紐約一日遊行程 —— 以低於 US$100 的預算在一天內體驗紐約

Here’s how to sample the best of the Big Apple in a single day…

最後更新:2026年5月7日
New York skyline

正計畫前往紐約旅遊,但只有一天的探索時間嗎? 在行程如此緊湊的情況下,要決定該去哪裡可能非常困難。 紐約有許多令人興奮的景點值得造訪,因此只有一天的城市探索時間將充滿挑戰。 從博物館和觀光行程到購物和自然散步,要在一天內塞進所有活動似乎是不可能的任務。 幸運的是,我們為您規劃了這份紐約一日遊行程,協助您充分利用在紐約的一天。 這份一日遊行程包含:

  • Hop-On Hop-Off 大巴士觀光導覽、帝國大廈觀景台、切爾西市場與高線公園(免費!)、9/11 國家紀念館與博物館
  • 會在紐約待更長的時間嗎? 那麼請參考我們的 sample 2 daypopular 3 day NYC itinerary,,若停留時間更長,則可查看 a week in New York City —— 祝您玩得開心!

    第一站:Hop-On Hop-Off 大巴士觀光導覽

    遊客正在欣賞紐約市美景 (tourists-enjoying-views-new-york-city)

    搭乘 hop-on hop-off sightseeing tour with Big Bus 是開啟旅程的最佳方式之一。 這項經典的巴士導覽包含曼哈頓下城(Downtown)與上城(Uptown)的環線。 在上城路線中,您將看到大都會藝術博物館、麥迪遜廣場花園、第五大道、時代廣場等頂尖景點。 在下城路線中,您將欣賞百老匯、華爾街的風光,遠眺艾利斯島與自由女神像,以及眾多頂尖摩天大樓。 每輛大巴士雙層巴士都配有專業導遊的現場解說,讓您在導遊引導您關注沿途著名地標的同時,深入了解這座城市的歷史、文化等資訊。 此外,您也可以選擇收聽包含 10 種語言的預錄語音導覽。 這項 Hop-On Hop-Off 巴士導覽是在有限時間內遊覽這座城市的完美方式。 此外,您可以隨心挑選想要參觀的城市區域。

    第 2 站:帝國大廈 (Empire State Building)

    new-york-city-midtown-empire-state

    參訪紐約市最具代表性的建築物 Empire State Building,親身體驗這座紐約市地標。 除了擁有全新裝修的裝飾藝術風格大廳、歷史悠久的「敢於夢想」(Dare to Dream) 展覽和永續發展展覽,參訪帝國大廈 (Empire State Building) 所能獲得的體驗遠不止於令人驚嘆的美景(雖然單憑美景就足以讓您不虛此行!)。您將全面了解帝國大廈的歷史與文化意義,包括它在美國經濟低迷時期作為希望燈塔的重要性。 當您登上 86 樓的觀景台時,您可以將曼哈頓下城和水域的壯麗景色盡收眼底。 您找不到比這更好的拍照機會了 —— 請務必帶上您的相機,捕捉這座城市的全景。 您唯一無法拍到的地標就是帝國大廈 (Empire State Building) 本身!在參訪前,請先查看我們的 tips on visiting the Empire State Building Observation Deck 指南。

    第 3 站:切爾西市場 (Chelsea Market)(室內選項)

    sign-chelsea-market-new-york-city

    在當地最受歡迎的購物區之一 —— 切爾西市場 (Chelsea Market) 停留約一小時。 這裡充滿了從工藝品店到當地美食小吃等各式商店,您能在此找到所有想像得到的商品。 這是大多數遊客不知道的絕佳鄰里資源,因此您無需花費五星級餐廳的價格,即可深度體驗紐約市的飲食文化。 請務必嚐嚐這裡的法式糕點和乳酪 —— 這可是當地的特色美食。 如果您想體驗像當地人一樣的生活,或是尋找獨特的禮物與紀念品,切爾西市場 (Chelsea Market) 是必去之處!

    第 3 站:高線公園 (High Line Park)(戶外選項)

    high-line-park-twilight-elevated-promenade

    高線公園 (High Line) 是由一段廢棄的高架鐵路改建而成,橫跨下西城約 1.5 英里。 如今,這座公園充滿了美麗的綠色植被(特別著重於本土物種),甚至還有一些野生生物。 高線公園 (High Line) 還會舉辦觀星和園藝家導覽等特別活動。 您將在此欣賞到城市和哈德遜河的迷人美景,單是為了拍照記錄就非常值得一遊。 視乎您是否想走完全程,這大約會花費您 20-30 分鐘的時間。 查看此 Top of the Highline and The Vessel Tour 以深入了解這個酷炫的城市區域。

