造訪帝國大廈

它是世界上最具辨識度的地標之一:帝國大廈正在召喚著您。 您會在您的紐約之旅中造訪這座宏偉的摩天大樓嗎?

最後更新:2026年4月29日
帝國大廈天際線景觀

正計劃造訪帝國大廈嗎? 現在您可以將您的假期提升到新的高度 —— 準確地說,是 1,050 英尺的高空! 無論您造訪紐約是為了建築、歷史還是浪漫,在離開這座「大蘋果」城市之前,都不應錯過這個集三者於一身的標誌性景點。 查看我們實用的指南,內含節省門票費用的方法、參觀貼士、周邊美食推薦等豐富資訊。

使用 Go City® 紐約暢遊帝國大廈及更多景點

💰 >>  See how you can save up to 50% on New York attractions 🗓️ >> Check out our example New York itineraries

在帝國大廈可以做什麼?

帝國大廈景觀

帝國大廈觀景台提供 360 度無死角的紐約市全景。 這座城市天際線的最高點無疑應成為您必訪景點清單的首選。 千萬不要錯過漫步於這座紐約最具代表性建築的機會,包括下方詳細介紹的不同區域。

大廳

這座大廳已被指定為歷史地標,其本身就是一處不容錯過的壯麗景觀。 在大理石鋪設的大廳中,盡情欣賞 1930 年代天花板、牆面飾板和水晶吊燈所展現出的裝飾藝術(Art Deco)魅力。 這絕對不是一般典型的摩天大樓商業大廳!

「敢於夢想」展覽與帝國大廈: 商店

敢於夢想

搭乘電梯前往 80 樓的「敢於夢想」展覽,該展覽展示了帝國大廈的規劃與建造過程。 在這裡,您將了解這座建築的歷史與工程技術。 一睹原始文件的風采,例如真實的當代照片、建築筆記等。 80 樓也是占地 3,000 平方英尺的 Empire: The Store 所在地,館內提供豐富精美禮品和紀念品,讓您銘記紐約之旅。 在這裡,您可以為每個人找到心儀的商品,從高檔禮品、兒童玩具、精裝書(coffee table books)到更多選擇,應有盡有。

102 樓頂層觀景台

帝國大廈景觀

前往頂層觀景台可將更多絕妙美景盡收眼底。 在天氣晴朗的日子,您可以一睹紐澤西州、康乃狄克州、麻薩諸塞州及賓夕法尼亞州的風采。

帝國大廈登高賽(Empire State Building Run-Up)

您可能聽說過紐約馬拉松,但您或許對一年一度的帝國大廈登高賽(Empire State Building Run-Up)還不太熟悉。 自 1978 年首度舉辦以來,這已成為一項獨特的體育傳統;最初僅由幾位當地運動員發起,至今已發展至全球規模。 每年,來自世界各地的參賽者都會挑戰從地面層跑上 1,576 級階梯(約 1/5 英里)到達 86 樓觀景台,最快紀錄約為 10 分鐘。 觀眾可以在街道上觀看比賽。

塔樓燈光 (Tower Lights)

帝國大廈燈光秀

自 1976 年開始,大樓頂端的燈光經常會以投光燈照射,以慶祝各類節日、場合及組織。 2012 年,大樓安裝了 LED 燈光系統,能夠顯示 1,600 萬種顏色。

我什麼時候可以造訪帝國大廈?

帝國大廈全年 365 天開放(包括所有節日),無論晴雨,開放時間為上午 8:00 至凌晨 2:00。 請記住,前往觀景台的最後一班電梯於凌晨 1:15 發車。

我應該在晚上還是白天造訪帝國大廈?

在晚上和白天造訪帝國大廈各有優點:如果您想在避開人潮的同時欣賞曼哈頓的日間景色,白天(事實上是清晨)是最佳選擇。 白天前往觀景台可以從高處拍攝城市景觀,尤其是在晴朗明亮的日子。 然而,在晚上造訪則是完全不同的體驗。 晚上前往帝國大廈頂樓是您欣賞城市燈火的絕佳機會,那種景象確實令人驚嘆。 如果您決定在晚上前往,建議在晚上 10:00 之後造訪以避開人潮。 如果您難以決定,何不安排在日落時分前往? 您不僅能欣賞紐約市的日落美景,還能同時將這座城市的日間與夜間景色盡收眼底。

造訪帝國大廈的貼心小提示

以下是讓您的帝國大廈之旅收穫滿滿的一些貼心小提示:

