Qué hacer en La Jolla, San Diego

Fecha de publicación: 18 de julio de 2024
Museum of Contemporary Art - La Jolla

Sol, mar y kilómetros y kilómetros de arena dorada californiana... El pintoresco barrio de La Jolla, en San Diego, es famoso por sus verdes colinas vírgenes y su épico tramo de 11 kilómetros de costa del Pacífico, perfecto para hacer surf, tomar el sol y avistar focas. Si a esto le añades unas exclusivas tiendas boutique y cenas gourmet, tendrás la receta para unas vacaciones perfectas bajo el sol. Sigue leyendo para descubrir nuestras cosas favoritas que hacer en La Jolla, San Diego.

Diversión bajo el sol

Hay mucho de lo que disfrutar en La Jolla, sobre todo si te gusta el aire libre. Este barrio costero se encuentra en unas colinas con aroma a pino a unos 20 kilómetros al norte del centro de San Diego y está repleto de fantásticos senderos, playas de arena y calas ocultas. Recorre las rutas de senderismo de Torrey Pines Nature Reserve, 800 hectáreas de mesetas vírgenes y acantilados escarpados que deben su nombre al increíblemente raro pino de Torrey, una especie que no encontrarás en ningún otro lugar del planeta. Pásate por el centro de visitantes para realizar caminatas guiadas por la reserva o pide un mapa y ve por tu cuenta: hay varios paseos sencillos por senderos señalizados. Siguiendo la mejor tradición de las reservas naturales estadounidenses, verás flores silvestres de colores, formaciones gigantes de roca y arenisca, y miradores con sensacionales vistas panorámicas de los acantilados costeros y la playa. Sube al mirador Yucca Point Overlook para disfrutar de las que generalmente se consideran las mejores vistas del parque. Si tienes suerte, puede que incluso veas ballenas y delfines asomando en el mar, así como linces rojos nativos, lagartos y mapaches merodeando entre los cactus. El clima templado de La Jolla hace que pasar tiempo en sus playas sea un auténtico placer. Los surfistas experimentados pueden demostrar su destreza con la tabla en las playas de Windansea y Wipeout, mientras que los principiantes deberían dirigirse a las aguas más tranquilas de la playa de La Jolla Shores. Esta media luna de suave arena dorada rodeada de palmeras también es ideal para pasar el día en familia. Hay un enorme parque de césped junto a la playa y muchos restaurantes y cafeterías frente al mar; también puedes alquilar bikes, kayaks, surfboards y snorkeling gear en las inmediaciones. No olvides sacar una foto o dos mirando al mar entre los pilares gigantes bajo el Scripps Pier: es uno de los lugares más populares para hacerse un selfi en la zona, y con razón. Visítalo al atardecer para disfrutar de las mejores vistas y de fotos ideales para Instagram como esta.

Bajo el mar

Los futuros biólogos marinos pueden buscar erizos de mar, anémonas y cangrejos ermitaños en las pozas de marea de Dike Rock, mientras que el cercano Birch Aquarium at Scripps cuenta con residentes como tiburones leopardo, una tortuga boba y la especie de pulpo más grande del mundo. No te pierdas el bosque de algas de dos pisos, donde los peces Garibaldi de color naranja brillante se lanzan entre los enormes tallos verdes. O acércate aún más a algunas de las criaturas más increíbles del planeta con un tour de buceo por los bosques de algas de La Jolla Cove y Point Loma, donde podrás encontrarte cara a cara con morenas, tiburones azules, leones marinos y langostas espinosas de California. Justo al lado de la costa, Children’s Pool es una de las mejores playas de La Jolla para avistar focas. No tendrás que buscar demasiado: una colonia de unas 200 focas comunes habita en este tramo concreto de la costa.

