San Diego en agosto

Fecha de publicación: 18 de julio de 2024
Playa de San Diego con puesto de socorrista. Cosas que hacer en San Diego en agosto.

En agosto, las temperaturas alcanzan su punto máximo en San Diego, pero siguen siendo bastante templadas y agradables, con medias que rondan los 25 ºC como mucho. Por lo que el ambiente es perfecto para disfrutar de los parques y las playas de la ciudad.

Sumérgete en nuestra guía para descubrir todo lo que hay que ver y hacer en San Diego en agosto y aprovecha tu viaje al máximo.

Visitar San Diego en agosto

🌡️Temperatura: 25-20 °C • 🌧️Lluvias: 1 día/mes • ☀️ Horas de luz: 13,5 horas/día 

Familia disfrutando de un picnic en un parque de San Diego. Los mejores planes en agosto en San Diego.

No hay mejor plan para disfrutar de los templados días de agosto en San Diego que plantar la sombrilla en la playa o hacer un picnic a la sombra de las acacias del Parque Balboa. Al atardecer, cuando las temperaturas se suavizan aún más, aprovecha para darte un paseo en bici por el parque y por el emblemático Gaslamp Quarter.

Seguro que vas con la idea de volverte a casa con un maravilloso bronceado californiano, pero no olvides meter en la mochila todo lo necesario para protegerte del sol: crema solar, sombreros y gorras y gafas de sol. Además de eso, llena tu equipaje de ropa fresca, bañadores y toalla de playa. Y, si vas a visitar tiendas, museos y bares, tal vez también una chaqueta o un fular para resguardarte del aire acondicionado.

Reserva los vuelos y el alojamiento con la mayor antelación posible. Agosto es un mes especialmente popular para las vacaciones familiares, ya que coincide con las vacaciones escolares, por lo que merece la pena planificar con antelación para conseguir los mejores precios.

El hecho de visitar San Diego en temporada alta se traduce inevitablemente en mayores esperas en las atracciones más populares. Lo que sí puedes evitar es pagar de más. Para eso, solo tienes que hacerte con un pase turísitico de Go City® para San Diego. Ahorrarás hasta un 50% en atracciones y actividades increíbles de la ciudad, como el Safari Park, la terrorífica Whaley House Museum, el parque de atracciones Belmont Park y el Acuario Birch, en La Jolla.

Cosas que hacer en San Diego en agosto

Playas de La Jolla

Puesta de sol en las playas de La Jolla, San Diego. Planes en San Diego en agosto.

🏄‍♀️Unas vacaciones de verano en San Diego no estarían completas sin una escapada a La Jolla, el soleado barrio costero del norte de la ciudad, a unos 20 kilómetros del centro. Si viajas en familia, podrás pasar un día inolvidable montando en bici, construyendo castillos de arena o haciendo esnórquel con tus peques. Y, si lo tuyo son los deportes acuáticos, también tendrás mucho donde elegir: surf, padlesurfkayak, etc. Mientras surcas las aguas, mantente bien alerta para no perderte a las tortugas marinas y a las focas que habitan en la zona.

🌅La Jolla Shores es una media luna rodeada de palmeras que se extiende bajo acantilados cubiertos de pinos, y se completa con un impresionante embarcadero. En resumen, el lugar perfecto para hacerte unos selfies increíbles y para contemplar las preciosas puestas de sol californianas.

SeaWorld Summer Spectacular

🐬SeaWorld San Diego, en Mission Bay, es una delicia en cualquier época del año, pero especialmente en agosto, cuando las actividades especiales veraniegas del Summer Spectacular están en pleno apogeo. Este acontecimiento anual repleto de actuaciones y espectáculos en directo añade aún más animación a esta curiosa mezcla entre acuario y parque de atracciones que cuenta con 19 acuarios diferentes y montones de atracciones emocionantes.

🎸Consulta la programación para descubrir espectáculos de acrobacias acuáticas; desfiles de piratas y sirenas; conciertos de grandes nombres de la música pop internacional, e incluso fuegos artificiales.

