Las mejores excursiones de un día desde San Diego

Nuestra guía de las mejores excursiones desde San Diego incluye catar un cabernet sauvignon en los viñedos de Temecula, hacer senderismo por los paisajes montañosos del Bosque Nacional Cleveland, buscar fortuna en el histórico pueblo minero de Julian y admirar los árboles retorcidos y las formaciones rocosas épicas del Parque Nacional Joshua Tree.

Fecha de publicación: 19 de septiembre de 2024
Viajeros de carretera por California en un descapotable con capota abierta

La Jolla

Scripps Pier en La Jolla Shores, San Diego

Estar a solo 20-30 minutos del centro de San Diego es solo una de las muchas razones para hacer una excursión de un día por la costa hasta La Jolla. Este exclusivo barrio costero cuenta con una franja de once kilómetros de playas vírgenes del Pacífico, acantilados y colinas con aroma a pino, ideal tanto para surfistas y bañistas como para observadores de vida silvestre y senderistas. Alquila un kayak y navega hacia las cuevas de los contrabandistas en La Jolla Cove, manteniendo los ojos bien abiertos para ver criaturas marinas como rayas y tortugas marinas por el camino; surfea en las playas de nombres tan apropiados como Wipeout y Windansea; o lleva a los niños a ver la colonia de focas de puerto que vive en Children’s Pool. Pero aquí no todo gira en torno a las playas. ¡No! También puedes hacer senderismo por la Reserva Natural Torrey Pines, 800 hectáreas de acantilados escarpados y mesetas azotadas por el viento que deben su nombre a este árbol en peligro de extinción, único en este tramo de costa. Luego está La Jolla Village para todas tus necesidades de compras y almuerzos, y el imponente muelle Scripps Pier con sus soportes monolíticos, un lugar muy popular para hacerse selfies al atardecer para románticos de todas las edades.Read our guide to La Jolla here.

Parque estatal del desierto de Anza-Borrego

Flores silvestres en el parque estatal del desierto de Anza-Borrego

Anza-Borrego, el parque estatal más grande de California, se encuentra a poco menos de dos horas al este del centro de San Diego. Los viajeros intrépidos que realizan el trayecto se ven recompensados con oportunidades fotográficas panorámicas, desde imponentes montañas nevadas hasta áridos paisajes lunares. Hay más de 160 kilómetros de senderos señalizados para explorar en este inmenso paraje natural de 240.000 hectáreas, con paisajes que cambian drásticamente con las estaciones: una de las épocas más populares para visitarlo es a finales de invierno o principios de primavera, cuando un manto de flores silvestres —verbenas de las dunas, prímulas del desierto, amapolas y más— brota con fuerza del suelo. Entre las rutas de senderismo destacan The Slot, un sendero por un cañón de arenisca (muy) estrecho, y el sorprendente oasis secreto de Borrego Palm Canyon. También puedes explorar el parque en un vehículo 4x4 si quieres recorrer más terreno, e incluso es posible convertir tu excursión de un día en una escapada corta si reservas plaza en el (¡muy popular!) camping con la suficiente antelación.

Valle de Temecula

Mujer paseando por un viñedo

¡Amantes del vino, estáis de enhorabuena! Solo hay una hora aproximadamente desde San Diego hasta el valle de Temecula, donde decenas de bodegas galardonadas ofrecen la oportunidad de probar algunos de los mejores caldos del sur de California, una tentación imposible de resistir. Y lo mejor es que hay muchísimos operadores que organizan excursiones de un día con chófer desde San Diego, para que puedas saborear syrahs, cabernets y chardonnays bañados por el sol a tu antojo, sin tener que discutir por quién será el conductor designado. Los paseos en globo aerostático también son muy populares aquí y sobrevuelan el mosaico de viñedos y campos, lo que ofrece la oportunidad de hacerse selfis de postal (además de, por lo general, una copa de vino para calmar los nervios).

San Diego Zoo Safari Park

Elefante africano en el San Diego Zoo Safari Park

Si el increíble zoo de Balboa Park te ha dejado con ganas de ver más animales, el San Diego Zoo Safari Park debería ser el siguiente en tu lista. Este parque de 730 hectáreas, una de las mayores atracciones turísticas de la región (en todos los sentidos), se encuentra al norte de San Diego, en el valle de San Pasqual, y cuenta con una colección de más de 3.500 animales. Las distintas zonas, que incluyen exhibiciones de elefantes, leones y gorilas, están diseñadas para imitar lo más fielmente posible los hábitats naturales de estas majestuosas bestias, mientras que las diversas opciones de safari (tranvías al aire libre, tirolinas, recorridos a pie e incluso un globo de helio cautivo) ofrecen puntos de vista interesantes y únicos. Consejo estrella: el acceso general al San Diego Zoo Safari Park está incluido en tu a Go City San Diego pass, con el que puedes ahorrar hasta un 50 % en decenas de tours, actividades y atracciones, como SeaWorld San Diego, el Museo del Portaaviones USS Midway, cruceros de avistamiento de ballenas, Belmont Park y mucho más.

