルのほか、34階から52階には豪華なシャングリ・ラ ホテルがあります。 また、ホテルの上層階で展望台より下の階には、居住フロアもあります。 エンパイア・ステート・ビルディングとザ・シャードを訪れる際のヒント まとめ(主な違い) どちらのアトラクションも観光客に非常に人気がありますが、それぞれ異なる景色や文化的視点を楽しめます。 エンパイア・ステート・ビルディングは、ニューヨークのスカイラインにそびえ立つ長い歴史を持つ象徴的な建造物です。 また、豪華なアールデコ様式の装飾が施され、複数のフロアでさまざまな特別展示が行われています。 ザ・シャードはより新しい建物ですが、巨匠レンゾ・ピアノによる美しく印象的なデザインを誇ります。 エンパイア・ステート・ビルディングからはミッドタウン・マンハッタンの景色を一望でき、北はセントラルパーク、南は自由の女神やニュージャージー州まで見渡せます。 ザ・シャードからは、ビッグ・ベン、ロンドン塔、タワー・ブリッジ、ロンドン・アイなど、テムズ川沿いのウォーターフロントの景色を楽しめます。 エンパイア・ステート・ビルディングを訪れて入場料を節約しましょう ニューヨーク・エクスプローラーパスを利用して、ビッグアップルを訪れるのをお忘れなく! admission to the Empire State Buildingに加えて、アメリカ自然史博物館、自由の女神フェリー、メトロポリタン美術館、トップ・オブ・ザ・ロックなど、ニューヨークの数多くの人気アトラクションのチケットをご利用いただけます。 ニューヨーク・エクスプローラーパスなら、現地で個別に支払うよりも入場料を最大50%節約できます。賢い旅行者にぴったりの選択肢です! ニューヨークではなくロンドンへの旅行を計画しているなら、London Explorer Passの購入を検討してみてはいかがでしょうか。 コカ・コーラ・ロンドン・アイなどの素晴らしい展望スポットを含む、市内の人気アトラクションを最大40%お得に楽しめます。
    Katie Sagal

    5%の割引をご利用ください!

    ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。