Abu Dabi vs. Dubái: ¿Cuál visitar?

¿No te decides entre Dubái y Abu Dabi? Aclárate las ideas con nuestra comparativa entre ambos emiratos. Te contamos todos los detalles: ubicación, atracciones turísticas, actividades, excursiones, tours... y mucho más.

Fecha de publicación: 18 de julio de 2024
Mezquita Sheikh Zayed, Abu Dabi. Comparativa entre Abu Dabi y Dubái.

Si estás planeando viajar a los Emiratos Árabes Unidos, lo más probable es que te interese la extraordinaria combinación entre cultura tradicional y atracciones modernas que ofrecen los diferentes emiratos. Pero también es posible que no tengas claro cuál de ellos visitar. Te preguntarás: ¿qué es mejor Abu Dhabi o Dubái?

Tanto Dubái como Abu Dabi cuentan con excelentes atracciones turísticas que atraen cada año a millones de turistas occidentales. Para ayudarte a decidir entre ambos emiratos, hemos elaborado una guía en la que comparamos varios aspectos relevantes a la hora de tomar una decisión:

  • Ubicación y datos demográficos
  • Atracciones culturales populares
  • Atracciones populares al aire libre
  • Tours populares

1. Ubicación y datos demográficos

Se puede viajar fácilmente entre una y otra ciudad en autobús o en coche, pero debes tener en cuenta que el viaje de ida y vuelta te llevará tres horas. Por lo que si quieres visitar ambos emiratos, puede que lo más conveniente sea alojarse unos días en cada uno para evitar perder demasiado tiempo en los trayectos. Pero, ¿qué diferencia hay entre Abu Dabi y Dubái?

Dubái

Image of Building, City, Cityscape, Urban, Nature, Outdoors, Scenery, Water, Waterfront, Landscape, Panoramic, High Rise, Boat, Vehicle, Metropolis,

Tanto Dubái como Abu Dabi se encuentran en la costa sureste del Golfo Pérsico, Dubái un poco más al norte que Abu Dabi.

Dubái es la ciudad más grande de los Emiratos Árabes Unidos, y también la más densamente poblada. Es un destino cada vez más popular entre la población occidental, especialmente por su ambiente urbano y moderno, así como por sus muchas atracciones para toda la familia.

Abu Dabi

Image of Vehicle, Yacht, City, Boat, Urban, Metropolis, Water, Waterfront, Ferry,

Abu Dabi está más al sur, a una hora y media de distancia de Dubái. ¿Qué es más caro Dubái o Abu Dhabi? Abu Dabi es bastante similar a Dubái, pero con algo más de lujo y glamour, y un poco menos de animación y bullicio. A pesar de ser la capital de los Emiratos Árabes y la segunda ciudad más poblada.

Este emirato es conocido por sus atracciones naturales y por sus actividades al aire libre, favorecidas por su singular geografía que se adentra en pleno Golfo Pérsico. Está plagado de parques, jardines y playas, por lo que es un destino excelente para quienes prefieren las actividades al aire libre y en plena naturaleza. Si te gusta disfrutar de los entornos naturales, hay muchas cosas que ver en Abu Dabi.

2. Atracciones culturales populares

¿Qué ver en Abu Dhabi y Dubái? Ambas ciudades ofrecen una gran cantidad de atracciones culturales interesantes para turistas de todo el mundo. Encontrarás de todo, desde monumentos históricos hasta edificios hipermodernos, y, por supuesto, museos, parques de atracciones, naturaleza increíble y mucho más.

Dubái

Image of City, Urban, Building, Cityscape, High Rise,

En tus vacaciones en Dubái podrás visitar el edificio más alto del mundo: el Burj Khalifa. Además de admirar su imponente altura desde abajo, también podrás acceder a varios miradores en diferentes pisos del rascacielos para disfrutar de las mejores vistas panorámicas de la ciudad y del océano.

También descubrirás hoteles de lujo increíbles; el Burj Al Arab, por ejemplo, es uno de los hoteles más exclusivos del mundo. Aunque no puedas permitirte alojarte en él, merece la pena visitarlo para admirar su curiosa estructura en forma de vela.

Si te gustan los parques temáticos, descubrirás que Dubái no tiene rival en este tipo de atracciones. Hay para todos los gustos y para todas las edades, algunos de los más populares son: IMG Worlds of Adventure, MOTIONGATE Dubái, Bollywood Parks Dubái, LEGOLAND® Dubái y muchos más.

