如果你打算去阿联酋旅行,正在寻找阿联酋传统文化和现代舒适的完美结合之旅。但是,你可能会就纠结到底去哪个城市游玩。
迪拜和阿布扎比都是旅游热门城市,包含了一系列传统的阿拉伯活动。为了帮助您决定是想访问迪拜还是阿布扎比,我们整理了一份指南,在多个方面对城市比较了两者,包括:
- 位置 & 人口
- 热门文化景点
- 热门户外景点
- 热门旅游
位置 & 人口迪拜
虽然迪拜和阿布扎比都位于阿拉伯联合酋长国波斯湾的东南海岸,但迪拜则位于更北端的位置。迪拜也是阿联酋最大,同时也是人口最稠密的城市。对于来自西方的游客来说,迪拜通常是一个更受欢迎的目的地,因为它拥有现代化的城市氛围以及许多家庭式的景点。
阿布扎比
Abu Dhabi
阿布扎比位于阿联酋南端位置,距离迪拜约一个半小时车程。
阿布扎比更具有城市浮华和魅力呢,少了一点忙碌。它实际上是阿联酋的首都,也是人口第二多的城市。阿布扎比位于一个伸入波斯湾岛屿上的独特位置,它以其自然景点和户外活动而闻名。
这里充满了公园、花园和公共海滩,是喜欢自然的旅行者的绝佳目的地。您可以通过公共汽车或汽车轻松地在它们之间旅行,大概需要3小时的往返行程,因此在您需要合理安排时间,以避免浪费太多时间过境。
热门文化景点
这两个城市都为来自全球各地的旅行者提供了一系列文化景点。从历史建筑到超现代建筑,以及博物馆、主题公园等,这里应有尽有。
迪拜
迪拜拥有地球上最具标志性的建筑之一 —— 哈利法塔。哈利法塔是世界上最高的建筑,拥有高耸云间的观景台,横跨塔楼的多个楼层,能看到城市和海洋的全景。
它也是豪华酒店的所在地,其规模是举世闻名的。阿拉伯塔酒店是世界上最精美的酒店之一。即使你不住在那里,也应该区看看他们标志性的帆形建筑。
如果您是主题公园的粉丝,您会发现迪拜的主题乐园风格迥异。您可以探索IMG冒险世界、迪拜MOTIONGATE、迪拜宝莱坞公园、迪拜乐高乐园®等等。
就水上乐园而言,水世界冒险乐园是首选目的地。至于博物馆,迪拜是许多较小的文化景点的所在地(其中许多提供免费或低门票入场),还拥有迪拜博物馆,新阿提哈德博物馆和适合家庭的哈达民俗文化村。
阿布扎比
作为阿联酋最富有的城市,阿布扎比拥有令人惊叹的各式建筑和美,其中最著名的是谢赫扎耶德大清真寺,有人说这是全世界最引人注目的清真寺。
阿布扎比也是一系列运动场馆的所在地,这些场地拥有自己令人印象深刻的建筑设计,包括扎耶德体育城体育场、半岛电视台体育场和阿布扎比大奖赛的举办地亚斯码头赛道。
这里也有一些主题公园和水上乐园,尽管比迪拜的数量要少一些,其中最受欢迎的是阿布扎比亚斯水世界和阿布扎比室内法拉利世界。对于博物馆爱好者来说,萨迪亚特岛是一个必游的地点,在这您可以参观阿拉伯半岛最大的艺术博物馆 —— 阿布扎比卢浮宫。
通过 Go 旅城通票,您会发现更多从迪拜到阿布扎比的旅游景点,这样您就可以都体验到这两个美妙城市中最好的一面。
热门户外景点
在一年中的某些时候,这两个城市都会受到极端温度的影响,但是除却夏天,您可以在迪拜和阿布扎比享受许多户外活动。由于其岛屿位置,阿布扎比有更多的水上活动,但迪拜也有朱美拉棕榈岛及其相关活动。
迪拜
如果你想享受水上运动,迪拜是一个绝佳的目的地。来一场皮划艇冒险之旅,尝试帆板运动,或者通过一些站立式桨板冲浪进行水上冒险。
您还可以选择乘坐多种游轮(包括晚餐游轮),让您可以在闲暇时享受朱美拉棕榈岛周围美丽而充满活力的水域。自行车爱好者也会喜欢这儿,您可以自行车租赁服务探索朱美拉海滩。对于那些希望探索迪拜大自然世界的游客来说,沙漠野生动物园是首选,或者在沙漠中搭乘四轮摩托车,享受沙丘上的惊险刺激。
阿布扎比
阿布扎比是东部红树林泻湖国家公园的所在地,也是户外运动的天堂。游客可以通过皮划艇或是乘船自由探索这些美丽的水域。阿布扎比还有亚斯岛,乘坐观光游船,让您坐下来放松身心,您还可以在这里游泳嬉水。
您也可以选择日落游船,这个项目非常适合情侣。在阿布扎比,还有一件特别独特的事情是骆驼徒步旅行:这种独特的阿拉伯活动经常出现在许多人的遗愿清单上。您还可以选择沙漠野生动物园(带烧烤晚餐),以深入了解这个黄沙滚滚的沙漠景观。
