聖地牙哥從不虛度週日——您也應該如此! 此時步調會放慢,整座城市閃耀著各種可能,而完美的氣象也往往會如期而至。 無論您是渴望一頓舉世無雙的早午餐、在戶外音樂會中盡情搖擺、欣賞藝術,還是只想在沙灘上感受帶鹹味的海風,聖地牙哥的週日風情都能滿足您的各種心情。 讓自己享受一段悠閒的漫步、參加一場週日限定活動,或欣賞一次難忘的日落——如果這場隨興的假期成了您整趟旅程中的亮點,請不要感到驚訝。
在 Great Maple 享用早午餐,展開您的一天
悠閒的週日早午餐確實有一種神奇的魔力——特別是在聖地牙哥,而如果您身處 Hillcrest 的 Great Maple,那種感受會更加強烈。 這裡的週日氣氛歡樂,見證了完美早餐的藝術。 走進店內,迎接您的是新鮮楓糖漿、咖啡和滋滋作響的培根香氣。 復古現代風格的裝潢——想像一下充滿陽光的卡座、中世紀風格的椅子和綠意盎然的露台角落——營造出一種迷人且從容的氛圍,非常適合各種早午餐人群。 招牌楓糖培根甜甜圈本身就是一場感官盛宴——溫熱上桌、口感鬆軟如枕頭,搭配一杯濃咖啡享用風味最佳。 其他深受大眾喜愛的菜單還包括 Lumberjack 鬆餅(份量十足且抹滿奶油和純正楓糖漿)、淋上胡椒肉汁的炸雞牛排,以及吃起來像早餐甜點的烤蘋果法式吐司。 週日這裡總是需要排隊,但等待也是體驗的一部分。 您可以利用這段時間在綠意盎然的露台上啜飲薰衣草檸檬水或第一杯含羞草(mimosa)雞尾酒,盡情享受周圍熱鬧的景象。 餐點送達後,請悠閒地品嚐。 人們在 Great Maple 悠閒流連,再點一輪餐點或互相分享美味。 當您最後準備離開時,您將感到充滿活力,足以應對週日餘下的任何行程。
Coronado 渡輪之旅與悠閒單車環島路徑
Coronado 渡輪之旅與悠閒單車環島路徑
想要放慢節奏、細細品味週日時光,最理想的方式莫過於搭乘 Coronado Ferry,開啟一天的復古探索之旅。 這段從市中心 Broadway Pier 出發前往 Coronado 的航程雖然短暫卻風景優美,感覺就像一場微型冒險,您可以在頂層甲板吹著微風,回望聖地牙哥天際線和海軍基地的閃耀美景。 抵達後,您可以 rent a bike,沿著科羅納多(Coronado)的單車專用道,享受一段輕鬆愜意的環島之旅。 海灣步道引領您經過帆船、戶外咖啡館和熱鬧的遊樂場,到處都是正在享受聖地牙哥最悠閒、最晴朗週日的家庭和情侶。 繞道穿過社區綠意盎然的街道——這裡的住宅融合了童話般的度假小屋與宏偉的維多利亞式建築。 沿著 Orange Avenue 的緩坡向著名的 Hotel del Coronado 前行,捕捉經典的照片;或者,如果您想體驗更道地的在地氛圍,可以去 Spreckels Park 休息,草坪上經常會有即興的爵士音樂會。 好奇的美食愛好者應該去 Ferry Landing 的週末小型藝術市集逛逛,或在 Tartine Bistro 享用午餐,這間餐廳在輕鬆的庭院花園中供應糕點、沙拉等美食。 心情好時,歸還您的單車並搭乘渡輪回程,捕捉那抹金色的餘暉——在週日結束之際,吹著微風,看著前方城市的點點燈火,感覺身心都得到了修復。
Liberty Station 的早午餐與閱讀時光
Liberty Station 的週日是為那些渴望在休息日享受文化、舒適感和美食的人量身打造。 這座歷史悠久的前海軍訓練中心已轉型為創意避風港,將草坪、公共藝術與獨立餐廳及在地商店融合在一起。 首先在 Fig Tree Café 享用早午餐,這裡的花園露台是真正的城市綠洲,菜單上滿是誘人的美食,如肉桂捲鬆餅、內餡法式吐司和濃郁咖啡。 或者漫步進入 Liberty Public Market 挑選您的早午餐:嘗試鮭魚吐司或現點現做的可麗餅,在瀏覽工匠攤位時,再來一杯現榨果汁或精品義式濃縮咖啡。 文藝愛好者喜愛 Liberty Station 的獨立書店,那裡的週日朗誦會、簽書會和兒童故事圈是定期的驚喜款待。 藝術空間在週日非常慷慨地開放——畫家和工藝家開放他們的專業工作室,樂意讓遊客一窺幕後的創作過程。 沿著藝術漫步大道 (Art Walk) 散步,看看有什麼新鮮事;您總是有機會參加實作工作坊,或買到一份獨特的在地手工禮物。