Si prefieres los parques acuáticos, no te puedes perder Aquaventure, aunque los más pequeños tal vez prefieran zambullirse en el parque acuático LEGOLAND®. Y si además de chapotear, también te interesa la vida subacuática, las opciones también son varias, como el Acuario y Zoo Subacuático de Dubái y el Acuario Lost Chambers.

Si lo que buscas son museos, Dubái cuenta con varias salas y galerías pequeñas (muchas de las cuales ofrecen entrada gratuita o de bajo coste), como el Museo de la Mujer o el Museo Naif. Así como instituciones mayores, como el Museo de Dubái; el nuevo y amplio Museo Etihad, y el fascinante y familiar Hatta Heritage Village.

Abu Dabi

Image of Building, Dome, Mosque,

Abu Dabi es la ciudad más rica de los Emiratos Árabes Unidos, por lo que no se queda atrás en cuanto a edificaciones majestuosas y arquitectura lujosa. El monumento más famoso de la ciudad es la Gran Mezquita Sheikh Zayed, de hecho, hay quien opina que es la mezquita más impresionante del mundo. Otro de los monumentos más emblemáticos del emirato es el sensacional Qasr Al Watan, en el Palacio Presidencial de Abu Dabi.

Este emirato también cuenta con una selección de colosales instalaciones deportivas, como el estadio Zayed Sports City, el estadio Al Jazeera y el circuito Yas Marina, sede del Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi.

En Abu Dabi también hay varios parques temáticos y acuáticos, aunque tal vez no tantos como en Dubái. Los más populares son el parque acuático Yas Waterworld, el parque temático Warner Bros. World y el parque cubierto Ferrari World.

Si lo que te gusta es visitar museos, tu objetivo es el distrito cultural Saadiyat, donde podrás visitar la sede del Louvre en Abu Dabi, que es el mayor museo de arte de la Península Arábiga. El proyecto cultural está en plena expansión y en el futuro abrirán sus puertas también una sede del Guggenheim, un centro de artes escénicas y muchas otras instituciones culturales y artísticas. Como ves, la oferta museística que ver en Abu Dabi es amplísima y de calidad.

3. Atracciones populares al aire libre

Durante el verano, ambas ciudades se ven sometidas a temperaturas extremas similares, pero en otras épocas del año, tanto en Dubái como en Abu Dabi encontrarás montones de actividades al aire libre. En Abu Dabi hay más actividades acuáticas por su formación insular, pero Dubái también cuenta con varias opciones refrescantes en Palm Jumeirah, la famosa isla artificial con forma de palmera.

Dubái

Image of Vehicle, Yacht, Boat, Water, Waterfront, Ferry, Barge, Watercraft, Boating, Water Sports,

Si quieres probar todo tipo de deportes acuáticos, el viaje a Dubái es una opción excelente. Podrás embarcarte en una ruta turística en kayak, probar el windsurf o lanzarte a una aventura en paddlesurf.

También dispones de múltiples opciones de cruceros (incluidos algunos cruceros con cena), para explorar las hermosas aguas que rodean Palm Jumeirah, Khor Dubái y el puerto deportivo.

Si te gusta el ciclismo, seguro que te encanta la idea de alquilar una bicicleta para recorrer la playa de Jumeirah. Y por supuesto, nadie debería perderse la experiencia del desierto en Dubái; hay multitud de opciones, como un safari por el desierto o una excursión en quad 4x4, dos de las mejores maneras de disfrutar de las dunas.

Abu Dabi

Image of Animal, Canine, Dog, Mammal, Pet, Bear,

El parque nacional de manglares Eastern Mangrove Lagoon National Park, en Abu Dabi, es un paraíso para quien disfrute de las actividades al aire libre. Lo más recomendable es hacer un recorrido por sus preciosas aguas, ya sea en una excursión en kayak o en barco.

También hay otros lugares para disfrutar del agua en Abu Dabi, como la región que rodea la Isla de Yas. Podrás tomar un crucero turístico en el que relajarte antes de darte un chapuzón. También hay encantadoras opciones de cruceros al atardecer, ideales para parejas.

Una actividad única en Abu Dabi es una excursión en camello, esta actividad típicamente árabe suele figurar en las listas de deseos de todos los turistas occidentales. También puedes elegir un safari por el desierto con cena de barbacoa para profundizar aún más en la vida de este paisaje único.

4. Tours populares

Tanto Abu Dabi como Dubái ofrecen una gran variedad de excursiones para ayudar a sus visitantes a explorar sus respectivos barrios, monumentos y tesoros ocultos. En ocasiones son las mismas empresas las que operan en ambas ciudades, aunque cada una acoge también a muchas empresas locales.

