渴望遠離水泥森林和汽車喇叭聲嗎？ 如果您知道往哪裡探索，New York City 的綠意盎然可能會令您驚嘆。 位於布朗克斯區的 The New York Botanical Garden 與 Brooklyn Botanic Garden 是這座城市最美麗的兩處大自然避風港，這裡有盛開的花朵、寧靜的步道，以及令人稱羨的園林美景。 但您應該造訪哪一座植物園呢？ 我們對它們進行了全方位的對比，幫助您為紐約冒險之旅挑選最完美的植物園體驗。
詳細內容
紐約植物園 (NYBG)
位於布朗克斯區，毗鄰布朗克斯動物園。占地 250 英畝，包含森林、草地和精心規劃的園林。特色為令人驚嘆的維多利亞風格玻璃溫室。擁有超過 100 萬株來自世界各地的植物。舉辦季節性展覽，如假日火車展（Holiday Train Show）和蘭花展（Orchid Show）。提供遊覽電車和導覽步行服務。
布魯克林植物園 (BBG)
位於布魯克林展望公園（Prospect Park）。占地 52 英畝，包含主題花園和植物收藏。以其日本丘園與池水花園和櫻花大道（Cherry Esplanade）聞名。設有盆栽博物館和原生植物園。交通便利、適合散步，是短程遊覽的完美選擇。提供藝術展覽、導覽和兒童活動項目。
聽起來不錯，了解更多……
紐約植物園 —— NYBG is a sprawling paradise 規模宏大且充滿活力，匯聚了來自全球各地的植物。 這裡擁有廣闊的步道、林間小徑和色彩繽紛的季節性景觀，非常適合悠閒漫步一整天。 亮點包括建於 1902 年的埃尼德·豪普特溫室（Enid A. Haupt Conservatory），這是一座充滿熱帶、沙漠和水生植物的玻璃溫室；以及占地 50 英畝的塞恩森林（Thain Forest），這是紐約市最後的原始林地之一。 蘭花展（Orchid Show）和假日火車展（Holiday Train Show）等年度盛事，將這裡變成了一個沉浸式的奇幻樂園。 園內設有多間咖啡廳、禮品店，並提供遊園車方便您穿梭其間，既實用又寧靜。 布魯克林植物園 如果說紐約植物園是一部氣勢磅礴的史詩，那麼 BBG is a beautifully curated short story 則更像是一首優美的詩篇。 這裡在幾個小時內就能輕鬆遊覽完畢，但神奇魅力絲毫不減。 日式丘園水上花園（Japanese Hill-and-Pond Garden）是一件充滿禪意的傑作，設有拱橋、錦鯉池，春天時更有櫻花盛開。 櫻花大道（Cherry Esplanade）是紐約市春季最熱門的 Instagram 打卡地點之一，而莎士比亞花園（Shakespeare Garden）則種植了這位大文豪劇作中所提到的各類花卉。 布魯克林植物園（BBG）與周邊社區緊密結合，園內設有藝術裝置、專為兒童打造的探索花園（Discovery Garden），以及各類精彩活動，讓這裡充滿活力卻不至於令人感到擁擠。
那麼，哪一個最令人印象深刻？
那麼，哪一個最令人印象深刻？
就規模與多樣性而言，紐約植物園（NYBG）無疑是植物園界的重量級冠軍。 它是美國境內最大的植物園之一，來到這裡就像是開啟了一場遠離塵囂的全日逃跑計畫。 布魯克林植物園（BBG）則以其獨特的魅力、便捷的交通與細膩的設計，給人留下深刻印象。 兩者皆美不勝收——但如果您追求的是規模與多樣性，紐約植物園（NYBG）略勝一籌。
哪一個更有趣？
BBG 感覺更具趣味性。 其季節性慶典、互動式兒童專區以及主題花園，處處都能帶給您驚喜。 紐約植物園（NYBG）更傾向於壯觀的規模與教育規劃，感覺較為正式——但其廣泛的展覽內容，能讓充滿好奇心的遊客感到獲益匪淺。
哪一個更美？
這點主觀性較強，但讓我們來分析看看。 NYBG’s 廣闊的空間與森林區域，展現了大自然最原始、最令人驚嘆的一面。 這座維多利亞風格的溫室美得令人屏息。 而 BBG 則更注重藝術景觀與寧靜時刻——特別是在其日式庭園中。 如果您追求的是寧靜與詩意，那麼 BBG 勝出。 如果您想要的是震撼與壯麗，紐約植物園（NYBG）則能滿足您的期待。
哪一個擁有更好的景觀？
BBG’s 的景觀展現了精心策劃的和諧之美——想像一下盛開的櫻花樹、錦鯉池，以及穿梭於林間的城市天際線微光。 紐約植物園（NYBG）擁有遼闊的景致、隱秘的林間小徑，以及能俯瞰布朗克斯河（Bronx River）與原生森林的高處觀景點。 如果您追求風景的多樣性，紐約植物園（NYBG）有更多值得探索的地方。
該如何前往？
該如何前往？
紐約植物園（New York Botanical Garden）
地址：2900 Southern Boulevard, Bronx 地鐵：搭乘 B、D 或 4 號線至 Bedford Park Blvd 站，隨後轉乘短程巴士或步行 20 分鐘。Metro-North：從中央車站（Grand Central）搭乘火車僅需 20 分鐘即可抵達植物園（Botanical Garden）站。
布魯克林植物園（Brooklyn Botanic Garden）
地址：990 Washington Avenue, Brooklyn 地鐵：搭乘 2、3、4、5 號線至 Franklin Avenue 站，或搭乘 B、Q、S 號線至 Prospect Park 站
兩者均可搭乘大眾運輸工具前往——對大多數旅客而言，布魯克林植物園（BBG）的地點更為便利。
