Si vous attendez avec impatience ce moment époustouflant face à Manhattan au Top of the Rock, il n'y a pas de meilleur endroit où loger que les quartiers animés de Midtown. Quel que soit votre style — glamour classique, boutique-hôtel créatif ou confort pratique — ce quartier possède l'établissement idéal pour sublimer votre aventure dans la Grosse Pomme. Nous avons déniché les meilleures options à proximité du Top of the Rock, classées par style et par budget, afin que vous puissiez passer moins de temps dans le métro et plus de temps à admirer la vue sur la skyline.
Haut de gammeLe Chatwal, a Luxury Collection Hotel
À pied : 7 minutes du Top of the Rock (via la 44e Rue et la 6e Avenue)En transports en commun : 3 minutes de marche jusqu'à 42nd St–Bryant Park (B, D, F, M) ; un arrêt vers le nord jusqu'à 47-50 St–Rockefeller CenterPanache, décadence et style Art déco définissent Le Chatwal, niché à deux pas de Times Square. Vous repérerez ses auvents cramoisis à l'extérieur, mais l'intérieur est entièrement dédié au luxe du vieil Hollywood — un hall d'accueil étincelant tel un écrin à bijoux, de superbes tapis géométriques et des touches théâtrales partout. Les suites et chambres disposent de lits Savoir, de têtes de lit en velours et de linge de maison italien ; les salles de bains sont équipées de douches à effet pluie, de coiffeuses à miroir, de planchers chauffants et d'autres luxes inattendus. Il y a aussi un service de majordome, bien entendu. Pour se restaurer, The Lambs Club propose des classiques de la cuisine américaine moderne, tandis que le bar adjacent est idéal pour un dernier verre après un spectacle à Broadway — ou, tout aussi probablement, après une promenade au clair de lune en revenant du Top of the Rock. L'établissement dispose d'un spa discret et d'un couloir de nage à l'eau salée pour se ressourcer, ainsi que d'un centre de remise en forme pour éliminer toutes ces pizzas new-yorkaises. Le personnel du Chatwal excelle dans l'art de retenir les noms et de personnaliser l'expérience — qu'il s'agisse de réserver les tables les plus convoitées ou de guider les clients vers des quartiers hors des sentiers battus. L'hôtel équilibre intimité et éclat ; il convient aussi bien aux familles en quête de la magie de Midtown qu'aux couples désirant une nuit de glamour. Les portiers tiennent des taxis à votre disposition, mais avec le Rockefeller Center à seulement quelques pas, vous serez aux premières loges pour admirer les plus beaux panoramas urbains en quelques minutes.
Baccarat Hotel New York
Baccarat Hotel New York
À pied : 3 minutes jusqu'au Top of the Rock (via la 53rd St et la 5th Ave). En transports en commun : la station 53rd St–5th Ave Station (lignes E, M) se trouve à moins de deux pâtés de maisons à l'ouest pour rejoindre tout NYC. Tel un écrin parisien, le Baccarat Hotel scintille avec ses lustres en cristal, ses couloirs tapissés de miroirs et ses touches de velours rouge somptueux à chaque coin de rue. Célèbre pour son « art de vivre » à la française, cet établissement offre une élégance naturelle ; des murs tendus de soie au mobilier sur mesure, chaque détail semble avoir été mûrement réfléchi. Les chambres spacieuses sont élégantes et sensuelles, dotées d'immenses fenêtres (certaines offrant une vue directe sur le Rockefeller Center), de salles de bains en marbre avec sol chauffant et de verres en cristal Baccarat emblématiques. Le petit-déjeuner prend des airs de fête dans le Grand Salon, un espace majestueux orné de fleurs fraîches où le personnel arbore des tenues d'un blanc impeccable. Ne manquez sous aucun prétexte les croissants ! L'éclairage tamisé et les verreries étincelantes du bar rendent chaque martini mémorable, mais la véritable vedette est sans doute la piscine aux tons de pierres précieuses, accessible aux clients pour quelques longueurs matinales ou un bain de minuit. Le personnel du Baccarat est intuitif : il anticipe vos préférences, se tient prêt à vous guider ou à partager les secrets du quartier, tout en veillant à ce que chaque client se sente comme un VIP. Vous êtes à deux pas du Top of the Rock (idéal pour admirer le lever du soleil ou une vue nocturne), du MoMA et des boutiques de créateurs. Si vous souhaitez vous faire plaisir et vous imprégner du romantisme classique de NYC, le Baccarat est une pure gourmandise.