    第四站:9/11 國家紀念博物館 (9/11 Memorial and Museum)

    red-white-rose-on-911-memorial

    如果您在紐約市只有一天的時間,那麼您的最後一個景點絕對應該是 9/11 Memorial and Museum。 這座深刻紀念 2001 年 9 月 11 日悲劇事件的紀念館引人入勝且具教育意義,是目前全紐約最受歡迎的博物館之一。 在博物館內,您可以探索多個展廳,這些展廳敘述了襲擊發生前、期間和之後的故事,以此緬懷 1993 年爆炸案和 2001 年襲擊中喪生的人們,並保存了雙子星大樓被毀後留下的遺物。 室外的紀念館同樣引人注目,擁有標誌性的水景設施和燈光展示。 參觀 9/11 國家紀念博物館 (9/11 Memorial and Museum) 是一段令人動容的體驗,能啟發並觸動每一位遊客。

    Stop #6: Dinner in SoHo

    Colorful buildings in SoHo, NYC

    If you’re sticking around for dinner, there are of course about a zillion options you could choose from in Midtown. But we favor getting just a little off the beaten path in trendy SoHo. Before you sit down to eat, get your Insta on with a short stroll among this boho hood’s signature cobblestone lanes and cast-iron architecture – the areas on and around  Broadway, Canal and Houston Streets are particularly photogenic in our humble opinion.

    Dinner? Flip a coin and take your pick from dozens of great eateries, from oysters and champagne at celeb fave Balthazar to beer and burgers at the buzzy Faneli Café. Either way, it’s going to be a satisfying way to wrap up your whirlwind Big Apple day out.

    Get the full lowdown in our guide to things to do in SoHo.

    Looking for more inspiration for your NYC vacation? Discover the very best of New York on a budget and check out our 10 favorite things to do in Central Park.

    Step up your sightseeing with Go City®

    We make it easy to explore the best a city has to offer. We’re talking top attractions, hidden gems and local tours, all for one low price. Plus, you'll enjoy guaranteed savings, compared to buying individual attraction tickets. 

    See more, do more, and experience more with Go City® - just choose a pass to get started!

