波士顿的“人民骄傲”（Pride For The People）游行和节日是全美规模最大、最瞩目、最美丽的庆典之一，在这场为期一周的爱、多元与包容的狂欢中，吸引了数千名参与者和大约 100 万名观众。烤豆、波士顿红袜队（Boston Red Sox）以及那家“人人皆知你名字”的酒吧，可不是这片地区唯一让人兴奋的事物：这里还有一些精致而热闹的“同性恋街区”值得探索，比如南端（South End）、琼斯山（Jones Hill）和牙买加平原（Jamaica Plain），在骄傲节期间，这些地方都会化为彩虹旗和彩灯的海洋。在这一周里，全城将举办各种各样的活动，从滑稽剧之夜到啤酒厂户外烧烤、时装秀和酷儿电影。举起您的彩虹旗，跟随我们的指南，深入探索骄傲日期间波士顿最值得体验的精彩活动吧……
骄傲游行、街区派对与节日庆典
整个 骄傲月 期间，波士顿将举行丰富多彩的 LGBTQ+ 活动，其中大部分集中在游行和节日开始前的那几天。我们说的是电影放映、变装皇后早午餐、社区活动、酷儿徒步之旅、野餐、酒吧巡游等等。标志性的 普鲁登特大厦 顶部将亮起彩虹色的灯光，以拉开骄傲月的序幕，并在游行当天再次亮起，以支持 LGBTQ+ 群体。请查看当地活动列表，获取波士顿 6 月所有活动的更多信息和门票。
这一盛大节日通常定于 6 月的第一个或第二个星期六。届时，狂欢者会挤满 南端 的街道，一睹炫目的花车、华丽的变装皇后、管乐队、高跷表演者，以及各种盛装出席的参与者和表演者的风采。波士顿“人民骄傲”游行 将于上午晚些时候在考普利广场（Copley Square）拉开帷幕，将庆祝的彩虹色彩洒满整个南端，最后到达 波士顿公园，举行一场顶级的家庭节日活动，届时将有 DJ、变装皇后和国际知名艺人带来精彩演出。该节日活动免费开放，从中午左右一直持续到傍晚。
与此同时，在市政广场（City Plaza），免费的 骄傲街区派对 氛围则更加成熟，它会在波士顿公园的节日结束后继续延长几个小时。此活动仅限 21 岁以上人群参加，并且会提供更具挑逗性的娱乐节目，例如辛辣毒舌的变装国王和皇后、钢管舞等。新英格兰精酿啤酒厂将提供美酒助兴，DJ 则会持续播放派对音乐直到 20:00 左右。
温馨提示：“波士顿人民骄傲”组织推荐前往绿线的阿灵顿街站（Arlington St）和博伊尔斯顿街站（Boylston St），或者橙线的后湾站（Back Bay Station），以获得最佳的游行观看体验。但由于届时会非常拥挤，请务必提前到场！
波士顿骄傲节后续派对
别担心：“官方”庆祝活动的结束并不意味着派对的终结。事实上，恰恰相反。事实上，波士顿骄傲节的后续派对堪称传奇。不妨前往哥伦布大道（Columbus Avenue）上的南端老牌地标 Club Café，体验那里传奇的歌舞表演和深夜热舞。迷人的 Liberty Hotel —— 这座由灯塔山（Beacon Hill）的一座旧监狱彻底改造而成的酒店 —— 通常会在整个骄傲月期间举办一系列活动，包括早午餐、时装秀等。在骄傲周六，DJ 和现场表演将一直持续到凌晨，这已经是心照不宣的惯例了。
也可以去热闹的 Midway Café 看看，这是牙买加平原（Jamaica Plain）一家历史悠久的小酒馆，经常有现场音乐演出；或者漫步到多切斯特（Dorchester）的 dBar，在波士顿最受欢迎的 LGBTQ+ 俱乐部之一享用手工调制鸡尾酒，彻夜狂欢。
宿醉之后的清晨，还有什么比一场活力满满的变装早午餐更能帮您一扫疲惫呢？在整个骄傲月期间，波士顿将举办数十场这样的活动，其中最受当地人喜爱的包括南端的墨西哥餐厅 Cósmica、位于后湾（Back Bay）的 Boston Summer Shack，以及前文提到的 Liberty Hotel。血腥玛丽和含羞草鸡尾酒自然是标配。同样，查看当地活动列表是获取波士顿所有夜店之夜和早午餐最新资讯的最佳途径。
波士顿的 LGBTQ+ 文化
作为先驱，波士顿是一座*历史底蕴极其深厚*的城市。它不仅是美国革命的摇篮，也是马萨诸塞州的首府，该州正是美国首个将同性婚姻合法化的州。为波士顿喝彩！
因此，这里有丰富的酷儿文化等待着您去探索，这在骄傲月期间尤为瞩目，届时博物馆、徒步导览甚至城堡都会加入到这场狂欢中。
自由之路由 16 个波士顿历史古迹和地点组成，它们共同承载了这座“豆子城”（Beantown）的完整历史。这里全年都有该路线的徒步导览 —— 沿途经过波士顿公园、17 世纪的国王礼拜堂墓地以及 保罗·里维尔之家 —— 许多导游还会身着复古服饰。在骄傲月期间，这里还会新增一条极棒的“彩虹革命者”（Rainbow Revolutionaries）专属路线，重点介绍不同历史时期波士顿 LGBTQ+ 社区中的关键人物（以及他们为自由付出的抗争）。
如果想体验一些更轻松（好吧，是轻松得多）的活动，不妨穿上高跟鞋，搭乘变装观光电车之旅，游览波士顿最重要的女性和酷儿地标。不过，对于像这个导览这样出色的波士顿 LGBTQ+ 徒步之旅，我们还是建议您穿着平底鞋。
沿着海岸前往位于格洛斯特（Gloucester）的 海蒙德城堡与博物馆 进行一日游也非常值得。创始人约翰·海蒙德（John Hammond）是马萨诸塞州 LGBTQ+ 群体的代表人物之一，因此这里在整个骄傲月期间举办多场特别活动，包括展览、朗诵会和电影放映，也就不足为奇了。
游览波士顿的热门景点
如果您在城里逗留几天，并想在喝酒、跳舞和享用变装早午餐之余，安排一些充实的“豆子城”观光行程，Go Boston 通票 将是您的好帮手。您可以选择自选包或畅游包，具体取决于您是有特定的心仪景点，还是只想在几天内随心所欲地游览更多地方。通票在波士顿导览、活动和景点的标准门票价格基础上可为您节省高达 50% 的费用，其中包括：
- 位于标志性普鲁德角大厦顶部的 View Boston 观景台。
- 传奇波士顿红袜队主场 —— 芬威球场导览游。
- 乘坐著名的波士顿天鹅船。
- 堪称艺术与历史文物宝库的波士顿美术馆。
- 查尔斯河盆地日落游船之旅。
- 导览游览附近康科德迷人的木板外墙农舍，这里是路易莎·梅·奥尔科特创作（并设定为背景）美国文学巨著《小妇人》的地方。
- ……以及更多！