洛馬角燈塔與賞鯨之旅
洛馬角燈塔與賞鯨之旅
在洛馬角 (Point Loma) 尖端的卡布里洛國家紀念碑 (Cabrillo National Monument),歷史與自然奇觀在此交匯,這裡不僅有老洛馬角燈塔 (Old Point Loma Lighthouse),還有這座城市部分最令人驚嘆的海岸全景。 如果您想在週日來一場海岸冒險與探索之旅,這個景點絕對不容錯過。 建議在上午抵達,此時海霧正在消散,矗立在驚濤駭浪之上的燈塔在藍天映襯下顯得格外醒目。 您可以進入這座保存完好的 1855 年建築內部(大多數週日開放參觀),並參觀修復後的燈塔看守人住所。 您可以輕易想像當年水手們望向地平線尋找船隻與風暴的情景,而展覽則以迷人的細節讓舊聖地牙哥的歷史躍然紙上。 但來到這裡不僅是為了探尋當地傳說——只要把握好時機,您就能在冬季和早春目睹灰鯨遷徙的壯觀景象。 從 12 月到 3 月,志工和國家公園管理員通常會架設望遠鏡,引導遊客搜尋噴水孔和背鰭的蹤影。 如果您有雙筒望遠鏡,不妨隨身攜帶,您可能還會發現海豚、俯衝捕食的鵜鶘,甚至是一兩隻在懸崖下嬉戲的海獅。
卡爾斯巴德州街農夫市集 (Carlsbad State Street Farmers’ Market)
在週日沿著海岸往北走一段短程距離,您將會發現一項完美展現聖地牙哥隨性精神的北郡傳統:卡爾斯巴德州街農夫市集。 雖然這場盛事在技術上於週三最為熱鬧,但週日的市集則是規模較小卻極具在地特色的版本,您可以在此與農民交流、品嚐永續農產品,並瀏覽當地創作者和手工艺者的作品。 正是這種社區氛圍讓週日市集顯得與眾不同——音樂家在樹下彈奏,孩子們拿著氣球動物跑來跑去,而小批量生產的果醬和莎莎醬甚至能吸引「只是看看」的人群掏錢購買。 當地人在做完禮拜或上完瑜珈課後會順道拜訪,營造出一種在其他地方罕見的鄰里溫馨氛圍。 州街本身夾在精品店、書店和小型咖啡館之間,且這些店家在週日均有營業,因此您可以到 Baba Coffee 喝杯冰拿鐵,或拜訪 Vinaka Café,延伸您的冒險之旅。 買一份早餐甜點,坐在胡椒樹的樹蔭下,觀察來往人群並規劃您剩餘的行程。
太平洋海灘 (Pacific Beach) 或德爾馬 (Del Mar) 的海濱瑜珈課程
太平洋海灘 (Pacific Beach) 或德爾馬 (Del Mar) 的海濱瑜珈課程
聖地牙哥的週日早晨瑜珈文化可謂傳奇。 想像一下,當鵜鶘在頭頂翱翔、浪花滾滾而來、鹽分空氣充滿肺部時進行向太陽致敬式——沒錯,這就是太平洋海灘 (Pacific Beach) 和德爾馬 (Del Mar) 的真實寫照,那裡的沙灘上全年都有免費或自由捐獻的瑜珈課程。 請查看社群媒體以獲取最新時間——課程通常在上午 9:00 或 10:00 左右開始。 帶上瑜珈墊或一條大沙灘巾、一些水和開放的心態;這些課程刻意營造隨性且包容的氛圍,吸引了從資深瑜珈練習者到單純想透過伸展來代謝昨晚魚塔可餅熱量的遊客。 老師們會播放柔和的音樂並給予溫和的引導,以增強海洋的背景音效,若在攤屍式 (shavasana) 期間有一兩隻當地的狗狗漫步經過,也請不要感到驚訝。 如果您位於太平洋海灘 (Pacific Beach),附近的 Better Buzz Coffee Roasters 等咖啡館提供濃縮咖啡、甜點以及富含蛋白質的巴西莓果碗。 在德爾馬 (Del Mar),Stratford Court Cafe 的早午餐將令您心動不已,這家店位於一棟獨特的鄉村小屋內,設有花園雅座並提供極其美味的墨西哥煎蛋 (huevos rancheros)。
希爾克雷斯特週日農夫市集 (Hillcrest Sunday Farmers’ Market)
