伦敦 VS 纽约:我应该去哪座城市旅游?

发布时间:2024年7月18日

正在规划您的下一次城市度假,却无法决定是去伦敦还是纽约? 我们为您汇总了 New York attractionsLondon attractions 的精华,助您决定哪座城市更适合您。 您会选择哪一座? 是“雾都”伦敦还是“大苹果”纽约?查看下方为您列出的纽约必看景点,包括……

  • 帝国大厦、峭石之巅、麦迪逊广场花园、自由女神像和无线电城音乐厅台前幕后游
  • 此外,伦敦不容错过的必看景点包括……

  • 伦敦眼、丘吉尔战争纪念馆、莎士比亚环球剧场、温布利球场和阿森纳酋长球场
  • 以及更多精彩景点……

    拥有绝佳视野的景点

    伦敦眼对阵峭石之巅与帝国大厦

    伦敦

    想要领略伦敦的绝佳美景,请前往 Coca-Cola London Eye。 搭乘这本地标建筑进行 30 分钟的环绕游览,欣赏城市的 360 度全景。 您将捕捉到大本钟和圣保罗大教堂等著名建筑与景观——准备好您的相机! 请务必查看我们的 top tips for visiting the 伦敦眼。 如果您还想领略更多城市风光,不妨前往伦敦最高的建筑——碎片大厦 (The Shard),欣赏更多 360 度全景。 碎片大厦高 1,020 英尺,几乎与纽约的帝国大厦一样高。 搭乘电梯直达 72 层,俯瞰下方迷人的城市美景。

    纽约市

    在纽约市,有人会说欣赏美景的最佳去处是 Empire State Building。 您知道帝国大厦高 1,454 英尺吗? 使用您的纽约自选包,前往位于地面 1,050 英尺之上的 86 层,将曼哈顿扣人心弦的壮丽美景尽收眼底。 唯一无法看到的景象就是帝国大厦本身…… 所以,如果您想拍摄包含帝国大厦在内的纽约城市景观,请步行几个街区前往 The Top of the Rock。 虽然没有帝国大厦那么高,但洛克菲勒中心的观景台位于街道上方 800 英尺处 —— 因此这里拥有极佳的城市视野(尤其是中央公园!)。 请查看 our guide to the Empire State Building 以了解更多信息。 入场方式:帝国大厦和峭石之巅观景台的入门门票已包含在您的纽约自选包中。 伦敦眼(Coca-Cola London Eye)的入门门票已包含在您的 London Explorer Pass 中。 碎片大厦(The Shard)的入门门票不包含在内,必须另行购票。

    适合体育迷的最佳景点

    酋长球场(Emirates Arsenal Stadium)、温布利球场(Wembley Stadium)和切尔西足球俱乐部球场(Chelsea FC Stadium)对阵麦迪逊广场花园(Madison Square Garden)

    伦敦

    体育迷在伦敦绝对不会缺少可参与的活动。 足球迷可以参观 Emirates Arsenal Stadium 里的阿森纳足球俱乐部主场,近距离接触独家纪念品,漫步球员通道,甚至还可以一窥球队更衣室。 不是阿森纳球迷? 前往 Chelsea FC Stadium 参加导览游,并进入切尔西足球俱乐部斯坦福桥球场的后台。 您可以进入更衣室、球员通道和切尔西博物馆参观。 如果这些仍不足以满足您团队中的足球迷,那您一定要去 Wembley Stadium.。最初的温布利球场早在 1923 年就已开放,而现在的球场于 2007 年开门迎客。 您知道现在的球场是建在 1948 年奥运会的场地之上的吗? 这里还是 1966 年世界杯决赛的举办地,当时英格兰队在此夺得了奖杯! [embed]https://www.instagram.com/p/BO3EGAJFlDb/[/embed]

    纽约市

    前往纽约市旅游的体育迷一定要去 Madison Square Garden 参加全方位导览游。 麦迪逊广场花园是 NBA 纽约尼克斯队和 NHL 纽约游骑兵队的主场,也是纽约不容错过的必看景点。 专业导游将带您走进这座“世界上最著名的体育场馆”的幕后,为您讲述其历史,并带您一睹珍贵的独家纪念品。 在纽约市期间,何不购买门票去现场观看 New York Yankees 等著名纽约球队的比赛? [embed]https://www.instagram.com/p/BpZrXmfFKD_/[/embed]进入方式:阿联酋航空体育场、切尔西足球俱乐部体育场和温布利球场均包含在您的伦敦自选包中。 麦迪逊广场花园 全方位导览游已包含在您的纽约自选包中。