Temporada de béisbol

Bateador de béisbol a punto de batear en el campo, San Diego. Cosas que ver en San Diego en agosto.

⚾La temporada de las Grandes Ligas de béisbol alcanza su punto álgido en agosto, cuando los equipos se disputan el título. Lo más probable es que el equipo local, los San Diego Padres, se enfrente a sus adversarios en su estadio: Petco Park. Vive en directo el rugido de la multitud y la emoción de este deporte tan típicamente estadounidense.

🧢Si, además de disfrutar del partido, también quieres conocer la historia y los logros de los San Diego Padres, puedes hacer una visita guiada a Petco Park cuando no haya partido.

Un día en las carreras

🏇A lo mejor te interesan más las carreras de caballos que el béisbol. No hay problema, porque en agosto comienza también la temporada de carreras de caballos en el Hipódromo Del Mar. Este hipódromo histórico abrió sus puertas en 1937 y es el segundo hipódromo de carreras más grande de Estados Unidos.

🐴Disfruta de un divertido día en las carreras durante la temporada de competiciones, que se extiende desde finales de julio hasta principios de septiembre. Y, si te entra la tentación de apostar, no olvides hacerlo con responsabilidad.

Explora Balboa Park

Edificio Casa de Balboa del Parque Balboa en San Diego, California. Planes veraniegos en San Diego.

🌳El Parque Balboa es el lugar perfecto para relajarse en San Diego durante el verano. Puedes hacer un picnic junto al precioso edificio del jardín botánico (o en cualquier otro lugar, en realidad); pasear por senderos sombreados y boscosos, o visitar uno de los mejores zoológicos del mundo. También hay un tiovivo en el que tus peques lo pasarán genial si viajas en familia.

🏯Si visitas el parque un domingo por la tarde, no te pierdas los recitales de órgano y los conciertos al aire libre gratuitos que se organizan en el parque durante el verano. También puedes vivir un momento zen en el jardín japonés Japanese Friendship Garden o hacerte un selfie frente a la fachada de estilo colonial de la Casa del Prado.

🚀Y no solo hay actividades al aire libre en este emblemático parque de San Diego, también se encuentran en él algunos de los principales museos de la ciudad, como el Museo de Arte de San Diego, el Museo del Aire y del Espacio, el Museo de Historia Natural, el Museum of Us y algunos más. Si te ha picado la curiosidad y quieres una lista más completa de los museos de San Diego, ¡la tenemos!

Carrera costera

🌴Si te gusta salir a correr también cuando estás de viaje, tenemos el plan ideal para ti. La America's Finest City Half Marathon es una media maratón que tiene lugar todos los años en San Diego a mediados de agosto, y que ofrece a sus participantes la oportunidad de disfrutar del impresionante paisaje californiano a lo largo de una ruta costera que pasa por Point Loma, la bahía de San Diego y Balboa Park.

👟Si la media maratón se te hace demasiado cuesta arriba, no te preocupes, también hay una carrera de 5 km que coincide con la prueba principal, pero que se ciñe al Parque Balboa y a sus alrededores. Tú decides cuál se adapta mejor a tu estado de forma, en ambos casos disfrutarás tanto del deporte como de las vistas.

Aplaca la sed

🍻Si la carreara panorámica te ha dado sed, no te preocupes, porque San Diego es la capital estadounidense de la cerveza artesanal. Explora los montones de microcervecerías artesanas de San Diego y descubre sus cervezas originales. Algunas de las más populares de la ciudad son Hillcrest Brewing Company, Modern Time, Ballast Point o Belching Beaver.

🍹Si no eres muy de cerveza y prefieres refrescarte con un cóctel o una copa de vino al atardecer, solo tienes que buscar mesa en una de las terrazas de azotea en Gaslamp Quarter y relajarte mientras contemplas las maravillosas vistas.

Ahorra en San Diego con Go City®

✈️Ahorra en las entradas para las principales atracciones y actividades de San Diego con Go City®. Echa un vistazo a @GoCity en Instagram para descubrir consejos e información útil para tus próximos viajes.