如果您希望週日能兼具美食、社群感與繽紛色彩,請前往希爾克雷斯特農夫市集 (Hillcrest Farmers Market)——這是聖地牙哥最著名且最具包容性的美食愛好者勝地之一。 這個週日市集匯聚了超過 175 家在地攤商,充滿著清新活力,您很快就會明白為什麼聖地牙哥居民和來自全市的大廚們都會將此列入他們的週末行程。 您可以瀏覽看似無窮無盡的攤位,採購該地區最優質的蔬菜、在地燻魚、小批量生產的起司和手工麵包,接著還會發現一整排專門供應熱騰騰、即食國際美食的區域。 品嚐泰式街頭炒麵、高級墨西哥粽 (tamales)、越南春捲、純素糕點和現榨果汁——在這趟繽紛的漫步中,您就能一站式解決本週的早餐、午餐和零食。 然而,觀察人群才是讓 Hillcrest 顯得與眾不同的原因:您會看到各式各樣的人,從彈奏烏克麗麗的在地音樂家到穿著超級英雄披風的孩子,還有正在討論野花蜂蜜優點的時尚美食家,以及在桌子之間穿梭的友善狗狗。 購買農產品的變裝皇后、分享恩潘納達餅 (empanadas) 的健談情侶、主持烹飪示範的純素大廚——這個市集真實展現了聖地牙哥包容的精神。
藝文午後:拉霍亞(La Jolla)的藝廊之旅
藝文午後:拉霍亞(La Jolla)的藝廊之旅
對於藝術愛好者,或是任何想為週日注入靈感的人來說,La Jolla 的海岸線提供的遠不止是如畫般美麗的海灘。 每逢週日,鎮上的藝廊、工作室以及享譽盛名的 Museum of Contemporary Art San Diego (MCASD) 都會敞開大門,讓大眾悠閒探索,並舉辦藝術家講座和實作工作坊。 在 MCASD 開啟您的文化漫步,那裡全新的海濱擴建區讓自然光灑落在前衛的展品與大型作品上,將全球視野與加州酷感完美融合。 雕塑花園擁有俯瞰太平洋的壯麗景色和異想天開的裝置藝術,始終是行程中的一大亮點。 漫步在 Prospect Street,拉霍亞(La Jolla)的私人藝廊林立於街道兩旁——千萬別錯過 Quint Gallery、R.B. Stevenson,或是風格多元的 Madison Gallery。 在不同景點之間需要消暑一下嗎? 到 Bobboi Natural Gelato 買份義式冰淇淋絕對是最佳選擇。
海港島與庇護島:水畔的週日時光
正在尋找一個低調卻風景優美的週日行程嗎? 遠離喧囂,在聖地牙哥的海港島(Harbor Island)與庇護島(Shelter Island)沿岸尋找屬於您的寧靜角落。 這些延伸至市中心與洛馬角(Point Loma)之間海灣的小長形陸地,形成了一條涼爽的漫步大道,非常適合散步、騎單車或單純沈浸在海港美景中。 海港島(Harbor Island)沿岸種滿了遮陽棕櫚樹並設有草地公園,提供了絕無僅有的城市天際線拍照機會。 當地人在鋪設平整的小徑上慢跑或騎單車、孩子們在放風箏,而情侶們則鋪開野餐墊或是在碼頭邊靜靜垂釣。 位於南邊一點的庇護島(Shelter Island)給人一種微度假的感覺,尤其是在週日,看著帆船滑過海面,帶有玻里尼西亞風格的 Kona Kai 度假村正以熱帶飲品和舒適的戶外露台向您招手。 待到日落時分,看著城市燈火在搖曳的船隻後方閃爍——這將為您的週末畫下一個平靜且充實的句點。 即使是當地人也會對這些島嶼帶來的身心修復效果感到驚訝。 如果您的靈魂需要寧靜,這裡就是週日最好的良藥。
The Lafayette Hotel 的早午餐與現場爵士樂演奏
The Lafayette Hotel 的早午餐與現場爵士樂演奏
如果您理想中的完美週日是充滿優雅、歷史和動人音樂的一天,位於 North Park 的 The Lafayette Hotel 絕對能滿足您的需求。 這座修復精美、建於 1940 年代的瑰寶不僅僅是一個休憩之所,更將其餐廳、大廳和標誌性泳池打造為真實週日體驗的核心。 首先在飯店的招牌餐廳 The Mississippi Room 享用豐盛的早午餐——那裡的絲絨沙發座、裝飾藝術風的水晶吊燈,以及角落裡的爵士樂團,將立即帶您穿越時空。 菜單是美食愛好者的寶庫:試想蟹肉餅班尼迪克蛋、肉桂香草法式吐司,再加上無限供應的含羞草雞尾酒 (Mimosa)。 在週日,廚房會展現非凡的創意,有時會提供受美國南方啟發的特色料理,或是加入獨特風味的當地海鮮。 但真正的魅力源自於這裡的氛圍。 The Lafayette 吸引了風趣且多元的人群——慶祝重要里程碑的家庭、恩愛的伴侶,以及在週六深夜狂歡後聚首的時髦好友們。 當爵士三重奏演奏著 Gershwin、Coltrane 和紐奧良經典曲目時,即使是純粹為美食而來的人,最終也會留下來品嚐咖啡或手工調酒。