热门城市旅游活动
阿布扎比和迪拜都提供各种旅游活动,以帮助游客探索城市地点、亮点和隐藏地标。许多旅行公司在这两个城市都有经营业务(一些大型国际旅游组织)。
迪拜
搭乘城市大巴出发,随上随下迪拜大巴之旅是探索这座城市最受欢迎的方式。大巴在几个城市内提供多个站点,有三条路线可供选择。观光也不必局限于陆地 —— 特别是在迪拜这样的城市!您将能够在迪拜码头享受快艇观光之旅,这是城市的另一个必看部分,或者选择观光快艇游船探索棕榈岛。
阿布扎比
乘坐城市大巴开启随上随下阿布扎比之旅,对于前往这个城市的游客来说非常方便的一种旅行观光方式。您可以从两条路线(亚斯路线或城市路线)中进行选择,并享受八种语言的导览讲解。如果您想通过水域来探索城市,有许多白日游轮可供选择。
游览迪拜与阿布扎比的最大区别
迪拜和阿布扎比都是极具魅力的城市,您将在这儿享受美食、文化、娱乐和水上运动等等 。但是,它们也存在一些关键差异。
您会在阿布扎比找到更多以自然为导向的活动和环保活动。由于其岛屿位置,阿布扎比有很多游轮和乘船活动。另一方面,您会在迪拜找到更多高端活动,例如购物和餐饮到戏剧音乐,这是一个更加华丽摩登的城市,适合一些寻找一流娱乐活动的人。
迪拜是西方人的热门旅游地点,因此您会发现这儿对英语的熟悉程度更高,夜生活更丰富,对西方习惯(包括在度假村和酒店提供酒水)的容忍度更高。然而,阿布扎比为更具好奇心的旅行者提供了更多好玩的事情,让他们可以探索城市文化,包括清真寺、博物馆、猎鹰医院。这里比起迪拜有点安静,但可以让您度过一个非常宁静的假期。
想要前往阿布扎比或迪拜吗?
如果你想探索阿联酋及其丰富的文化和自然景点,你一定要看看 Go 旅城通票提供的景点选择。您可以节省迪拜和阿布扎比顶级景点的门票费用,包括旅游、游轮、文化景点等入场费。
无论您是想看到标志性的迪拜地标,如哈利法塔,还是体验像骆驼徒步旅行这样的当地特色,Go 旅城通票都能满足您的需求,您所要做的就是在畅游包或自选包之间进行选择。
As the wealthiest city in the Emirates, Abu Dhabi is no slouch when it comes to amazing architecture and beautiful buildings. Their most famous offering comes in the form of the Sheik Zayed Grand Mosque, which some say is the most visually striking mosque in the entire world.
Abu Dhabi is also home to a selection of athletic venues with impressive architectural designs, including the Zayed Sports City Stadium, Al Jazeera Stadium, and the Yas Marina Circuit, host to the Abu Dhabi Grand Prix.
There are also some theme parks and water parks here, although fewer than in Dubai. The most popular are Yas Waterworld Abu Dhabi and the indoor Ferrari World Abu Dhabi. For museum lovers, Saadiyat Island is a must-visit destination that will only become more popular as it continues to be developed. For now, you’ll find the Louvre Abu Dhabi, which is the largest art museum in the Arabian Peninsula.