 

Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Escritor/a de viajes freelance

Mitas es una traductora de español afincada en Madrid que disfruta acercando todo tipo de historias al público hispanohablante, ya sea en forma de videojuegos, novelas o blogs de viajes. Cuando no está tomando café y jugando con las palabras, a Mitas le encanta emplear su tiempo en viajar, ir a conciertos y ver teatro, mucho teatro.

Seguir leyendo

Blog

Datos curiosos sobre San Diego

Si estás pensando en viajas a San Diego, seguro que ya has oído hablar de su fantástico zoo y del distrito histórico: Gaslamp Quarter, pero ¿cuánto sabes realmente sobre San Diego? Pon a prueba tus conocimientos sobre esta ciudad del sur de California con nuestra lista de datos curiosos y sorprendentes sobre San Diego. Empecemos: Los 10 datos más curiosos sobre San Diego El parque de atracciones SeaWorld San Diego fue el primero de esta franquicia estadounidense; se fundó en 1964. Balboa Park es el mayor parque cultural urbano del mundo. En sus 500 hectáreas, el parque alberga nada menos que 17 museos de categoría mundial, entre ellos el Museo de Bellas Artes de San Diego, el Museo Internacional Mingei y el Fleet Science Center. También cuenta con varios jardines botánicos y el famoso Zoo de San Diego. El Hotel del Coronado fue en su día el mayor complejo hotelero del mundo y sigue siendo en la actualidad un lujoso destino de vacaciones. Además de ser el decorado de inolvidables películas clásicas como Con faldas y a lo loco. La Casa Davis-Horton (antes conocida como Casa William Heath Davis) es la estructura de madera más antigua de la ciudad. Hoy en día se puede visitar, ya que alberga el famoso Gaslamp Museum. El Zoológico de San Diego, que alberga más de 700 000 plantas en su interior, cuenta con la categoría oficial de jardín botánico. El programa de cría de osos panda del Zoo de San Diego es uno de los más exitosos de Estados Unidos, con un total de seis cachorros nacidos en el zoo. San Diego es una de las ciudades más templadas del mundo. Teniendo en cuenta que la temperatura media ronda los 21o a lo largo de todo el año, ¡no es de extrañar! El Safari Park del Zoo de San Diego cuenta entre sus animales salvajes con un guepardo, una especie capaz de alcanzar velocidades de hasta 112 km/h. De hecho, tendrás la oportunidad de comprobarlo en la exhibición: "Cheetah Run", que se celebra a diario. El USS Midway es el portaaviones con más años de servicio de todo el siglo XX. Hoy en día, funciona como museo. Al USS Midway lo llamaban la "ciudad flotante" debido a su enorme tamaño: tiene 296 metros de eslora y pesa casi 74 000 toneladas. Más datos interesantes sobre San Diego: n°11 a n°20 Construida en 1925, la montaña rusa de madera Giant Dipper del parque de atracciones Belmont Park está reconocida oficialmente como monumento histórico nacional. Hoy en día, sigue en funcionamiento y en lo más alto de su recorrido, cuenta con unas vistas increíbles del océano. El globo aerostático de los hermanos Montgolfier, que actualmente se encuentra en el Museo Aéreo y Espacial de San Diego, fue el primer vehículo tripulado de la historia que logró volar, en 1783. La Universidad de San