星空下的週日電影之夜
要在聖地牙哥的週日劃下完美句點,不妨與您心愛的人一起欣賞戶外電影。 在溫暖的月份裡,這座城市的公園、飯店頂樓甚至部分海灘都會舉辦週日「星空電影之夜」,您可以躺在毯子上,手拿爆米花,讓週末在銀幕的影光中完美落幕。 其中最著名的是位於市中心 Manchester Grand Hyatt 頂樓的 Rooftop Cinema Club。 這裡的環境充滿 VIP 般的尊榮感:舒適的躺椅、提供完美音效的個人無線耳機,以及隨著夜幕降臨,在銀幕後方閃爍的城市燈火。 他們挑選的電影種類豐富,從家庭經典、浪漫喜劇到邪典電影應有盡有——這週可能是《七寶奇謀》,下週則是《樂來越愛你》。 您可以提早抵達,買份精緻的爆米花或主題調酒,隨後融入屋頂上輕鬆且熱鬧的人群。 在城市其他角落,您也可以留意 Waterfront Park 或 Liberty Station 等地定期舉辦的週日電影系列——這些免費或低成本的放映活動吸引了當地家庭、學生和附近的居民齊聚一堂。 每個人都會帶上毯子、草坪椅和裝滿零食的冰桶;甚至在預告片播放前,空氣中就已充滿了歡笑聲。 有時餐車會排成一列供應晚餐和甜點,增添了野餐的氛圍。
聖地牙哥老城的幽靈導覽與歷史漫步活動
聖地牙哥老城的幽靈導覽與歷史漫步活動
如果您正在尋找一項帶點神秘色彩、獨特個性,甚至有些許涼意(驚悚感)的週日活動,不妨以聖地牙哥老城(Old Town)的傍晚幽靈導覽或歷史漫步來結束您的週末。 每逢週日,這座城市的歷史核心地帶步調會稍微放慢——餐廳和商店變得安靜,而更深層的故事則開始浮現。 您可以先在暮色中漫步經過土坯建築、舊墓地和保存完好的聖地牙哥州立歷史公園(San Diego State Historic Park),身著古裝的導遊經常在那裡向小團體旅客講述這座城市早期的故事。 如果您足夠勇敢,可以預訂一場幽靈導覽(聖地牙哥老城的 Whaley House 據說是美國最著名的鬧鬼地點之一,且每逢週日晚上提供燭光導覽),深入了解當地長駐的靈魂、古怪的先驅者以及淘金熱時期的傳說。 不過,這並不全是讓人背脊發涼的故事! 聖地牙哥老城也是享用道地墨西哥美食及在餐後品嚐西班牙油條(churros)散步的好去處——週日晚間的人潮輕鬆隨和,氣氛迷人,且大多是當地人。 墨西哥街頭樂隊(Mariachi)的音樂有時會從 Casa de Reyes 悠揚傳出,廣場上的裝飾燈串則營造出迷人的景象。
在日落崖自然公園放鬆身心
要為聖地牙哥的週日劃下完美的句點,幾乎沒有比前往日落崖自然公園更好的方式了。 單憑這個名字就預示著某種特別的體驗,但親眼目睹海浪拍打著高聳的砂岩,以及天空閃耀著粉色與金色交織的光芒,才是加州海岸真正的奇觀之一。 在週日下午抵達時,您會看到許多家庭在懸崖上野餐,朋友們坐在毯子上聊天,還有獨自旅行的冒險家在著名的 Sunset Seats 上冥想——這些精心雕刻的石凳位置絕佳,是仰望天空的最佳地點。 空氣中瀰漫著鼠尾草和海鹽的味道;鵜鶘以整齊的隊形在頭頂飛過。 帶上您自己的野餐(從 Olive Tree Marketplace 外帶三明治是當地人的最愛),或者只買一杯熱巧克力來暖手。 沿著懸崖頂的小徑漫步,探索秘密角落以享受私人美景,並觀看勇敢的衝浪者在下方遙遠的礁岩浪區破浪前行。 正在尋找更多聖地牙哥的玩樂好去處嗎? 看看 our favorite people-watching spots,並參考我們的指南來規劃您的週末行程: the best things to do in San Diego on Saturday.
使用 Go City® 升級您的觀光體驗
我們讓您輕鬆探索城市的最佳去處。 涵蓋熱門景點、私房景點和當地導覽,只需支付一個低廉價格。 此外,與購買單獨景點門票相比,您還能享有保證的費用節省。 與 Go City® - just choose a pass to get started! 一起探索更多景點、參與更多活動並獲得更多體驗