与家人一同旅行确实别具意义——尤其是当大家都有足够的精力探索一整天，并在日落时分悠闲地品味鸡尾酒时。 幸运的是，圣迭戈在轻松宜人的魅力与激动人心的冒险之间取得了完美平衡。 您可以找到绿意盎然的花园、世界闻名的博物馆、风格悠闲的餐厅、热闹非凡的海滨，以及充足的享受加州阳光的方式。 无论是在巴尔博亚公园重温经典敞篷车的魅力，还是在日落巡游中举杯共赏美景，我们为您精选了圣迭戈最适合大龄孩子和父母的活动……
巴尔博亚公园（Balboa Park）
巴尔博亚公园（Balboa Park）
如果您在圣迭戈只能和父母去一个地方，那一定是 Balboa Park。 这里坐落于市中心附近，分布着华丽的花园、博物馆、美术馆，以及蜿蜒在西班牙文艺复兴风格建筑间的园林小径。 现场氛围总是热闹非凡，街头音乐家和野餐的家庭共同营造出迷人的气息。 我们建议从植物大楼（Botanic Building）开始游览——那里美如明信片，种满了珍稀的兰花和蕨类植物。 接着，您可以走进 San Diego Museum of Art 或 San Diego Natural History Museum，开启一段截然不同的探索之旅。 公园里的开阔空间非常适合放松身心，随处可见的长凳也方便您静观往来行人，或是临时停下吃点零食。 迷人的 Japanese Friendship Garden 是一个特别的亮点，如果您的父母喜欢宁静的漫步，这里尤其不容错过。 感到饥饿时，公园咖啡厅（Cafe in the Park）会供应便捷的三明治和新鲜沙拉，您还可以在阴凉的户外露台入座。 无论您是想逛逛手工艺品店，还是想听一场免费的风琴音乐会，巴尔博亚公园（Balboa Park）总能为您带来新鲜的体验和值得分享的回忆。
圣迭戈港游轮巡航（San Diego Harbor Cruise）
正在寻找绝佳的视野吗？ 前往海港并hop aboard a cruise：圣迭戈绝美的城市天际线构成了壮丽的背景，船只平稳的航行更是纯粹的放松享受。 无论您选择 1 小时的快速游览还是 2 小时的深度旅程，每一位家庭成员都能找到心仪的位置——可以在配有空调的室内，也可以在阳光灿烂的户外拍摄照片。 请留意高耸的科罗纳多大桥（Coronado Bridge）；您还会看到在浮标上晒太阳的海狮、巨大的军舰以及遍布各处的沙滩。 大多数游轮都提供饮品和轻食，因此您可以喝上一杯当地葡萄酒或苏打水，悠然自得地欣赏美景。 专业提示：傍晚出发的航班可以欣赏到壮丽的落日余晖和闪烁的城市灯光。
Old Town Trolley Tour
Old Town Trolley Tour
想要来一场有趣的当地历史速成课吗？那就坐上亮绿色的 Old Town Trolley 吧。 这种 Hop-On Hop-Off 观光车融合了城市美景与趣味故事，导游们总能让整个旅程充满活力。 您将乘车经过历史悠久的街区、西班牙传教所和海滨美景——全程伴有专业解说，甚至还有不少俏皮话。 您可以轻松地随时下车并按自己的步调进行探索，停靠站包括海滨、圣地亚哥老城州立历史公园（Old Town San Diego State Historic Park）和意大利区（Little Italy）。 参观 Whaley House（传闻这里经常闹鬼），然后在 Old Town Mexican Cafe 品尝手工卷饼或经典的墨西哥烤肉。 有轨电车灵活的特点意味着每个人都能开启专属的冒险之旅——对于既喜欢共度时光又追求一定独立性的家庭来说，这再合适不过了。
Liberty Public Market