Arte y cultura

Si existe un lugar mejor para un museo de arte contemporáneo que lo alto de los acantilados con vistas al Pacífico, aún no lo hemos encontrado. Reabierta en 2022 tras una renovación y ampliación de 105 millones de dólares, la sede de La Jolla del the Museum of Contemporary Art San Diego recorre toda la gama del Pop Art, el Minimalismo y el Expresionismo Abstracto, con un enfoque especial en la conexión de la ciudad con Tijuana y Latinoamérica en general. El museo cuenta con la mayor colección del mundo de obras del artista de instalaciones estadounidense Robert Irwin, mientras que otros aspectos destacados incluyen Earth Bolts, una clase magistral de abstracción oscura de Dorothy Hood, la audaz obra feminista Big Ox #2 de Miriam Schapiro y una marioneta satánica del tijuanense Benjamín Serrano. En el exterior, the Stuart Collection consta de más de 20 asombrosas obras de arte público repartidas por el campus de La Jolla de la Universidad de California en San Diego. Intenta localizarlas todas en este recorrido a pie relativamente corto. Aquí, un oso de peluche de 7 metros de altura hecho con rocas aparece a la vista al doblar la esquina; allí, una casita se tambalea precariamente sobre un edificio de la universidad. Esta asombrosa colección también cuenta con árboles que recitan poesía y reproducen música a tu paso, así como obras importantes de artistas de la talla de Ian Hamilton Finlay, Kiki Smith y Robert Irwin. También en el campus, el teatro La Jolla Playhouse es el lugar ideal para disfrutar de un espectáculo. Este teatro galardonado con múltiples premios ha sido la cuna de muchas obras y musicales que luego alcanzaron el éxito en Broadway, como Jersey Boys, Thoroughly Modern Millie y The Who’s Tommy.

Compras y ocio

Dirígete a La Jolla Village para disfrutar de algunas de las mejores tiendas boutique independientes del barrio. Aquí no encontrarás grandes almacenes impersonales: para eso tendrás que ir al enorme complejo Westfield UTC, que alberga tiendas en abundancia como Macy’s, LEGO y Apple, además de decenas de bares y restaurantes y nada menos que 14 salas de cine. Mientras tanto, de vuelta en La Jolla Village, todo gira en torno a los diseñadores emergentes y los hallazgos únicos en tiendas de ropa de segunda mano. Sacia tu sed de moda en Girard Avenue y Prospect Street, compra libros y regalos en Ivanhoe Street y haz una pausa para recargar pilas y ver pasar a la gente mientras tomas un café con tarta casera en cualquiera de sus relajadas cafeterías. Los golfistas se sentirán en el séptimo cielo en el Torrey Pines Golf Course. Aquí, un par de campos se extienden a través de paisajes ondulados sobre acantilados con vistas al Pacífico. El exigente South Course ha albergado el US Open en dos ocasiones (la más reciente en 2021) y pondrá a prueba incluso a los golfistas más experimentados. El North Course, algo más permisivo, tiene las mejores vistas aunque, aquí arriba, con el aire puro del mar de California, tales apreciaciones son quizá relativas.

Ahorra en actividades en La Jolla San Diego

Ahorra en la entrada a las atracciones de San Diego con Go City. Echa un vistazo a @GoCity en Instagram y Facebook para conocer los últimos consejos e información sobre las atracciones.

Stuart Bak
Stuart Bak
Escritor/a de viajes freelance

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

Seguir leyendo

Fuegos artificiales en San Diego
Blog

Más de 10 cosas divertidas que hacer en San Diego el fin de semana del 4 de julio

