I migliori hotel vicino all'Empire State Building

Glamour di lusso o stile chic ed economico, questi hotel si trovano tutti a pochi minuti dal grattacielo più iconico di New York.

Binocolo panoramico in cima all'Empire State Building

The Empire State Building è una delle attrazioni imperdibili di New York e la sua posizione a Midtown Manhattan offre numerose opzioni per soggiornare nelle vicinanze. Che tu sogni viste sullo skyline, sorprese in hotel boutique o semplicemente un posto economico dove rilassarti dopo una giornata ricca di avventure, abbiamo l'hotel giusto per te. Ecco la nostra guida esclusiva a soggiorni di lusso, perle di fascia media alla moda e rifugi economici e informali, il tutto a pochi passi dall'Empire State Building.

Lusso: The Langham, New York, Fifth Avenue

Distanza a piedi: 8 minutiIn taxi: circa 5 minutiThe Langham offre un lusso moderno ed elegante in uno spazio sereno e luminoso sulla Fifth Avenue. Immagina letti soffici, bagni in marmo e vetrate a tutta altezza con viste sui grattacieli che ti ricordano dove ti trovi: nell'indiscutibile cuore di Manhattan. Le camere sembrano enormi per gli standard di New York, con finiture in palissandro scuro, luci soffuse e molta tecnologia intelligente. Persino le camere standard dispongono di macchine Nespresso, docce a pioggia e accappatoi morbidissimi. Se stai festeggiando un'occasione speciale, le suite aumentano l'effetto wow con vasche extralarge e chaise longue rivolte verso le finestre, perfette per godersi lo spettacolo del tramonto. Il lobby bar, luminoso e dinamico, è uno dei luoghi preferiti dagli abitanti della zona e dagli ospiti per un calice di vino o un cocktail d'autore. Per quanto riguarda il cibo, Ai Fiori sorprende con una cucina raffinata d'ispirazione mediterranea: prova la pasta fatta a mano e la tartare di manzo, oltre a un menu per la colazione davvero eccezionale. Non perderti la spa per un massaggio rigenerante dopo chilometri di esplorazioni in città. Il servizio del Langham brilla per eccellenza: il personale ricorderà il tuo nome e il tuo caffè preferito al mattino, sia che tu sia in città per lavoro o per divertimento.

The Nomad Hotel

Donna in una camera d'hotel

Distanza a piedi: nove minuti. Con i mezzi pubblici: prendi le linee N/R/W o B/D/F/M a un isolato di distanza per un rapido tragitto in metropolitana The Nomad si distingue per il suo mix di glamour parigino e grinta newyorkese in uno splendido edificio Beaux-Arts appena a nord del Flatiron. Ogni camera è ricca di dettagli: sedie di velluto, legno scuro e librerie disposte ad arte conferiscono un carattere autentico. Vasche con piedini e letti realizzati su misura creano l'atmosfera ideale per un profondo relax, mentre il rooftop offre alcuni dei cocktail preferiti della città, con una vista che spazia tra Midtown e il centro. Al piano terra, i tavoli comuni del ristorante invitano a conversazioni spontanee davanti a un pollo arrosto al tartufo e drink sapientemente miscelati. Porta con te un libro, il tuo appetito e una mente aperta: questo non è il solito soggiorno di lusso standardizzato. La library lounge in stile speakeasy del The Nomad, con la sua scala a chiocciola e le accoglienti alcove, è il luogo ideale dove rifugiarsi per un pomeriggio tranquillo o un ultimo drink a tarda notte. Questa è la base perfetta se la tua idea di classico newyorkese include sia passeggiate mattutine che serate jazz.

The Evelyn Hotel

A piedi: 10 minutiIn taxi: circa 5 minutiEntrare al The Evelyn è come immergersi in un vivace sogno degli anni '20, ricco di tocchi stravaganti, jazz rilassante e lucenti specchi Art Deco. Questa struttura boutique bilancia raffinatezza e divertimento inaspettato, mescolando carte da parati audaci, fonografi d'epoca e velluto di lusso con tecnologie per smart-room. Le suite sorprendono con vasche da bagno e letti super king size, mentre tutti gli ospiti ricevono morbidi accappatoi e prodotti di cortesia Malin+Goetz. Sorseggia un espresso pomeridiano in omaggio nella hall in marmo e non perderti il loro eccezionale ristorante, Leonelli, che serve piatti della cucina rustica italiana in un ambiente accogliente come la cucina di un amico. Il lounge al piano interrato ospita musica dal vivo diverse sere a settimana e il servizio è caloroso e informale, così ti sentirai subito come a casa.

