Cómo moverse por San Diego: transporte público

Si quieres saber cómo moverte por San Diego, consulta nuestra guía de transporte en la ciudad. Te lo contamos todo sobre los diferentes medios de transporte, incluido cómo llegar al aeropuerto.

ACTUALIZADO EL SEPTIEMBRE DE 2024<a href="#author-bio">Maria Ermitas Barrasa Rodriguez</a>
Trolebús de San Diego. Guía de medios de transporte en San Diego.

¿Estás pensando en pasar tus próximas vacaciones en San Diego? Una de las cosas que necesitarás nada más llegar es una buena guía de cómo moverte por la ciudad. Y eso es justo lo que te hemos preparado: hemos recopilado toda la información necesaria para moverse por San Diego y sus alrededores, incluido el acceso al aeropuerto.

Aunque este paraíso playero es bastante grande, los desplazamientos son fáciles si se sabe cómo. El sistema de transporte público ofrece una solución de transporte cómoda y asequible, pero, dependiendo de dónde te alojes y de lo lejos que quieras ir, puede que la opción más cómoda sea alquilar un coche o tomar un taxi.

También puedes optar por medios de transporte más divertidos, como una bici o el trolebús turístico de San Diego. Te lo contamos todo a continuación, para que cunado llegues a San Diego te dediques a disfrutar y no pierdas tiempo innecesario en tus desplazamientos:

Image of Landscape, Nature, Outdoors, Scenery, Sea, Water, Panoramic, Shoreline, Coast, Beach,

Transporte público de San Diego

San Diego y sus alrededores cuentan con sistemas de transporte público accesibles y asequibles que incluyen trolebuses, autobuses, trenes y lanzaderas.

Dentro de San Diego

Los trolebuses ofrecen servicio en el centro de la ciudad, mientras que los autobuses son ideales para desplazarse más allá del centro de San Diego. El Sistema de Transporte Metropolitano de San Diego (Metropolitan Transit System, SDMTS) consta de 3 líneas de trolebús:

  • La Blue Line (línea azul) discurre desde la frontera con México y pasa por el casco antiguo y por el centro de la ciudad.
  • La Orange Line (línea naranja) conecta el centro de la ciudad con las zonas del este de San Diego, como Lemon Grove y El Cajon.
  • La Green Line (línea verde) va desde el casco antiguo hasta Mission Valley, la Universidad Estatal de San Diego y Santee.

Visita la página web del SDMTS para consultar los planos y horarios detallados y actualizados de los trolebuses.

El SDMTS también incluye un servicio de autobuses que cuenta con 89 rutas diferentes. Los autobuses son fáciles de usar y son una forma fiable de desplazarse a las zonas de San Diego a las que no llega el trolebús. Visita la página web del SDMTS para consultar los planos y los horarios actualizados de las líneas de autobús.

La herramienta Trip Planner (planificar viaje) de la página web del SDMTS también es muy útil. Introduce el lugar del que quieres salir y al que quieres ir, y encuentra la ruta óptima para tu trayecto.

Más allá de San Diego

Los trenes de Amtrak California conectan San Diego con las zonas de alrededor. El Pacific Surfliner recorre la costa y ofrece un servicio diario a varias ciudades al norte de San Diego, como Anaheim, Los Ángeles, Santa Bárbara y San Luis Obispo. Por otro lado, el Sprinter viaja hacia el este hasta Escondido.

Si necesitas información más concreta sobre el transporte público de San Diego, llama al teléfono (619) 233-3004. Y si quieres consultar todas las rutas de trenes de Amtrak en California, haz clic aquí.

Image of Vehicle, Yacht, Boat, Flag, Ferry, Water, Waterfront,

Taxis y coches de alquiler

Encontrar taxis en San Diego es muy fácil, tanto en paradas de taxi como circulando por la ciudad, pero pueden ser caros. Las tarifas básicas y los precios se muestran en el taxímetro y normalmente se cobra por kilómetro recorrido. Hay paradas de taxi en el aeropuerto, en la mayoría de los hoteles y en muchas de las principales atracciones turísticas de San Diego.

Si piensas salir de San Diego, tal vez lo más cómodo sea alquilar un coche. La red de autopistas es fácil de recorrer y podrás moverte con más libertad cuando lo necesites. Eso sí, ten en cuenta que encontrar aparcamiento en el centro te llevará algo de tiempo. Además, lo más probable es que las zonas de aparcamiento sean de pago.

Muchos servicios de alquiler de coches incluyen un cómodo servicio de recogida en los hoteles de San Diego. También es importante tener en cuenta que muchos servicios de alquiler exigen que el conductor tenga como mínimo 25 años.