    适合戏剧迷的最佳游览项目

    莎士比亚环球剧场对比百老汇内部徒步之旅和无线电城之旅

    纽约市

    如果不去闻名世界的百老汇剧院区,您的纽约之行就不算完整。 有什么比参加导览徒步游更适合探索纽约戏剧世界中心的方式呢? 在 Inside Broadway Walking Tour 期间,将由资深演员或导演带领您游览百老汇和时代广场,全程持续 1 小时 45 分钟。 这是探索您渴望了解的所有百老汇秘密的最佳方式之一…… 对于戏剧爱好者来说,另一个不容错过的景点是无线电城音乐厅。 在 Radio City Stage Door Tour 期间,您将参加时长 75 分钟的导览游,走进这座著名音乐殿堂的幕后。 您将从观众席到舞台全方位探索这一场所,甚至还能见到一位无线电城火箭女郎。 [embed]https://www.instagram.com/p/ByVKqRwoFG1/[/embed]

    伦敦

    伦敦不甘示弱,它拥有能与纽约百老汇齐名的西区(West End)。 但伦敦的戏剧历史可以追溯到更久远的威廉·莎士比亚时代。 在 Shakespeare’s Globe Exhibition and Theatre Tour 期间,您可以探索环球剧场及其独家的服装和布景展览,随后由专业导游带您参观剧院。 [embed]https://www.instagram.com/p/ByN7Y6kgtHL/[/embed]进入方式:百老汇内部徒步之旅和无线电城舞台后门之旅均包含在 New York Explorer Pass 自选包中。 莎士比亚环球剧场展览及剧场导览包含在 London Explorer Pass 自选包内。

    适合历史迷的最佳景点

    自由女神像与埃利斯岛 vs 丘吉尔战时办公室

    纽约市

    如果没有参观过自由女神像和埃利斯岛,那么纽约市之行将是不完整的。 参加 Secrets of the Statue of Liberty and Ellis Island: Walking Tour,在导游的带领下参观美国两个最重要的地标,同时了解其历史背景。 聆听有关经由埃利斯岛抵达美国的移民故事,并深入了解自由女神像的象征意义。

    伦敦

    伦敦有许多历史地标可以满足历史迷的需求,例如 Churchill War Rooms。 您将探索丘吉尔的地下战时总部,并发现它在第二次世界大战中发挥的重要作用。 您一定要去看看跨大西洋电话室 —— 它曾被伪装成厕所,但实际上是与美国总统进行秘密通话的场所。 [embed]https://www.instagram.com/p/ByIpSB5JjBz/[/embed]进入方式:自选包包含自由女神像与埃利斯岛秘闻徒步游。 伦敦自选包包含丘吉尔战时客房。

    记得节省景点门票费用

    无论您选择去纽约还是伦敦(无论您选择哪一个!) 您绝对不能错过参观这座城市顶级旅游景点和世界著名地标的机会。 在旅行前购买一张 New York City Explorer Pass®London Explorer Pass,与在门口现场购票相比,您可以大幅节省组合门票费用。 通票包含帝国大厦、峭壁之顶和自由女神像巡游,以及伦敦眼、温布利球场和丘吉尔战时客房。

    与我们分享您的冒险经历

    我们很期待看到您的度假照片。 在 Instagram 上传您的旅行照片时,请使用 @GoCity 或 #GoCityPass 标记我们,您的帖子将有机会出现在我们的页面上。 关注我们的 InstagramFacebook 页面,获取竞赛信息、特别优惠及丰富的旅行灵感。