Lotte New York Palace
À pied : à 5 minutes du Top of the Rock (remontez Madison Ave vers le nord, puis prenez la rue E 50th St vers l'ouest). En transports en commun : trajet rapide en métro depuis la station 51st St (ligne 6), un arrêt jusqu'à 47-50 St–Rockefeller Center Deux facettes de Manhattan se rencontrent au Lotte New York Palace : un hôtel particulier historique face à Madison Ave (avec ses grilles dorées et son escalier en marbre) et une tour de verre majestueuse abritant des chambres modernes de luxe. Que vous choisissiez une suite élégante avec vue sur la cathédrale ou une chambre exécutive avec vue sur la ville, vous profiterez de lits avec surmatelas, de salles de bains en marbre et d'un espace bureau pour vos préparatifs ou l'écriture de vos cartes postales. La plupart des chambres se trouvent bien au-dessus de l'agitation, offrant un sentiment de calme surprenant pour un lieu aussi central. Détendez-vous dans le grand hall avec un café ou un thé l'après-midi, ou relaxez-vous avec un verre de vin dans la cour feutrée située juste à l'extérieur. La boulangerie sur place est prisée pour ses viennoiseries de petit-déjeuner, tandis que le restaurant et le bar à cocktails attirent aussi bien les habitués du quartier que les voyageurs du monde entier. Il y a également un spa et un centre de remise en forme ouvert 24 h / 24 pour celles et ceux qui souhaitent rester actifs. Le personnel réussit à être à la fois efficace et véritablement accueillant : toujours disponible pour donner des conseils sur les restaurants, organiser des réservations pour les musées ou vous suggérer un itinéraire de promenade improvisé dans Midtown. Vous êtes à seulement un pâté de maisons à l'est du Rockefeller Center et du Top of the Rock, il n'y a donc rien de plus facile que d'aller admirer la vue matinale ou le paysage nocturne scintillant.
The Peninsula New York
Distance à pied : 5 minutes jusqu'au Top of the Rock (remonter la 5th Ave, puis à gauche sur la 50th/51st St) En transports en commun : à deux pas de 5th Ave–53rd St (métros E, M) ou du bus transversal 1 Avenue Synonyme de luxe, The Peninsula offre une retraite royale en plein cœur de Midtown. Les chambres et suites sont spacieuses, sereines et somptueusement aménagées, avec des lits sur mesure et des salles de bains en marbre dotées de produits d'accueil Oscar de la Renta. Chaque détail est conçu pour la détente, des commandes sur tablette au chevet du lit aux stores occultants. Le salon de toit de l'hôtel, le Salon de Ning, est une légende à part entière, offrant des vues spectaculaires sur la ville — et oui, un aperçu du 30 Rock lui-même. À l'étage inférieur, le restaurant Clement revisite les classiques américains, tandis que le thé de l'après-midi au Gotham Lounge vous incite à vous attarder dans de moelleux fauteuils bien après le dernier scone. Les clients ont accès à la piscine, à la salle de sport ultramoderne et à un spa primé. Le personnel est chaleureux, réactif et prêt à vous aider pour des parapluies, des réservations et même des visites d'art organisées. Avec les boutiques de la Fifth Avenue, le MoMA, St. Patrick’s et le Rockefeller Center à votre porte, l'emplacement du The Peninsula est difficile à battre pour un séjour à Midtown.