San Diego en bicicleta

Image of Summer, Water, Waterfront, Person, Palm Tree, Tree, Bicycle, Vehicle, Cycling, Path, Beach, Coast, Nature, Outdoors, Sea, Shoreline, Pier,

San Diego es una ciudad muy adaptada para desplazarse en bicicleta. Muchas calles tienen carriles bici y hay montones de empresas de alquiler de bicicletas por toda la ciudad. Por no hablar de las maravillosas vistas de las podrás disfrutar mientras pedaleas por la ciudad. Un plan ideal, por ejemplo, es alquilar una bici durante todo el día para explorar a tu aire la zona costera de La Jolla, el bullicioso centro de la ciudad o lo que te apetezca.

La asociación de ciclistas San Diego County Bike Coalition proporciona información relevante para moverse en bici por la ciudad, incluso tienen un mapa con las rutas y carriles bici de todo el condado de San Diego.

Trolebús turístico de San Diego

Image of City, Car, Vehicle, Neighborhood, Person, Urban, Bus, Road, Street,

Además de los trolebuses públicos, también puedes tomar el Old Town Trolley, que es todo un clásico de San Diego. Este colorido trolebús hace 10 paradas, y recorre los principales barios y atracciones turísticas de San Diego. Hazte con un abono de dos días para el trolebús turístico y descubre todos los imprescindibles de la ciudad. Lo mejor de todo, es que podrás subirte y bajarte del trolebús siempre que quieras, por lo que, si te apetece explorar a pie alguna zona, solo tienes que bajar y hacerlo. Podrás volver a subir al trolebús en esa o en cualquier otra parada cuando quieras.

Otra opción divertida y diferente de hacer un recorrido turístico y saludar a algunos de los habitantes más simpáticos de San Diego es la que propone Seal Tours. Sube a bordo de un autobús para comenzar el recorrido turístico por la ciudad y prepárate para el momento en el que el autobús se zambulle en la bahía de San Diego. Disfruta de las vistas de la ciudad desde el agua y mantente alerta para no perderte a los leones marinos, las focas y otros habitantes autóctonos de San Diego.

Transporte al Aeropuerto Internacional de San Diego (SAN)

El Aeropuerto Internacional de San Diego (SAN), también llamado Lindbergh Field, está convenientemente situado cerca del centro de San Diego y es fácilmente accesible mediante el transporte público y los servicios de transporte compartido.

En transporte público: la ruta de autobús número 992 conecta el centro de San Diego con el aeropuerto y circula cada 15-20 minutos todos los días de la semana. Ten en cuenta que es necesario llevar el importe exacto para comprar el billete de autobús. Consulta la página web del MTS para obtener información actualizada sobre las tarifas y los horarios del 992.

En taxi: encontrarás paradas de taxis tanto en la terminal 1 como en la terminal 2 del aeropuerto.

En lanzadera (shuttle): las lanzaderas salen regularmente de ambas terminales del aeropuerto y paran en varios puntos de la ciudad. Pueden reservarse con antelación y son una alternativa fácil y económica al taxi.

En coche alquilado: las principales empresas de alquiler de coches dan servicio en el aeropuerto. En ambas terminales tienes lanzaderas cerca de la zona de recogida de equipaje que te llevarán a los mostradores de alquiler de coches.

Ahorra en San Diego con Go City®

Ahora que ya tienes claro cómo moverte por San Diego, echa un vistazo a las ventajas de Go City® en la ciudad. Descubrirás montones de atracciones y actividades a un precio estupendo. Los pases de Go City® son la mejor manera de ahorrar mientras le sacas el máximo partido a tu viaje. ¡Que lo disfrutes!

Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Escritor/a de viajes freelance

Mitas es una traductora de español afincada en Madrid que disfruta acercando todo tipo de historias al público hispanohablante, ya sea en forma de videojuegos, novelas o blogs de viajes. Cuando no está tomando café y jugando con las palabras, a Mitas le encanta emplear su tiempo en viajar, ir a conciertos y ver teatro, mucho teatro.