Dubái

Image of Bus, Vehicle, Person, City, Tour Bus,

El autobús turístico de Dubái es la forma más popular de explorar la ciudad. Durante el recorrido, podrás ver todos los lugares de interés del emirato, como el mundialmente famoso Burj Al Arab, la Mezquita Jumeirah y los zocos de oro y de especias. Tienes todo el día para disfrutar de este cómodo servicio y explorar las principales atracciones de la ciudad.

Las visitas turísticas en Dubái no tienen por qué limitarse a tierra firme. También puedes lanzarte a una excursión en lancha motora por Palm Jumeirah o subir a bordo de un crucero por el puerto deportivo.

Abu Dabi

Image of Water, Waterfront, Person, Boat, Vehicle, Harbor, Pier, Bus,

La opción del autobús turístico también existe en Abu Dabi, y es el plan perfecto para familiarizarse con la ciudad en una primera visita. Se puede elegir entre dos rutas (Yas Route o City Route) y en ambas disfrutarás de grabaciones explicativas en ocho idiomas diferentes.

Si prefieres explorar la ciudad por el agua, también hay muchas opciones de cruceros turísticos entre los que elegir.

Las mayores diferencias entre Abu Dabi y Dubái

Tanto Dubái como Abu Dabi son destinos atractivos para la población occidental. En ambos emiratos descubrirás una gastronomía, una cultura y una forma de vida diferentes a las que conoces, además de actividades de todo tipo, como deportes acuáticos o safaris en el desierto. Pero también encontrarás ligeras diferencias entre los dos emiratos.

A riesgo de generalizar un poco, en Abu Dabi encontrarás más actividades orientadas a la naturaleza y al medio ambiente. Además, debido a su geografía, Abu Dabi cuenta con gran cantidad de cruceros y actividades en barco.

Por otro lado, en tus vacaciones en Dubái encontrarás más actividades típicas de una metrópolis occidental, como centros comerciales, restaurantes, teatros, salas de conciertos, etc. Es una ciudad cosmopolita y bulliciosa, por lo que es la favorita de quienes buscan entretenimiento de primera. Dubái es además un destino ligeramente más popular para los occidentales, por lo que la práctica del inglés está más extendida, la vida nocturna es más animada y hay una mayor tolerancia con los hábitos occidentales (incluido el consumo de alcohol, disponible en centros turísticos y hoteles).

Abu Dabi tiene mucho que ofrecer a los viajeros curiosos que estén interesados en explorar el lado más cultural y tradicional de las cosas, incluyendo mezquitas, museos e incluso un famoso hospital para halcones. En general, es un destino un poco más tranquilo, por lo que puede ser el lugar perfecto para una escapada más relajante.

Ahorra en tu viaje a Dubái o a Abu Dabi con Go City®

Si tras leer este artículo te ha dado ganas de visitar ambos emiratos, te animamos a hacerlo. Como ya comentábamos, no están muy lejos el uno del otro, por lo que es buena idea explorarlos ambos durante tu viaje a los Emiratos Árabes. Y lo mejor de todo es que con Go City® podrás disfrutar de montones de atracciones en ambas ciudades a un precio reducido.

No lo dudes, consulta las ventajas y las atracciones de Go City® en Dubái y Abu Dabi. Es la mejor manera de no perderse nada. ¡Hazte con un pase y ahorra mientras exploras estos dos destinos increíbles!​

Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Escritor/a de viajes freelance

Mitas es una traductora de español afincada en Madrid que disfruta acercando todo tipo de historias al público hispanohablante, ya sea en forma de videojuegos, novelas o blogs de viajes. Cuando no está tomando café y jugando con las palabras, a Mitas le encanta emplear su tiempo en viajar, ir a conciertos y ver teatro, mucho teatro.

