LA洛杉矶交通指南

We've got your go-to guide with all the info on getting around the city and beyond, including how to get to and from the airport. When you're visiting this sunny Californian paradise, we're sure you'll want to see as much as humanly possible. So we've got all the best tips and tricks for completing your Los Angeles Bucket List.

发布时间:2024年7月18日
洛杉矶旅行攻略

Planning to visit lots of Los Angeles attractions? With Go City® you won't miss a thing, plus with a pass you can save up to 50% compared to buying individual entry to everything you want to do - winning!

☀️Compare Los Angeles passes☀️ – 🌏 Explore other destinations 🌏 –  ✈️ Buy a pass ✈️

By car – recommended! 

Los Angeles Downtown

Fortunately, car rentals are relatively cheap in Los Angeles and all major car rental companies have offices at the airports and at popular hotels. Be sure to book ahead of time to get the best rate. Los Angeles has a system of toll-free freeways that connect the area’s spread-out communities But, be prepared for bumper-to-bumper rush hour traffic from 7-9 AM and 3-7 PM.

To make the most of your time, it’s best to spend each day in a specific area to minimize travel time. Check out our Los Angeles by neighborhood guide.

Insider tip: a GPS is a big time-saver when navigating L.A. so be sure to bring one with you or if you’re using your smartphone, remember to pack a car charger.

By public transport

Los Angeles metro

The Los Angeles Metro is affordable, relatively easy to use and services most of Los Angeles County and its top attractions. The public transit system consists of Metro Buses, DASH Buses and Metro Rail Trains. 

To ride these buses, trains and subways, we recommend purchasing a reusable TAP Card. These are easily available at TAP machines located within the bus or subway stations. You can load a preset cash value onto the card and travel across all three systems as needed. It's also super easy to add extra cash if you're running low. 

Insider tip: use the MTA’s Trip Planner tool to plan your routes and get estimated travel times. 

By metro buses

Metro buses in Los Angeles

The bus system offers 200 different lines that cross the entire city and beyond. There are three types of bus services to be aware of while navigating on the Metro Buses.

🟠 Metro Local Buses – painted orange, make frequent stops along major districts and tourist attractions around the city.

🔴 Metro Rapid Buses – painted red, stop less frequently but allow for an express ride. These buses even have special sensors that keep the lights green to avoid traffic. Check schedules and routes ahead of time and see if the Rapid Bus is right for you - it'll definitely save you time!

🔵 Metro Express Buses – painted blue, are typically used by commuters. This route connects Downtown Los Angeles with other business districts and travels on a few of the city's freeways.

By metro rail

Public transport in Los Angeles

The railway system consists of two subway lines, four light-rail lines, and two express bus lines that connect to Downtown Los Angeles.

🔴 Red Line is the most useful for tourists and visitors. This line links Downtown Union Station to North Hollywood via Hollywood and Universal City. It also connects with the Blue, Expo and Orange lines.

🟣 Purple Line connects Downtown Los Angeles to Westlake and Koreatown.

⚫️ Expo Line is a light-rail that links USC and Exposition Park with Culver City, Santa Monica, and Downtown LA.

🔵 Blue Line is a light-rail line that runs from Downtown LA to Long Beach, connecting with the Green, Red, and Expo lines along the way.

🟡 Gold Line is a light-rail line that connects East LA to Little Tokyo, China Town and Pasadena via Union Station, where it connects with the Red Line.

🟢 Green Line is a light-rail line that services Norwalk and Redondo Beach.

🟠 Orange Line express buses connect the San Fernando Valley to North Hollywood.

⚪️ Silver Line express buses connect the El Monte regional bus station to Harbor Gateway Transit Center in Gardena.

DASH buses

Dash buses around Los Angeles

These small shuttle buses are run by the LA Department of Transportation and operate along 33 different routes around the city. Many of the Metro Rail and Bus lines connect with the DASH buses. For these buses, when you get on you'll need to pay the exact fee (typically 25-50 cents USD).

🚌 Beachwood Canyon Route: this route runs Monday - Saturday and takes you right to the Hollywood Sign. It runs from Hollywood Blvd and Vine Street up to Beachwood Drive.

🚌 Downtown Routes: these five routes run daily and service all the hot spots in Los Angeles. Get to Little Tokyo, Chinatown, the Financial District, Union Station and more.