The NoMad Las Vegas (NYC Outpost)

A piedi: 8 minutiIn taxi: circa 5 minuti, oppure a un paio di isolati dalle linee della metropolitana 6, N o RLa sede di New York di The NoMad fonde lo sfarzo di Vegas con la tipica raffinatezza di New York. Le camere vantano audaci tendaggi di velluto, vasche da bagno freestanding e opere d'arte personalizzate. Al piano inferiore, il lounge “Living Room” sembra una vecchia e maestosa biblioteca, perfetta per sorseggiare degli espresso martini. Il ristorante aperto tutto il giorno propone piatti stagionali e vivaci; il rooftop brilla per la sua atmosfera da serra, con piante lussureggianti e cocktail inventivi. Qui tutto è lussuoso e intenzionalmente sopra le righe, nel miglior modo possibile. Goditi le serate jazz per un'esperienza coinvolgente o vai alla spa per un trattamento esfoliante dopo la tua giornata passata ad ammirare la città dall'alto.

Hotel Giraffe

Distanza a piedi: 12 minuti. Con i mezzi pubblici: circa 5 minuti in taxi, oppure puoi camminare per due isolati fino alla stazione della metropolitana di 28th Street (R/W). L'Hotel Giraffe si definisce come un luogo dallo “stile senza tempo, in una posizione privilegiata” e mantiene entrambe le promesse. La luce del sole inonda l'allegra hall, dove la colazione continentale gratuita dà il tono giusto per un soggiorno rilassato. Le camere risplendono con tocchi di legno modernisti, letti lussuosi e ampie finestre; le suite offrono balconi privati con vista sulla città (e binocoli se ti senti curioso!). Il rooftop, decorato con tavoli illuminati da lanterne ed edera rampicante, è un vero gioiello per un bicchiere di vino o uno spritz estivo. Il personale ti aiuterà a organizzare tutto, dai biglietti per Broadway alla pizza a tarda notte, mentre i ricevimenti giornalieri con vino e formaggi rendono facile socializzare.

Fascia media

Arlo NoMad

Cocktail bar

Distanza a piedi: 7 minuti. Con i mezzi pubblici: n/d. L'Arlo NoMad è per ospiti esperti che desiderano un design accattivante e viste dalla terrazza degne di uno scatto a un prezzo intelligente. Pensa a camere ariose con finestre a tutta altezza, decorazioni minimaliste e scene della città destinate direttamente al tuo feed di Instagram. Il bar è animatissimo dall'happy hour fino a mezzanotte e serve cocktail artigianali e piatti da condividere in stile mediterraneo, perfetti per rilassarsi dopo una giornata piena. Il fiore all'occhiello: il lounge sul tetto con pavimento in vetro. Fai un passo (o cammina in punta di piedi con cautela) oltre i 31 piani, fotocamera alla mano: queste sono le viste di cui sono fatti i sogni, senza folla. Il "soggiorno" dell'hotel è arredato con libri, angoli accoglienti e caffè forte, e gli eventi settimanali, come le serate con giochi da tavolo e i relatori ospiti, danno il tono a una socializzazione amichevole.

MADE Hotel

Distanza a piedi: 6 minutiIn trasporto pubblico: n/dMADE Hotel sembra una piccola oasi urbana nascosta a NoMad: pensa a finiture in legno caldo, rigogliose pareti di piante vere e finestre a tutta altezza che lasciano entrare tantissima luce naturale. Anche le camere standard offrono il massimo comfort, con biancheria personalizzata, letti incredibilmente comodi e tocchi moderni come altoparlanti Bluetooth e docce a pioggia in vetro. Se desideri un upgrade, scegli una suite con vasca da bagno profonda e viste sulla città in puro stile New York. Al piano inferiore, Paper, il caffè della hall, serve ogni mattina caffè tostato localmente e pasticceria artigianale. Il vero pezzo forte, però, è Good Behavior: il rooftop bar. Luci fatate, palme, viste sulla città che spaziano dal vicino Empire State Building fino a downtown e fantasiosi cocktail tiki: questo è il posto giusto dove iniziare (o finire) le tue serate a NYC.