Seguir leyendo

Vista nocturna de San Diego. Planes y actividades en San Diego de noche.
Blog

Cosas que hacer en San Diego de noche

Las actividades nocturnas abundan en la bulliciosa San Diego, donde las criaturas noctámbulas pueden disfrutar de entretenimientos tan diversos como una visita espeluznante a una casa embrujada, una degustación en una cervecería artesanal, un picnic en la playa y un encuentro nocturno con los animales del zoo de Balboa Park. Descubre todas estas actividades nocturnas y muchas más en nuestra guía de las mejores cosas que hacer en San Diego por la noche. Noche de miedo Si te gustan los planes terroríficos plagados de fantasmas, San Diego te va a encantar. Necesitarás varias noches para abarcar la enorme proliferación de visitas guiadas fantasmales por el casco antiguo y sus alrededores. Una de las más populares es la visita a la espeluznante Whaley House, construida en el siglo XIX en el emplazamiento de una antigua horca. "La casa más embrujada de Estados Unidos" según la revista LIFE abre sus puertas cada noche para atormentar al público más valiente con los macabros acontecimientos de sus dos siglos historia. Si te quedas con ganas de más, no te preocupes, puedes unirte también a terroríficos recorridos a pie por Old Town San Diego y por el fantasmagórico e histórico Gaslamp Quarter. Como ves, las noches de San Diego están plagadas de actividades terroríficas y paranormales con las que pasarlo de miedo. Diversión animal El Zoo de San Diego es uno de los más grandes y populares del planeta. Y en realidad, cuenta con dos espacios diferentes en la ciudad el Zoo y el Safari Park. Excelente durante el día, es aún mejor por la noche, cuando las criaturas nocturnas empiezan a despertar de su letargo diurno y se preparan para cazar la cenar. El zoo nocturno funciona durante todo el verano y añade música tribal, exhibiciones con animales salvajes, espectáculos de acrobacias y mucho más a una lista de atracciones ya de por sí bastante exótica. En el Safari Park, incluso existe la opción de pasar la noche en tiendas de campaña y vivir una experiencia salvaje repleta de actividades y diversión animal. Noche en la bahía Un crucero nocturno por la bahía de San Diego es una forma estupenda de contemplar la ciudad y la hermosa costa californiana desde otra perspectiva. Navega por la zona del puerto, disfruta de unas vistas espectaculares del skyline de San Diego bajo la cálida luz del atardecer y aprovecha para visitar lugares de interés famosos como la Isla de Coronado y el portaaviones USS Midway. Tal vez incluso consigas avistar alguna que otra ballena; aunque para aumentar las probabilidades de ver cetáceos, te recomendamos que subas a bordo de un crucero de avistamiento de ballenas y delfines en Newport Beach durante el día. Diversión playera La extensa y hermosa costa californiana de San Diego proporciona montones de oportunidades para reunirse alrededor de una hoguera en la playa. Hazte con unas galletas, un poco de chocolate y unos malvaviscos para probar la golosina playera típica, los s'mores (imagen superior). Algunas de las playas más populares en San Diego para las reuniones nocturnas son Mission Beach, La Jolla Shores y Coronado Beach. Si optas por la playa del legendario Hotel del Coronado, tendrás que reservar con mucha antelación, pero merece la pena. Además de construir castillos de arena y disfrutar de las vistas, también podrás practicar paddle surf y montar en kayak  en la laguna. Animación cervecera Las microcervecerías son un gran negocio en San Diego, donde prosperan unas 150 cervecerías independientes repartidas por toda la ciudad. Por eso, rara vez hay que caminar demasiado para encontrar una buena cervecería artesanal, sobre todo en zonas de moda como North Park, donde el colorido arte urbano y la buena cerveza conviven en cada calle. Disfruta de una cerveza negra en Belching Beaver Brewery o de una IPA en Fall Brewing Company. Date una vuelta por la hippy Ocean Beach, donde podrás disfrutar de la brisa marina y de una refrescante cerveza en Ocean Beach Brewery, o visita los preciosos jardines del enorme complejo Liberty Station de Stone Brewing. Paseo al atardecer Sunset Cliffs significa acantilados del atardecer en inglés, por lo que no es de extrañar que esta zona al sur de Ocean Beach sea uno de los mejores lugares de San Diego para contemplar la puesta de sol sobre la bahía. Disfruta de la paz y la relativa soledad mientras el cielo se tiñe de varios tonos de naranja, dorado y violeta sobre el profundo azul del mar. Y lo mejor es que, además del escenario perfecto para conseguir las mejores fotos del atardecer, tampoco es mal lugar para la observación de ballenas, especialmente entre diciembre y abril, cuando las ballenas grises migran en masa desde Alaska hasta las cálidas aguas de la Baja California. Noche en el parque El Parque Balboa es una delicia a cualquier hora, pero podría decirse que es aún más encantador por la noche, cuando sus edificios están iluminados (aunque no necesariamente abiertos). Las maravillas arquitectónicas más extraordinarias del parque se diseñaron para las exposiciones de principios del siglo XX. Contempla la fachada de estilo renacentista del Museo de Arte de San Diego, con esculturas en honor a Velázquez, Murillo y Zurbarán; detente a hacer una foto en los encantadores claustros de la Casa del Prado, y escucha el tintineo del llamativo campanario del Edificio California. También podrás disfrutar de música en directo y teatro en el Victorian Spreckels Organ Pavilion y en el Old Globe, respectivamente. Como ves, las noches en Balboa Park dan para mucho. Noche de espectáculo La animada vida nocturna de San Diego abarca toda la gama de espectáculos, desde conciertos de rock hasta música country, pasando por monólogos de humor y duelos de pianos. No te pierdas la noche de micrófono abierto de la American Comedy Company para descubrir a los nuevos talentos del humor californiano (si dominas el inglés, claro). O disfruta de la cena y el espectáculo en el legendario House of Blues. También puedes asistir a conciertos de grandes estrellas de la música internacional en Petco Park y Snapdragon Stadium. Otra sala que tampoco deberías perderte, si te interesa la música, es la Belly Up Tavern de Solana Beach, que ha acogido actuaciones de artistas de la talla de BB King y Black Eyed Peas. Ahorra en San Diego con Go City® Hasta aquí nuestra selección de las mejores atracciones y actividades nocturnas en San Diego. Esperamos que esta guía te haya servido de inspiración para planificar tus noches en San Diego. Si además de disfrutar a tope de la vida nocturna de San Diego también quieres ahorrar en las principales atracciones de la ciudad, solo tienes que hacerte con un pase turístico de Go City®. ¡La mejor manera de ahorra mientras haces turismo!
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Blog