  • 如何避開帝國大廈的人潮? 避開擁擠人潮和超長排隊隊伍的好方法,是將您的造訪行程安排在清晨(上午 8:00 至 11:00)或深夜(晚上 10:00 之後,夜景非常壯觀!)。
    如何在帝國大廈欣賞日落? 這聽起來很簡單,但我們所知最好的方法就是提前前往,並在那裡多待一會兒,等待那迷人的美景。
    在前往市區遊覽之前,先飽覽一番美景。 晚上 10:00 之後前往觀景台,那時的人潮會少得多。 深夜造訪將為您開啟紐約市的全新視角,讓您從空中俯瞰這座全美最著名的天際線。
    六歲以下兒童免費入場。 您可以攜帶嬰兒車進入,但請確保在進入電梯前將其摺疊起來。
    規劃您的休息時間。 如果您需要使用洗手間,它們位於二樓,請在排隊搭乘電梯前前往。
    計劃要求婚嗎? 在週四至週六晚上 9:00 至凌晨 1:00 之間前往觀景台,現場會有才華橫溢的薩克斯風手演奏,為您營造浪漫氛圍。 在欣賞壯麗的城市美景時,盡情享受現場音樂。 您甚至可以點播一首特別的歌曲,為您的浪漫時刻增色! 在享受音樂與魔力後,您可以前往 33 樓的 Empire Room 放鬆身心。這是一間裝飾藝術風格(Art Deco)的酒廊,提供精緻的調酒和高級酒吧小吃。 他們每年還會在 Facebook 上舉辦比賽,獲勝者可以在情人節當天共結連理。
    與好友分享您的體驗! 在您的照片標記 #EmpireStateBuilding,就有機會被分享到他們廣泛的社群平台上。
    為安全檢查隊伍做好準備。 希望透過仔細安排行程時間,您能避免長時間的排隊等待。 請瞭解哪些物品可以或不可以帶上觀景台,因為大廳不提供衣物或行李寄存服務。 您獲准攜帶一件手提行李大小的包袋。 雖然允許攜帶攝影機和照相機,但禁止使用三腳架,且不得攜帶玻璃製品與瓶子。 不過,您可能需要帶上一些零食以及小型玩具或著色用品,以便讓孩子在等待時消遣。
    規劃當天要參觀的其他景點。 由於參觀帝國大廈會占用您一天中相當長的一段時間(至少 2-3 小時),因此您會希望大致規劃好當天剩下的行程,以便能參觀更多景點。 您可以考慮在附近度過一天,讓行程安排更輕鬆。
    將 Top of the Rock 納入您的行程中。 比較 the Empire State Building vs Top of the Rock 兩者壯麗的景緻。 從「30 Rock」大樓欣賞到的美景足以與帝國大廈媲美。 若要親自評判哪座建築的景觀更勝一籌,請將 Top of the Rock 納入您的行程中。 請記住,Top of the Rock 擁有一項無與倫比的優勢:鳥瞰帝國大廈的絕佳視野!
    如果您有任何疑問,請在帝國大廈前的行人路上尋找穿著制服的工作人員。 當然,您也可以隨時在室內詢問他們。
  • Syndey Yap
    Go City®旅遊達人

