紐約市 High Line 指南

發布時間:2024年5月16日

High Line 是世界上最獨特的公共公園之一。 這座位於紐約市的公園是由曼哈頓西城上方回收的廢棄高架鐵路改建而成。 在閒置數十年後,該處原本被預計拆除。 但當地居民和市政府決定重新利用這段鐵路,以造福大眾。 他們於 2009 年開放了 High Line。 時至今日,它是紐約市較為獨特的旅遊景點之一,且越來越受遊客歡迎。 如果您正在尋找紐約市 High Line 的快速指南,我們已為您準備妥當。

High Line 位於何處?

new-york-city-high-line-park

紐約 High Line 全長 1.45 英里,橫跨曼哈頓西側,從 Gansevoort Street 與 Washington Street 交界處向北延伸至 34th Street 與 12th Avenue 交界處。 其路線大致從肉類加工區 (Meatpacking District) 開始,穿過切爾西 (Chelsea),一直延伸至賈維茨會展中心 (Jacob K. Javits Convention Center) 南側。 在多個交叉路口設有進入景點的入口。 此外,部分地點設有電梯及坡道,方便行動不便的人士進出。 在以下入口處亦設有洗手間:Gansevoort & Washington 以及 16th Street。

High Line 的開放時間是什麼時候?

作為一座公共公園,High Line 確實設有固定的營運時間。 開放時間會隨季節而有所變動,夏季月份的開放時間最長。 無論在一年中的任何時間,公園皆於每天(包括週末)上午 7:00 開放。

紐約 High Line 有哪些必看景點?

high-line-park-twilight-elevated-promenade

High Line 沿途有許多值得一看的亮點,其中許多更是這座公園獨有的特色。 其他景點則位於 High Line 下方。 這使得在公園探索的下午行程中,能輕鬆順道遊覽這些景點。 以下是下方景點的完整指南,依地理位置由南至北排列。

Gansevoort Street 至 17th Street 區段

  • Tiffany & Co. Foundation Overlook(位於 Gansevoort St.) 這處引人注目的景觀點標誌著 1980 年代為了配合建設而拆除原有鐵路線的地點。Whitney Museum of American Art:這座熱門博物館位於觀景點正東側,館藏超過 21,000 件現代藝術作品。 Donald Pels & Wendy Keys Gansevoort Woodland(位於 Gansevoort St. 與 13th St. 之間): 這是一片充滿迷人植物的蔥鬱花園空間,也是絕佳的拍照地點。14th Street Passage(位於 14th St. 與 15th St. 之間):這是一個半封閉式的通道,您可以在每天傍晚時分欣賞在此展出的原創系列影片。 Diller-Von Furstenberg Sundeck & Water Feature(位於 14th St. 與 15th St. 之間): 這處水景設施的設計靈感源自於生活,標誌著 High Line 仍作為鐵路軌道時期最容易積水的地點。 Chelsea Market Passage(位於 15th St. 與 16th St. 之間):這段公園路徑緊鄰標誌性的 Chelsea Market,如果您想尋找零食或紀念品,這裡是最佳的下行出入口。 Chelsea Market:這座規模宏大的綜合建築以其美食廣場而深受喜愛。 這裡聚集了琳瑯滿目的攤位,販售從起司、美酒到咖啡和麵包的各種商品。 此外還有零售區域,提供許多受歡迎的品牌和極具當地特色的選擇。 Northern Spur Preserve(位於 16th St.):這段公園區域旨在向 High Line 改建為景觀公園前,生長於鐵道及周邊的本土植物致敬。10th Avenue Square & Overlook(位於 17th St.):該區域設有一個俯瞰 10th Ave. 的巨型「視窗」,同時包含一個舉辦大眾表演的圓形劇場。
  • 21st Street 至 34th Street