🚌 Fairfax Route: this route runs Monday - Saturday and makes a loop around Beverly Hills Central Mall, the Pacific Design Center, Melrose Avenue, the Grove, and Museum Row.

🚌 Hollywood Route: this route runs daily and services the east side of Highland Ave and Hollywood.

By taxi or ride-share

Taxi around Los Angeles

Hailing a cab in Los Angeles can be difficult. Your best bet is to call a taxi company or download Curb app (formerly Taxi Magic) to schedule a pick-up in advance. Taxis in LA are typically metered and charged by the mile. You can also use popular ride-sharing taxi services, like Uber or Lyft.

They are easily available and relatively cheap (depending on the time you are traveling and where), so make sure to download your preferred service to your phone before your trip. Please remember, Los Angeles traffic can get pretty jammed during rush hour so give yourself some extra travel time when getting to and from attractions at peak hours.

Traveling to Los Angeles 

By plane

Plane into LAX

Most visitors to Los Angeles will arrive at the Los Angeles International Airport, LAX. This enormous airport is surprisingly easy to navigate and the terminals are connected with free shuttle buses. LAX is conveniently located just minutes from Santa Monica and the beaches are only a half-hour journey, traffic-permitting, from Hollywood and the Westside.

In the neighborhood surrounding LAX, you’ll find every popular car rental agency in the area. Conveniently, each of these rental companies offers a complimentary shuttle to and from the airport. For more information about LAX, visit their website.

It's super easy to get to and from the airport - whether you hail a taxi cab waiting outside, arrange for a ride-sharing service, or hop on a public bus.

The Bob Hope Airport in Burbank is located closer to Hollywood and downtown L.A. If you want to avoid L.A. city proper, you may want to fly into the Long Beach Municipal Airport, south of LAX on Long Beach and closer to Orange County.

Finally, if your destination is Disneyland, you may want to book a flight to John Wayne Airport in Santa Ana.

By car

Los Angeles by car

Los Angeles is a car-centric city and is connected to several major highways. From the north you will likely take I-5 or U.S. 101 (called the Hollywood Freeway). From the east, you’ll be coming in on I-10, which continues through downtown and ends at the beach. From the South, you’ll drive north on I-5, merging onto I-405 if the beach communities are your destination.

By train

Union Station, Los Angeles

计划前往天使之城——洛杉矶?我们整理了一份交通指南,其中包含游览城市内外的各种出行信息,包括往返机场的方式,让您的旅行更加便捷。

洛杉矶是一个繁华的大都市,景点遍布整个城市。虽然地铁系统庞大,但是驾驶汽车仍是探索洛杉矶及其周边地区最方便的方式。当您访问这个阳光明媚的加州天堂时,我们相信您会想尽可能的多看一看这座城市风光。

我们在下文提供了旅行最佳提示和技巧,可以快速轻松地帮助您完成洛杉矶愿望清单。如果您想参观洛杉矶的更多景点?敬请浏览 Go 旅城通票 ——你看的越多,你省的越多。

Image of Fun, Vacation, Tree, Summer, Nature, Outdoors, Sky, Adult, Female, Person, Woman, Road Trip, Car, Vehicle, Palm Tree,

自驾车(推荐)

洛杉矶的汽车租赁价格相对便宜,所有的主要汽车租赁公司都在机场和主流酒店设有办事处。您可以提前预订以享受优惠价格。洛杉矶有一个免费高速公路系统,连接着该地区的社区。温馨提示:请为上午7-9点和下午3-7点的交通高峰时段做好准备。

为了充分利用您的时间,建议您最好每天在特定区域游览,以尽量减少旅行交通时间。查看我们的洛杉矶邻里指南获取更多资讯。

出行小贴士:在洛杉矶导航时,GPS可以节省大量时间,因此可以随身携带一个 GPS,或者使用的是智能手机进行导航,别忘了带一个车载充电器。

乘坐公共交通工具

洛杉矶地铁价格实惠,且搭乘便捷,能抵达洛杉矶及其主要景点。洛杉矶的公共交通系统主要由地铁巴士,DASH巴士和地铁列车组成。

如需乘坐这些公共汽车,火车和地铁,我们建议您购买可重复使用的TAP卡,可以在位于公共汽车站或地铁站内的TAP机器上轻松获取、充值。您可以将预设的金额充值到卡上,也可以直接用现金充值,并根据需要在三个交通系统中刷卡出行。