Cleveland National Forest

Señal de sendero en Cleveland National Forest

Bautizada en honor al presidente Grover Cleveland, esta joya del sur de California promete más de 186.000 hectáreas de impresionantes paisajes montañosos, salpicados de cañones, bosques de coníferas y grandes cascadas, como las asombrosas Cedar Falls, de 24 metros de altura. A unos 90 minutos de San Diego, se encuentra a la distancia ideal para una excursión de un día. Prepara un pícnic y el bañador: hay varias pozas de agua seguras para darse un chapuzón refrescante. Decenas de rutas de senderismo bien señalizadas ofrecen desde ascensos de montaña exigentes con vistas panorámicas extraordinarias hasta frondosos senderos naturales (y relativamente llanos) que rebosan flores silvestres de temporada. Quienes viajen por carretera disfrutarán de las amplias vistas que ofrecen la serpenteante South Grade Road y la (bastante descriptiva) Sunrise Scenic Byway; además, hay varios campings para pasar la noche. Pero, de nuevo, ¡asegúrate de reservar pronto!

Julian

Una porción de tarta de manzana

¿Buscas una experiencia auténtica al más puro estilo del Antiguo Oeste americano? No busques más: Julian es un encantador pueblo de la época de la fiebre del oro, situado a poco más de una hora al este de San Diego, en las montañas Cuyamaca. Las minas bien conservadas del pueblo están abiertas para realizar tours e incluso puedes probar suerte buscando oro tú mismo. ¡Quién sabe, igual te haces rico! Pero las minas de oro no son lo único que Julian ofrece. El pueblo también es famoso por sus manzanas dulces y crujientes, cultivadas aquí arriba, en el aire puro y fresco de la montaña. Puedes visitar los huertos locales y encontrarás varias pastelerías que compiten entre sí ofreciendo sus productos recién horneados a lo largo de la calle principal. ¿Pero cuál es la mejor? Solo hay una forma de descubrirlo…

Parque Nacional de Joshua Tree

Una persona practicando senderismo en el Parque Nacional de Joshua Tree

Por último, pero no por ello menos importante, el Parque Nacional de Joshua Tree necesita poca presentación. Su naturaleza salvaje de otro mundo, con más de 320.000 hectáreas, es una delicia para explorar y está repleta de los árboles retorcidos que dan nombre al parque. También encontrarás formaciones rocosas monolíticas que jurarías que fueron esculpidas por manos de gigantes y, al anochecer, algunas de las vistas más nítidas de las estrellas y galaxias de todo el planeta. Entre los aspectos más destacados de los numerosos y épicos senderos del parque se encuentran el enigma geológico de Skull Rock, la caleidoscópica avifauna de Cottonwood Spring y el Oasis de Mara, y las extraordinarias vistas desde el ascenso (difícil pero que merece mucho la pena) a Ryan Mountain. Al igual que en los demás parques estatales de esta lista, los amantes de la noche disponen de varias zonas de acampada: en las noches despejadas y sin luna, los aficionados a la astronomía se verán recompensados con vistas cósmicas de la Vía Láctea.

