從悉心重現的 17 世紀村莊，到當年載著早期英國定居者抵達現今麻薩諸塞州普利茅斯的 五月花號 (Mayflower) 真實複製品，整個地區都沉浸在歷史的氛圍中。在這裡，您將深入了解在該地區早期歷史的大部分時期中，共存的兩種文化 —— 英國定居者與萬帕諾亞格 (Wampanoag) 部落的故事。
看看他們如何生活以及如何相互交流，無論好壞。普利茅斯種植園 (Plimoth Plantation) 也是一個獨特的機會，讓您可以與現代歷史學家、手工藝人以及工匠互動，他們會向您講述早期美國定居者的真實生活面貌。
想要節省普利茅斯種植園 (Plimoth Plantation) 的門票費用嗎？
參觀普利茅斯種植園 (Plimoth Plantation) 的貼心提示
參觀普利茅斯種植園 (Plimoth Plantation) 的貼心提示
- 在遊客中心領取自助導覽地圖以規劃您的展覽參觀路線，請記住，您的大部分時間都將在戶外度過。
- 別害羞！工作人員隨時為您解答疑問，且非常樂意與遊客互動。
- 由於部分步道較為崎嶇且未鋪設路面，對於兒童、長者或任何有特殊行動需求的人士來說，步行可能會有些吃力。您可以參考導覽地圖，了解所有景區內提供的輪椅和嬰兒車無障礙路線。
- 如果您餓了，遊客中心的咖啡廳和戶外的季節性手推車均有提供食物。您甚至可以品嚐到 17 世紀的傳統美食！
- 景點相鄰的停車場內有充足的免費停車位。
- 雖然田野和奈爾穀倉 (Nye Barn) 裡的小動物看起來很友善，但除非有明確告知可以觸摸，否則請勿撫摸牠們。
- 使用 Go City® 波士頓全包景點暢遊套票，即可在購買普利茅斯種植園 (Plimoth Plantation) 以及其他波士頓熱門景點門票時節省高達 50% 的費用。
- 雖然您可能會想穿著化裝服飾前往，但園方懇請您避免穿著此類服裝，以免引起其他遊客的混淆。
- 如果您是與孩子一同旅行，請查看普利茅斯種植園 (Plimoth Plantation) 貼心提供的「家長指南」，獲取能讓孩子在這處特殊歷史遺跡中獲得最佳體驗的特別資訊。
最佳造訪時間
由於完整探索普利茅斯種植園 (Plimoth Plantation) 需要花費數小時，因此最好為此景點預留至少半天的時間（包含來回交通時間）。氣候較溫暖的月份更適合在戶外漫步，不過他們 12 月的節日慶祝活動絕對值得一遊（請注意，所有戶外展區在冬季均不開放）。
此外，他們還會舉辦特別的感恩節活動！春季的遊客也比夏季或秋季少，因此如果您正計劃春季前往波士頓旅遊，不妨將普利茅斯種植園 (Plimoth Plantation) 納入行程！
如果您正計劃學校團體參觀（這裡是該地區極受歡迎的戶外教學目的地），您可能需要避開春假或復活節期間。許多當地家庭會利用假期在這些週次造訪普利茅斯種植園 (Plimoth Plantation)，因此您會遇到較多的人潮。
攜帶物品
- 一雙不怕弄髒的舒適步行鞋；園區內許多地方鮮少有鋪設路面，且多為碎石路。
- 夏季請攜帶帽子和防曬乳，秋季則需準備保暖衣物。
- 相機、智慧型手機或其他錄影設備，因為您一定會想拍下許多照片！
- 購買紀念品的費用
- 如果您不想在禮品店或遊客中心購買，也可以自行攜帶零食或瓶裝水
推薦活動
萬帕諾亞格家園 (Wampanoag Homesite)
萬帕諾亞格家園 (Wampanoag Homesite)
參觀這部分歷史遺跡，讓您有獨一無二的機會與萬帕諾亞格 (Wampanoag) 族人互動，他們是數百年前與英國定居者相遇的美洲原住民的現代後裔。您可以向他們詢問任何關於其文化與歷史的問題，他們非常樂意為您介紹其歷史經歷與當代文化。也千萬不要錯過欣賞真實的萬帕諾亞格 (Wampanoag) 建築和器具的機會！
17 世紀英國村莊 (17th-Century English Village)
17 世紀英國村莊 (17th-Century English Village)
這裡緊鄰萬帕諾亞格家園 (Wampanoag Homesite)，是一個精心重現的小型農業社群模型，最初由英國定居者於 17 世紀初建立。這個村莊模擬了早期普利茅斯定居者的生活條件與經歷，是滿足您歷史興趣的完美去處。您可以與身穿古裝的演員互動，他們扮演著早期殖民地定居者的角色，並能解答從烹飪、家務到宗教和社交生活等各種問題。
手工藝中心 (Craft Center)
在這裡，您會遇到 17 世紀村莊的藝術家和手工藝人（包括原住民與英國人），並能欣賞他們的作品。觀賞真實的歷史手工藝品，例如烹飪鍋具、服裝、蠟燭、配件甚至是武器。與每位手工藝人聊聊他們的工藝，了解這些物品在 17 世紀是如何製作的。別忘了在禮品店挑選幾件作品！店內提供真正由手工藝人製作的作品，是作為特別紀念品的理想選擇。
五月花號二世 (Mayflower II)
五月花號二世 (Mayflower II)