Qué hacer en el centro de San Diego: actividades en Downtown San Diego

Sin duda una de las principales atracciones de San Diego es Balboa Park, no solo por sus hermosos jardines y zonas verdes, sino por la gran cantidad de museos y edificios históricos que alberga en su interior. Y desde luego, te recomendamos vivamente que no te lo pierdas, pero tampoco debes irte de San Diego sin explorar a fondo la zona centro, lo que sus habitantes llaman Downtown San Diego. En Downtown San Diego descubrirás desde los orígenes de la ciudad, en el distrito Gaslamp Quarter, hasta la fauna marina más fascinante: las ballenas que recorren sus costas; pasando por museos, estadios, parques y mucho más. Como ves, no es algo que puedas pasar por alto, de hecho, te hemos preparado una selección de los mejores planes en el centro de San Diego para ayudarte a planificar tu recorrido por la zona. Nuestra selección incluye: Museo del Portaaviones USS Midway Crucero de avistamiento de ballenas PETCO Park: estadio de los San Diego Padres Recorrido turístico en GoCar Museo de Arte Contemporáneo (Downtown) Centro histórico: Gaslamp Quarter ¡Y mucho más! Museo del Portaaviones USS Midway Visita el portaaviones más longevo del siglo XX (¡en activo durante más de 50 años!) y explora hasta su último recoveco. Desde los camarotes de la tripulación hasta la cubierta de control de vuelo, hay un montón de rincones e historias que descubrir a bordo de este gigantesco buque de 74 000 toneladas. Además, mientras exploras el Museo del Portaaviones UUS Midway, también disfrutarás de unas vistas increíbles de la costa de San Diego. Crucero por la bahía de San Diego Una forma maravillosa de hacer turismo por San Diego es hacerlo desde el agua. Así que, no te pierdas algunos de sus cruceros por la bahía. Tienes dos opciones entre las que elegir, el recorrido por el norte de la bahía o por el sur. En ambos disfrutarás de unas vistas inmejorables del skyline de San Diego, en el que podrás avistar algunas de sus atracciones más famosas, como el Faro de Point Loma, Seaport Village y Coronado Island, entre muchas otras. Si tienes tiempo suficiente, tal vez te animes a hacer ambas travesías. Crucero de avistamiento de ballenas Y si quedarte en el las aguas del puerto y rodear la bahía es ya un espectáculo estupendo, imagínate cómo será dirigirse mar adentro y salir en busca de los cetáceos más grandes del mundo. Sube a bordo de un crucero de avistamiento de ballenas y prepárate para un espectáculo inolvidable. Son muchas las especies de ballenas que recorren estas costas, como por ejemplo las ballenas grises, que migran de Alaska a la Baja California durante los meses de invierno. Por supuesto, es muy probable que a lo largo de la travesía veas muchas otras criaturas marinas, como aves, delfines, focas y leones marinos. Visita PETCO Park: estadio de los San Diego Padres Únete a la visita guiada interactiva de uno de los destinos más populares de todo San Diego: PETCO Park, sede del equipo de béisbol de la ciudad, los San Diego Padres. A lo largo de la visita guiada descubrirás las principales zonas del estadio, incluidas algunas que no suelen estar abiertas al público, como el palco de prensa, el banquillo, las suites de lujo y mucho más. Ah, y no te olvides de recorrer la zona que rodea el estadio, con sus amplias extensiones de tierra y sus altísimas palmeras, ¿se te ocurre algo más típicamente californiano? Recorrido turístico en GoCar No creas que hemos terminado con las formas originales de hacer turismo, ¿qué te parece la idea de subirte al volante de un mini coche descapotado con navegación GPS y narración incorporadas? En San Diego es posible, solo tienes que alquilar un vehículo GoCar y lanzarte a explorar las principales atracciones turísticas del centro de San Diego mientras disfrutas de una narración informativa que se adaptará al recorrido que tú