Seguir leyendo

Blog

Los 9 mejores museos de Dubái

Los dirigentes de Dubái, deseosos de presentar al mundo una imagen moderna del emirato, han tardado en apreciar el atractivo que tiene la riqueza cultural dubaití para sus visitantes internacionales. Es cierto que tendemos a pensar más en atracciones y rascacielos que en museos cuando pensamos en Dubái. Pero no tiene por qué ser así. De hecho, la tendencia se ha invertido de un tiempo a esta parte y las autoridades han tomado conciencia de la importancia de la preservación del patrimonio histórico y cultural. No hay más que darse una vuelta por los mejores museos de Dubái para comprobarlo. ¡Vamos allá! Nuestra selección incluye: Museo de Dubái Museum of Illusions Museo Arqueológico Saruq Al Hadid Museo Etihad Museo del Café ¡Y mucho más! 1. Museo de Dubái El Museo de Dubái es el principal museo de la ciudad, además del más antiguo. Fue inaugurado en 1971, justo después de que los EAU se independizaran de Gran Bretaña. Se encuentra en Bur Dubái, uno de los barrios históricos del emirato, en la antigua Fortaleza de Al Fahidi, construida en 1787 para proteger sus fronteras. Solo la visita al exterior de la fortaleza ya merece totalmente la pena. De hecho, el autobús turístico de Dubái tiene una parada en este emblemático monumento. La historia de Dubái se desplegará ante tus ojos en este museo. En el patio, contemplarás piezas únicas de la colección nacional, como un impresionante dhow mercante de tamaño natural. Después avanzarás a través de un laberinto de antiguas salas repletas de objetos interesantes, desde armas antiguas hasta instrumentos musicales. Finalmente, llegarás a una sección contemporánea en la que se muestran los orígenes de Dubái como escala clave en las rutas comerciales que surcaba las vías navegables de la región. 2. Museum of Illusions A un paso del Museo de Dubái, el Museo de las Ilusiones de Dubái ofrece una propuesta completamente diferente. Es, por así decirlo, el equivalente moderno de la sala de los espejos de los parques de atracciones. En este sorprendente museo descubrirás montones de ilusiones ópticas que hacen uso de todo tipo de avances tecnológicos para confundirte y entretenerte. Este es un museo claramente dirigido a la generación de Instagram, de hecho, se anima a los visitantes a interactuar con las ilusiones y a tomar todas las fotos que quieran. Si alguna vez has querido caminar por el techo o sentirte tan gigante como Alicia en el País de las Maravillas tras comerse el pastel, no lo dudes, ¡este es tu museo! Ah, y ten a mano el móvil para hacer montones de fotos que querrás compartir con todo el mundo. 3. Museo Arqueológico Saruq Al Hadid Inaugurado en 2016, el Museo Arqueológico Saruq Al Hadid es uno de los museos más recientes de Dubái. Su colección procede del yacimiento arqueológico del mismo nombre, descubierto por el actual emir de Dubái mientras sobrevolaba el desierto en su helicóptero. Los objetos expuestos se remontan a la Edad de Hierro, hace unos 2200 años, e incluyen sellos fabricados en el Irak antiguo y en Egipto, cuentas del subcontinente indio y piezas de oro que harían enloquecer de envidia a los comerciantes del Zoco del Oro de Deira. Expuestas en su conjunto, todas estas reliquias permiten reconstruir la vida en la región en tiempos prehistóricos. 4. Museo Etihad Si quieres saber más sobre la historia política, social, cultural e incluso militar de los Emiratos Árabes Unidos, no te pierdas el Museo Etihad. El nombre significa "unión" o "alianza" en árabe y hace referencia a la unificación de los siete emiratos que hoy día conforman el país. De hecho, está situado en el emplazamiento histórico de la Casa de la Unión, el lugar donde se firmó la constitución en 1971. El original edificio del museo, a orillas del Golfo Pérsico, cuenta con un impresionante techo blanco curvado inspirado en la forma de la carta magna y está adornado por siete columnas que simbolizan las plumas utilizadas para firmar el acuerdo original. El documento en sí se encuentra