Diego alberga la colección de manuscritos de Dr. Seuss más importante del mundo. Fundado en 1874 como Sociedad de Historia Natural de San Diego, el Museo de Historia Natural de San Diego es la institución científica más antigua del sur de California. San Diego es uno de los mejores lugares para ver ballenas durante todo el año: dependiendo de la época del año, se pueden ver ballenas grises, ballenas azules, ballenas jorobadas, rorcuales comunes, calderones y orcas, solo tienes que subir a bordo de uno de un crucero de avistamiento de ballenas para descubrirlas. El garibaldi (hypsypops rubicundus) es el pez marino oficial del estado de California. Su nombre común se debe a su vivo color rojo, como el de las camisas de los seguidores del político italiano Giuseppe Garibaldi. Solo tienes que acercarte hasta las cuevas de La Jolla para descubrirlos en su hábitat natural. Mucha gente considera Whaley House, la famosa casa embrujada de San Diego, la casa más maldita de todo Estados Unidos. La leyenda viva del skate Tony Hawk es de San Diego, y es tan querido en su ciudad natal, que el 29 de mayo se celebra el Día de Tony Hawk en San Diego. El Living Coast Discovery Center está situado justo en la costa, en pleno Refugio Nacional de Vida Silvestre de Sweetwater Marsh (Sweetwater Marsh National Wildlife Refuge), lo que lo convierte en uno de los parques naturales más envolventes del país. El Birch Aquarium, dirigido por el personal científico del Instituto Scripps de Oceanografía, alberga a más de 5000 peces en más de 60 hábitats diferentes, y es el mayor museo oceanográfico de todo Estados Unidos. Última tanda de datos destacados de San Diego: n°21 a n°25 El precioso y relajante Jardín Japonés de la Amistad de Balboa Park se fundó como gesto de amistad entre San Diego y su ciudad hermana japonesa, Yokohama. El condado de San Diego es el que más aguacates produce en todo Estados Unidos, con cerca del 60% de la producción total de aguacates de California. El Museo de Maquetas Ferroviarias de San Diego cuenta con la mayor exposición de maquetas ferroviarias de todo el mundo. El fabuloso Cadillac de Louie Mattar es la principal estrella del Museo del Automóvil de San Diego. En 1952, Louie Mattar, piloto, inventor y mecánico de San Diego, batió el récord de resistencia en este vehículo diseñado por él mismo: condujo desde San Diego hasta Nueva York y vuelta sin hacer ninguna parada (tuvo que repostar tres veces en marcha usando un camión de gasolina para conseguirlo). El equipo de béisbol de San Digo, los San Diego Padres, tiene una de las mascotas más singulares de la liga profesional de béisbol: "The Swinging Friar" (el fraile bateador), desde 1961. Es un homenaje a los frailes franciscanos que fundaron en San diego la primera colonia española en el sur de California. Ahorra en San Diego con Go City® Si quieres comprobar en persona todos estos datos curiosos y muchas otras historias increíbles de esta fascinante ciudad, consulta las ventajas de Go City® en San Diego. Gracias a los pases de Go City®, podrás disfrutar de tus atracciones favoritas de San Diego a un precio increíble. ¡No te lo pierdas!
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Blog