elijas. Además de moverte a tu aire por todo Downtown y conocer la historia de sus monumentos principales, te lo pasarás en grande conduciendo estos mini karts. Nuevo Museo de los Niños Si viajas en familia, uno de los lugares que no querrás perderte es el Nuevo Museo de los Niños (New Children's Museum). Este mágico lugar cuenta con exposiciones interactivas, actividades y talleres tan educativos como entretenidos. Deja que exploren, escalen, jueguen, creen y aprendan mientras se divierten en este espacio pensado para adaptarse a los gustos de las personitas más diminutas de la familia. Waterfront Park Otro lugar estupendo del centro de San Diego si viajas en familia es Waterfront Park, este agradable parque cuenta con zonas verdes para hacer picnics, zonas de juego, incluidos espacios con chorros de agua en los que chapotear a gusto si el día se vuelve demasiado caluroso. Además, el parque está salpicado de coloridas esculturas y rodeado de algunos edificios históricos, como el San Diego County Administration Center, un palacete de 1938 que combina la arquitectura neocolonial española con el estilo Beaux Arts, o el Museo Marítimo de San Diego, donde se pueden visitar auténticos barcos históricos restaurados. Museo de Arte Contemporáneo El Museo de Arte Contemporáneo del centro de San Diego cuenta con más de 4000 obras de arte creadas desde 1950. De hecho, se trata de una de las principales colecciones de arte moderno y contemporáneo de la región. Sus colecciones abarcan desde nuevas promesas hasta primeras figuras del arte contemporáneo internacional, y se componen de obras que exploran todo tipo de medios, como pintura, escultura, fotografía, videoarte, performance e instalaciones. No te pierdas la tienda del museo, seguro que encuentras recuerdos originales para llevarte a casa. Casa David-Horton: Gaslamp Museum La casa conocida como Casa David-Horton alberga hoy en día el Gaslamp Museum. Construida por William Heath Davis en 1850, esta casa histórica es el edificio más antiguo del centro de San Diego. A lo largo de los años, ha sido el hogar de numerosos personajes famosos de la ciudad y ha sido testigo de muchos de los acontecimientos históricos más importantes en el desarrollo de San Diego. Cada habitación está decorada para recrear una época diferente de la historia de la casa, por lo que visitarla es un auténtico viaje en el tiempo. Gaslamp Quarter Por supuesto, la sede del museo del Gaslamp Quarter no es la única casa histórica del distrito. El Gaslamp Quarter es el barrio histórico de San Diego, por lo que aquí descubrirás varios de los monumentos y edificaciones más antiguos de la ciudad. Como todo casco antiguo, esta zona es además un hervidero de gente en el que la cultura y el ocio cobran auténtico protagonismo. De modo que no te pierdas este barrio de San Diego, tanto si quieres ir de compras y contemplar monumentos históricos durante el día, como si prefieres cenar y salir de fiesta por la noche. Seaport Village Seaport Village es otra de las zonas más concurridas del centro de San Diego, en sus animadas calles encontrarás tanto a habitantes locales como a visitantes internacionales. Y no es de extrañar, este distrito es perfecto para ir de compras, picar algo, pasear frente al mar y relajarse con sus preciosas vistas. Reserva al menos una tarde para descubrir sus animadas tiendas, restaurantes, fuentes y parques. Ahorra en San Diego con Go City® Y hasta aquí nuestra selección de cosas que hacer en el centro de San Diego. Esperamos que te haya servido de inspiración para tu viaje. Si quieres descubrir más atracciones imprescindibles de San Diego a un precio increíble, solo tienes que consultar las ventajas de Go City® en San Diego. Averiguarás cómo ahorrar en las entradas para tus atracciones favoritas de la ciudad. ¡No te lo pierdas!
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.

Thick check Icon