Los mejores souvenirs que puedes traerte de Dubái

Descubre los mejores souvenirs que te puedes traer de Dubái: dátiles rellenos, coloridos faroles, chocolate, khanjars, especias, cestería artesanal...

Fecha de publicación: 18 de julio de 2024
Botes con diseños en arena. Souvenirs y recuerdos de Dubái.

La palabra souvenir viene del francés y significa "recuerdo". Si encuentras el souvenir adecuado, los recuerdos de tu viaje a Dubái perdurarán mucho tiempo después de tu regreso a casa. Lo que elijas dependerá en gran medida de tu viaje y de tus experiencias, desde luego, pero en caso de que te falten ideas, hemos reunido una selección de los mejores recuerdos de Dubái para ti. ¡Vamos a ello!

Nuestra selección incluye:

1. Dátiles rellenos

Image of Food, Food Presentation, Dish, Meal, Platter, Plate, Fruit, Produce,

Dulces, algo pegajosos y totalmente exóticos para la psique occidental, los dátiles desempeñan un gran papel en la cultura emiratí. Con este fruto se rompe el ayuno del Ramadán cada noche a la caída del sol. Los dátiles son un símbolo de prosperidad y fertilidad, por lo que es un regalo habitual cuando se visita la casa de alguien. ¡Y hay unas 100 variedades diferentes entre las que elegir!

En Dubái, son tan apreciados que existen tiendas dedicadas exclusivamente a su venta, donde, por supuesto, no solo los venden en estado natural, sino rellenos. Las versiones más auténticas y tradicionales están rellenas de almendra o de pistacho picado. Sin embargo, se pueden encontrar todo tipo de variaciones modernas del relleno, desde mango seco hasta crema de coco o chocolate blanco. ¡Pruébalos, seguro que sales de la tienda con una bolsa llena!

2. Coloridos faroles

Image of Lamp, Adult, Female, Person, Woman, Lantern,

Y hablando de tradición y artesanía, no podemos pasar por alto las intrincadas formas y el colorido cristal de los faroles típicos de la región. Los hay de todos los tamaños, lo cual es perfecto, tanto si llevas solo equipaje de mano como si tienes más espacio en tu maleta de bodega. Una vez de vuelta a casa, tendrás un precioso recuerdo de Dubái que, además añadirá color a cualquier rincón de la casa, quedará perfecto si tu estilo es más bien bohemio, pero también servirá de punto focal si tu decoración es más minimalista. ¡No hay fallo posible!

Si prefieres los diseños más modernos, acércate al zoco del distrito de Al Karama, que además merece muchísimo la pena por los impresionantes murales que decoran sus calles. Y si buscas algo completamente tradicional, pásate por la tienda de antigüedades Antique Museum, en Al Quoz.

3. Chocolate local

Image of Dessert, Food, Cocoa,

Aunque no lo creas, Dubái produce tanto chocolate como dátiles, y a veces los combina de una forma magnífica. Aunque parte de las materias primas, incluidas las vainas de cacao, tienen que importarse del extranjero, el mejor chocolate dubaití tiene personalidad propia... No en muchos otros lugares se emplea leche de camella en la elaboración.

En la fábrica de chocolate Mirzam, que también se encuentra en el distrito de Al Quoz, podrás observar el proceso de elaboración de principio a fin. Y una vez que hayas visto a los trabajadores envolver a mano cada tableta, lo más probables es que estés deseando volver a desenvolverlas para probar exquisiteces tales como el chocolate negro con cardamomo o el chocolate blanco con azafrán. ¡Lo difícil va a ser elegir entre tanta variedad!

4. Khanjars

Image of Boy, Child, Male, Person, Hat, Adult, Man, Female, Woman,

Los beduinos del desierto de Dubái llevan siglos utilizando las dagas de hoja curva conocidas como khanjars (o janyar), que a menudo llevan a la cintura simbólicamente los líderes tribales. Una versión auténtica puede costar varios miles de euros, pero existen reproducciones más baratas que pueden ser un recuerdo ideal. Las encontrarás en tiendas de souvenirs por toda la ciudad.

Podrás admirar reliquias auténticas (sin tener que pagar miles de euros) en las exposiciones del Museo de Dubái, en el Fuerte Al Fahidi. Pero si además quieres verlas en su "hábitat natural", lo mejor es que te unas a un safari por el desierto que incluya una visita a un campamento beduino, seguro que ves más de un khanjar a la cintura entre tus anfitriones.

5. Especias

Image of Bread, Food,

Comprar en el zoco de las especias de Deira no tiene nada que ver con hacer la compra en un supermercado occidental, y no nos referimos solo a la parte del regateo. La visita al zoco es todo un festival para los sentidos, déjate llevar por los aromas, los colores y el bullicio de la zona.