    Seren Morris
    Go City®旅游达人

    继续阅读

    博客

    8 月伦敦玩乐指南

    在今年 8 月的伦敦之旅中走向户外——这里总有丰富的活动、美景和探索空间。 利用夏季的晴好天气,参加各项导览游、游船巡航和观光活动。 如果您正在寻找 2016 年 8 月的伦敦活动,请查看我们为您列出的当地最佳活动和景点清单,包括…… Hop-On Hop-Off 伦敦观光游、伦敦眼、温布利球场导览游、伦敦桥城市夏季节等等…… Big Bus Hop-On Hop-Off 伦敦观光游 这项 hop on hop off double-decker bus tour 是游览伦敦的最佳方式之一,也是欣赏众多 famous London landmarks 的绝佳途径,这些都是为您旅行留下美好纪念的完美拍照机会。 这条路线将带您参观或停靠伦敦最受欢迎的景点:海德公园角、皮卡迪利市场、干草市场、特拉法加广场、伦敦眼、圣保罗大教堂等。 伦敦眼 乘坐世界最著名的景点之一——伦敦眼观景摩天轮,开启 30 分钟的旋转之旅。 该景点坐落于市中心,与泰晤士河隔岸相望。您可以从 135 米(即 425 英尺以上)的高空俯瞰 360 度的全景! 温布利球场导览游 参加这场时长 75 分钟的全方位导览游,参观标志性的 Wembley Stadium,这里是英格兰国家足球队的主场。 您将参观球场中通常不对公众开放的部分,例如球员通道、新闻发布厅等。 城市观光游船之旅 如果没有一场惬意的泰晤士河游船之旅,您的假期就不算圆满。 这项 Hop-On-Hop-Off Sightseeing Tour 将让您在城市标志性的河流上漂流,尽览伦敦的所有精华景观。 凭借我们有效期为 24 小时的泰晤士河 Hop-On Hop-Off 游船通票,您可以欣赏沿河的美妙风光,游览伦敦眼和伦敦塔等城市顶级景点。 骑行游览全城,开启别样巡航之旅 参加这场时长 4 小时的骑行导览游,在全程讲解和引导下深度了解伦敦。 在行程过半时,团队将休息 30 分钟,您可以在一家英国酒吧自由活动并享用午餐。 这是开启您伦敦之旅的绝佳方式,让您在欢笑中熟悉这座城市。 伦敦桥城夏季嘉年华 (London Bridge City Summer Festival) 伦敦桥城将在整个夏季举办一场免费嘉年华,提供娱乐活动、美食和饮品。 每周有 5 个晚上提供免费音乐,还有现场戏剧及其他活动。 请查看 here 上的日程表,了解整个夏季举办的各项活动。 伦敦桥城夏季嘉年华 (London Bridge City Summer Festival) 免费开放。 节省景点入场费用 以上就是为您准备的建议——8 月的伦敦有许多有趣的活动等待您去探索。 其中许多景点 popular London attractions 的常规入场均包含在 Go City® 通票中。 您可以随心选择数十个热门景点,与在门口购票相比,享受更优惠的组合入场价格。 请注意,这些景点举办的季节性活动可能需要单独购票,不包含在 Go City® 通票内。 如果您想了解更多季节性活动,请查看我们建议的 things to do in London in the summer。
    Lindsay Eagan
    伦敦塔(The Tower of London)将映衬在落叶的背景之中。
    博客