  • Chelsea Thicket(位於 21st St. 與 22nd St. 之間):這是另一個帶入曼哈頓市區的荒野景致,這段 High Line 園區擁有多種當地原生的茂密樹木與灌木。23rd Street Lawn & Seating Steps(位於 23rd St.):這個高架草坪區是野餐的絕佳地點,也是許多當地藝術裝置的所在地,例如每年更換的大型壁畫。 Philip A. and Lisa Maria Falcone Flyover(位於 25th St. 與 27th St. 之間):路徑升高至鐵路線上方數英尺,專為讓遊客近距離接觸木蘭花和黃樟等較大型樹木而設計。26th Street Viewing Spur(位於 26th St.): 這裡是俯瞰下方城市美景的絕佳地點,也能讓您在喧囂中重新審視自己的位置。 Crossroads(位於 30th St.):這是 High Line 最寬闊的一段,因此通常最適合想要坐下來小憩片刻的遊客。 這裡也是 High Line 從南北走向轉向東西走向的交界處。 Spur(位於 30th St. 與 10th Ave.): 這是原始路徑中最後一段轉換為公園空間的部分,這裡的公共藝術非常壯觀——請留意 High Line Plinth!Pershing Square Beams(位於 30th St.):這是小朋友玩耍的愉快天地,裸露的鋼樑已塗上安全的矽膠層,將其轉變為一個遊樂場。 Interim Walkway(位於 30th St. 與 34th St. 之間):停留在這裡飽覽哈德遜河的全景。 留在這裡欣賞野花和未經人工修剪的植物。 CSX Transportation Gate(位於 34th St.):這是 High Line New York 唯一與地面齊平的地點。 從曼哈頓下城出發,這裡是您最容易進入該處的入口。
  • 關於 High Line NYC 您需要了解的事項

    new-york-city-high-line-park
  • 為了保護公園綠地,除了服務性動物外,High Line 禁止攜帶犬隻進入。 High Line 上有很多用餐的地方! 充滿義大利風情的 Santina 全年營業,而 15th St. 區域則有多家多元的臨時攤販,供應從德國街頭美食、義式冰淇淋到阿根廷餡餅等各式料理。 請勿踐踏草坪。 除了位於 23rd St. 的 High Line 草坪外,所有其他草地床位均禁止進入。 High Line 是一座「綠色」建築。 它透過發揮類似綠色屋頂的功能,減少排入下水道的雨水逕流,為城市永續發展做出貢獻。 您不需要獨自遊覽。 High Line NYC 提供多種主題導覽,門票以先到先得的方式供應。 您也可以為大型團體進行預訂。 歡迎隨時 ride a bike 前往 High Line! 大多數出入口均設有自行車停放架。 請注意,High Line 園區內禁止使用自行車。 請記得不要採摘任何花朵。 保護當地植被是這座公園使命的重要組成部分。 不過,您可以盡情拍攝您喜歡的照片!熱愛藝術嗎? 那麼您一定會想一再造訪紐約 High Line。 他們每年都會委託創作並製作獨特的當代藝術作品。 這裡還經常舉辦各種大眾表演,從音樂到戲劇應有盡有。
  • 與我們分享您的冒險旅程

    在您的度假照片中標記 @GoCity 或使用 #GoCity 標籤,我們就會在專頁上轉發您的動態。 追蹤 Go City Instagram 和 Facebook 專頁,獲取比賽、特別優惠、活動資訊以及您所選目的地的靈感!