Si tienes dudas, los comerciantes te ayudarán y te guiarán encantados. El té es uno de los productos favoritos de la gente como souvenir de Dubái; la variedad es casi infinita. Pero si quieres llevarte algo típicamente emiratí, cómprate una bolsita de bezaar, una mezcla de especias que los dubaitíes utilizan para aliñar sopas y guisos. Cada comerciante tendrá probablemente su propia mezcla, compuesta por varias especias como cilantro, comino, hinojo, alholva, canela y cúrcuma.

El zoco se encuentra a poca distancia de los muelles donde se descargan las especias procedentes de lugares tan lejanos como la India. De hecho, hoy día se puede subir a bordo de las embarcaciones tradicionales que transportaban estas mercancías hasta Dubái, los dhows. Anímate a vivir la experiencia completa en un crucero en dhow con cena incluida por Dubai Creek o por el puerto deportivo de Dubái. ¡Puede que el menú incluya un plato con bezaar!

6. Cestería artesanal

Image of Art, Handicraft, Adult, Male, Man, Person, Handbag,

La práctica del tejido de cestería artesanal en Dubái es tan antigua como los khanjars, y es una tarea generalmente reservada a las mujeres, aunque los pescadores también la practican en su tiempo libre. El material principal que utilizan las dubaitíes es la hoja de palmera datilera, combinada con algodón, lana, tintes y otros materiales.

Encontrarás desde juegos de posavasos hasta alfombras y todo tipo de cestas. Todos ellos son souvenirs ligeros, útiles y respetuosos con el medio ambiente. ¿Qué más se le puede pedir a un recuerdo? Si buscas productos cotidianos y auténticos, lo mejor es que visites los zocos del casco antiguo de Dubái. Y si prefieres diseños más modernos y elegantes, recorre las tiendas de los centros comerciales de toda la ciudad.

7. Bakhoor

Image of Child, Female, Girl, Person, Head, Face, Adult, Woman,

Otro de los mejores recuerdos que te puedes llevar de Dubái también se encuentra en los zocos: el bakhoor. Suele llamarse incienso, aunque no es la resina de un árbol como suele ocurrir con el resto de inciensos. El bakhoor se realiza en realidad a base de pequeñas virutas de madera de sándalo que se sumergen en aceite perfumado y se mezclan con resinas y otros aceites como el de argán.

Las mejores mezclas contienen virutas visibles de sándalo, aunque también hay versiones potenciadas con diferentes mezclas de aceites esenciales. Para que el bakhoor libere su fragancia especiada y profunda, hay que colocarlo directamente sobre carbón encendido en un quemador. Si no tienes quemador en casa, seguro que en Dubái encuentras montones, hazte con el que más te guste y ya tienes el souvenir completo.

8. Obras de arte con arena

Image of Food, Food Presentation, Adult, Male, Man, Person,

Los mejores recuerdos de Dubái no tienen por qué ser los más caros. Algunos de los más divertidos son las obras de arte con arena que encontrarás en el interior de los recipientes más dispares, desde grandes cuencos de cristal hasta viejas botellas de Coca-Cola. Si te ha encantado la idea y no te importa la espera, incluso podrás llevarte una obra personalizada.

Al ser obras hechas a mano, cada una es única. Claro que la mayoría suelen inspirarse en el desierto y las montañas de Hajar, con sus evocadores tonos tierra y dorado. Serán un recuerdo perfecto de tus aventuras en Dubái.

9. Tambores

Image of Musical Instrument, Baby, Person, Adult, Male, Man,

Si buscas algo llamativo, además de típico de la zona, echa un vistazo a los tambores dubaitíes. La percusión es una parte importante en la música que acompaña a las danzas tribales, por lo que se utilizan tambores grandes y pequeños. Para quien se los quiera llevar como souvenir de Dubái y no le quede hueco en la maleta, existen también en formato de llavero.

El tambor emiratí más grande, que se toca con una baqueta en lugar de con la mano, se llama al-ras y suele colgarse de los hombros. Las versiones más pequeñas incluyen el daf, que se parece a una pandereta pero sin los platillos, y el doumbek (o derbake), un tambor de copa que se toca con las manos.

Preguntas frecuentes sobre la artesanía de Dubái

¿Qué recuerdos venden en Dubái? En Dubái puedes encontrar recuerdos de diferentes tipos, desde artículos de lujo hasta objetos de artesanía tradicional. Algunos de los recuerdos más comunes que puedes encontrar en Dubái, como te hemos comentado antes, son alfombras, especias, perfumes, joyas de oro, ropa tradicional, souvenirs de camellos y otros animales del desierto, así como también recuerdos relacionados con la arquitectura y la cultura de la región.