en el Pabellón Siete del museo. También se exponen objetos personales de los líderes que lo firmaron y se proyectan documentales que describen la historia del nuevo país. 5. Museo del Café ¿Merece esta bebida tan cotidiana tener su propio museo? Si tu estado de ánimo matutino depende de ella, seguramente pensarás que sí. El Museo del Café de Dubái es un homenaje a este pequeño grano que ha desempeñado un papel tan destacado en la cultura emiratí a lo largo de los siglos. Atraviesa las puertas de este modesto edificio del barrio de Al Fahidi y no sólo descubrirás la leyenda del origen de esta bebida, que habla de un granjero etíope que se preguntaba por qué sus cabras parecían agitadas tras comer cierta planta, sino que además podrás degustar los resultados de todo ese conocimiento ancestral en la cafetería del propio museo. 6. Elmarsa Gallery Elmarsa Gallery forma parte de un grupo internacional de galerías de arte contemporáneo originario de Túnez que cuenta con una fuerte presencia en las ferias de arte de Francia y Marruecos. La galería expone a los mejores artistas actuales de Oriente Medio y del mundo árabe en general. La mayoría de las obras expuestas, entre las que se incluyen pinturas y esculturas, tienen un sutil enfoque político que vincula las tradiciones religiosas con problemáticas actuales, como la inmigración o el cambio climático. 7. Casa de Sheikh Saeed Al Maktoum Este edificio, visible desde los dhows que realizan recorridos turísticos por la ensenada de Khor Dubái, en el barrio de Al Shindagha, fue la residencia de los Al Maktoum, la familia gobernante de Dubái, desde 1896 hasta que se convirtió en museo. Se trata de una casa típica de la clase alta emiratí, con elementos tradicionales como las torres de viento para canalizar el aire fresco hacia el edificio, que fue la residencia principal del emir de Dubái desde 1912 hasta su muerte en 1958. También es el lugar de nacimiento de sus hijos y nietos, por lo que la casa desempeña un papel muy importante en la cultura de Dubái. El museo en sí contiene una amplia gama de objetos y fotografías de Dubái durante la época previa al boom del petróleo, algunos incluso se remontan a 1791. Mientras recorres las nueve galerías del museo, no dejes de admirar la belleza de la arquitectura del edificio, construido a base de aljez y piedra de coral, y decorado con gruesas puertas de teca. 8. Museo Numismático El Museo Numismático de Dubái consta de ocho salas y es uno de los mejores lugares de Dubái para explorar la relación del mundo moderno con el dinero. Las casi 500 piezas expuestas sirven para estudiar la historia de la región. Entre ellas se encuentran monedas árabes-sasánidas de plata que se remontan casi hasta la época de la huida del profeta Mahoma desde La Meca a Medina, hacia el año 622. 9. Museo Privado Salsali Entre los museos imprescindibles de Dubái se encuentra también el Museo Privado Salsali. Dirígete a la antigua zona industrial de Al Quoz para descubrir su colección de unas 800 obras de arte moderno y contemporáneo de todo tipo: cerámica, textil, escultura y fotografía. Y si te apetece llevarte algo a casa, la Collectors' Lounge, o Sala de Coleccionistas, acoge regularmente exposiciones temporales de artistas emergentes deseosos de mostrar su trabajo a nuevos públicos, ¡Una obra de arte original podría ser un recuerdo estupendo! Explora los mejores museos en Dubái con Go City® Como ves, los mejores museos de Dubái abarcan la historia, la cultura y las tradiciones tanto del emirato como de sus gentes. Así que no pierdas la oportunidad de sumergirte en sus colecciones. Volverás de Dubái comprendiéndolo mucho mejor. Y, desde luego, no te olvides de Go City cuando viajes a Dubái. Selecciona uno de nuestros pases y disfruta de descuentos increíbles en las entradas de muchas de las principales atracciones de Dubái, desde los miradores de Burj Khalifa hasta las montañas rusas de MOTIONGATE Dubái. ¡No queremos que te pierdas nada!
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Blog