Stuart Bak
Stuart Bak
Escritor/a de viajes freelance

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

Seguir leyendo

Blog

Cosas gratis que hacer en San Diego con niños

Cuando se trata de entretenimiento, deportes y actividades al aire libre, San Diego tiene algo para todos los gustos. Es más, hay un montón de actividades familiares que son gratuitas y que los niños disfrutarán seguro. Aquí tienes una selección de actividades para considerar la próxima vez que estés en San Diego y quieras que los niños participen en algo emocionante. 1) La Jolla Cove: snorkeling Si disfrutas del mar y te intrigan las criaturas acuáticas, no hay mejor lugar para hacer snorkeling que La Jolla Cove. Gracias a las medidas de protección de la fauna en la zona, puedes observar una gran variedad de vida marina en un entorno limpio y natural. La Jolla es una de las zonas más exclusivas de San Diego, por lo que un viaje a esta área costera resulta emocionante a muchos niveles. Puedes disfrutar del océano y comer en restaurantes de talla mundial. 2) Balboa Park: tour a pie gratuito Museos de talla mundial, arquitectura clásica y jardines bien cuidados hacen de Balboa Park una atracción para todas las edades. Hay tours a pie gratuitos por el parque que ofrecen tanto a adultos como a niños la oportunidad de conocer sus orígenes y todo lo que puede ofrecer. Puedes disfrutar de la arquitectura y hacer algo de ejercicio, lo cual es positivo para todos los participantes del tour. 3) Mission Beach: natación y sol Cada año, tanto residentes como turistas acuden a Mission Beach para practicar surf, bodyboard, nadar y tomar el sol. Este es un lugar ideal para que niños y adultos pasen tiempo de calidad juntos. También hay restaurantes y tiendas populares en la zona, por si quieres comer algo o ir de compras. Este es un buen lugar para simplemente tumbarse y relajarse mientras disfrutas de la brisa del océano. 4) Mission Trails Regional Park: caminatas y senderismo Las excursiones a pie y de senderismo son formas divertidas de explorar, hacer algo de cardio y estrechar lazos con quienes te acompañan. Mission Trails Regional Park tiene algunos senderos fáciles para recorrer que te permiten disfrutar de la belleza natural de la zona de San Diego. Asegúrate de llevar el calzado adecuado e incluso un bastón de senderismo. Si tú y los niños decidís caminar durante el verano, aseguraos de llevar ropa cómoda y algo de protector solar. 5) Old Town: atracción histórica Para quienes disfrutan aprendiendo sobre historia y explorando edificios antiguos, Old Town es un lugar ideal para visitar. Los niños disfrutarán de la historia, la cultura y de hacerse una idea de cómo eran las cosas antes en San Diego. Puedes explorar Old Town y luego aventurarte por el centro de San Diego, lo que te ayudará a contrastar el estilo de vida antiguo con el moderno. 6) Mission Bay Park: ciclismo Hay un montón de senderos y zonas donde puedes montar en bicicleta con los niños en Mission Bay Park. Los caminos son fáciles y lo más probable es que el clima sea soleado y cálido. El entorno es único gracias a las numerosas actividades acuáticas que se realizan en Mission Bay. Puedes trabajar tu cardio, broncearte y relajarte en un entorno tranquilo cuando recorres esta zona en bicicleta. 7) Ocean Beach: playa apta para perros A menudo no parece una excursión familiar si las mascotas no vienen también. Si tus hijos y tú elegís Ocean Beach para nadar, tomar el sol y relajaros, podéis traer a vuestra mascota a la playa para perros. Tus hijos seguro que disfrutan del sol y del ambiente relajado de Ocean Beach. Tener a tus mascotas cerca reducirá la ansiedad de dejarlas en casa o con amigos, lo que también aumentará tu tranquilidad. San Diego es una ciudad hermosa y diversa que tiene de todo: desde playas de categoría mundial hasta lugares históricos y deportes acuáticos que se pueden explorar o practicar de forma gratuita. Si buscas pasar tiempo de calidad con los niños sin gastar demasiado, intenta explorar las actividades gratuitas en San Diego mencionadas anteriormente. Si buscas planes gratuitos para niños en San Diego durante el mes de octubre, el «Kids go free in October» es una iniciativa fantástica que permite a los niños acceder gratis a las principales atracciones, como zoos y parques safari. También puedes ahorrar dinero en las mejores atracciones de la ciudad con un pase Go San Diego; ya ves, después de todo es posible visitar San Diego con un presupuesto ajustado.
Andrew Martineau
Blog