The St. Regis New York
À pied : 7 minutes du Top of the Rock (direction sud sur la 5th Ave, à gauche sur la 55e/West vers la 50e) En transports en commun : 2 minutes de marche jusqu'à 5th Ave-53rd St (métros E, M), un arrêt jusqu'au Rockefeller Center Le St. Regis est un chef-d'œuvre de l'hôtellerie new-yorkaise — somptueux, historique et méticuleusement restauré. Les lustres en cristal étincelants du hall, les colonnes en marbre et les boiseries riches évoquent la splendeur du Gilded Age, tandis que les chambres mêlent un style intemporel (lits moelleux, tentures murales en soie, bureaux d'écriture anciens) au confort moderne : enceintes Bang & Olufsen, baignoires profondes et service de majordome 24 h/24. L'emblématique King Cole Bar est célèbre pour son emblématique Bloody Mary, mais tout aussi séduisant pour des cocktails avant le dîner et pour observer les passants sous les fresques de Maxfield Parrish. La restauration sur place à l'Astor Court est un classique de New York, proposant caviar, huîtres et steak tartare. L'atmosphère est raffinée tout en restant personnelle, et le personnel attentif fait en sorte que chaque client — qu'il s'agisse d'une première visite ou de fidèles depuis plusieurs générations — se sente véritablement privilégié. Le Rockefeller Center et le Top of the Rock sont à seulement quelques minutes de marche, ce qui vous permet d'être au milieu des nuages peu après avoir quitté votre suite somptueuse. Les boutiques de luxe de la Fifth Avenue, les trésors du MoMA et les escapades verdoyantes de Central Park sont également au pied de votre porte, faisant du St. Regis un point de départ luxueux pour découvrir la magie de Midtown.
Milieu de gamme
The Benjamin Royal Sonesta New York
The Benjamin Royal Sonesta New York
À pied : 12 minutes jusqu'au Top of the Rock (sud sur Lexington Ave, ouest sur E 50th St). En transports en commun : 4 minutes de marche jusqu'à la station 51st St (ligne 6), un arrêt jusqu'à 47-50 St–Rockefeller Center. Pour les voyageurs en quête de qualité et de confort sans la facture d'un cinq étoiles, The Benjamin Royal Sonesta est un favori de Midtown. Les chambres et suites sont spacieuses — selon les standards de NYC, elles sont presque impériales — avec des lits sur mesure, des rideaux occultants et même un menu d'oreillers exclusif pour vous garantir une nuit de sommeil de rêve. Les familles et les visiteurs en séjour prolongé ne tarissent pas d'éloges sur les kitchenettes bien équipées, les salons confortables et les grands bureaux. Au rez-de-chaussée, The National Bar & Dining Rooms propose une cuisine américaine créative dans un cadre contemporain et animé, tandis que le bar du hall attire une clientèle après le travail pour des vins locaux et des cocktails ingénieux. Il y a également un garde-manger pour le café du matin et des en-cas pour le petit-déjeuner. L'emplacement est également un atout majeur, avec Rockefeller Center, les théâtres de Broadway et les principaux sites de Midtown à portée de main.