這可說是極受歡迎的展區。正如您所料，五月花號二世 (Mayflower II) 是載送英國定居者抵達美洲海岸的原始船隻之複製模型。它位於鄰近的州立碼頭 (State Pier)，距離主要景點僅需短暫車程。最近修復完成的 五月花號二世 (Mayflower II) 設有各項展覽，重現了那段充滿危險的海洋航行故事，包括旅客如何在汪洋大海中航行如此之久。您可以探索船上的不同區域，包括生活起居室、廚房設施等。
普利茅斯磨坊 (Plimoth Grist Mill)
普利茅斯磨坊 (Plimoth Grist Mill)
從 五月花號二世 (Mayflower II) 沿著濱水區步行一小段路，即可抵達普利茅斯磨坊 (Plimoth Grist Mill)，這裡重現了早期殖民地居民磨碎玉米作為食物的體驗。在最初用手工磨碎作物之後，早期定居者建造了一座水力磨坊，大大加快了這個過程。磨坊本身是 17 世紀建築的複製品，其本身就非常酷——所有材料均來自 19 世紀初費城另一座磨坊的遺跡。
奈伊穀倉 (Nye Barn)
喜愛動物嗎？那您來對地方了！普利茅斯種植園 (Plimoth Plantation) 擁有自己的家畜，包括牛、山羊、綿羊、豬、火雞等。這些動物都代表著稀有和傳承品種，由於在野外或其他馴養環境中十分罕見，普利茅斯種植園 (Plimoth Plantation) 正致力於保護牠們。
請務必進到穀倉內看看照片和展覽的其他元素，這些展覽解釋了這些動物的由來，以及牠們在普利茅斯 (Plymouth) 早期英國定居點中所扮演的角色。
鄰近景點
鄰近景點
雖然普利茅斯種植園 (Plimoth Plantation) 本身距離波士頓 (Boston) 有點車程，但開車前往其他許多極棒的城市景點仍然相當輕鬆便利。您可以在普利茅斯 (Plymouth) 度過上午，然後返回「豆子城」波士頓 (Beantown) 享受精彩的下午娛樂。或者，在夏季月份，您可以開一小段車前往鱈魚角 (Cape Cod)，享受幾個小時的放鬆時光。
- 在您離開之前，不妨來一趟普利茅斯 (Plymouth) 步行導覽，深入感受此地區更深遠的歷史意義。
- 在夏季月份，放鬆身心的鱈魚角運河巡航 (Cape Cod Canal Cruise) 是全家出遊的極佳選擇。
- 想要探索更遠的地方嗎？那就搭乘便利的馬薩葡萄園島渡輪 (Martha's Vineyard Ferry)，前往這個著名的度假勝地吧！
- 在溫暖的月份造訪，並想在沙灘上活動身手嗎？在鱈魚角 (Cape Cod) 租輛單車，沿著海岸線盡情騎行。
- 想延續歷史氛圍嗎？波士頓 (Boston) 能滿足您的需求，從莊嚴的 舊州議會大廈 (Old State House) 到壯麗的 甘迺迪總統圖書館暨博物館 (John F. Kennedy Presidential Library and Museum) 應有盡有。
- 如需了解更多關於波士頓 (Boston) 地區交通以及波士頓旅遊實用建議，請查看這份 實用指南。
附近美食推薦
- Patuxet Café 是該景點自家的餐飲選擇，提供以 17 世紀為靈感的美食和現代餐點。
- Hearth n’ Kettle 是享用質樸美式餐點的絕佳選擇。
- East Bay Grille 是品嚐濱海海陸大餐的完美去處。
- Pebbles 是令人愉悅的療癒美食選擇。
- Isaac’s Restaurant 以海鮮為主的菜單和休閒氛圍，深受家庭旅客喜愛。
- 也有幾家速食選擇，例如 Wendy's 和 McDonald's，方便您快速享用午餐或晚餐。
- 只想喝杯咖啡？Dunkin 就在街上。（事實上，鄰近地區大約有三、四家 Dunkin 分店，因為……這裡可是麻薩諸塞州）。
行前須知
營業時間
營業時間依季節而異，請至景點官網查詢最新營業時間。請注意，除特別節日活動和特別規劃外，多數展區在 11 月中旬至 3 月中旬期間不開放。
交通指引
137 Warren Avenue Plymouth, MA 02360 自波士頓開車前往：行駛 I-93 S 至 Route 3 S。從左側的 4 號出口 (Plimoth Plantation Highway) 駛出，並依照指標前往 Plimoth Plantation。
如需更多資訊，請造訪官方的 Plimoth Plantation 網站。
節省高達 50% 的波士頓景點費用
來到麻薩諸塞州，怎能不體驗一下經典的歷史樂趣？千萬不要錯過在關鍵的時間與地點，重溫這個國家早期歷史的機會。
請記住，使用 Go City® 波士頓通行證，您在購買 Plimoth Plantation 和其他超棒歷史景點的門票時，可節省高達 50% 的費用。探索我們完整的波士頓景點清單，包括憲法號博物館 (USS Constitution Museum)、塞勒姆女巫博物館 (Salem Witch Museum)、保羅·里維爾之家 (Paul Revere House) 等。
🤩 >> 如果您想盡可能參觀更多景點，我們的 全包景點暢遊套票 是您的不二之選。
😎 >> 如果您只想挑選幾個景點，並按照自己的步調參觀，我們的 自選景點暢遊套票 是您的完美選擇。