Qué hacer en San Diego con adultos

San Diego es una ciudad perfecta para unas vacaciones centradas en los adultos. Aunque la ciudad es ciertamente conocida por sus numerosas atracciones para familias, hay una tonelada de experiencias que los adultos adorarán sin reservas (tal vez hasta te hagan sentir como un niño de nuevo). Tanto si buscas planes románticos con tu pareja como diversión para un grupo de amigos, hay una actividad que se adapta a cada interés y estilo de viaje. Consulta nuestra lista de las principales actividades para parejas y grupos de amigos, como: Observación de ballenas y cruceros por el puerto Zoológico de San Diego Museo de Arte de San Diego Tranvía de San Diego (Hop-on Hop-off) Paseo en lancha rápida por San Diego Visita al estadio PETCO, sede de Los Padres Isla Coronado El barrio de Gaslamp Balboa Park Cruceros y observación de vida marina No hay nada como salir al agua en esta ciudad con un clima envidiable durante todo el año. El océano Pacífico está repleto de maravillas, grandes y pequeñas, y salir en busca de ellas es una de las actividades predilectas de los visitantes y locales por igual. Pueden participar en una excursión en busca de ballenas azules, que pasan en frente de la costa de California desde mayo a septiembre en su peregrinaje anual. Durante los meses del invierno por allá pasan las ballenas grises y las jorobadas (también llamadas “yubartas”). Vayas cuando vayas, siempre será una experiencia fascinante. Otra opción más corta y relajada es hacer un crucero de una hora por el puerto de San Diego, con una combinación de narración informativa y navegación tranquila, ideal también para una escapada romántica. Tienes dos opciones para la excursión por el puerto: North Bay (que destaca Harbor Island, el Museo Marítimo y el Faro de Point Loma, lugar de descanso favorito de muchos leones marinos) o South Bay (que se centra en el portaaviones USS Midway, Seaport Village y Coronado Island). Vida animal ¿Te fascinan los tigres? ¿Los leones y las jirafas? Entonces, San Diego es el destino perfecto para ti. Hay atracciones para los amantes de los animales de todo tipo, desde el increíble zoo de San Diego (el más visitado de Estados Unidos) hasta su parque hermano, el San Diego Safari Park (más conocido por sus magníficos grandes felinos que se pasean en plena libertad (bueno, ¡no del todo!). Museos Es casi imposible reducir la lista de museos de San Diego a unos pocos, así que tendremos que conformarnos con nombrar algunos de nuestros favoritos. El Museo del portaaviones USS Midway es una visita obligada y una de las atracciones más populares de todo San Diego, tiene mucho que ofrecer a los aficionados a la historia militar y a la cultura naval que tanta importancia tienen en esta ciudad. Los amantes del arte también encontrarán mucho que disfrutar en la escena museística de San Diego, que cuenta con todo tipo de instituciones, desde los de bellas artes (como el Museo de Arte de San Diego) hasta los que se centran en la fotografía y el arte más vanguardista (como el Museo de Arte Contemporáneo). Parques de atracciones Despierta a tu niño interior con una visita al parque de atracciones de Belmont Park, un poco retro (como tú). Encuentra allí todas tus atracciones favoritas de toda la vida, como una montaña rusa gigante, juegos de feria y algodón de azúcar. Por supuesto, también hay muchas atracciones modernas, como la refrescante Beach Blaster o la divertida Krazy Kars. Pasa una tarde disfrutando de las atracciones, los toboganes, las vistas, y el paseo marítimo bordeado de palmeras. Pero el parque de atracciones más popular de San Diego tal vez sea el SeaWorld, un lugar que combina el atractivo de un acuario con las emociones fuertes de las montañas rusas y las atracciones acuáticas a toda velocidad. Tour de la ciudad ¿Buscas una forma divertida y cómoda de familiarizarte con la ciudad? Prueba un recorrido en tranvía por la ciudad. Con opción de subir y bajar, este tour también te ofrece la flexibilidad de explorar varias zonas de San Diego a tu propio ritmo. El tranvía viene con el servicio de un guía que va relatando la historia y muchas anécdotas sobre los lugares que recorre la ruta, que está diseñada para pasar por todos los lugares de mayor interés de la ciudad, desde Old Town hasta la preciosa comunidad de Coronado Island (que técnicamente no es una isla). Aventura en lancha ¿Te gusta el agua, pero quiere algo más emocionante que un crucero tranquilo? En San Diego hay varias opciones para elegir. Nuestra favorita es San Diego Speedboat Adventure, una experiencia que te permite ponerte al volante de tu propia lancha motora. Puedes optar por navegar a un ritmo tranquilo o por acelerar los motores a gran velocidad. Es una actividad muy