The Muse Hotel
À pied : 7 minutes jusqu'au Top of the Rock (remonter la 6th Ave, à droite sur la 49th St). En transports en commun : 2 minutes jusqu'à 47-50 St–Rockefeller Center (lignes B, D, F, M). Caché juste à côté de Times Square, The Muse donne l'impression d'être un refuge d'initiés loin de l'agitation de Midtown. En entrant, vous serez accueilli par des détails fantaisistes — une palette de couleurs audacieuses, des luminaires spectaculaires et des œuvres d'art qui rappellent l'âge d'or de Broadway. Les chambres sont spacieuses, modernes et insonorisées pour une retraite urbaine idéale, avec des têtes de lit en velours, du linge de maison Frette et des produits d'accueil amusants conçus pour vous faire sourire. Le restaurant de l'hôtel, le Muse Bar, est une adresse locale prisée pour ses cocktails créatifs et ses planches à partager dans une atmosphère conviviale. Le personnel est dynamique et attentif, ravi de vous recommander un club de jazz caché ou de vous aider à trouver ce restaurant indépendant dont vous avez entendu parler sur Instagram. Les amateurs de fitness trouveront une salle de sport prête pour leurs séances matinales. Le Rockefeller Center et le Top of the Rock se trouvent à quelques pas, ce qui permet de monter facilement sur la plateforme d'observation pour admirer ces vues prisées au coucher du soleil et de nuit.
The Iroquois New York
À pied : 8 minutes jusqu’au Top of the Rock (remonter la 6e Ave, tourner à droite sur la 46e St, puis à gauche sur la 6e Ave). En transports en commun : 3 minutes jusqu’à 47-50 St–Rockefeller Center (lignes B, D, F, M). À deux pas de Bryant Park, dans le Theater District, The Iroquois est un joyau de l’hôtellerie de charme où le style classique et l’hospitalité raffinée sont à l’honneur. Dès que vous entrez dans le hall serein aux boiseries élégantes, le tumulte de la ville s’apaise : imaginez un air de jazz discret et de jolies compositions florales. Les chambres allient le charme vintage (fauteuils en cuir, linge de lit impeccable, photos en noir et blanc) à des salles de bain en marbre étincelantes, avec douches à l’italienne et produits de toilette Molton Brown. Pour plus d’espace, demandez une suite. Le Lantern’s Keep, situé au rez-de-chaussée, tient plus du speakeasy que du bar d’hôtel classique, servant des cocktails inspirés dans un décor de bibliothèque éclairée à la bougie. Les clients ne tarissent pas d'éloges sur le service attentif et personnalisé : le personnel connaît le quartier sur le bout des doigts, qu'il s'agisse de trouver des billets de théâtre de dernière minute ou de dénicher le meilleur ramen dans un rayon de trois pâtés de maisons. The Iroquois propose un centre de remise en forme, un sauna, des parapluies à disposition pour vos balades en ville, et même une bibliothèque pour les après-midi pluvieux. Visitez le Top of the Rock le matin, puis rentrez rapidement pour savourer un espresso au coin du feu ou faire une sieste dans une literie luxueuse.
Hotel Elysee by Library Hotel Collection
À pied : 8 minutes du Top of the Rock (nord sur Madison Ave, ouest sur 54th St). En transports : 5 minutes à pied de la station 5th Ave–53rd St (lignes E, M).L'Hotel Elysee est une escapade digne d'un conte de fées qui délaisse l'acier typique de Midtown pour le charme d'une campagne française. Son hall d'entrée, fleuri et baigné de lumière, ressemble davantage au salon d'un château qu'à celui d'un hôtel urbain. Les chambres sont dotées de tissus floraux, de magnifiques antiquités, de bureaux et de salles de bains modernes étincelantes — certaines disposent même de cheminées et de terrasses. Chaque séjour comprend le petit-déjeuner et une heure vin et fromage quotidienne dans le salon-bibliothèque à l'ambiance club, où vous pourrez échanger des conseils sur Manhattan avec d'autres voyageurs. Le Monkey Bar, l'établissement branché de l'hôtel, se trouve juste au rez-de-chaussée. et il se trouve à quelques pas du Top of the Rock et du Rockefeller Center (sans oublier le MoMA, la cathédrale Saint-Patrick et les boutiques de la Cinquième Avenue).
