Sure, it might not be the highest observation platform in town – that’d be the One World Observatory – but what Top of the Rock lacks in height it more than makes up for in Art Deco charm and intimate, nestled-among-the-rooftops views of some of NYC’s biggest icons. That’d be Central Park, Lady Liberty, the Chrysler and, for some people’s money, the best and most unobstructed views of the Empire State Building you’ll find anywhere. We’ve got the lowdown (or should that be the high-up?) on what you can expect from a visit to the jewel in the Rockefeller Center’s crown, including:
- A brief history and why you should visit
- How to get there/how to get in
- What to see and do when you’re there
- When to visit and where to find the best photo ops
- The best nearby NYC attractions to visit next
What’s so special about Top of the Rock then?
Set across the 67th, 69th and 70th floors of the Rockefeller Center, aka 30 Rock, Top of the Rock Observatory has been wowing sightseeing punters for nearly a century. Like the Empire State Building, 30 Rock went up during the Great Depression, at a time when the NYC skyline was transforming rapidly. To give that some perspective, when it opened in 1933 it was the third tallest building in the world after near-neighbors the Chrysler and the Empire State Building, both of which were also, at that point, just a couple years old. Just imagine what the views must have been back then, before Manhattan became the jungle of skyscrapers it is now!
Buildings were just more beautiful back then, right? And the Rockefeller Center is no exception; a skyscraping slice of Art Deco eye candy that rivals the best of them. And the views, from 850 feet above Midtown, ain’t half bad either.
That’s all very interesting, but why should I visit?
That’s all very interesting, but why should I visit?
トップ・オブ・ザ・ロックでは、ニューヨーク市で屈指のスカイラインの眺望を楽しめます。 屋内の展望デッキと2つの屋外デッキから、街を一望できます。 30 ロックフェラー・プラザ(別名「30 ロック」)に位置し、NBCスタジオの本拠地でもあるこの象徴的な超高層ビルでは、67階、69階、70階からニューヨーク市の360度パノラマビューを楽しめます。 この有名なアールデコ様式の超高層ビルには、体験をより深めるためのインタラクティブな教育展示もあります。 ニューヨーク市のアイコンを体験し、建物の歴史やその重要性、そして絶えず進化し続けるニューヨークのスカイラインについて、その中心地で学びましょう。 トップ・オブ・ザ・ロックからの景色を見ずして、ニューヨークを語ることはできません。
Ok, count me in. How do I get there?
Rockefeller Plaza isn’t tricky to find. Make your way to Midtown and mosey over to 30 Rock’s main entrance on 50th Street, between Fifth and Sixth Avenues. A red carpet marks the way in, because you’re worth it.
There are several subway stops nearby but it’s also easily walkable from other Midtown landmarks like Times Square and the Empire State Building.
How do I get in with my Go City NYC pass?
Did you remember to reserve your slot on the Go City app? Great, in which case you can just wiggle your way right up that red carpet, flash your pass like a pro, and in you go. After a swift security screening, there’s a short exhibition charting the Rockefeller Center’s history, then it's straight to the elevators for a breakneck 43-second ride up to the main event – that’s 700 feet in well under a minute, making the Sky Shuttle one of the world’s fastest elevators.
Note that your pass includes access to Top of the Rock’s various exhibitions and all three observation decks. However, the add-on Skylift and Beam experiences right at the top of the tower are not included with Go City’s NYC pass. You can add these direct via the Go City app or by visiting the ticket booth.
トップ・オブ・ザ・ロックの営業時間と、おすすめの訪問時間はいつですか?
トップ・オブ・ザ・ロックの営業時間と、おすすめの訪問時間はいつですか?
トップ・オブ・ザ・ロックは、年中無休で8:00〜24:30まで営業しています。 最終のエレベーター運行時間は23:40です。 混雑を避けるには、トップ・オブ・ザ・ロックへの訪問を平日に計画しましょう。 早い時間帯に30ロックフェラー・プラザへ向かい、日時指定チケットを入手してください。 昼間の景色と夕暮れ時の景色の両方を楽しめる、日没直前が間違いなく最高の眺めです。
トップ・オブ・ザ・ロックでは、他に何を見るべきですか?
トップ・オブ・ザ・ロックでは、他に何を見るべきですか?
展望台へ向かう途中にある展示をじっくり見て、このニューヨーク・シティの象徴の歴史背景について学びましょう。 グランド・アトリウム・ロビーにいるときは、ぜひ上を見上げてみてください。600本もの精巧にカットされたスワロフスキー・クリスタルが吊り下げられた、高さ約10メートルの繊細なシャンデリア「ジョワ・クリスタル・ウォーターフォール(Joie - Crystal Water Fall)」を鑑賞できます。 ミヒャエル・ハマーズによってデザインされたこのシャンデリアは、ロックフェラー・プラザ30番街の建物の形を上下逆さまに再現したものです。
Where are the most essential photo ops?
Where are the most essential photo ops?
- At the risk of stating the obvious, the clue’s in the name: you’ll get the best skyline shots, close-ups of the Empire State Building’s glitzy Art Deco facade and awestruck selfies up on the 70th floor.
- Face the opposite direction for the great green sweep of Central Park laid out before you like the vast urban oasis it is.
- It goes without saying that, if you’ve added The Beam experience, a sandwich-toting selfie is pure Instagram gold.
スカイ・シャトル・エレベーター、ライトショー、ラディアンス・ウォール(輝きの壁)
世界最速クラスのエレベーター、スカイ・シャトルは、1分足らずで700フィート(約213メートル)を上昇します。 上昇中は上を見上げて、楽しいライトショーをお楽しみください(お子様に大人気です!)。また、トップ・オブ・ザ・ロックで2つ目となるスワロフスキー・クリスタルのインスタレーション、ラディアンス・ウォールもお見逃しなく。 67階にある、カラフルなクリスタルの晶洞(ジオード)をイメージした大きな壁です。
Anything else to do near Top of the Rock?
Anything else to do near Top of the Rock?
展望台は68階、69階、70階の3つのフロアに分かれています。 67階はエレベーターの降車階で、展示エリアやショップがあり、主に屋内からニューヨークの景色を楽しむことができます。 69階は、ガラスパネル越しに街の景色を360度見渡せる屋外展望デッキになっています。 70階では、ガラスパネルのない開放的な空間から、360度のパノラマビューをお楽しみください。 各展望台からは、以下のようなニューヨークのスカイラインを象徴する数々の名所を眺めることができます。