    Katie Sagal
    Go City®旅遊達人

    继续阅读

    自由女神像的近照,背景是紐約天際線。
    部落格

    帝國大廈與自由女神像紐約景點比較

    如果你讓一般大眾在 10 秒內盡可能列出紐約的頂級景點,自由女神像和帝國大廈極有可能會是他們最先想到的兩個地方。 但兩者相比究竟孰優孰劣? 哪一個景點的歷史最悠久,而哪一個又在賣座大片中搶盡風頭? 我們深入探訪了這兩座曼哈頓天際線的巨頭,一探究竟。 歷史背景 自由女神像是法國人民贈送的禮物,於 1885 年抵達美國海岸。 這尊雕琢精美的銅製巨像是由著名雕塑家弗雷德里克·奧古斯特·巴托爾迪(Frédéric Auguste Bartholdi)設計,並由他的工程師好友古斯塔夫·艾菲爾(Gustave Eiffel)負責金屬骨架製作。 沒錯,就是那位古斯塔夫·艾菲爾。 自由女神像於 1886 年 10 月在自由島(Liberty Island)正式落成,自此矗立至今,其華美的青銅綠鏽更為她贏得了「綠色女神」的綽號。 落成 140 多年後,這座雕像仍是美國自由最典型的象徵,每年吸引約 350 萬名遊客慕名而來。 帝國大廈加入這場盛會的時間稍晚一些,並將於 2031 年迎來其落成一百週年。 這棟建築或許是全球最具代表性的裝飾藝術風格(Art Deco)建築,其高度達 1,453 英尺,並曾蟬聯世界最高建築寶座長達四十多年,直到 1970 年才被世界貿易中心北塔超越。 沒有其他建築能維持這項紀錄如此之久,而這只是這座曼哈頓巨型傑作所擁有的眾多殊榮之一;該建築每年吸引約 400 萬名遊客,主要為了從其 86 樓和 102 樓的觀景台俯瞰美景,該處距離地面約 1,250 英尺。 電影中的身影 自由女神像與帝國大廈的標誌性地位,使其多年來出現在無數電影、電視節目和音樂錄影帶中。 您能想到其中的幾部呢? 金剛攀附在帝國大廈頂端,緊抓著心愛的安·達洛(費·瑞飾),像拍蒼蠅般揮趕飛機,最終仍因槍火而倒下的畫面,是電影史上最著名的場景之一。 這是帝國大廈最亮眼的銀幕時刻,但自由女神像在電影界的表現也不遑多讓,她曾數百次出現在大銀幕上,甚至可以追溯到默片時代,當時她在 1917 年的《 移民》中與查理·卓別林一同亮相,這被認為是她的銀幕處女作。作為美國自由的傲人象徵,自由女神也無數次在災難片中露面,代表著希望——或是人類文明的隕落。 我們指的是《浩劫餘生》結尾中,那座半埋在沙土中令人難忘的雕像,以及出現在——深呼吸——《ID4 星際終結者》、《彗星撞地球》、 《明天過後》、《科洛弗檔案》,還有,呃,《風飛鯊 2》中的身影。 您可以在自由女神像做什麼? 前往這座全球最著名火炬手的旅程,將同時涵蓋自由島(雕像所在地)及其鄰近的艾利斯島,後者是美國國家移民博物館的所在地。 既然來到這裡,這兩個地方都非常值得一遊。 如果您想沉浸在紐約乃至美國本身的豐富歷史中,這裡就是最好的起點。 照片、傳家寶以及可搜尋的歷史檔案資料庫記錄了美國的移民史,您甚至可以窺探 19 世紀末至 20 世紀初抵達紐約的「擁擠大眾」曾使用過的行李房和宿舍。 當然,雕像本身才是重頭戲,您可以根據自己想看的內容選擇不同的方案。 