The Pearl Hotel
À pied : 10 minutes du Top of the Rock (nord sur 7th Ave, est sur 50th St). En transports : la station 49th St (lignes N, R, W) se trouve à un pâté de maisons au sud.The Pearl est un refuge contemporain et calme en plein cœur de Midtown. Les chambres sont spacieuses et épurées, avec des lits à surmatelas, des rideaux occultants, des bureaux de bonne taille et des salles de bains vastes avec des meubles-lavabos en granit et des douches à effet pluie. Certaines chambres disposent de balcons pour admirer les lumières de la ville après votre journée d'aventure urbaine. Un petit-déjeuner continental est offert chaque matin, et le salon accueillant propose des collations et des rafraîchissements de l'après-midi jusque tard dans la soirée. L'établissement dispose également d'une salle de sport. Sortez et vous voilà au cœur du quartier des théâtres et, bien sûr, à seulement 10 minutes à pied du Rockefeller Center et du Top of the Rock.
Économique
Vanderbilt YMCA
Vanderbilt YMCA
À pied : 15 minutes jusqu'au Top of the Rock (direction ouest sur la 47e ou la 48e rue, puis nord sur la 5e avenue). En transports en commun : 5 minutes de marche jusqu'à la station Grand Central–42nd St (lignes 4, 5, 6, 7, S), puis un arrêt rapide sur la ligne 7 jusqu'à Fifth Ave–Bryant Park, suivi d'une courte marche vers le nord. Le Vanderbilt YMCA offre un rapport qualité-prix imbattable à Midtown, dans un cadre historique au caractère new-yorkais authentique. Installé dans un bâtiment emblématique qui accueille des visiteurs depuis 1932, ce YMCA n'est pas seulement un endroit où dormir : c'est un carrefour communautaire dynamique où se retrouvent des globe-trotteurs, des étudiants et des familles venus des quatre coins du monde. Les chambres sont compactes mais offrent tout le nécessaire pour une aventure citadine : des lits confortables (options simple, double ou lits superposés), du linge de maison impeccable et la climatisation. Les salles de bains sont communes et d'une propreté éclatante, avec de nombreuses douches et des serviettes propres toujours à disposition. L'atmosphère générale est conviviale, sans prétention et internationale. Ce qui distingue le Vanderbilt YMCA, ce sont ses avantages sur place : vous accédez à deux piscines, un grand centre de remise en forme, des gymnases et des salles d'exercice — sans oublier les salons, une cuisine commune et le WiFi dans tout l'établissement. Situé à quelques pas de Grand Central, vous êtes également à seulement quelques minutes du Rockefeller Center, de l'ONU, du Chrysler Building, de Bryant Park et, bien sûr, de la 5e avenue.
The Gallivant Times Square
À pied : 8 minutes jusqu'au Top of the Rock (remonter la 7e avenue, puis à droite sur la 50e rue). En transports en commun : station 50th St (lignes C, E) à un pâté de maisons au nord. Le Gallivant offre une place de choix pour profiter de l'effervescence de Midtown, avec Times Square, le Rockefeller Center et Broadway à seulement quelques minutes. Les chambres sont plutôt compactes, mais chacune est conçue pour votre confort avec des lits à plateau-coussin, le WiFi gratuit et des téléviseurs à écran plat. Choisissez parmi les chambres standards, les suites familiales et les chambres avec lits superposés, ou optez pour une chambre avec balcon si vous souhaitez admirer votre propre panorama sur la ville. Le petit-déjeuner est disponible moyennant des frais supplémentaires, et l'hôtel est entouré de quelques-uns des meilleurs établissements de Midtown pour manger sur le pouce : traiteurs, bars à sushis et restaurants ouverts tard le soir.