San Diego, la «ciudad más elegante de Estados Unidos», ofrece algunos de los mejores eventos del 4 de julio del país. Tanto si quieres pasar el día en un parque temático cercano como relajarte en la playa de pícnic con tus amistades, hay un montón de cosas fantásticas que hacer durante el fin de semana del 4 de julio. Si buscas ideas para el fin de semana del 4 de julio en San Diego, echa un vistazo a estas actividades locales y planes divertidos que incluyen... Espectáculo anual de fuegos artificiales «Big Bay Boom»Red, White, and Boom! en LEGOLAND® CaliforniaElectric Ocean en SeaWorld® San DiegoFuegos artificiales del 4 de julio en La Jolla Covey mucho más... 1. Espectáculo anual de fuegos artificiales «Big Bay Boom» No te pierdas el mayor despliegue de fuegos artificiales de la ciudad en el espectáculo anual Big Bay Boom del puerto de San Diego por el Día de la Independencia. Los fuegos artificiales se lanzan simultáneamente desde cuatro barcazas situadas estratégicamente por toda la zona de North Bay en San Diego a partir de las 21:00. El espectáculo puede verse y oírse desde cualquier punto del paseo marítimo. El despliegue está coreografiado con una selección musical original y se transmite a través de MAX FM 105.7 y THE MIGHTY 1090 AM. Prepara un pícnic, coge tus sillas plegables y dirígete a uno de estos lugares ideales para ver el espectáculo: Shelter Island: Este rincón acogedor, situado frente a la bahía de Point Loma, ofrece unas vistas excelentes. Llega antes de las 13:00, ya que suele completarse el aforo a esa hora. Se recomienda encarecidamente ir a pie o tomar el servicio gratuito de lanzadera; no olvides llevar tu silla de playa y una cesta de pícnic. Harbor Island: Esta península situada entre el centro de San Diego y Shelter Island ofrece una vista impresionante de los fuegos artificiales con el perfil de la ciudad de fondo. Esta pequeña «isla» tiene aparcamiento limitado, así que aprovecha el servicio gratuito de lanzadera que ofrece el puerto de San Diego. North Embarcadero y el Marina District: situadas en el lado este de la bahía de San Diego, estas dos opciones son ideales para ver el espectáculo sin complicaciones. Hay aparcamiento disponible en varios parkings y en muchas calles, pero aun así te conviene asegurar tu sitio pronto. En este barrio, la costa está repleta de restaurantes de marisco gourmet y mercados de pescado. Seaport Village / South Embarcadero: este complejo comercial y gastronómico junto al mar, en el extremo sur del Embarcadero, es otro lugar popular para ver los fuegos artificiales. Ve allí para cenar y tomar algo en un restaurante con vistas a la bahía y quédate después para el espectáculo. Coronado Ferry Landing: ve a Coronado para disfrutar de unas vistas únicas de los fuegos artificiales del Big Bay Boom. La isla de Coronado también tiene su propia celebración del 4 de julio, que incluye un desfile, un concierto y fuegos artificiales sobre la bahía de Glorietta. 2. ¡Red, White, and Boom! en LEGOLAND® California La celebración del 4 de julio LEGOLAND® California es una de las mejores formas de celebrar esta festividad con niños. No te pierdas el impresionante espectáculo de fuegos artificiales al ritmo de música patriótica. Los niños de todas las edades pueden disfrutar de actuaciones musicales en directo y participar en juegos familiares, como el lanzamiento de globos de agua, carreras de sacos, el relevo de hamburguesas LEGO® y un desafío de construcción familiar. Todos los eventos están incluidos con la entrada general a LEGOLAND® California. 3. Electric Ocean & Fireworks Spectacular Show de SeaWorld® San Diego Celebra el Día de la Independencia con "Electric Ocean" de SeaWorld® San Diego, con horario ampliado, espectáculos nocturnos y un increíble despliegue de fuegos artificiales en fechas seleccionadas. Disfruta de ocho experiencias energizantes, que incluyen dos espectáculos de animales diferentes, un club de baile con DJ, actuaciones en directo y tus experiencias favoritas de SeaWorld® San Diego iluminadas por el resplandor de luces deslumbrantes. 4. Celebración anual del 4 de julio en el USS Midway Museum El 4 de julio en San Diego no hay nada más patriótico que ver el espectacular espectáculo de fuegos artificiales Big Bay desde la cubierta de vuelo del USS Midway. El Midway es uno de los portaaviones con más años de servicio de Estados Unidos y el lugar más cercano a las cuatro barcazas desde donde se lanzan los fuegos artificiales. El evento de USS Midway Museum cuenta con actividades familiares y entretenimiento en directo. Se invita a los asistentes a traer mantas, sillas plegables y pequeñas neveras. Si quieres hacer un recorrido por el Midway antes, pásate durante el día o el fin de semana posterior a la festividad, que es cuando se celebrarán muchos otros eventos festivos. Consejo profesional: ¡Compra las entradas con antelación, ya que este evento se agota todos los años! 5. San Diego Zoo: Nighttime Zoo El San Diego Zoo es un destino clásico de diversión familiar para julio. Esta emblemática atracción cuenta con algunos de los animales más fascinantes de todo el mundo. Recomendamos especialmente echar un vistazo a su programación nocturna ampliada durante el Nighttime Zoo, que cuenta con un horario de apertura más extenso, espectáculos especiales de música y danza, y mucho más.