    继续阅读

    時報廣場
    部落格

    16 個紐約時報廣場必玩精彩體驗

    紐約市的時報廣場是全球最具代表性且最繁忙的地點之一。 這個區域位於百老匯大道和第七大道的交匯處,擁有全球部分規模最大的廣告看板和標誌,是任何旅客或遊客的必訪目的地。 但時報廣場不僅僅只有觀光景點,這裡還提供各式各樣的娛樂選擇,吸引來自全球各地的人們。 作為紐約市的商業與文化核心,這裡應有盡有,從街頭藝人和抗議人士到適合家庭同樂的餐廳和景點,無所不包。 您僅需在這個街區就能度過一整個假期——而且您可以透過 Go City® 飽覽這一切!我們的時報廣場活動清單涵蓋了: Big Bus 1 日市中心及上城 Hop-On Hop-Off 導覽遊、杜莎夫人蠟像館門票 + 漫威宇宙 4D、Woodbury Common 巴士之旅以及 THE RIDE 觀光巴士體驗 以及更多精彩內容! 💰 >> See how you can save up to 50% on New York attractions 🗓️ >> Check out our example New York itineraries 時報廣場必玩活動 Big Bus 1 日市中心及上城 Hop-On Hop-Off 導覽遊 探索紐約的五個行政區和眾多經典景點可能令人望而生畏,但 Big Bus 讓這一切變得輕而易舉。 搭乘此 super convenient and fun bus tour. 探索曼哈頓的上城與市中心。您可以一邊放鬆身心,一邊聆聽詳盡的解說並了解沿途經過的景點,然後在任何您感興趣的地方下車。 您將在此巴士導覽遊中看到的各大地標和街區涵蓋了所有熱門景點:時報廣場、麥迪遜廣場花園、帝國大廈、唐人街、百老匯劇院區等等。 Big Bus 的另一個趣味選項是 2 小時的夜間導覽遊,為您展示這座城市的入夜風采。🎟️如何進入:所有 Go City® 紐約套票均包含此門票。 百老匯博物館 Museum of Broadway 是紐約博物館中較新的成員,也是劇院愛好者的必去之地。 您可以一窺製作世界級表演所需的元素,從使用的各種道具到表演者的服裝,甚至連他們的 socks 都能一目了然。🎟️如何進入:所有 Go City® 紐約套票均包含此門票。 百老匯與時報廣場步行導覽遊 在這場燦爛奪目的導覽遊中,親身感受百老匯與時報廣場的璀璨燈火。 在 1 小時 45 分鐘的行程中,您將由一位經驗豐富的演員或導演(您可以透過其手持的橘色旗幟找到他們)帶領,遊覽當地的核心劇院景點並了解相關歷史。 他們將帶您深入幕後,分享當地的演藝圈八卦、趣聞和歷史。🎟️ 如何進入:所有 Go City® 紐約套票均包含此門票。 杜莎夫人蠟像館 + 漫威宇宙 4D (MARVEL Universe 4D) 您準備好踏入充滿魅力與名望的世界了嗎? Madame Tussauds New York 正是您的不二之選,這是在時報廣場中心地帶最極致的名人體驗。 這座聞名世界的蠟像館為遊客展示了超過 200 尊歷史知名人物的栩栩如生蠟像。 但這裡不僅僅是與您最喜愛的明星自拍合影 —— 這座博物館透過互動式展覽將體驗提升到了全新境界。 曾經想過與鋼鐵人一同飛翔,或與蜘蛛人並肩對抗反派嗎? 多虧了杜莎夫人蠟像館令人興奮的虛擬實境體驗,現在您可以夢想成真。 運動迷也不會失望 —— 您可以向 NBA 球星 Carmelo Anthony 挑戰籃球賽,或與 Muhammad Ali 一起練習拳擊動作。 此外,千萬不要錯過與 Taylor Swift 盡情歌唱,或與 Michael Jackson 同場共舞的機會。 但紐約杜莎夫人蠟像館不僅僅關於名人 —— 這裡也頌揚紐約市的精神,並展示了這座城市豐富歷史中的代表性人物,包括 Alexander Hamilton 和 Jacqueline Kennedy Onassis。 在近距離接觸這些極致細膩的蠟像時,了解他們不凡的一生。 👉不容錯過:他們的 New York-specific experiences and exhibits。🎟️入場方式:持有任何 Go City® 紐約套票均可入場。 參加 Woodbury Common 巴士導覽遊 從時代廣場出發,前往 head out to the Woodbury Common Premium Outlets,在那裡您可以遠低於紐約市中心的價格,找到充滿紐約風格的商品。 手握您的 VIP 優惠券手冊,在 Burberry、Coach、Prada、NIKE、Lacoste 等各大名牌商店盡情購物,享受更多潛在優惠。 您的門票包含往返交通,以及數小時的休閒購物時間。🎟️ 入場方式:僅限持有 Go City® 紐約自選景點暢遊套票方可入場。 時代廣場的餐飲與娛樂活動 現場音樂表演為時代廣場增添了更多氛圍。 您將在全天看到許多才華橫溢的音樂家演奏樂器,還有街頭藝人表演特技或舞蹈。 廣場各處通常設有多個舞台,樂團會在此為路人演奏,讓您在探索附近的城市景點時也能盡情享受。 除了現場音樂和劇院表演,時代廣場還提供令人興奮的互動體驗,例如虛擬實境(VR)遊樂場——其中一些還提供多人遊戲,讓玩家有機會互相競爭或共同完成虛擬挑戰。 這是親朋好友透過有趣且獨特的體驗增進感情的絕佳方式。 感到勇敢嗎? 許多餐廳設有開放麥克風之夜(Open mic nights),遊客可以藉此機會展現自己的音樂才華! 