With a pass by Go City, you'll find numerous tours and attractions that take you from Dubai to Abu Dhabi so you can experience the best of both these wonderful cities.
Popular Outdoors Attractions
Both cities are subject to the same extreme temperatures during certain times of the year, but when it’s not summer you’ll find plenty of outdoorsy activities to do in both Dubai and Abu Dhabi. There are more water-based activities in Abu Dhabi by virtue of its island location, but Dubai has Palm Jumeirah and its associated activities.
Dubai
If you want to enjoy essentially any water sport you can think of, Dubai is an excellent destination. Embark on a kayaking adventure, try your hand at windsurfing, or get a bit of exercise with some stand-up paddleboarding.
You also have multiple cruise options (including a few dinner cruises), so you can enjoy the vibrant waters around Palm Jumeirah at your leisure. Cycling enthusiasts will also love the opportunity to explore Jumeirah Beach with a convenient bike rental.
For those visitors looking to explore the greater natural world of Dubai, a desert safari is a top option. Alternatively, a 4x4 quad bike ride in the desert is a thrilling way to enjoy the sand dunes.
Abu Dhabi
Home to the Eastern Mangrove Lagoon National Park, Abu Dhabi is an outdoor lover's paradise. Visitors love to explore these gorgeous waters, whether by kayak tour or a boat. There are other places to enjoy the water in Abu Dhabi, including the region around Yas Island. Take a sightseeing cruise that allows you to sit back and relax and spend some time swimming.
There are also some charming sunset cruise options that are great for couples. An especially unique thing to do in Abu Dhabi is a camel-trekking tour: this distinctively Arab activity is often on many bucket lists. You could also choose from a desert safari with a BBQ dinner to immerse yourself in Emirati tradition.
Popular Tours
Both Abu Dhabi and Dubai offer a variety of tours to help visitors explore their respective neighborhoods, highlights, and hidden gems. Many of the same companies operate in both cities (in terms of big, international tourism organizations), although each also plays host to many small businesses.
Dubai
The hop-on hop-off Dubai tour from Big Bus is the most popular way of exploring this city. It offers multiple stops across several tourist-friendly neighborhoods with three routes to choose from. Sightseeing doesn’t have to be confined to land, either – especially in a city like this! There are speedboat sightseeing tours around Dubai Marina, which is another must-see part of the city.
Abu Dhabi
There’s also a hop-on hop-off Abu Dhabi tour from Big Bus that’s very convenient for visitors to this city. Choose from two routes (Yas Route or City Route) and enjoy pre-recorded commentary in eight languages. If you want to explore the city via the water, there are many daytime cruise options to choose from.
The biggest differences between visiting Dubai vs. Abu Dhabi
Both Dubai and Abu Dhabi have much to entice the Western traveler. From food and culture to entertainment and water sports, you’ll find it all at these top destinations. However, there are some key differences.
At the risk of generalizing a bit, you’ll find more nature-oriented activities and eco-friendly things to do in Abu Dhabi. Because of its island location, Abu Dhabi has plenty of cruises and boat activities, too. On the other hand, you’ll find more high-end things to do in Dubai, from shopping and dining to theater and music. It’s the flashier city and has a lot to offer those looking for top-notch entertainment.
Dubai is a slightly more popular destination for Westerners. It's more densely populated, so you’ll find a greater familiarity with English, better nightlife, and more tolerance of Western habits (including alcohol consumption – available at the resorts and hotels).
Abu Dhabi, however, has much to offer curious travelers who are interested in exploring the cultural side of things, including mosques, museums, and even a famous falcon hospital. It’s a bit more peaceful but can also be such an exciting getaway.
Thinking about visiting Abu Dhabi or Dubai?
If you’re interested in exploring the wealth of cultural and natural attractions that either Emirate has to offer, you’ll want to check out the passes offered by Go City®. You can save on admission to top Dubai and Abu Dhabi attractions, including tours, cruises, cultural attractions, and more.
Whether you want to see Dubai icons like the Burj Khalifa or local colors like a camel-trekking tour (or both!) Go City® has got you covered.
All you have to do is take your pick between the All-Inclusive Pass or the Explorer Pass, grab the Dubai pass that suits you, and go exploring!
