准备前往波士顿吗？我们整理了一份必备指南，为您提供市区及周边出行的丰富信息，包括往返机场的交通方式。波士顿市中心非常便于游览。这里布局紧凑，适合步行，且有充足的出租车和便捷的公共交通系统。
由于道路规划较旧且停车位有限，在市中心驾车可能是一大挑战，但如果您要去往市中心以外的地方，这依然是最方便的选择。
波士顿公共交通
MBTA 是波士顿的公共交通系统，是快速、实惠的出行好选择。“T” 指的是地铁，线路贯穿波士顿全市，并延伸至剑桥（Cambridge）及附近的郊区，方便游客前往波士顿的主要景点。只需寻找圆圈中醒目的字母 “T” 标识，即可找到乘车站。
您还可以乘坐巴士前往城市各处，而通勤铁路（Commuter Rail）则是前往波士顿以外地区的便捷方式。您可以在大多数车站的自动售票机上购买纸质的 “Charlie Ticket” 用于单次或多次地铁乘车，也可以免费领取一张可充值的 “Charlie Card”。
趣闻：它们之所以被称为 “Charlie Ticket”，是因为 1949 年市长候选人沃尔特·A·奥布莱恩（Walter A. O'Brien）的一首竞选歌曲。这首歌讲述了一名地铁乘客因无法支付出站车费而被困在车上的故事。
当您的车票余额不足时，可以前往自动售票机充值。使用 “Charlie Ticket” 乘坐一次 T 的基础票价为 2.40 美元。您可以为 “Charlie Card” 充值任意金额。几乎每个 T 车站都提供免费的 “Charlie Card”，因此这绝对是探索波士顿的明智之选。
上车后请抓紧扶手！作为全美最古老的公共交通系统之一，T 的行驶过程可能并不总是那么平稳。
- 访问 MBTA 获取最新票价。
- 查看 T 系统路线图
- 查看通勤铁路路线图
步行与骑行
您会惊讶地发现这座城市其实非常小 —— 步行穿过波士顿市中心大约只需 1 小时！非常值得沿着查尔斯河埃斯普拉纳德（Charles River Esplanade）散步，或者跨过河流前往剑桥（Cambridge），在那里您可以将壮丽的城市天际线美景尽收眼底。
按街区探索这座城市，您会发现许多景点彼此相邻，非常适合步行游览。
不妨考虑 租一辆自行车骑行一日，以有趣且难忘的方式游览城市，体验波士顿浓厚的骑行文化。
出租车与网约车
出租车随处可见，招手即停，是 T 结束运营后在市内出行的绝佳选择。波士顿也提供热门的网约车服务作为替代方案，像 Lyft 和 Uber 这样的服务都非常方便。请记住，您需要提前下载相应服务的 App，因此在出行前请做好功课。
停车
视您在波士顿停车的地点和时间而定，寻找车位可能会有些困难。市中心的大多数路边停车位均设有咪表和时间限制，且执法非常严格。室内停车场很容易找到，但价格可能较贵。如果您在室内停车场停车，请查看该处是否提供停车费减免验证（例如，针对酒店住客或附近景点的游客）。
其他选择
您还可以乘坐 Hop-On Hop-Off 观光电车游览，以自己的节奏探索波士顿的最佳景点 —— 享受长达 48 小时的全程语音导览豪华之旅，畅游各大热门景点。
为什么不选择 二合一鸭子船之旅，将导览巴士与游船游览完美结合，让在城市中的出行变得更加有趣呢？这种奇妙的水陆两栖巴士采用二战风格的登陆艇设计，先在陆地上接载您，随后带您驶过三一教堂（Trinity Church）、法尼尔厅（Faneuil Hall）和大屠杀纪念碑（Holocaust Memorial）。
接着，就在您以为已经饱览了所有美景时，您的观光巴士将摇身一变成为游船，直接驶入查尔斯河（Charles River），让您以独特的“鸭子视角”饱览剑桥（Cambridge）和波士顿的迷人风光。
抵达波士顿
乘飞机
波士顿的洛根国际机场（Logan International Airport）位于东波士顿。旅客可以轻松打车、预订 GO Boston 穿梭巴士，或乘坐公共交通工具。如需乘坐出租车，只需跟随指示牌前往地面交通区。上下班高峰期的交通拥堵可能会大幅延长您的行程时间，请务必提前做好规划。
往返洛根机场的公共交通是替代出租车的实惠选择，也是避开拥堵的绝佳方式。查询最靠近您目的地的 MBTA 车站，以确定应该搭乘哪班车。银线（Silver Line）在南站（South Station）与红线（Red Line）和通勤铁路（Commuter Rail）交汇，而蓝线（Blue Line）则在北站（North Station）与绿线（Green Line）、橙线（Orange Line）和通勤铁路相连。
从机场出发乘坐银线（Silver Line）是免费的，但请记住，返回机场时您需要支付车费。
乘火车
美铁（Amtrak）服务的 3 个火车站同时也是地铁“T”站：南站（South Station，地址：700 Atlantic Ave）、后湾站（Back Bay Station，地址：145 Dartmouth Street）以及北站（North Station，位于 Causeway Street，TD Bank North Garden 体育馆下方 —— 从该站出发的列车仅向北行驶，前往缅因州及更北的地区）。
从南站前往市中心，可乘坐红线至公园街站（Park Street）。
从后湾站出发，乘坐橙线至市中心十字站（Downtown Crossing）。
从北站出发，可乘坐橙线至市中心十字站（Downtown Crossing），或乘坐绿线至公园街站（Park Street）。
乘巴士
巴士通常是来自新英格兰其他城市和城镇的旅客的选择。汽车总站位于 Atlantic Ave，紧邻南站。
从南站出发，乘坐红线往市中心方向即可换乘橙线或绿线。