    Casey Makovich
    Go City®旅遊達人

    继续阅读

    部落格

    紐約農曆新年必去行程

    打算在紐約度過農曆新年嗎? 今年的農曆新年在 1 月 25 日,且適逢鼠年。 大蘋果紐約有許多特別活動,讓您盡情慶祝佳節。 在 1 月 1 日慶祝完傳統元旦後,緊接著就是農曆新年的第二波慶典。 從鞭炮慶祝活動、狂野的舞蹈表演到武術示範,市內舉辦的多場活動提供豐富多樣的方式讓您盡情享樂。 在農曆新年慶祝期間,紐約的街道會變得異常熱鬧且充滿節日氣氛。 什麼是鼠年? 鼠被公認為十二生肖之首。 在中華文化中,鼠被視為財富和豐饒的象徵,而屬鼠的人則被認為反應敏捷且事業成功…… 以下是我們為您列出的 9 個紐約農曆新年趣事,其中包括: 華埠農曆新年大遊行及文化節、華埠農曆新年炮竹大匯演、紐約愛樂樂團農曆新年音樂會、廟會大集市、美國華人博物館 (MOCA) 等等…… 1. 點 華埠農曆新年大遊行及文化節 第 18 屆紐約市農曆新年大遊行(圖片來源:betterchinatown.com) 這場備受矚目的遊行充滿活力且色彩繽紛,擁有舞龍、舞獅、遊行樂隊和花車。 今年 2020 年是「鼠年」。 遊行路線從莫特街 (Mott Street) 延伸至查塔姆廣場 (Chatham Square),再到東百老匯 (East Broadway),朝向緊鄰薩拉·德·羅斯福公園 (Sara D. Roosevelt Park) 的格蘭街 (Grand Street)。 這場街頭派對提供各種主題美食和飲品攤位,以此迎接鼠年的到來。 遊行還包括一些精彩的煙火表演和娛樂活動。 農曆新年大遊行是免費入場的,並向公眾開放。 2. 」, 唐人街農曆新年鞭炮慶祝儀式 繁榮華埠總會 (Better Chinatown Society) 組織了農曆新年鞭炮慶祝儀式,屆時成千上萬閃閃發光的煙火將在空中綻放。 震耳欲聾的煙火表演旨在為新的一年驅走惡靈。 之後,現場還有多場精彩紛呈的舞蹈表演。 這是一場不容錯過的盛事。 您甚至可以預訂哈德遜河上的中式晚餐巡遊船,近距離欣賞煙火。 Circle Line Cruises 提供精緻的 12 道菜晚餐。 農曆新年鞭炮慶祝儀式免費入場,並向大眾開放。 農曆新年煙火巡遊船的門票需另外購買。 3. 點/項/條(註:根據原文排版而定,此為數字標題) 紐約愛樂樂團新春音樂會 紐約愛樂樂團每年都會舉辦新春音樂會以慶祝農曆新年。 今年將迎來指揮家余隆的回歸,以及備受矚目的美國首演作品: 周天的《禮物》(Gift), 以及金澤受(Texu Kim)以乒乓球為靈感的紐約首演作品: 《Spin-Flip》 。 您可以前往 available for purchase online 購買紐約愛樂樂團新春音樂會的門票。 4. 廟會公園 (Temple Bazaar) 廟會公園 (Temple Bazaar) 的景致壯麗,絕對值得一遊。 在這裡,街道上掛滿了紅燈籠,洋溢著慶祝農曆新年的氣氛。 您可以欣賞中國音樂和令人讚嘆的武術表演,還能學習書法、剪紙等中國傳統手工藝。 您甚至可以品嚐來自台灣和山東的正宗道地美食,令人垂涎欲滴。 廟會公園 (Temple Bazaar) 開放公眾免費入場,部分活動可能需要另行購票。 5. 品嚐道地港式點心 如果不享用一些經典且道地的美食,您的農曆新年體驗就不算完整。 紐約唐人街是亞洲以外最大的華人聚居地之一,移民們也將深受喜愛的家鄉菜餚帶到了這裡。 若想品嚐最道地的美味,您可以參加唐人街(及其周邊街區)的 walking tour,並透過味蕾了解這個迷人區域的發展歷程。 行程結束後,您將成為這一帶的專家,並值得享用一頓精緻可口的港式點心午餐! 我們推薦前往南華茶室 (Nom Wah Tea Parlor) 品嚐月餅。 這是紐約市歷史最悠久的港式點心餐廳,其歷史可追溯至 1920 年。 New York Explorer Pass 包含 SoHo – Little Italy – Chinatown Neighborhood Walking Tour。 6. Madison Street 至 Madison Avenue 遊行 這場精彩紛呈的慶典活動將持續一整天。 現場設有購物攤位、舞蹈表演以及適合全家參與的娛樂活動。 此外,還有傳統的中國川劇變臉、色彩繽紛的舞獅表演以及書法示範。 這是慶祝農曆新年的另一種方式。 今年的繽紛慶典將於 2020年2月1日(星期六)舉行。 Madison Avenue 遊行免費入場,並向公眾開放。 7. 美國華人博物館 (MOCA) 要充分感受紐約市農曆新年之旅,最佳方式之一就是參觀美國華人博物館。 在這裡,您可以深入了解中華文化以及您即將慶祝的農曆新年傳統,並探索紐約市及其他地區龐大華人群體的生活面貌。 美國華人博物館 (MOCA) 的前身是一家機械工廠,其設計靈感源自中國傳統民居,房間由中央庭院向外延伸。 館內展覽追溯了華人社區的發展歷程,並設有關於紐約中餐廳和洗衣店的多媒體展示。 美國華人博物館的門票可在現場購買,或提前於網上預訂。 8. 點心/飲品推薦: 新金興咖啡店 (New Kam Hing Coffee Shop) 在新金興咖啡店品嚐美味甜點並補充咖啡因。 這間擁有 30 年歷史的咖啡店雖然外觀平凡,卻供應最出色的船形白糖糕、咖啡和綠茶。 這裡的糕點內部質地輕盈蓬鬆,猶如天使蛋糕一般。 此外,花點時間在香港超市 (Hong Kong Supermarket) 選購一些美味的亞洲美食。 這是一家位於唐人街的大型超市,為亞洲美食愛好者提供所需的一切。 您可以在這裡買到豆豉、鮮麵條和餃子皮。 所有食材都非常新鮮,壽司櫃檯還提供美味的外帶鮮壽司捲。 9. 林肯中心 (Lincoln Center) 與卡內基大廳 (Carnegie Hall) 的音樂會 還有什麼比期待一場結合電影與豎琴投影的世界著名交響樂,更適合作為這份名單的結尾呢? 甚至還有音樂會前的接待會,讓您可以與藝術家們一同用餐。 以往的演出者包括田佳鑫和指揮家 Gregory Singer。 在林肯中心這座神聖的高雅藝術殿堂中,管弦樂團的演出堪稱世界頂尖。 門票可於網上購買。 導覽行程 Lincoln Center Tour tickets包含在 New York Explorer Pass 自選景點暢遊套票中。 從耀眼的煙火表演、色彩繽紛的遊行,到頂尖的博物館與音樂會,顯而易見地,在紐約慶祝農曆新年絕不缺少精彩活動。 無論您是當地人還是遊客,沒有任何地方能比「大蘋果」紐約更能展現農曆新年的慶祝氛圍。 請記得節省景點入場門票費用 如果您正在尋找紐約農曆新年的慶祝活動,可以花些時間到唐人街參加各種節慶盛事,也請務必在您的行程中加入一些紐約市的觀光行程。 請記住,其中一些優質選項包含在 New York Explorer Pass 自選景點暢遊套票中,與在景點門口購買門票相比,您可以節省高達 50% 的綜合入場費用。 請注意,這些景點舉辦的部分特別活動可能需要另外購票,且不包含在 New York Explorer Pass 自選景點暢遊套票中。
    Samuel Ford

    享受額外5%折扣。

    訂閱我們的電子通訊刊物,將獨家折扣、旅游推薦和景點最新消息直接發送到您的收件箱。