您可以預訂並攀登至自由女神像底座的頂部,或者更進一步,挑戰雕像內部的 162 級螺旋階梯,從其著名的皇冠內部飽覽壯麗美景。 這些體驗的門票可透過 Statue City Cruises website 購買,而 a pass from Go City 則包含渡輪票和博物館入場門票,以及數十個紐約景點,包括古根漢美術館、9/11 國家紀念館與博物館,當然還有——沒錯——帝國大廈。 您可以在帝國大廈做什麼? 參觀帝國大廈 86 樓和 102 樓觀景台唯一的缺點,大概就是那些絕美景色中……不包含帝國大廈本身。 相反地,您可以前往這座城市中拍照效果絕佳的地點,在以中央公園、自由女神像、時報廣場、布魯克林大橋及紐約天際線眾多地標為背景的景緻中,盡情捕捉完美的自拍。 86 樓擁有露天平台,是拍照的最佳地點;而頂樓(顯然地)高度更高,但為全封閉式設計。 您可以使用 a range of direct ticket options 來提升您的參觀體驗,其中包括免排隊門票、頂級香檳套餐以及大樓導覽(包含精美絕倫的裝飾藝術風格大廳)。 或者使用 an attraction pass from Go City 直接前往 86 樓。 如何前往自由女神像 自由女神像位於自由島,這意味著前往該處的唯一方式是從曼哈頓的砲台公園 (Battery Park) 或紐澤西州的自由州立公園 (Liberty State Park) 搭乘渡輪。 所有乘客在登船前均須接受安全檢查,因此我們建議您在預計出發時間前 30 分鐘左右抵達,以免錯過船班。 如果您只是想近距離經過(同時捕捉大量雕像和曼哈頓天際線的絕佳美照),但不想實際進入該景點,史泰登島渡輪 (Staten Island Ferry) 是另一個選擇。Check out our blog on the best time to visit the Statue of Liberty here. 如何前往帝國大廈 前往帝國大廈非常簡單。 它就位於紐約市中心,您絕對不會錯過它;幾乎從任何地方都能看到它的身影。 最近的地鐵站是赫勒德廣場站 (Herald Square) 和賓夕法尼亞車站 (Penn Station),或者您也可以抵達氣勢恢宏的中央車站 (Grand Central),再從那裡步行 10 分鐘即可到達。Check out our blog on the best time to visit the Empire State Building here. 節省紐約活動和景點費用 以上就是我們對帝國大廈與自由女神像之比較的深度解析。 萬一您決定只參觀其中一個大型景點,我們希望這份指南能對您的抉擇有所幫助。 如果沒有,且您仍然猶豫不決,請記住,透過 Go City’s All-Inclusive and Explorer passes for New York 您可以輕鬆地同時參觀這兩個景點並且節省費用。 您還在等什麼呢?
    Stuart Bak
    Stuart Bak
    從峭壁之巔 (Top of the Rock) 觀景台欣賞帝國大廈的黃昏美景
    部落格