Guía para el avistamiento de ballenas en San Diego

Gracias a su ubicación ideal en la costa del Pacífico, San Diego es uno de los mejores lugares para el avistamiento de ballenas en EE. UU. Te asombrará la variedad de ballenas que nadan majestuosamente siguiendo sus rutas migratorias por el océano Pacífico y que pasan por San Diego en sus largos trayectos. En realidad, unas 20.000 ballenas grises realizan cada año un viaje de ida y vuelta de 10.000 millas desde Alaska hasta Baja California. Si tienes interés en ir de whale watching in San Diego, hay algunas cosas que debes tener en cuenta antes de adentrarte en el océano. Echa un vistazo a nuestra guía sobre el avistamiento de ballenas en San Diego para obtener información y consejos importantes. ¿Cuál es la mejor época para ir a ver ballenas? Hay dos temporadas principales para los cruceros de avistamiento de ballenas en San Diego: verano/otoño e invierno/primavera. Durante los meses de verano (desde mediados de junio hasta septiembre), es más probable que veas una mayor variedad de ballenas. Podrías ver ballenas como el rorcual aliblanco, el rorcual común, la ballena jorobada, orcas y el animal más grande de la tierra: la ballena azul. Durante la temporada invernal de avistamiento de ballenas (desde mediados de diciembre hasta abril), verás principalmente a las extraordinarias ballenas grises. Otros animales que se suelen avistar en las excursiones de San Diego incluyen una gran variedad de especies de delfines, como el delfín mular, el delfín del Pacífico de flancos blancos y el delfín común. También podrías ver leones marinos y varios tipos de aves marinas como garzas, gaviotas y pelícanos. En realidad, si tienes libertad para decidir en qué época del año viajar a San Diego, puedes organizarlo en función del tipo de ballena que más te gustaría ver. ¿Qué llevar a un avistamiento de ballenas? Aunque el clima de San Diego es famoso por ser templado, sigue haciendo frío en mar abierto. Lleva varias capas de ropa y prepárate para el viento y el tiempo impredecibles. Estarás en el océano durante el día, por lo que también es importante usar protector solar y protección para los ojos y la cabeza. Como hemos mencionado, puede haber brisa y el océano refleja una enorme cantidad de luz. (Incluso en los días nublados). También deberías llevar una cámara o un dispositivo de grabación, a ser posible resistente al agua. Los smartphones más modernos suelen ser una buena opción para este tipo de fotos si no quieres gastarte dinero en una cámara profesional. Una cosa que no tendrás que traer es comida. La mayoría de las empresas de avistamiento de ballenas ofrecen su propia comida y bebida a bordo y, de todos modos, suelen prohibir el acceso con alimentos del exterior. ¿Por dónde transcurre el avistamiento de ballenas? Dependiendo de la época del año que hayas elegido para tu crucero, los barcos de avistamiento de ballenas en San Diego pueden alejarse de la costa a distancias variables. Al principio de la temporada de avistamiento de ballenas (que comienza en diciembre), las ballenas grises que migran al sur hacia aguas más cálidas permanecen más cerca de la costa. En esa época del año, es posible que solo tengas que navegar unos pocos kilómetros mar adentro para llegar a sus rutas. Sin embargo, a finales de la primavera y durante el verano, las ballenas suelen alejarse más de la costa, por lo que el capitán puede decidir llevar el barco a unos dieciséis kilómetros o más del litoral. Si eliges un avistamiento de ballenas en verano, también podrás ver una vida marina más diversa. A muchos entusiastas de las ballenas también les gusta aventurarse más al norte de la costa hacia Los Ángeles en busca de estas asombrosas pero esquivas criaturas. Si eliges un crucero de avistamiento de ballenas que salga de Newport Beach, navegarás hasta uno de los parques marinos protegidos más grandes de la región, situado a las afueras de Newport Bay. Consejos para el avistamiento de ballenas en San Diego Investiga bien tu empresa de avistamiento de ballenas. Algunas empresas tienen un enfoque más comercial, mientras que otras emplean a biólogos marinos reales de instituciones respetadas como el Natural History Museum de San Diego. Ciertas empresas tampoco practican comportamientos respetuosos con el medioambiente ni sostenibles con las ballenas. Por lo tanto, es importante elegir un avistamiento de ballenas ético. Ten paciencia. A menudo, las ballenas tardan bastante tiempo en salir a la superficie cerca de las embarcaciones humanas. Prepárate para esperar en el mar un rato antes de avistar a alguno de estos gigantes amables. Este comportamiento suele ser el motivo por el que los cruceros de avistamiento de ballenas duran entre 3 y 4 horas. Disfruta de las otras criaturas. Las ballenas no son la única vida marina que encontrarás en tus aventuras náuticas. Mantén los ojos bien abiertos para ver delfines jugueteando, aves lanzándose en picado y brillantes peces luna. Son tan divertidos de ver como la atracción principal y suelen ser más abundantes. También puedes ver algunas ballenas desde tierra firme. Aunque es difícil superar el atractivo de estar en mar abierto tan cerca de estas impresionantes criaturas, también puedes ver la migración de la ballena gris desde lugares junto al Pacífico, como el Birch Aquarium at Scripps o la Reserva Estatal Torrey Pines. El avistamiento de ballenas es una actividad familiar fantástica. A los niños de todas las edades les encantará la oportunidad de vislumbrar mamíferos marinos cientos de veces más grandes que ellos. Solo recuerda llevar cosas para mantener su atención mientras esperáis a que las ballenas salten, incluso si crees que la novedad de estar en un barco será entretenimiento suficiente. Comparte tu aventura con nosotros Etiqueta a @GoCity en tus fotos de vacaciones y te destacaremos en nuestra página. Sigue a Go City Instagram ¡y nuestras páginas de Facebook para participar en concursos, ver ofertas especiales, eventos e inspiración para el destino que hayas elegido!
Katie Sagal

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.