Qué hacer en Dubái de noche: actividades nocturnas

La noche es uno de los momentos más mágicos para hacer turismo, especialmente si estás en una metrópolis bulliciosa como Dubái. Desde las horas previas a la puesta de sol, cuando el paisaje comienza a teñirse de tonos dorados y consigues hacer fotos alucinantes casi sin darte cuenta. Hasta más tarde, cuando el increíble skyline de Dubái comienza a iluminarse y la ciudad cobra vida. No vas a querer perdértelo. Y precisamente por eso, hemos preparado esta selección de nuestros planes nocturnos favoritos en Dubái. Para que no te pierdas nada y descubras qué hacer en Dubái por la noche. ¡Que empiece la diversión! Nuestra selección incluye: Crucero con vistas a la noria Ain Dubái Safari y barbacoa en el desierto Ruta nocturna en el autobús turístico Patinaje sobre hielo Actividades de realidad virtual ¡Y mucho más! 1. Luces, reflejos y destellos Uno de los mayores atractivos de Dubái es su skyline, plagado de modernísimas (futuristas, casi) torres y rascacielos. Y desde luego, no cabe duda de que el momento de máximo esplendor de la ciudad es por la noche, cuando todo se ilumina. Si quieres disfrutar de unas vistas insuperables de este festival luminoso, solo tienes que adentrarte en las tranquilas aguas que rodean el emirato. Sube a bordo de un inolvidable crucero turístico al anochecer y déjate sorprender. Durante 60 minutos, descubrirás el puerto deportivo de Dubái, donde podrás admirar los imponentes rascacielos de la ciudad y los lujosos yates atracados en sus amarres. Pasarás frente a la playa de Jumeirah y contemplarás los opulentos rascacielos de Bluewaters Island. Pero lo mejor de este recorrido es, sin duda, la noria Ain Dubái. Con sus 250 metros de altura, es la noria de observación más alta del planeta, eclipsando a las famosas London Eye de Londres y High Roller de Las Vegas. Y esta no es la única opción de crucero nocturno en Dubái, de hecho hay varios que nos encantan, como los que te permiten subir a bordo de un dhow, una embarcación tradicional de madera, o los que te ofrecen la cena a bordo. ¡Tú decides cuál te convence más! 2. Barbacoa en el desierto Al pensar en el desierto solemos imaginarnos el territorio inhóspito de las películas: kilómetros y kilómetros de arena sin agua, sin sombra y sin un alma alrededor. Pues bien, la experiencia que te proponemos es justo la contraria: un safari por el desierto con cena incluida y con montones de diversión (¡y toda el agua quieras, por supuesto!). Tu aventura comenzará cuando te recojan en la ciudad en un 4x4 para llevarte hasta el desierto, donde podrás contemplar el hermoso espectáculo de la puesta de sol entre las dunas. A continuación, llegarás a un campamento beduino en el que disfrutarás de una deliciosa cena a base de carnes a la parrilla y otras delicias árabes. Y para finalizar la noche, podrás optar entre montones de opciones de entretenimiento, como unirte a la danza del vientre, fumar en shisha, practicar sandboard, dar un paseo en camello y mucho más. Tras toda esta animación, seguro que agradeces que te lleven directamente de vuelta al hotel. Como ves, la experiencia del desierto no tiene por qué tener nada que ver con la sed y ni con el calor sofocante... es más, puede convertirse un plan nocturno totalmente épico. 3. Recorre la ciudad por la noche Una cosa es navegar a lo largo de la costa de Dubái para contemplar los reflejos de las luces de la ciudad en el agua, y otra muy distinta es observarlas de cerca en tierra firme. Por eso, además del crucero nocturno, te recomendamos que explores la vida nocturna de la ciudad a bordo del autobús turístico en su visita nocturna mágica por Dubái. Pasarás por los monumentos imprescindibles de la ciudad, como el altísimo Burj Khalifa, el gigantesco Dubai Mall, el ondulado Burj Al Arab y el lujoso puerto deportivo de Dubái, en su momento más espectacular: cuando se iluminan por la noche. Y además de moverte cómodamente en un autobús con aire acondicionado, escucharás las historias de todo lo que vayas viendo. Por lo que si quiere saber un poco más sobre la ciudad y sacar unas fotos increíbles de algunas de las maravillas fluorescentes del emirato, ¡no puedes perderte esta visita guiada! 