更多信息,请使用 MTA的旅行规划工具规划您的旅行路线并获取预计的出行时间。

巴士

洛杉矶巴士系统提供约200条不同的服务线路,横跨整个城市及城市周边。搭乘巴士出行时,有三种类型的线路需要注意。

  • 当地巴士 Metro Local Buses为橙色,经常在城市周围的主要地区和旅游景点停靠。
  • 快速巴士 Metro Rapid Buses为红色,停靠频率较低,允许快速乘车。红线拥有特殊的传感器,保持绿灯,避免交通拥堵。请提前检查时间表和路线,来决定是否搭乘快速巴士——不过相信它肯定会节省您的出行时间!
  • 快线巴士 Metro Express Buses为蓝色,是洛杉矶上班族、通勤者的出行必备。这条路线将洛杉矶市中心与其他商业区连接起来,并在该市的几条高速公路上行驶,所以蓝线也是十分快速便捷的出行选择。
Image of Terminal, Railway, Train, Train Station, Vehicle, Adult, Male, Man, Person, Bag, Handbag, Female, Woman,

地铁

铁路轨道系统由两条地铁线,四条轻轨线和两条连接到洛杉矶市中心的快速公交线路组成。

  • 红线对游客和游客十分有用。这条线路通过好莱坞和环球影城两个热门景点,将市中心联合车站与北好莱坞连接起来。此外,它还与蓝线,世博线和橙线相连。
  • 紫线将洛杉矶市中心与西湖公园和韩国城连接起来。
  • 世博线是一条轻轨线路,将南加州大学和世界博览会公园,卡尔弗城,圣莫尼卡和洛杉矶市中心连接起来。
  • 蓝线是一条从洛杉矶市中心到长滩的轻轨线路,沿途连接绿线、红线和世博线。
  • 黄线是一条轻轨线路,通过联合车站将洛杉矶东部与小东京,中国城和帕萨迪纳连接起来,它也与红线相连。
  • 绿线是一条轻轨线路,可以在诺沃克和雷东多海滩进行搭乘。
  • 橙线将圣费尔南多谷与北好莱坞连接起来。
  • 银线将埃尔蒙特地区公交车站与加德纳的海港海关公交枢纽相连。

DASH巴士

这些在洛杉矶市循环的小型巴士由洛杉矶交通部运营,它们沿着城市周围的33条不同路线行使,且许多地铁和公交线路都与DASH巴士相连,可以说是十分快捷方便的一种出行方式了。而且价格也十分便宜,搭乘费用通常为25-50美分。

  • 比奇伍德峡谷路线:这条路线只在周一至周六运行,带您前往著名的好莱坞标志牌,它从好莱坞大道和藤街一直延伸到比奇伍德大道。
  • 市中心路线:有五条路线,且每天都运行,为洛杉矶的所有热门景点提供服务,您可以搭乘此线前往小东京,唐人街,金融区,联合车站等等地点。
  • 费尔法克斯路线:这条路线周一至周六运行,环绕比佛利山庄中央购物中心,太平洋设计中心,梅尔罗斯大道,格罗夫和博物馆街。
  • 好莱坞路线:这条路线每天运行,服务于高地大道和好莱坞的东侧地区。

出租车/拼车

在洛杉矶非热门景点打车可能会很困难。这时候不妨致电出租车公司或名为“curb”的应用程序,曾用名“Taxi Magic”,以提前安排接送服务。洛杉矶的出租车通常按里程计费。此外,您还可以使用拼车服务,如Uber或Lyft,作为出行方式。

搭乘出租车或者拼车也是一种快捷的出行方式并且相对便宜(取决于您旅行的时间和出行地点),因此请确保在旅行前将对应的app下载到您的手机上。不过洛杉矶的交通在高峰时段可能会变得非常拥堵,因此在高峰时段往返景点时,别忘了预留一些额外的出行时间哦。

Image of Airport, Summer, Palm Tree, Tree, Airfield, Water, Waterfront, Aircraft, Airplane, Vehicle, Road, Cityscape, Urban, Airliner, City,

前往洛杉矶

飞机

大多数前往洛杉矶的游客都将降落在洛杉矶国际机场(LAX)。这个巨大的机场内拥有快捷的导航服务,航站楼与免费穿梭巴士相连,节省您的时间。洛杉矶国际机场与市区的交通十分便利,距离圣莫尼卡仅数分钟路程,距离好莱坞和西区仅半小时。在洛杉矶国际机场附近,您可以找到该地区所有主流的汽车租赁公司,这些租车公司都提供往返机场的免费班车服务。有关 LAX 的更多信息,请访问机场网站