    前往峭壁之巔 (Top of the Rock) 的最佳觀光時間

    洛克斐勒中心 (Rockefeller Center) 又名「30 Rock」,是洛克斐勒廣場具標誌性的裝飾藝術核心建築,這座高達 850 英尺、氣勢磅礴的藝術摩天大樓,也是大蘋果最高的建築之一。 因此,最高樓層(準確來說是 67、69 和 70 樓)被設為觀景台也就不足為奇了,這些樓層被統稱為峭壁之巔 (Top of the Rock)。 我們指的是橫跨整個城市到長島、紐澤西州,甚至在天氣晴朗時,還能遠眺康乃狄克州的 360 度全景。 而且(劇透預警!) 如果您對 1930 年代極具視覺震撼的裝飾藝術珍品情有獨鍾,您還能從這裡近距離欣賞帝國大廈 (Empire State Building) 的完整景觀。 請繼續閱讀我們為您準備的造訪峭壁之巔 (Top of the Rock) 最佳時間指南。 開放時間 峭壁之巔 (Top of the Rock) 全年無休,包括節假日在內,每天上午 9:00 至晚上 11:00 開放。 無論陰晴雨雪,您都可以搭乘玻璃天空穿梭電梯 (Sky Shuttle) 直衝雲霄,在不到一分鐘的時間內即可抵達 70 樓。 遊客可以在營業時間內隨心所欲地在觀景台停留,但峭壁之巔 (Top of the Rock) 的最後入場時間為晚上 10:10。 在預訂前請查看 Check the Top of The Rock website 以了解最新的開放時間。A Go City attraction pass 讓您能進入峭壁之巔 (Top of the Rock) 的三個觀景台,盡情飽覽大蘋果 (Big Apple) 的完整景觀。 67 樓觀景台擁有寬敞的室內空間,以及面向南北兩側的戶外露台。 69 樓提供更多戶外空間,而位於建築物頂端的 70 樓則為全戶外區域,您可以在此飽覽紐約地標最清晰的景致,包括中央公園、帝國大廈、布魯克林大橋、克萊斯勒大廈和哈德遜河。 前往峭壁之巔 (Top of the Rock) 的最佳參觀時間 與許多大蘋果 (Big Apple) 最受歡迎的景點一樣,如果您參訪的主要目的是為了避開人潮,那麼前往峭壁之巔 (Top of the Rock) 的最佳時間通常是清晨或深夜。 另一方面,如果您追求的是讓人心曠神怡的日落美景(老實說,誰不想看呢?),您需要在黃昏前約一小時抵達峭壁之巔 (Top of the Rock),並且要有排隊的心理準備。 正因如此,下午 3:00 至晚上 9:00 通常是全天最繁忙的時段。 上午 9:00 開放後是人潮最少的時候,您可以享受最私密的體驗,同時欣賞晨曦在帝國大廈和中城區摩天大樓上閃耀。 日落後人潮也會逐漸減少,這意味著晚上 9:00 後是欣賞曼哈頓天際線燈火輝煌的最佳時機。 雖然這個時段非常美麗,但請注意,入夜後像中央公園這樣沒有照明的區域,在地面上看起來只會是大片黑暗的區域。 一般而言,週一和週二通常是遊客最少的日子。 節假日和週末(尤其是週六)是 Top of the Rock 最繁忙的時候。 在節日期間前往,您可以順道前往廣場上的巨型洛克斐勒中心聖誕樹朝聖,展出時間為 11 月中旬至 1 月初(但從 Top of the Rock 觀景台本身無法看見這棵聖誕樹)。 前往 Top of the Rock 的交通方式 有多種方式可以輕鬆抵達 Top of the Rock。 最直接的方式是搭乘多條地鐵線路,包括停靠 47th–50th Streets–Rockefeller Center 站(B、D、F 及 M 線)的班次,以及前往 49th、50th 和 51st Street 站的其他列車。 位於西 48 街 25 號(25 West 48th Street)的洛克斐勒中心 SP+ 停車場也提供停車優惠。 從位於第五大道和第六大道之間的 50 街進入 30 Rock。 門票資訊控制 請直接在 the Top of The Rock website 預訂門票,以避免當天在售票處長時間排隊。 現場提供多種門票選擇,從參觀三個觀景台的一般門票,到包含導遊服務和參觀 30 Rock 豪華 Rainbow Room 餐廳的 VIP 免排隊體驗。這間餐廳近一個世紀以來深受紐約富豪和名流的喜愛。 使用 Go City Explorer or All-Inclusive pass for New York attractions 即可節省費用,除了 Top of The Rock 之外,這款套票還包含紐約大蘋果眾多地標景點的門票。 其中包括自由女神像、帝國大廈以及 9/11 紀念館與博物館。 美食餐飲推薦 洛克斐勒中心的用餐選擇非常豐富,從家庭喜愛的餐廳到高級料理應有盡有。 這裡有外帶三明治店,而嗜甜的遊客也可以在眾多烘焙坊、餅乾店和冰淇淋攤位大飽口福。 Check the Rockefeller Center website查看最新的餐廳名單及了解如何預訂。 我們推薦 Le Rock,這裡擁有時尚的裝飾藝術風格和高級法式料理。 或者選擇位於中心溜冰場層的 Ace’s Pizza,與親朋好友一同分享底特律和西西里風格的披薩切片。 簡而言之…… 想要避開人潮嗎? 請盡量在開門時間(上午 9:00)前往參觀,或在晚上 9:00 之後前來,體驗曼哈頓閃耀天際線的最佳夜景。 提前在網上預訂門票,即可避免在售票處排隊等候;轉眼間,您就能搭乘閃電般的玻璃電梯直衝雲霄。 建築頂部 70 樓的露天觀景台擁有 360 度無死角的壯麗美景。Get the Go City attraction pass即可在參觀此景點和其他熱門紐約景點時節省大量費用! 常用連結 Buy tickets onlineGet the Go City attraction pass for New YorkVisit the Top of The Rock with Go CityOfficial Top of The Rock website
    Stuart Bak
    Stuart Bak

    享受額外5%折扣。

    訂閱我們的電子通訊刊物,將獨家折扣、旅游推薦和景點最新消息直接發送到您的收件箱。