🦒¿No sabes si ir al San Diego Zoo o al Safari Park? Echa un vistazo a nuestra útil guía comparing San Diego Zoo vs Safari Park para ayudarte a elegir. 6. Celebración del Día de la Independencia en Coronado Island Coronado Island se toma muy en serio las celebraciones del Día de la Independencia. La localidad organiza una carrera popular, una exposición de arte en el parque, una competición de natación en aguas abiertas, un desfile del Día de la Independencia, espectáculos en directo, fuegos artificiales sobre Glorietta Bay y mucho más. Si tienes pensado ver el desfile, ¡la gente llega antes de las 5:00 para reservar sitio para el desfile de las 10:00! Consejo profesional: toma el ferry para no tener que preocuparte por el aparcamiento y aprovecha al máximo tu tiempo en la isla haciendo un tour en bicicleta o practicando kayak en la bahía. 7. Belmont Park Disfruta del sol con la diversión veraniega de toda la vida en Belmont Park. Después de todo, ¿qué hay más puramente veraniego que una tarde en el paseo marítimo? Desde clásicas montañas rusas hasta encantadores tiovivos, Belmont Park tiene todas las atracciones emblemáticas que podrías desear en un parque de atracciones frente al mar: hay coches de choque, salones recreativos, laser tag, una tirolina y mucho más. Consejo profesional: puedes ver los fuegos artificiales desde Mission Beach, así que prepárate para encontrar más gente de lo habitual esa noche si vas el 4 de julio. 8. Celebraciones en el casco histórico (Old Town) Si buscas las celebraciones tradicionales del 4 de julio en San Diego (al estilo del siglo XIX), dirígete al Old Town Historic Park. Disfruta de un desfile clásico, artesanía y actividades para niños, como paseos en carromato, juegos de época, música, un concurso de comer pasteles y mucho más. Si quieres explorar este barrio histórico un poco más, echa un vistazo al Whaley House Museum. Esta mansión restaurada del siglo XIX ha sido un hogar, una tienda de ramos generales, un teatro y el juzgado del condado. 9. Fuegos artificiales en Ocean Beach Conocida simplemente como «OB» por los lugareños, Ocean Beach ofrece un día lleno de magia por el 4 de julio con un espectacular despliegue de fuegos artificiales justo al lado del muelle de OB. Prepara un pícnic y dirígete a la playa para pasar un día nadando, descansando, jugando en la arena y de compras por Newport Ave. Trae una radio para sintonizar la banda sonora de los fuegos artificiales. Consejo: los aparcamientos de Main Beach y del muelle tendrán aparcamiento gratuito todo el día. 10. Fuegos artificiales del 4 de julio en La Jolla Cove Celebra el 4 de julio en la preciosa zona de La Jolla. Prepara un pícnic y trae una manta al parque Ellen Browning Scripps para disfrutar de las mejores vistas de los fuegos artificiales del 4 de julio en La Jolla Cove. Haz clic en most of your day in La Jolla y súbete a un kayak. O bien, ponte un equipo de esnórquel para explorar las cuevas costeras y los lugares más populares de los leones marinos y descubrir la vida marina. Disfruta de una comida con vistas en uno de los restaurantes junto al mar. Consejo de experto: ve al parque temprano para disfrutar de una de las mejores vistas del atardecer en la ciudad y buscar un buen sitio para el espectáculo de fuegos artificiales. 11. San Diego County Fair Aunque la feria es un evento de larga trayectoria con decenas de atracciones, actuaciones y cosas que hacer, suele culminar el 4 de julio. Las familias disfrutan de la feria por su excelente combinación de exposiciones, actividades y juegos infantiles, mientras que los adultos pueden aprovechar eventos a medida como catas de vino, degustaciones de cerveza, exhibiciones de diseño y una muestra de gemas y minerales. La feria adopta un tema cada año; consulta check their site para obtener información. Los visitantes pueden esperar juegos, demostraciones e incluso una fiesta de baile con un DJ mono alado de acuerdo con esta temática. ¿No puedes elegir? No hace falta, velo todo con Go City® Con un All-Inclusive Pass de Go City, puedes visitar ambas atracciones por una fracción del coste. Además, podrías ahorrar hasta un 50 % en todos tus lugares imprescindibles de San Diego. O elige un Explorer Pass, si ya has seleccionado tus favoritos y tienes una lista específica de deseos que sueñas con tachar. Ten en cuenta que los eventos especiales de julio y del fin de semana del 4 de julio pueden requerir una entrada independiente y no estar incluidos en los pases de San Diego.☀️ Compare San Diego passes ☀️– 🌏 Explore other destinations 🌏 – ✈️ Buy a pass ✈
Katie Sagal
Blog