4. Cuando se congele el desierto Seguro que no te esperabas deportes de invierno en esta lista. Pero en Dubái todo es posible, se puede pasar de la arena del desierto al frío polar en un solo día. De hecho, lo que te proponemos en esta ocasión es que pases un rato divertido en la pista de hielo de Dubái. Dirígete al centro comercial Dubai Mall, cálzate los patines y prepárate para hacer tus mejores piruetas sobre hielo o para aferrarte fuertemente al borde de la pista y arrastrarte sin ningún garbo mientras luchas por evitar un gran culetazo. Lo que más se acerque a tu nivel de habilidad. La pista es adecuada tanto para entusiastas del patinaje como para principiantes patosos. De hecho, cuenta con personal en la pista que se encarga de controlar que nadie se haga daño. Por lo que incluso si no has probado nunca el patinaje sobre hielo, esta puede ser una opción divertida para una noche activa en Dubái. La pista cierra casi a medianoche, así que tendrás tiempo de sobra para practicar. 5. Realidades paralelas A veces, la realidad no es suficiente. Incluso estando en Dubái, con su arquitectura puntera, su fascinante desierto y sus apacibles aguas, es posible que busques alternativas a la realidad que te rodea. Puede que estés buscando algo fuera de este mundo. Pues bien, puedes dar por terminada tu búsqueda, porque el parque de realidad virtual de Dubái te ofrece justo lo que necesitas. Este fantástico parque de realidad virtual cuenta con 25 juegos entre los que elegir, escoge tus siete favoritos y adéntrate en la realidad paralela que estabas buscando. Vivirás experiencias y aventuras alucinantes. También puedes enfrentarte a tus amigos en los modos competitivos. ¡A ver quién gana! 6. La noche es joven: come, bebe y disfruta Y por último, terminamos nuestra exploración de los mejores planes nocturnos de Dubái con algo que tendrás que hacer todos los días y que en Dubái puede convertirse en un auténtico placer: cenar. No hay nada mejor que terminar el día con una cena deliciosa, y por suerte en Dubái hay montones de restaurantes increíbles. Te guste lo que te guste, seguro que encuentras tu restaurante ideal en Dubái. Tanto si prefieres lanzarte a la aventura gastronómica de descubrir nuevos platos típicos locales, como si prefieres no innovar demasiado y disfrutar de tus platos favoritos de siempre. Si quieres profundizar en el tema, tenemos un artículo sobre los mejores restaurantes del emirato, no te lo pierdas. Si te has unido a la moda del brunch a cualquier hora del día, descubre el Bubbalicious Brunch del Westin Dubai Mina Seyahi Beach Resort & Marina de Marriott. Un exquisito menú preparado por tres de los restaurantes del complejo: Baba, Sui Mui y Mina's Kitchen. El brunch incluye una variedad de platos increíble, como langosta, bistec, asados, especialidades occidentales, indias y asiáticas. ¡Un festín en toda regla! ¿Buscas algo más animado? No te pierdas el restaurante francés Bagatelle, que lleva el lujo y la diversión de la Riviera Francesa al pleno corazón de Dubái. No solo disfrutarás de un delicioso menú de especialidades galas, sino que lo pasarás en grande con la animación musical en directo hasta altas horas de la madrugada. Si prefieres un italiano con clase, dirígete a Armani/Ristorante, donde disfrutarás de una gastronomía y un trato exclusivos, nada más y nada menos que en el mismísimo Burj Khalifa, donde la famosa marca de moda ha situado su hotel y restaurante de lujo. Ahorra en Dubái con Go City® Y estas han sido nuestras sugerencias de los mejores planes nocturnos en Dubái. Como ves, hay montones de cosas que hacer en Dubái de noche. Esperamos haberte inspirado para disfrutar de tus noches en Dubái. Si buscas también algunas ideas para pasarlo en grande en el emirato durante el día, consulta todas las ventajas de Go City® en Dubái. No solo descubrirás montones de atracciones y actividades increíbles, también descubrirás cómo ahorrar en todas ellas.
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Blog