往返机场也是非常方便的——无论是叫出租还是拼车,亦或是乘坐公共巴士。对于某些旅客来说,其他较小的当地机场可能会比LAX更方便抵达目的地,需要结合自身的旅行计划来安排出行方式。

伯班克的鲍勃·霍普机场(Bob Hope Airport)更靠近好莱坞和洛杉矶市中心。如果您想避开洛杉矶市区,您可能需要飞往长滩洛杉矶国际机场以南的长滩市政机场,这个机场更加靠近奥兰治县。

如果您的目的地是迪斯尼乐园,您可能需要预订飞往圣安娜约翰韦恩机场的航班。

自驾

洛杉矶是一个汽车数量十分庞大的城市,它与几条主要高速公路相连。从城市北部出发,您可能会驾驶在I-5或U.S. 101上(称为好莱坞高速公路)。从东部,您将进入I-10,I-10会穿过市中心,并在海滩结束。从南部出发,您将沿着I-5向北行驶,如果海滩是您的目的地,该公路最后则会合并到I-405上。

Image of Summer, Tree, Palm Tree, Traffic Light, City, Person, Building, Clock Tower, Tower, Office Building, Arch, Car,

火车

美国铁路公司提供大约500个美国城市至洛杉矶的铁路路线。洛杉矶火车站被称为联合车站(如图),位于市中心的北边。从火车站出发,你可以搭乘在车站外的出租车,或者搭乘地铁红线(Metro Red Line)前往好莱坞或环球影城,也可以搭乘地铁通勤列车前往圣费尔南多谷。

对于跨国旅行者,你可能需要在芝加哥或新奥尔良换乘火车。如果您在太平洋海岸,那么美国铁路公司的海岸星光线可以带您从西雅图抵达洛杉矶。此外,美国铁路公司在加利福尼亚海岸只运营一列火车,此火车连接圣地亚哥、洛杉矶和旧金山。

So there you have it, our go-to guide for getting around LA.
 

Want to save money on those bucket-list attractions?

Check out passes from Go City and you could save yourself up to 50% on your must-sees, so grab an LA pass and make the most of it!

☀️Compare Los Angeles passes☀️ – 🌏 Explore other destinations 🌏 –  ✈️ Buy a pass ✈️

 