我們聽說那些地方也提供餐點……請查看 Times Square's official website 以獲取用餐地點的建議。 Lillie’s Victorian Establishment Lillie’s Victorian Establishment 是一家極其出色的酒吧餐廳,向維多利亞時代致敬。 這裡以季節性活動期間的精美裝飾而聞名,因此如果您決定前往探索,請考慮在這些時段造訪。 M&M’s World 您可以前往位於時報廣場正中心的 M&M’s World,讓自己沉浸在巧克力的世界中。 您不僅可以從 M&M’s 海量的口味中進行選擇,還可以將自訂圖像印在巧克力上,是送禮的完美之選。 Margon Margon 以其令人驚艷的古巴三明治而聞名,是想找點東西吃時的熱門去處。 菜單內容相當豐富,因此一定能找到符合您口味的選擇。 Midnight Moment 在時報廣場,午夜是一個非常特別的時刻。 就在凌晨 12:00 的鐘聲響起前,所有的廣告看板都會動起來,展示一位新藝術家的作品。 這絕對是一個令人難忘的時刻,非常值得一看。 Ellen’s Stardust Diner 您喜歡全天候供應的早餐嗎? 那麼百老匯和音樂劇呢? 如果是的話,Ellen’s Stardust Diner 絕對是不二之選。 這家餐廳以新秀表演者聞名,他們有朝一日可能會成為百老匯最盛大演出中的領銜主角。 時代廣場附近的活動推薦 Top of the Rock 觀景台跳過線 在 Top of the Rock observation deck 探索無與倫比的 360 度紐約天際線全景。這座紐約最具代表性的建築之一,既是攝影愛好者的天堂,更是絕對不容錯過的景點。 Top of the Rock 位於洛克斐勒中心洛克斐勒廣場 30 號頂樓,從遊客踏入時尚大廳的那一刻起,便能為其提供難忘的體驗。 這座建築本身就是一段歷史,於經濟大蕭條時期建造,象徵著所有美國人的希望與繁榮。 其精緻的圖案和迷人的壁畫,讓人聯想起那個時代的優雅與洗鍊。 您可以從位於紐約市高層的三個不同觀景平台,飽覽中央公園、帝國大廈和自由女神像的壯麗景色。 Top of the Rock 憑藉其獨特的城市觀察視角,贏得了當地居民與遊客的一致高度讚賞。 在這裡,您可以遠離下方的喧囂,俯瞰這座彷彿世界中心的城市。 因此,無論您是想捕捉絕美照片,還是只想體驗獨一無二的紐約天際線景觀,位於時代廣場附近的 Top of The Rock 都是追求獨特體驗者的理想去處。🎟️入場方式:所有 Go City® 紐約套票均包含此景點。 Rockefeller Center Tour 導覽之旅 Rockefeller Center 位於第五大道與第六大道之間,由 19 棟商業建築組成,是許多重要地標的所在地。 探索 Rockefeller Center 溜冰場(冬季受歡迎的溜冰勝地)、Radio City Music Hall、Top of the Rock、Comcast 大樓等景點。 這場涵蓋曼哈頓中城區既精緻又多元的導覽之旅,是您深入了解紐約市文化的絕佳機會。🎟️入場方式:所有 Go City® 紐約套票均包含此導覽行程。 Radio City Stage Door Tour® 導覽之旅 戲劇愛好者們,盡情歡呼吧! 現在您有機會走進美國最著名劇院之一的幕後一探究竟。 透過這場長達 75 分鐘的全面性 Radio City Stage Door Tour®,您將深入參觀主要區域並欣賞特殊的文物。 探索是什麼讓這個神奇的地方成為如此重要的文化地標。 您甚至還能與舉世聞名的 Rockette 舞者合影留念!🎟️入場方式:所有 Go City® 紐約套票均包含此導覽行程。 現代藝術博物館 (MoMA) 在一個擁有眾多傑出藝術博物館的城市裡,脫穎而出並非易事。 然而,The Museum of Modern Art (or MoMA) 卻做到了。 館內豐富的現代與當代藝術收藏展示了各種精彩作品。 從舉世聞名的頂尖藝術家到嶄露頭角的新秀之作,您都能在此盡情欣賞。 來到這裡,激發您的靈感。 🎟️入場方式:所有 Go City® 紐約套票均包含此景點。 THE RIDE 如果您正在尋找獨特的紐約市導覽之旅,THE RIDE 絕對是您的首選。 這是一場令人愉悅的互動體驗,與其說是簡單的觀光行程,更像是一場劇場表演。 這場 75 分鐘的行程由兩位專業喜劇演員主持,他們將帶領您遊覽這座城市的頂級景點。 飽覽大中央總站、紐約公共圖書館、中央公園,當然還有時報廣場本身等著名地標。🎟️入場方式:所有 Go City® 紐約套票均包含此景點,但您需要提前預訂。 盡情領略時報廣場和紐約的最佳魅力 探索我們完整的紐約景點名單,包括帝國大廈、峭石巔觀景台、自由女神像等。🤩 >> 如果您想盡可能多看多玩,我們的 All-Inclusive Pass 非常適合您。😎 >> 如果您想挑選幾個景點並按照自己的節奏參觀,我們的 Explorer Pass 則是您的完美選擇。 立即購買 New York attraction pass,在觀光的同時節省費用! 與我們分享您的冒險之旅 在您的度假照片中標記 @GoCity,我們就會在專頁上分享您的精彩瞬間。 追蹤 Go City Instagram 和 Facebook 頻道,獲取獨家競賽、特別優惠和活動資訊,助您充分利用旅程。
    Yujia Wan

    享受額外5%折扣。

    訂閱我們的電子通訊刊物,將獨家折扣、旅游推薦和景點最新消息直接發送到您的收件箱。