Qué hacer en Dubai Marina (puerto deportivo de Dubái)

Dubái es una ciudad fascinante llena de contrastes y de sorpresas. Se trata de un emirato con profundas raíces culturales arábigas que a su vez se ha abierto de par en par a la innovación y la modernidad. En el distrito histórico de Dubái encontrarás pintorescos patios y antiguas embarcaciones de madera, del mismo modo que en las zonas más modernas encontrarás desde archipiélagos artificiales hasta refulgentes rascacielos, como el famosísimo Burj Khalifa. El distrito de Dubai Marina, el puerto deportivo de Dubái, es una de las zonas más animadas y bulliciosas del emirato. Un vecindario en el que descubrirás lujosos edificios de apartamentos, resorts playeros de cinco estrellas, restaurantes internacionales y, por supuesto, grandes centros comerciales. Como ves, son muchas las opciones en Dubai Marina, si aún no tienes claro qué visitar en la zona, solo tienes que seguir leyendo para descubrir nuestra selección de los mejores planes en el puerto deportivo de Dubái. Nuestra selección incluye: Ruta turística en lancha motora The Walk y The Beach en JBR Zero Gravity Beach Club Crucero con vistas a la noria Ain Dubai Ski Dubai en Mall of the Emirates Crucero con cena por Dubai Marina Tour en lancha motora No hay mejor manera de explorar la zona de Dubai Marina que en una ruta turística en lancha motora. Durante el emocionante recorrido de 90 minutos, contemplarás desde el agua lugares tan emblemáticos como Burj Al Arab, Palm Jumeirah, Atlantis The Palm y el palacio real. Es una de las formas más divertidas y emocionantes de disfrutar de unas vistas increíbles del skyline de Dubái. Además, a lo largo del recorrido, aprenderás sobre la historia del emirato y de los monumentos que vayas viendo. Una experiencia divertida e inolvidable, ya que mezcla la emoción de la velocidad de la lancha motora con los momentos de contemplación de las impresionantes vistas de la zona del puerto. Por supuesto, una vez en tierra firme, te recomendamos que aproveches para ver de cerca la gran cantidad de fastuosos yates internacionales atracados en los muelles de este lujoso puerto deportivo. Jumeirah Beach Residence Walk y The Beach Tras contemplar los principales monumentos de Dubai Marina desde el agua, lo mejor es darse un paseo relajante por el famoso y animado Jumeirah Beach Residence (JBR) Walk. A lo largo de JBR Walk, encontrarás montones de tiendas, cafeterías y restaurantes en los que detenerte. Al final de The Walk te encontrarás con The Beach, un centro comercial, de ocio y de restauración situado en pleno Golfo Arábigo. Tómate un momento de descanso en alguna de las agradables terrazas de sus cafés y restaurantes, y disfruta de unas vistas impresionantes de las cristalinas aguas de la zona. The Beach es la combinación perfecta entre ambiente urbano y ambiente costero. Pero no todo van a ser tiendas y escaparates, haz honor al nombre del centro comercial (la playa) y acércate hasta la playa de Marina Beach (literalmente, a las puertas del centro comercial) para darte un chapuzón o para practicar algún deporte acuático. Crucero con vistas a la noria Ain Dubai Otro crucero fantástico que puedes hacer en el puerto deportivo de Dubái es el crucero con vistas a la noria Ain Dubai, que te lleva por un recorrido turístico en el que podrás ver de cerca la noria más famosa de Dubái y la más alta del mundo hasta la fecha: Ain Dubai. Navegarás a lo largo de Jumeirah Beach y tendrás la oportunidad de contemplar los suntuosos rascacielos residenciales de la zona de la Marina y de Bluewaters Island. Podrás elegir entre la hora mágica de la puesta del sol para contempla desde el agua cómo se va iluminado poco a poco la ciudad u optar por el crucero nocturno para contemplar la increíble postal del skyline de Dubái iluminado. Zero Gravity Beach Club Una de las atracciones más populares de la Marina de Dubái, tanto para la población residente como para quienes están de paso, es Zero Gravity Beach Club, un enorme club de playa y complejo de ocio en pleno Dubai Marina. Durante el día, Zero Gravity es el lugar perfecto para pasarlo bien y relajarse; tanto si te apetece tumbarte tranquilamente bajo una sombrilla como si prefieres darte un chapuzón en la piscina con paredes de cristal del club. Si optas por la preciosa playa de arena blanca, además de las increíbles vistas de la zona, podrás ver el cielo plagado de valientes paracaidistas. Y al caer la noche, el club ofrece algunos de los mejores espectáculos de música en directo y actuaciones internacionales de la ciudad. Eso sí, ten en cuenta que la entrada al club no es gratuita, aunque hay algunos días de la semana en los que las mujeres entran gratis. Ski Dubai en Mall of the Emirates (cerca de Dubai Marina) Situado a escasos quince minutos en coche del puerto deportivo de Dubái, se encuentra uno de los megacentros comerciales típicos de Dubái: Mall of the Emirates. El centro comercial alberga cientos de tiendas, desde Prada y Topshop hasta la primera tienda de Apple de los Emiratos Árabes Unidos, además de un megacine 4D de última generación y la primera estación de esquí cubierta de todo Oriente Próximo: Ski Dubai. Ski Dubai es un impresionante paraíso invernal de casi 300 metros cuadrados... ¡cubierto de nieve de verdad! En sus amplísimas instalaciones podrás descender a toda velocidad por la pista doble en un trineo; calzarte los esquís y deslizarte por la primera pista diamante negro cubierta del mundo, o bajar rodando por las colinas dentro de una bola de nieve acolchada gigante. Como ves, la diversión está asegurada. Si prefieres tomártelo con calma, acércate hasta la caverna de nieve: llena de juegos y exposiciones interactivas, la alternativa ideal para quienes no puedan o no quieran esquiar. Para disfrutar de unas vistas espectaculares, sube al telesilla y contempla las pistas nevadas. Y por supuesto, esquíes o no, no te vayas sin saludar a los habitantes más famosos y queridos de Ski Dubai: la simpática colonia de pingüinos residentes. Crucero con cena durante la puesta de sol Otra forma maravillosa de disfrutar de la puesta de sol en Dubai Marina es subir a bordo de un crucero con cena al atardecer. Relájate y disfruta de este lujoso crucero de dos horas de duración. La cena consistirá en un buffet en el que encontrarás tanto opciones locales como internacionales, además de bebidas frías y calientes para acompañar. Podrás optar por la cubierta inferior con aire acondicionado o la superior, al aire libre; desde ambas, podrás disfrutar al máximo de las vistas mientras la preciosa luz del atardecer se refleja en los imponentes rascacielos del puerto deportivo. Un plan perfecto tanto si planeas un viaje romántico como si viajas en grupo o en familia. ¡No te lo pierdas! Ahorra en Dubái con Go City® Y hasta aquí nuestra selección de planes divertidos en la zona de Dubai Marina. Esperamos que te sirvan de inspiración para tu viaje a Dubái. Si quieres seguir descubriendo atracciones increíbles en el emirato, como excusiones al desierto, cruceros en dhow y muchas cosas más, no dudes en consultar las ventajas de Go City® en Dubái. Averiguarás cómo disfrutar al máximo de tu viaje mientras ahorras en las entradas para tus atracciones favoritas de la ciudad. ¡No te lo pierdas!
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.