divertida para los adultos a quienes les gustan las emociones y el mar. Los Padres de San Diego Fanáticos del beisbol y aficionados al deporte en general: ve al PETCO Park para ver un partido de Los Padres, o si estás fuera de la ciudad o no es la temporada de partidos, haz una visita al estadio. Ubicado en el centro de la ciudad, este es uno de los mejores estadios de todo el país, y merece la pena que al menos te pases por él. Deportes de agua Con kilómetros de costa y playas maravillosas, no es de extrañar que en San Diego haya proliferado la cultura de los deportes acuáticos, especialmente los que se realizan en el mar, y al poder ser sobre una tabla. Estamos hablando del surf, por supuesto, pero también de los paseos en kayak, el fascinante snorkel y, desde hace unos años, el paddle-board, una manera divertida de recorrer la superficie de las olas y contemplar el paisaje. Puedes rentar el equipo que prefieras. Coronado Island, La Jolla y la Torre Pines State Beach son solo algunas de las opciones cercanas al centro de San Diego. Si nunca lo has intentado, ¡esta es una buena oportunidad para probarlo! Isla Coronado Esta comunidad histórica es una parte imprescindible de San Diego que los visitantes suelen pasar por alto. Es parte de las delicias de la playa, parte del patrimonio histórico, y todo es maravilloso. Explora el Hotel del Coronado, construido en 1888 —hoy sede de muchas bodas y fiestas de alto nivel-—, recorre las playas en bicicleta y visita los museos, como el Museo de Historia y Arte de Coronado, que ofrece exposiciones informativas e interesantes sobre este lugar lleno de encanto. Puedes llegar en un paseo en ferry desde el centro de San Diego. El barrio de Gaslamp El Gaslamp Quarter está definitivamente en la lista de barrios que tienes que conocer en San Diego. La arquitectura victoriana y los edificios modernos se combinan en este hermoso y llamativo barrio que alberga tanto atracciones históricas como una dinámica escena nocturna y gastronómica. Ven aquí para encontrar una amplia variedad de opciones de entretenimiento, desde bares y restaurantes hasta tiendas, galerías y salas de conciertos. Pero primero, visita la Casa Davis-Horton, donde se relata la fascinante historia de este barrio. Balboa Park Es el mayor parque cultural urbano del país, y está repleto de los mejores museos, jardines, salas de conciertos y mucho más. Explora esta extensión de parque y edificios históricos para relajarte y desconectar con un picnic o un paseo tranquilo, u opta por visitar un par de sus muchas instituciones culturales como el Museo de la Raza, enfocado en la cultura chicana y mexicana en la ciudad, o el Museo de Historia Natural. Preguntas frecuentes ¿Qué hacer en San Diego con tu pareja? San Diego ofrece una amplia variedad de actividades para disfrutar en pareja, algunas opciones, como te hemos comentado en este artículo, son: pasear por el Paseo de La Bahía, visitar el Parque Balboa, disfrutar de la playa en La Jolla Cove, explorar el casco antiguo de la ciudad en Old Town, hacer una cata de vinos en Valle de Guadalupe o disfrutar de la gastronomía local en Gaslamp Quarter. ¿Qué se puede hacer en San Diego de noche? El tiempo en San Diego te permite disfrutar de diversas actividades por la noche, como por ejemplo: pasear por el centro de la ciudad en Gaslamp Quarter, cenar en uno de los muchos restaurantes con vista al mar en La Jolla, ver espectáculos en vivo en el Teatro de la Ópera de San Diego, visitar el Parque Balboa iluminado, o disfrutar de la vida nocturna en bares y clubes de la ciudad. ¿Cuántos días se necesitan para ver San Diego? Para ver lo más destacado de San Diego se recomienda un mínimo de 3 a 4 días. Si se desea explorar más a fondo la ciudad y sus alrededores, se pueden considerar algunos días adicionales. En resumen... Esta es nuestra lista de algunas de las cosas más divertidas que puedes hacer para descubrir San Diego durante unas vacaciones entre adultos, bien con tu grupo de amigos, o de escapada romántica con tu pareja. Pero seguro que tú encuentras muchas otras una vez que pongas tus pies en la ciudad. Si te gusta ahorrar, considera adquirir cualquiera de los dos pases que Go City te ofrece para aprovechar tu viaje al máximo. Hablamos del Pase Todo Incluido y el Pase Explorer: con el primero puedes acceder a todas las atracciones asociadas al pase (¡más de 50!) en el periodo de tiempo que elijas (1, 2, 3, 4, 5 o 7 días), y con el segundo, tú escoges 2, 3, 4, 5 o 7 de las atracciones que te interesan y te ahorras hasta un 55% en el costo combinado de estas. Suena bien, ¿verdad? (Además, tenemos estos pases en muchas otras ciudades del mundo.) Ahora sí: ¡buen viaje!
Anna Rivero

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.