Liberty Public Market 位于历史悠久的 Liberty Station 内，很少有地方能比这里更完美地展现圣地亚哥的美食精神。 想象一下工业风的装饰、坐满当地人的共享长桌，以及售卖各类美食的摊位——从料足的龙虾卷到手工馅饼（empanadas），应有尽有。 每个人都可以尽情漫步，挑选自己喜爱的美食。 对于口味各异或有特殊饮食需求的家庭来说，这里的氛围格外轻松自在。 不容错过的美味包括 Slaters 50/50 的和牛小汉堡，以及 Le Parfait Paris 令人垂涎的意式冰淇淋。 室外露台在周末会举行现场音乐表演，让午餐时光变成一场小小的庆典。 这里供应当地酿造的精酿啤酒、带劲的硬苏打水以及清爽的冷萃咖啡；附近的画廊和精品店让您可以轻松延长行程，享受一个下午的惬意时光。
中途岛号航空母舰博物馆 (USS Midway Museum)
中途岛号航空母舰博物馆 (USS Midway Museum)
the USS Midway Museum 停泊在港口中，将冒险与历史融入这艘宏伟的航空母舰之中。 踏上甲板，您的家人将进入一个充满航空传奇的世界，热情的导览员（其中许多是海军退伍军人）随时准备分享他们的故事。 飞行模拟器、修复后的飞机和互动展览让整个参观过程充满趣味和活力。 漫步飞行甲板可以欣赏到海湾的绝美景色，而在甲板之下，您可以参观从船长室到厨房的一切设施。 不要错过语音导览——里面充满了第一手故事。 这是一个开启对话的绝佳方式，还能听您的父母追忆他们对那个时代的记忆。
拉霍亚海湾 (La Jolla Cove)
如果您向往一段充满个性且悠闲自得的家庭海滩时光，拉霍亚海湾正发出盛情邀约。 这段迷人的海岸线凭借其潮汐池、常驻海狮和美轮美奂的摄影布景吸引着无数家庭。 铺设平整的海岸步道让出行变得十分轻松——对于更青睐平坦路径而非沙地徒步的长辈来说，这里是理想之选。 您可以准备野餐，或在附近的餐厅就坐，一边欣赏海景，一边品尝鱼肉卷或酸渍生鱼片。 日落时分，人群聚集在此欣赏天空从金色变为紫色——这种美妙体验最适合与他人共享。 如果您的长辈想要尝试冒险，kayak rentals和浮潜游览团就在附近出发，让全家人能轻松一起体验新鲜事物。
科罗纳多岛（Coronado Island）
科罗纳多岛（Coronado Island）
若想领略地道的南加州复古魅力，只需驱车片刻（或搭乘轮渡）即可前往 Coronado Island。 这里街道两旁棕榈林立，海滩绵延起伏，处处皆是如明信片般的绝美景致。 科罗纳多酒店（Hotel del Coronado）宏伟的建筑深受家庭游客喜爱，即使您只是顺道来喝杯饮品或随处走走也十分值得。 银滩（Silver Strand）自行车道平坦且风景优美，是轻松骑行或漫步的理想之选。 Rent bikes，您可以探索奥兰治大道（Orange Avenue）沿线稀奇古怪的小店，然后去 Clayton’s Coffee Shop 补充能量——那里充满复古餐厅氛围，提供香醇的奶昔和传奇的墨西哥煎蛋（huevos rancheros）。 宽阔的金色海滩吸引着每个人脱掉鞋子放松片刻，在海浪翻涌间分享彼此的故事。
洛马角和卡布里略国家纪念碑（Point Loma and Cabrillo National Monument）
圣地亚哥鲜有地方能提供如此壮丽的景色（和精彩的故事！） 正如洛马角和卡布里略国家纪念碑（Point Loma and Cabrillo National Monument）所呈现的那样。 在这座城市的边缘，这片海风吹拂的半岛揭示了欧洲人首次登陆加利福尼亚的故事，一切都点缀在连绵起伏的山丘和鲜花烂漫的小径之中。 游客中心的小型博物馆非常易于参观，修复后的洛马角旧灯塔（Old Point Loma Lighthouse）让您能够一窥 19 世纪的生活。 不过，真正的魅力在于户外。 沿着悬崖顶的小径寻找潮间带水坑；在 12 月至 3 月期间，您甚至可能在近海看到迁徙的灰鲸。 别忘了带上您的相机——在晴朗的日子里，您的视野可以远及墨西哥和圣地亚哥市中心。 这里环境宁静且位置稍偏，是进行轻松、沉思式漫步的绝佳去处，园内设有大量长椅供您休息和聊天。
托里松国家自然保护区（Torrey Pines State Natural Reserve）