    11 月伦敦游玩攻略

    秋天眷顾着这座英国首都,11 月的伦敦也绝不缺少本土色彩。 除了全年开放的历史景点外,随着伦敦悬铃木纷纷落叶,各大皇家公园化身橙红相间的缤纷世界。 本月初,排灯节和盖伊·福克斯之夜的烟花将点亮天空;紧接着,圣诞灯饰亮灯仪式接踵而至,各大商店橱窗也为佳节装扮一新。 想知道 11 月的伦敦有哪些好去处吗? 您来对地方了! 乘船游览泰晤士河 自罗马人将一个简朴的萨克逊村庄改造成足以成为未来英国首都的城市以来,泰晤士河就一直是伦敦的核心。 河岸两旁坐落着一系列标志性建筑,从圣保罗大教堂的回音壁,到耗资 3.6 亿美元、使画廊空间扩大了 60% 的泰特现代美术馆现代建筑——开关室。泰晤士河上的桥梁连接了竞争激烈的南北两岸,是世界上最知名的建筑之一,其中 Tower Bridge 更是伦敦和英国的象征。乘坐 Thames river cruise 穿行于桥梁之下,为您的 Hop-On Hop-Off 观光之旅增添了全新的维度。 搭乘 Hop-On Hop-Off 巴士,舒适地游览名胜。 随心下车,探索 Cutty Sark 以及格林威治具有历史意义的造船厂。 把握好时间,当黄昏降临在公园和纪念碑上,河岸两旁的灯火闪烁时,您将捕捉到这座首都最浪漫的一面。 庆祝盖伊·福克斯之夜 (Guy Fawkes’ Night) 盖伊·福克斯之夜(或称篝火之夜)的可怕起源与伦敦的几个景点有着错综复杂的联系,尤其是国会大厦和伦敦塔。 作为文化日程中最重要的夜晚之一,现在的庆祝活动从万圣节一直延伸到 11 月 5 日。各大社区都会通过举行有组织的烟花表演和点燃篝火来纪念这一盛事。 巴特西公园(Battersea Park)和亚历山大宫(Alexandra Palace)会举行一些规模最大且最壮观的活动。 许多篝火堆上方都会放着盖伊·福克斯本人的像。1605 年,他带领的一群天主教反叛者企图在国会大厦炸死新教国王詹姆斯一世。如果您想知道伦敦塔与这一切有何关联——阴谋被发现后,福克斯就被逮捕并关押在那里。 他被囚禁在塔内,在遭受拉刑架的折磨后,被处以绞刑、剖腹和分尸。 他的头颅最终被钉在伦敦桥的尖刺上。 观看一场演出 在演出方面,伦敦西区(West End)的地位可能仅次于纽约百老汇。 虽然整个伦敦市中心遍布着各式剧院,但沙夫茨伯里大街(Shaftesbury Avenue)依然是核心之选。 这条大街从皮卡迪利圆环(Piccadilly Circus)和爱神雕像延伸至新牛津街,周围则是通往大英博物馆的乔治亚风格排屋。 沙夫茨伯里大街与考文特花园(Covent Garden)周围的鹅卵石街道汇聚了形形色色的人物——无论在台上还是台下——在 11 月下旬闪烁的圣诞灯火下,他们仿佛都变得鲜活起来。 新剧目层出不穷,但也有一些经典演出长盛不衰。 阿加莎·克里斯蒂的《捕鼠器》(The Mousetrap)便是其中之一,它保持着全球话剧演出时间最长的纪录。 该剧于 1952 年首演。若想体验节日乐趣和浓厚的英国习俗,不妨前往帕拉丁剧院(Palladium)等剧场观看年度童话剧(Pantomimes,简称 Pantos)。 这些剧目融合了从《灰姑娘》到《彼得·潘》等童话与民间传说,展现了英国观众最喧闹、最欢快的一面。 探索威斯敏斯特教堂 在这一座历史建筑林立的城市中,除了伦敦塔,几乎没有几处建筑能与 Westminster Abbey 的文化遗产相媲美。 这座皇家教堂隐于议会大厦旁的河畔,自 1066 年征服者威廉以来,见证了每一位英国君主的加冕仪式,也是威廉王子与凯瑟琳·米德尔顿举办婚礼的地点。 作为无名烈士墓的所在地以及首都 11 月纪念仪式的中心,这座大教堂内有 3,000 多处墓葬,其中包括历代国王、多位首相以及物理学家斯蒂芬·霍金等名人。 这座教堂高耸的哥特式建筑内藏有许多珍宝,包括可以追溯到 1296 年的加冕王座——一把由英国橡木制成的朴素椅子。 但说到小众景点,这一称号非 Jewel Tower 莫属,它在 1365 年左右作为爱德华三世国王的宝库而建。 尽管它是 19 世纪初那场吞噬原议会大厦大火中幸存下来的仅有的两座建筑之一,但很少有伦敦人听说过它。 游览首都的各大市集 如果天气晴朗,首都的市集绝对是 11 月伦敦行程愿望清单中的理想之选。 市集通常位于伦敦一些极具趣味的社区,漫步于摊位间是体验这座英国最大城市生活的绝佳方式。 这些市集附近通常都有历史悠久的酒吧,您可以在温馨的壁炉旁品尝英国著名的常温啤酒。 例如,博罗市场(Borough Market)已从伦敦桥与环球剧场之间的一处破旧之地焕发新生,成为一个非常值得专程前往的胜地。 在市场周边,您会发现几家值得一去的酒吧,其中包括始建于 17 世纪的乔治旅馆(The George Inn)。 深入其中,您可以品尝到来自全球各地的美味佳肴,以及从炸鱼薯条到肉饼土豆泥的传统英国美食。 或者,您可以前往伦敦西部的波托贝洛路(Portobello Road),在那里的彩色建筑群中逛逛著名的每周古董市集,这可是挑选独特纪念品的好去处。 无论 11 月您在伦敦的何处游玩,附近通常都会有一个市集。 节省 11 月伦敦景点门票费用 11 月的伦敦可以是非常迷人的。 虽然一年即将步入尾声,但 11 月在伦敦可参观的地方或许比一年中的其他时间还要多。 更重要的是,您可以凭借 Go City探索这座英国首都的众多顶级景点。在探索这座世界上最令人神往却又消费昂贵的城市时,它能为您提供灵活的选择并节省费用。
    Ian Packham

    享受额外5%折扣。

    订阅我们的电子通讯刊物,将独家折扣、旅游推荐和景点最新消息直接发送到您的收件箱。