Radio City Apartments
À pied : 5 minutes jusqu'au Top of the Rock (remonter la 6e avenue, puis à droite sur la 49e rue). En transports en commun : À côté de la station 47-50 St–Rockefeller Center (lignes B, D, F, M)À seulement un demi-pâté de maisons du Rockefeller Center, Radio City Apartments est un classique caché de Midtown qui allie confort, aspect pratique et tarifs abordables. La taille des chambres varie du studio à la suite à deux chambres — toutes disposent d'une kitchenette équipée d'un micro-ondes et d'un réfrigérateur. Les chambres sont chaleureuses (sans jamais être exiguës), avec un mobilier classique en bois sombre, des lits confortables et des salles de bains d'une propreté éclatante. À l'extérieur, vous êtes à deux pas du Top of the Rock, de la cathédrale Saint-Patrick et d'innombrables options de restauration. Si vous souhaitez ménager votre budget tout en profitant d'un emplacement de premier choix dans Midtown, Radio City Apartments est un excellent choix.
Créez un itinéraire unique pour New York avec notre planificateur de voyage
Nous vous proposerons le meilleur itinéraire pour que vous puissiez voir tous vos incontournables.
The Hotel at Times Square
The Hotel at Times Square
Distance à pied : 7 minutes du Top of the Rock (en remontant la 6e avenue, puis à droite sur la 51e rue). En transports en commun : 5 minutes de marche jusqu'à la station 47-50 St–Rockefeller Center (lignes B, D, F, M)Hôtel classique de Midtown sans fioritures, The Hotel at Times Square mise sur le confort et le rapport qualité-prix dans l'un des quartiers les plus prisés de la ville. Les chambres sont joliment meublées et disposent de lits moelleux, de nombreux rangements, de bureaux et de salles de bains modernes. Les voyageurs apprécient tout particulièrement le Wi-Fi gratuit, le petit-déjeuner quotidien offert (bagels, toasts, fruits et café), le centre de remise en forme et le salon confortable du hall, idéal pour lire et observer l'animation de la ville. Le service est rapide et efficace, et il y a toujours quelqu'un pour vous recommander un stand de street-food, vous aider à obtenir des billets de spectacle ou imprimer votre carte d'embarquement. Avec Broadway, le MoMA et le Top of the Rock à proximité, vous êtes idéalement situé pour profiter de toutes vos activités à Midtown.
Holiday Inn Express Manhattan Times Square South
Distance à pied : 15 minutes du Top of the Rock (en remontant la 6e avenue, à droite sur la 40e rue, puis vers le nord sur la 6e avenue). En transports en commun : 3 minutes de marche jusqu'à 42nd St–Bryant Park (lignes B, D, F, M), puis un arrêt jusqu'à 47-50 St–Rockefeller CenterLes chambres modernes de cet Holiday Inn Express de Midtown disposent de surmatelas, de rideaux occultants, de bureaux, du Wi-Fi et offrent une vue sur Midtown ou sur l'Hudson. Le buffet de petit-déjeuner chaud (œufs, pancakes, bacon, fruits frais et café) est offert, ce qui vous permet de faire le plein d'énergie avant vos excursions de la journée. Du thé, du café et des biscuits sont gracieusement offerts dans le hall, une attention très appréciée, et un centre de fitness est à la disposition de ceux qui le souhaitent. Vous pouvez vous rendre à pied à Bryant Park, au the Empire State Building et au Rockefeller Center, ou emprunter presque n'importe quelle ligne de métro à proximité pour partir rapidement à l'aventure vers Uptown, Downtown ou Brooklyn. Vous recherchez d'autres conseils sur les hôtels à NYC ? Consultez le best stays by Central Park et découvrez notre sélection d'établissements haut de gamme, de milieu de gamme et à petit prix options near One World Observatory.
Passez à la vitesse supérieure pour vos visites avec Go City®
Nous vous permettons d'explorer facilement le meilleur d'une ville. Nous parlons ici des attractions incontournables, des pépites cachées et des visites locales, le tout à un prix réduit. De plus, vous profiterez d'économies garanties par rapport à l'achat de billets individuels pour chaque attraction. Voyez plus grand, profitez davantage et multipliez les expériences avecGo City® - just choose a pass to get started!