¿Qué es lo más representativo de Dubái? Dubái es conocida por su arquitectura moderna y de gran altura, incluyendo el Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, así como también por su estilo de vida lujoso y extravagante. También es conocida por sus compras, con una amplia variedad de centros comerciales y zocos que ofrecen desde artículos de lujo hasta productos tradicionales, tal y como te hemos expuesto más arriba. Otras atracciones turísticas populares incluyen el desierto de Dubái, el parque temático de Dubái, la fuente de Dubái y la isla artificial de Palm Jumeirah.

¿Dónde comprar artesanias en Dubái? En Dubái puedes encontrar artesanías tradicionales en una variedad de lugares, incluyendo los zocos históricos como el Zoco del Oro, el Zoco de las Especias y el Zoco del Textil, como hemos mencionado más arriba. También puedes encontrar tiendas especializadas en artesanías en algunos centros comerciales como el Mercato Shopping Mall y el City Walk. Además, hay una gran cantidad de ferias y mercados de arte y artesanía que se llevan a cabo durante todo el año, como el Mercado de Arte y Diseño de Dubái.

Consigue los mejores recuerdos en Dubái con Go City®

No hay mejor recuerdo que la experiencia de contemplar Dubái desde los miradores At The Top del Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, o disfrutar de una clase de paddlesurf y recorrer las aguas de Palm Jumeirah, el famoso archipiélago con forma de palmera.

Sin embargo, muchas veces nos gusta también llevarnos un recuerdo físico que nos refresque la memoria cada vez que lo vemos. Los mejores souvenirs de Dubái no te defraudarán, así que asegúrate de reservar tiempo para pasarte por los zocos y los centros comerciales y hacerte con el tuyo.

Y hablando de recuerdos, el mejor aliado para que tu viaje sea inolvidable es Go City®. Hazte con uno de sus pases y ahorrarás en montones de atracciones en tus vacaciones en Dubái. De hecho, con lo que ahorres, tal vez te puedas dar un capricho extra que te recuerde la experiencia. ¡Ya nos contarás!

Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Escritor/a de viajes freelance

Mitas es una traductora de español afincada en Madrid que disfruta acercando todo tipo de historias al público hispanohablante, ya sea en forma de videojuegos, novelas o blogs de viajes. Cuando no está tomando café y jugando con las palabras, a Mitas le encanta emplear su tiempo en viajar, ir a conciertos y ver teatro, mucho teatro.