Guía de los barrios de San Diego: qué ver y qué visitar para turistas

¿Estás planeando unas vacaciones en San Diego? Nuestros expertos locales han preparado una guía útil de los barrios de San Diego para que aproveches al máximo tu tiempo allí. Hemos seleccionado algunas de las mejores atracciones, lugares de interés y barrios de San Diego que deberías visitar durante tus vacaciones. Balboa Park North County Coastal San Diego La región de North County Coastal en San Diego alberga muchas de las principales atracciones, playas preciosas, reservas naturales y pueblos costeros. Qué hacer en North County Coastal San Diego Vive una aventura en familia en los populares LEGOLAND® California y SEA LIFE® Aquarium. Descubre los preciosos jardines y las exposiciones del San Diego Botanic Garden. Explora la fauna de la sabana en una excursión de minisafari en el San Diego Zoo Safari Park. La Jolla Mission Bay y las playas Mission Valley y Old Town Mission Valley es un lugar muy popular entre los visitantes para alojarse. Su calle principal, Hotel Circle, está repleta de hoteles a precios moderados que atraen a familias y a viajeros con presupuesto ajustado. El Parque Histórico de Old Town es donde comenzó California. Old Town alberga varios museos que documentan la historia única de la ciudad, además de multitud de tiendas y restaurantes informales. No dejes de visitar la casa más encantada de Estados Unidos para conocer la historia de San Diego desde una perspectiva espeluznante. También puedes optar por dar un paseo en tranvía por el Old Town de San Diego, que te ofrecerá una excelente visión general del barrio y de la impresionante historia de la ciudad. Hillcrest Hillcrest es el primer suburbio autosuficiente de San Diego y es conocido por ser el núcleo central de la comunidad LGBTQ+ de la ciudad. Quienes visiten la zona verán la imponente bandera del orgullo donde comienza el famoso desfile anual del orgullo LGBTQ+. La zona cuenta con calles peatonales repletas de tiendas eclécticas, cafeterías, restaurantes, bares y discotecas. Downtown San Diego Little Italy Como su nombre indica, Little Italy es una zona del Downtown San Diego con una rica cultura italiana, fruto de sus orígenes como barrio pesquero. Su cultura italiana se refleja en su gastronomía, sus pequeñas tiendas y su arquitectura. Qué hacer en Little Italy Echa un vistazo a los más de 150 puestos de productos frescos, comida artesanal y artículos especiales en el popular Farmer’s Market cada sábado, de 08:00 a 14:00, en el cruce de las calles W. Cedar e India. Deja la guía a un lado y súbete a un GoCar para disfrutar de un tour de la ciudad guiado por GPS. Mientras conduces, el GoCar narra el recorrido basándose en lo que tienes a tu alrededor. Aprende todo sobre la historia marítima del mundo occidental en el Maritime Museum of San Diego. Cortez Hill Cortez Hill es uno de los barrios más antiguos del centro de San Diego. Quienes nos visiten disfrutarán de las pintorescas casas de estilo victoriano y en hilera, además de curiosear por las distintas tiendas. Qué hacer en Cortez Hill Visita el hotel El Cortez, un lugar emblemático de San Diego construido en 1926 en estilo neocolonial español. Desde la cima de la colina disfrutarás de unas vistas del centro de San Diego y de Balboa Park. Aprovecha para ir de compras por esta zona peatonal repleta de tiendas y cafeterías con terraza que bordean las avenidas Fifth y Sixth. Core-Columbia Gaslamp Quarter/ Horton Plaza Llamado así por sus calles bordeadas de farolas de gas, el Gaslamp Quarter es un destino de primer nivel para ir de compras, disfrutar de la alta cocina, la vida nocturna y el entretenimiento. Qué hacer en el Gaslamp Quarter Visita la estructura más antigua que se conserva en el centro de San Diego: el Museo Gaslamp en la Casa David-Horton (antes conocida como la Casa William Heath Davis), que en realidad se construyó en 1850. Dirígete a Horton Plaza, un centro comercial de varios niveles con cine e instalaciones recreativas. Echa un vistazo a los locales nocturnos más populares para disfrutar de una noche llena de diversión. East Village Ubicado en el lado este del centro de San Diego, East Village es el hogar de los San Diego Padres y del PETCO Park. Disfruta de un partido en el parque o contempla las fantásticas vistas desde el home plate en un tour por el estadio. Marina El distrito de Marina alberga el Embarcadero, Seaport Village, el Centro de Convenciones de San Diego frente a la bahía y mucho más. Qué hacer en el distrito de Marina The New Children’s Museum ofrece actividades creativas prácticas y obras de arte innovadoras que los niños pueden tocar, mover o escalar. Dirígete a Seaport Village, un destino de compras, gastronomía y entretenimiento de más de 5 hectáreas frente al mar. Embarcadero El paseo marítimo del Embarcadero recorre la costa del centro de San Diego y se extiende desde el Embarcadero Marina hasta el Maritime Museum of San Diego. Coronado Ahorra en la entrada a las atracciones de los barrios de San Diego Si vas a explorar tantos lugares diferentes de San Diego, seguro que querrás visitar algunas de estas emocionantes atracciones. Considera la posibilidad de hacerte con un San Diego attractions pass que se adapte a tus necesidades de viaje. Tanto si estás en la ciudad solo uno o dos días, como si te quedas una semana entera, encontrarás el pase perfecto para ti. ¡Ahorra hasta un 55 % en comparación con el precio en taquilla!
Casey Makovich

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.