エンパイア・ステート・ビルディング周辺の観光スポット

もちろん、Empire State Building周辺で最初にチェックすべきスポットは、この巨大な超高層ビルそのものです。 このビルは、西33丁目と西34丁目の間の5番街西側に位置しています。 1800年代、この土地はアスター家が所有しており、1890年代にはこの敷地に有名なウォルドルフ＝アストリア・ホテルが建設されました。 その後、ホテルは1920年代に売却され、最終的にはジョン・ラスコブと元ニューヨーク州知事のアル・スミスの手に渡りました。 当初、エンパイア・ステート・ビルディングは50階建てのオフィスビルとして計画されていました。 最終的に、このビルは現在見られるような姿になりました。 建設当時、クライスラー・ビルディングを凌ぐ世界で最も高いビルでした。 この超高層ビルはマンハッタンのこのエリアで最も目玉となるスポットであり、周辺にはSTATE Bar and GrillやTacombiなど、人気のレストランも数多くあります。 周辺にあるその他の人気スポットやアトラクションにはどのようなものがあるでしょうか？ 入場方法：Empire State Building ticketsは、すべてのGo City® ニューヨークパスに含まれています。

What’s the one thing you can’t see from the Empire State Building? That’s right: the Empire State Building. Well, we’re about to right that wrong. Take a gentle mosey north along Fifth Avenue until you reach Rockefeller Plaza, home of the similarly splendid Art Deco Rockefeller Center, aka 30 Rock.

Once you’ve got your breath back after that 70-floor ascent in one of the planet’s fastest elevators, step out onto Top of the Rock’s open-air deck for some of the best views of the Empire State Building – and indeed Central Park – that you’ll find anywhere in town.

Want to get even higher? Add a ride on the Skylift to your experience – its rotating platform spins you an additional three stories above the main viewing deck.

Bonus: take a guided tour of Rockefeller Plaza while you’re in the area. 

And here’s our full guide to Top of the Rock for your perusal.

エンパイア・ステート・ビルのすぐ近くにあるもう一つの主なアトラクションは、Madison Square Gardenです。 間違いなく、このガーデンを満喫する最高の方法はオールアクセス・ツアーに参加することです。 この有名なアリーナは、ニューヨーク・ニックスやニューヨーク・レンジャーズといったプロスポーツチームの本拠地です。 また、このアリーナでは年間を通じて、他にも数多くの注目を集めるスポーツイベントやコンサートが開催されています。 Gardenは1968年にオープンし、毎年数百万人もの人々を迎え入れています。 オールアクセス・ツアーに参加する最大のメリットの一つは、この建物内で繰り広げられたスポーツやエンターテインメントの象徴的な歴史について学べることです。 エルトン・ジョンのサイン入りセットリストを見たり、ニックスの歴史に刻まれた名場面について学んだり、教皇フランシスコによるミサの典礼本を見ることもできます！ 入場方法：Go City® ニューヨークパスには、Madison Square Garden Tour Experience ticketsが含まれています。

ニューヨーク・シティへの旅を完璧なものにするには、この場所を特別なものにしている料理を堪能する必要があります。 ニューヨークは世界有数の人種のるつぼであり、訪問者は世界中の本物の料理を味わうことができます。 Food on Foot Toursでは、人気の観光スポットの裏側、そして世界最大級のグルメの宝庫へと皆さまをご案内します。 ツアー中、地元の住民が暮らし、食事をする場所を間近に見ることができます。 このツアーでは、地下鉄移動と食事の両方を楽しみながら巡ります。 また、offerでは、スポーツパッケージや「フィースト＆ファインド（Feasts and Finds）」、さらにはセルフガイドツアーを含む特別パッケージも提供しています！ 入場方法：Food on Foot Tour ticketsは、すべてのGo City®ニューヨークパスに含まれているアトラクションの選択肢の一つです。

ニューヨークを象徴するファッション業界を深く知りたい方には、このツアーが最適です。 世界で最も有名な店舗を巡り、世界最新のトレンドファッションを手に入れるチャンスをお見逃しなく。 Fashion Windows Walking Tourは約2時間のツアーで、ニューヨークのファッション地区を巡ります。 世界的に有名なデザイナーによる個性的で多様なウィンドウディスプレイを、この機会にぜひご覧ください。 ツアーは経験豊富なガイドが案内し、世界で最も有名なファッションアイコンについて詳しく解説します。 入場方法：ファッション・ウィンドウ・ウォーキングツアーは、別途チケットが必要です。

ヘラルド・スクエアはニューヨーク市で最も有名な交差点の一つで、エンパイア・ステート・ビルディングからもほど近い場所にあります。 ヘラルド・スクエアは、ブロードウェイ、6番街、34丁目に囲まれています。 この広場は、現在は廃刊となったザ・ヘラルドという新聞社にちなんで名付けられました。 このエリアのフラッグシップ・ストアは、世界最大級の百貨店の一つであるメイシーズです。 ヘラルド・スクエアは長年にわたって数回改修されており、34丁目パートナーシップによって維持管理されています。 ヘラルド・スクエアを散策して、このエリアの魅力をぜひチェックしてみてください！入場方法：ヘラルド・スクエアは無料で一般公開されています。

コリアタウンはマディソン・スクエア・ガーデンからわずか1ブロックの場所にあり、韓国のソウルをモデルにしています。 店舗が上下に重なり合うように並んでいるため、人々は気づかずに通り過ぎてしまうこともあります。 マンハッタンのこのエリアは、すべての観光客を歓迎しており、ショッピングやレストランで知られています。 韓国が恋しい人のために、「ミス・コリア」という名前のレストランまであります！ コリアタウンを歩く際は、ぜひレストランに立ち寄って、展示されている食品サンプルをチェックしてみてください。 中に入る前に、どのような料理が待っているかを確認するのに最適です。 入場方法：コリアタウンは無料で一般公開されています。

Step out through the Empire State Building’s soaring Fifth Avenue Lobby, with its gold leaf ceiling and opulent chandeliers and you’ll find yourself just a block from Herald Square and the retail juggernaut that is Macy’s. But this ain’t just any old Macy’s, it’s the largest department store in the United States with more than two million square feet of shop floor to explore. You could probably get lost forever in a place like this, but you should do your very best to escape with at least enough cash left over for lunch – Koreatown’s just around the corner, where Woorijip has some claim to the best takeout bibimbap and spicy Korean chicken and rice in town. Yum.

フラットアイアン・ビルディングは、ニューヨーク市で最もユニークな建造物の1つです。 このビルは22階建てで、その独特な形状が特徴です。 世界的な建築の傑作であるこのビルは1902年に完成し、ニューヨーク市の代名詞となっています。 このビルは3つの通り（5番街、ブロードウェイ、東22丁目）に囲まれており、それがこの独特な形状を生み出しています。 エンパイア・ステート・ビルディングから歩いてすぐの場所にあります。ぜひチェックしてみてください！ 入場方法：フラットアイアン・ビルディングの外観見学は無料で、どなたでも自由に行えます。