Pass, Go City
Yujia Wan
Go City®旅游达人

继续阅读

博客

低预算洛杉矶旅游攻略

家庭度假正在变得越发昂贵 —— 机票、酒店、景点、餐饮......这个清单不胜枚举。有大量有趣的家庭活动可以做,在洛杉矶的阳光下亲近自然,在过山车疯狂尖叫等等等等。你可以了解一些历史,或者参观一些最具代表性的电视和电影制片厂,洛杉矶拥有一些世界上最独特的景点。最重要的是,洛杉矶可以成为进价比很高的旅游目的地,特别是当你使用 Go 旅城通票时,它可以让你轻而易举地在预算内游览洛杉矶。 节省旅游景点门票 许多洛杉矶旅游景点的门票都包含在 Go 旅城通票中。Go 旅城通票让您可以灵活地从数十个顶级景点中进行选择,创建适合您家人兴趣的假期计划。查看所有可用的通票、景点和价格 - 了解更多。其中一些景点包括: 好莱坞环球影城 华纳兄弟好莱坞工作室之旅 好莱坞杜莎夫人蜡像馆 太平洋水族馆 等等等等! 经济实惠的热门景点 好莱坞环球影城 如果你是一个电影迷,好莱坞环球影城很可能是你在洛杉矶“必看”名单的首位!每个景点都带您近距离接触环球影城的一些最大电影IP。准备好接受终极好莱坞电影体验吧!门票:好莱坞环球影城门票包含在3、5 和 7 天 Go 旅城通票畅游包中。 华纳兄弟好莱坞工作室之旅 图片来源: Warner Bros. Studio Tour 通过好莱坞的华纳兄弟工作室之旅,了解你最喜欢的一些电影和节目的幕后故事。 你将在一个真实的、正在运作的好莱坞制片厂内进行参观,看到当下和以前的节目和电影中实际使用的道具、服装和布景。参观者还可以看到哈利波特展览和DC漫画展览。门票:华纳兄弟工作室之旅好莱坞门票包含在 Go 旅城通票中。 好莱坞杜莎夫人蜡像馆 好莱坞杜莎夫人蜡像馆的著名蜡像让你可以接近一些著名名人的蜡像。 这些人物如此栩栩如生,千万不要忘记与他们合照。在这你可以看到你的偶像,甚至是奥巴马总统。门票:好莱坞杜莎夫人蜡像馆门票包含在 Go 旅城通票中。 太平洋水族馆 图片来源: Andrew Reitsma/Aquarium of the Pacific 在太平洋水族馆探索海洋的深处,在陆地就能看到这些深蓝色的美丽海洋生物。水族馆是观察该地区许多自然野生动物的好方法。不同年龄段的游客都会爱上这个集教育意义和有趣一体的展馆。其中一些令人敬畏的展品在世界其他地方是看不到的。门票:太平洋水族馆门票包含在 Go 旅城通票中。 长滩观鲸或海港巡游 在加利福尼亚海岸附近出海,近距离观看鲸鱼、海豚和其他海洋生物。来自太平洋水族馆的经验丰富且知识渊博的海洋哺乳动物教育工作者将提供讲解,提供有关海洋动物,环境等的宝贵见解和有趣事实。这是在洛杉矶下午度过一段美丽且几句意义事件的好方法。门票:长滩游船门票包含在 Go 旅城通票中。 旅行期间参观的有趣选择: 您是否正在寻找一些更刺激有趣的项目?在洛杉矶,每个人都能找到适合自己的东西,但这并不意味着它必须很贵!还有很多其他有趣的选择可供选择,包括 Go 旅城通票中包含的这些活动。诺氏果园 - 冒险者前往诺氏果园,享受过山车和反重力的惊险游乐设施。其中也有很多儿童游乐设施和家庭游乐设施。太平洋公园:圣莫尼卡码头 - 乘坐世界上唯一的太阳能摩天轮,或在太平洋公园乘坐刺激的过山车。您还可以玩游戏,并在圣莫尼卡码头品尝所有令人垂涎的传统美食。索尼影业工作室之旅 - 如果您正在寻找仅限成人的选项,索尼影业工作室之旅提供了节目和电影的幕后花絮。酒店仅允许 12 岁及以上的儿童入住。佩里海滩咖啡馆和出租 - 如果您想到户外锻炼身体,可以从佩里海滩咖啡馆和租赁公司租用自行车、旱冰鞋等等!他们也有沙滩装备出租。好莱坞博物馆 - 参观您最喜爱的电影和节目中的一些最具标志性的物品 - 著名的道具、令人瞠目结舌的服装。以全新的方式接近“旧好莱坞”。 经济实惠的免费活动 海滩 - 洛杉矶以其海滩而闻名,许多海滩免费向公众开放。洛杉矶拥有八个令人惊叹的海滩。每次预算有限的洛杉矶之旅来一次海滩旅游绝对又划算又好玩!格里菲斯天文台 - 格里菲斯天文台提供独特的夜空景观和洛杉矶高处城市的壮丽景色。他们还提供展览和现场表演。徒步前往好莱坞标志 - 标志性的好莱坞标志距离酒店仅一步之遥!徒步旅行穿过美丽的圣莫尼卡山脉,俯瞰下面城市的壮丽景色。虽然你不能触摸标志,但徒步到标志让你能最近的距离观察这个著名地标!拉布雷亚焦油坑 - 这个展览是最著名的化石遗址的所在地。看看坑以及他们惊人的化石实验室。了解自然历史和挖掘过程。探索圣莫尼卡码头 - 圣莫尼克码头的特别活动、音乐会等会让你的洛杉矶之旅更加精彩纷呈。码头上有适合每个人的东西! 让我们回顾一下 不要让你的假期预算限制你的乐趣!而且以低预算玩转洛杉矶是绝对可行的,Go 旅城通票可以帮助您节省高达 55% 的景点综合入场费。而且,许多这些预算友好的景点选项都包含在 Go 旅城通票中,因此,当您计划旅行时,可以考虑将其中一些选项包含在您的洛杉矶度假行程中。
Yujia Wan

享受额外5%折扣。

订阅我们的电子通讯刊物,将独家折扣、旅游推荐和景点最新消息直接发送到您的收件箱。