托里松国家自然保护区（Torrey Pines State Natural Reserve）
圣地亚哥的海滩名声在外，但若想领略大自然更原始的风貌，请向北前往托里松国家自然保护区（Torrey Pines State Natural Reserve）。 这颗海岸明珠拥有完善的标识系统，小径在高出水面的地带蜿蜒穿过稀有的松林和形态各异的砂岩悬崖。 在这里，您可以俯瞰碧波荡漾的海浪，有时还能看到海鸟就在头顶上方的上升气流中翱翔。 托里松提供适合各种体能水平的徒步路线，从盖·弗莱明小径（Guy Fleming Trail，非常平缓且设有长椅供休息）等短程环线，到通往偏僻海滩的更长路径，应有尽有。 这里的空气充满了清新咸香的海水味，您不需要是徒步专家——只需带上遮阳帽、包头鞋和探索精神。 停车场很快就会停满，但周一至周五的早晨能为您提供宁静的氛围。 这里是远离城市喧嚣、重新建立彼此联系并亲近海岸原始风貌的绝佳方式。
小意大利美食之旅（Little Italy Foodie Tour）
如果您的家庭热爱美食，那么圣地亚哥小意大利的导览品尝之旅绝对是不二之选。 在当地导游的带领下漫步历史悠久的街道，品尝意大利炸饭团（arancini）、木柴烘烤的披萨、手工意面和丝滑的意式冰淇淋（gelato），同时探索该街区的移民渊源和不断发展的美食界。 小意大利夜晚的喧嚣更添趣味——人们在露天咖啡馆一边喝着意式浓缩一边聊天，头顶上装饰灯光闪烁。 值得驻足的地点包括 Civico 1845，那里的帕尔马干酪焗茄子深受家庭喜爱；还有 Pappalecco，那里可能拥有全城最顶级的意式冰淇淋。
海港村（Seaport Village）
想找一个可以与家人一起漫步、购物和品尝小吃的地方吗？ 海港村能满足您的所有需求。 这座户外市场坐落在圣地亚哥湾畔，将迷人的木栈道氛围与极具特色的当地精品店、美食摊位以及海湾美景完美结合，为您的橱窗购物或悠闲聊天的午后时光营造出绝佳氛围。 您可以先在 San Diego Pier Cafe 买一杯新鲜的柠檬水或温热的肉桂卷，然后探索由艺术家经营的店铺，那里提供从手工首饰到冲浪风格家居装饰的一切商品。 这里总是有音乐家在弹奏乐器，或者小丑在制作气球动物，因此这里的氛围既有趣又带有迷人的怀旧感。 当夕阳西下时，您可以找一张码头边的长椅，沉浸在水面上绚烂的色彩中。 这里的氛围轻松惬意，非常适合那些想要在观察路人时享受温和娱乐的家庭。
斯克里普斯栈桥（Scripps Pier）
斯克里普斯栈桥（Scripps Pier）
圣地亚哥的日落从不让人失望，而斯克里普斯栈桥（Scripps Pier）则为欣赏日落提供了令人难忘的绝佳背景。 当地人经常聚集在海滩上方的草坪上，打开野餐篮，观察光影在木质栈桥长长的剪影上变幻。 您可以从拉霍亚（La Jolla）的 El Pescador 鱼市场买些三明治或寿司卷，享受一顿简单的晚餐，然后铺开毯子，坐等这场重头戏上演。 这里的社交氛围浓厚，但很少拥挤；如果您停留一会儿，还会看到正在玩飞盘的家庭和骑着海滩巡逻自行车飞驰而过的人。 呼吸着海洋空气，分享渐渐消散的日光，这种感觉无疑是宁静的——没有任何两次日落是完全相同的，每一次日落都像是一段您想要铭记的家庭时光。
正在寻找更多圣迭戈（San Diego）的灵感？ 查看我们的指南，了解所有最棒的things you can do there in the morning，并发现 our favorite after-dark activities。 我们让您能够轻松探索城市中最精彩的景点。 从热门景点、小众景点到当地游览，一票在手即可悉数体验，尽享优惠价格。 此外，与购买单个景点门票相比，您将享受绝对的省钱保证。 通过Go City® - just choose a pass to get started!，您可以看更多、玩更多，体验更多。与 Go City® 一起升级您的观光体验