Seguir leyendo

The towers of Dubai in the morning fogs of winter
Blog

Dubái en enero

¿Quieres olvidar que existe el invierno? ¿Volar a un lugar completamente diferente, lejos de tu vida cotidiana? Dubái en enero puede ser el destino que buscas. Tras la temporada alta de turismo de diciembre, podrás disfrutar de las playas, los museos, y todas las demás atracciones de la ciudad y su entorno sin aglomeraciones y a tu propio ritmo. Enero es el mes más “frío” del año en Dubái, lo que significa que es también el mejor momento para aprovechar de todo lo que ofrece el maravilloso y enigmático desierto del emirato, y te aseguramos que no todo es árido. Sigue leyendo para descubrir (y tomar nota) de nuestras recomendaciones para un viaje lleno de sol, naturaleza y exotismo en enero. Dubái desde el agua Darse un baño en el mar para celebrar el Año Nuevo en muchas otras partes del mundo requiere de mucha valentía (y probablemente estar un poco loco), pero en Dubái en enero las temperaturas del agua del mar se mantienen por encima de los 22°C, con un máximo de 26°C. Aprovecha esta circunstancia para apuntarte a una clase y excursión de paddleboard o para conocer las islas artificiales de Palm Jumeirah en kayak. En la costa oriental de los EAU, poco desarrollada y súper tranquila, en Fujairah, a poca distancia del centro de Dubái, se pueden encontrar lugares para practicar snorkel y buceo. Las aguas claras de esta parte del índico albergan un gran número de especies, desde peces residentes hasta tiburones y tortugas visitantes. En el Acuario y Zoológico Submarino de Dubái podrás avistar muchas de las especies de la costa sin tener que mojarte. Con un tanque de 10 millones de litros, con 400 tiburones y rayas, así como recintos con cocodrilos, nutrias y pingüinos, es difícil superar el espectáculo de este acuario sin par. Otra idea es guardar el acuario para un día lluvioso. Aunque es poco frecuente, con cielos que se oscurecen sólo una o dos veces durante el mes, los chubascos pueden ser intensos. Sin embargo, son de corta duración. Arena y sol Incluso si no tiene planes de lanzarse al agua, tu traje de baño seguirá siendo un elemento vital en tu equipaje para Dubái en enero, ya que las playas que bordean la costa de la ciudad son perfectas para relajarse junto al mar. Con temperaturas medias diarias de 24°C y máximas de 32°C, la tumbona es el plan perfecto. Si prefieres las arenas indómitas y la adrenalina, las dunas del desierto del emirato son probablemente tu mejor opción, especialmente en esta época en la que muchos parques de atracciones cierran por mantenimiento. Aventúrate en un safari al amanecer con un 4x4 (con aire acondicionado, por favor, gracias), con la posibilidad de esquiar en la arena y montar en camello, o haz acelera el ritmo de tu corazón con un recorrido por el desierto en un quad todo terreno. Reserva la visita a los miradores At the Top del Burj Khalifa (el edificio más alto del mundo) para la tarde, o mejor aún, para la puesta de sol. Aunque es una de las mejores cosas que hacer en Dubái en enero, las temperaturas por la noche bajan hasta los 16°C, provocando la aparición de mantos de niebla en la costa que taparán unas vistas que suelen extenderse por kilómetros durante el día. Vida salvaje Desde el mirador del Burj Khalifa podrás alcanzar a ver la reserva de humedales Ras Al Khor. Ocupa el extremo occidental de la cuenca de Dubai Creek, y se ha convertido en una importante parada para las aves migratorias desde su creación en 2007, y en uno de los mejores lugares del emirato para explorar la vida silvestre. Podrás ver incluso un erizo etíope, aunque el principal atractivo es sin duda su bandada de 500 elegantísimos flamencos. Sin embargo, no es el único ni el más grande humedal de la región: la Reserva de Conservación del Desierto de Al Marmoon, en el desierto de Saih Al Salam, constituye casi el 10% de la superficie total del emirato. Allí es posible avistar los extraños pájaros llamados chotacabras egipcios, y una infinidad de mamíferos y reptiles nativos. Además, la reserva cuenta con una de las mayores rutas para bici del mundo, de 84 kilómetros. Otra opción interesante para los amantes de la naturaleza es la Reserva de Conservación del Desierto de Dubai, en la frontera con Sharjah. Se trata del primer parque nacional de los EAU y es el lugar para admirar al bellísimo órix de Arabia, y descubrir artes tradicionales como la cetrería y el tiro con arco. Eventos de enero en Dubái Con el mayor centro comercial del mundo -el Dubai Mall-, outlets y antiguos mercados, Dubái tiene fama de ser uno de los mejores destinos de compras del mundo. Miles de tiendas atraen a compradores empedernidos desde lugares tan lejanos como Norteamérica y Asia, y entre tanta variedad, hay algo para todos los bolsillos, tanto si eres un mochilero empedernido como si lo tuyo es el Burj Al Arab de siete estrellas. El Festival de Compras de Dubái, que se celebra desde mediados de diciembre hasta finales de enero, es un incentivo más para renovar el vestuario o comprar joyas, aparatos electrónicos y libros, gracias a los numerosos descuentos. Este festival, que se celebra en el emirato desde hace más de 25 años, tiene también su encanto para los menos proclives a pasar horas viendo tiendas. Los eventos gastronómicos, los conciertos y los fuegos artificiales forman parte de la diversión. Y quién sabe, tal vez te inspires a comprar un nuevo par de zapatos para correr, ya que enero es también el mes en el que se celebra el maratón de Dubái. Se trata del mayor evento deportivo de participación masiva en Oriente Medio, con un recorrido que cada año afrontan unos 30,000 participantes, entre los que se encuentran los grandes del atletismo de larga distancia. Ya sea que estés listo para participar o que quieras formar parte del público, prepárate para madrugar, ya que el pistoletazo de salida se da a las 7:00 de la mañana para evitar el calor del mediodía. Vive Dubái en enero con Go City Más allá de los descuentos del Festival de Compras de Dubai, hay otras formas de ahorrar cuando visites Dubái en enero. Viaja con Go City y obtén descuentos en muchas de las principales atracciones y actividades de la ciudad, desde los miradores del Burj Khalifa hasta las aventuras en el desierto, e incluso entradas para la ópera. Ya sea el Pase Explorer, o si no te quieres perder nada, el Pase Todo Incluido, si estás pensando en viajar a Dubái durante el mes de enero, asegúrate de agregar Go City a tu lista de imprescindibles para las vacaciones. En nuestro blog puedes seguir leyendo nuestra guía esencial de Dubái para encontrar toda la inspiración que necesitas. ¡Haz ya tu maleta!
Anna Rivero

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.