家庭、情侶或朋友出遊的最佳選擇
家庭旅客會喜歡這兩個景點，但布魯克林植物園（BBG）對帶著年幼孩子的家庭來說更輕鬆，且設有很棒的探索花園（Discovery Garden）。 紐約植物園（NYBG）是情侶和朋友計劃全天自然約會的夢想之地。 若追求浪漫氛圍，紐約植物園（NYBG）的溫室絕對令人驚艷。 對於隨意漫步和朋友聚會，BBG 是個極佳的地點。
我的孩子坐不住，需要找點樂子——哪一個景點有更多「動手實踐」的活動？
這方面由布魯克林植物園（BBG）勝出。 探索花園（Discovery Garden）充滿了動手操作的樂趣，且季節性節目能讓孩子們全心投入。 紐約植物園（NYBG）設有教育標誌和偶爾舉辦的活動，但其重點更多在於探索而非互動性。
無障礙設施的狀況如何？
兩座植物園均設施完善，設有鋪面道路、無障礙入口及休息區。 NYBG 設有遊園車系統，因園區廣大，對於有行動需求的人士非常有幫助。 布魯克林植物園（BBG）的佈局緊湊，無論是步行、推嬰兒車或使用輪椅都能輕鬆遊覽。
附近最佳午餐地點有哪些？
附近最佳午餐地點有哪些？
鄰近紐約植物園（New York Botanical Garden）的景點
Hudson Garden Grill —— 紐約植物園（NYBG）內的頂級用餐地點，供應季節性美式料理 Arthur Avenue Market —— 步行片刻即可抵達布朗克斯（Bronx）的義大利區（Little Italy），那裡匯集了絕佳的義式美食；Mike’s Deli —— 位於市場內，以巨大的三明治和奶油甜餡煎餅卷（cannoli）聞名；Bronx Beer Hall —— 緊鄰市場，供應優質的當地啤酒和酒吧小吃。
鄰近布魯克林植物園（Brooklyn Botanic Garden）的景點
Yellow Magnolia Café —— 布魯克林植物園（BBG）內的咖啡廳，供應精緻現代的輕食並可欣賞花園美景；Olmsted —— 鄰近的米其林必比登推介餐廳，提供創意十足的「從農場到餐桌」料理。 Cheryl’s Global Soul —— 距離園區僅幾個街口，環境友善且美味的療癒美食；LunÀtico —— 溫馨的酒吧，提供精美的小吃（tapas），並不定期舉辦現場爵士樂演出。
哪裡是拍照的最佳地點？
在紐約植物園（NYBG），您可以前往依妮德·豪普特溫室（Enid A. Haupt Conservatory）拍攝熱帶植物，或是在塞恩森林（Thain Forest）捕捉寧靜的瞬間。 布魯克林植物園（BBG）的日式庭園、克蘭福德玫瑰園（Cranford Rose Garden）以及春季的櫻花大道（Cherry Esplanade）都是拍照的最佳去處。 每逢 4 月和 5 月櫻花盛開之際，布魯克林植物園（BBG）顯得格外迷人。
參觀完後想喝杯飲料 —— 附近有不錯的酒吧嗎？
紐約植物園（NYBG）附近
Bronx Beer Hall —— 休閒親切，充滿當地風情 Zero Otto Nove —— 優雅的義式餐廳，提供豐富的酒單 Emilia’s —— 溫馨的義式小館，提供烈酒與經典料理
布魯克林植物園（BBG）附近
Bar Meridian —— 氛圍悠閒的鄰家酒吧，提供美味雞尾酒與自然酒 Tooker Alley —— 工藝雞尾酒吧，充滿復古氛圍並設有戶外座位 Covenhoven —— 風格獨特的啤酒吧，設有後花園與精彩的生啤清單
附近還有其他推薦的好地方嗎？
附近還有其他推薦的好地方嗎？
紐約植物園（NYBG）附近
Bronx Zoo —— 世界頂尖的動物園之一，就在隔壁 Arthur Avenue —— 布朗克斯的小義大利，是美食愛好者的天堂 Fordham University —— 若您想隨意漫步，這裡有絕美的校園環境
布魯克林植物園（BBG）附近
Brooklyn Museum —— 就在隔壁，展出各種大膽且精彩的展覽內容 Prospect Park —— 佔地廣闊且處處隱藏驚喜，就在街道對面 Grand Army Plaza Greenmarket —— 附近熱鬧的週末農夫市集
無論您是漫步在布朗克斯的荒野，還是在布魯克林靜謐的人工景緻中悠閒散心，這兩座植物園都能為您提供一段難忘的紐約避世之旅。 The New York Botanical Garden 規模宏大且充滿活力，處處都是令人驚嘆的植物奇觀。 Brooklyn Botanic Garden 則更加小巧迷人，是享受慢節奏行程的理想去處。 使用 Go City®，您可以探索其中任何一座植物園——在駐足聞花香（還有蘭花、丁香和盆栽……）的同時，還能節省更多費用。 挑選您的最愛，或者更好的選擇是，將這兩者都排入您的行程。 準備好提升您的紐約旅遊體驗了嗎？ 探索 Free Experiences Just Steps From The Statue Of Liberty 與 Things to do Near Top of the Rock
使用 Go City® 讓您的觀光行程更上一層樓。
我們讓您輕鬆探索這座城市最精彩的一切。 從頂尖景點、隱藏秘境到當地導覽，這一切只需一個超值價格即可擁有。 此外，與購買單獨景點門票相比，您還能享有保證的費用節省。 使用 Go City® 探索更多、參與更多並體驗更多 - just choose a pass to get started!