Ace Hotel New York

Distanza a piedi: 8 minutiIn trasporto pubblico: sali sulle linee della metropolitana F/M/N/R/W alla vicina 34th Street Herald SquareAce Hotel New York promette un'atmosfera vissuta e tocchi eccentrici. La hall, sempre animata, è famosa per il caffè artigianale di Stumptown, i morbidi divani in velluto e le installazioni artistiche che cambiano a seconda della stagione. Al piano superiore troverai camere che uniscono divertimento retrò e vero comfort: alcune dispongono di giradischi e chitarre in prestito, e tutte includono letti soffici, tende oscuranti e opere d'arte locale. I gruppi amano i loft, spaziosi e inondati di luce naturale, mentre le coppie preferiscono le accoglienti camere "medium" per serate in totale relax. Non perderti Koloman, il ristorante dell'hotel, che serve piatti d'ispirazione parigina in una splendida cornice art nouveau: ordina qualsiasi cosa a base di anatra per una vera delizia. Sei inoltre a pochi passi dal Empire State Building, dai fantastici negozi di Broadway e da alcuni dei migliori bagel di New York proprio sotto casa.

Moxy NYC Chelsea

Distanza a piedi: 10 minutiIn trasporto pubblico: circa 5 minuti in taxi, a due isolati dalla metropolitana di 28th Street (R/W); vicino anche all'autobus della 6th AvenueIl Moxy NYC Chelsea combina un design intelligente e moderno con tanto divertimento. Immagina enormi installazioni floreali nella lobby e un'atmosfera vivace e luminosa in tutta la struttura. Le camere potrebbero essere di dimensioni ridotte, ma sono ricche di dettagli, con spazio per i bagagli sotto il letto, materassi ultra-comodi e finestre a tutta altezza con viste sulla città da togliere il fiato. Sia i gruppi che chi viaggia da solo amano le Crashpad, ma se desideri un po' di spazio in più, dai un'occhiata alle camere king ai piani superiori. Il rooftop bar Magic Hour ruba la scena: un tetto in vetro retrattile, lucine scintillanti e cocktail creativi lo rendono il posto perfetto per selfie e drink al tramonto.

Hotel Hendricks

Distanza a piedi: 5 minutiIn trasporto pubblico: circa 5 minuti in taxi, a due isolati dalla metropolitana di Herald Square (B/D/F/M/N/Q/R/W)L'Hotel Hendricks fonde uno stile sofisticato con un tocco giocoso. Troverai interni ricchi di texture ovunque, dalle testiere in pelle scamosciata ai massicci elementi in ottone, oltre a piante lussureggianti che fanno parte dell'arredamento distintivo. Le camere sono progettate in modo intelligente con letti extra-comodi e viste sulla città perfette per scattare qualche foto al tramonto. Il bar Jungle Room serve drink di ispirazione tropicale in un rifugio dalle tonalità color smeraldo, mentre l'Hendricks Rooftop offre ampie vedute dello skyline: l'Empire State Building sarà il protagonista di quasi ogni foto. Al piano terra, Paloma propone piatti di ispirazione latina in un ambiente informale e accogliente, rendendo semplicissimo organizzare la cena.

Freehand New York

Distanza a piedi: 9 minutiIn trasporto pubblico: a pochi passi dalle fermate della metropolitana di Madison Square Park (N/R/W/6)Situato in un edificio storico magnificamente restaurato, il Freehand è decorato con murales di artisti locali e arricchito da arredi di metà secolo e piante in vaso. Le opzioni per le camere variano dai comodi letti a castello (ideali per gruppi o viaggiatori solitari) alle spaziose king, tutte con letti invitanti e dettagli curati. Al piano terra, il Simōne Café mantiene viva l'energia con caffè e pasticceria tutto il giorno, mentre il Bar at Freehand prepara cocktail fantasiosi in una lounge chic ma rilassata. Il vero centro della vita sociale è Studio, il ristorante sul rooftop dove potrai gustare stuzzichini d'ispirazione mediterranea con viste panoramiche sulla città che arrivano fino a — indovina un po' — l'Empire State Building.

Economico

The Paul Hotel NYC

Servizio in camera in hotel

Distanza a piedi: 6 minutiIn trasporto pubblico: a pochi passi dalle fermate della metropolitana di 28th Street (R/W)The Paul Hotel è perfetto per chi cerca personalità, comfort e convenienza in un’unica soluzione. Le camere massimizzano lo spazio con soluzioni di contenimento intelligenti, ampie finestre e scrivanie, così non ti sentirai allo stretto sia che viaggi da solo che in coppia. L'arredamento contemporaneo porta un tocco di colore in ogni ambiente. Alcune camere hanno anche dei balconi, ideali per osservare il viavai della gente. Inizia la giornata con una colazione leggera nella hall, poi la sera sali al lounge sul tetto per una vista mozzafiato, da dove potrai ammirare l'Empire State Building illuminato nel cielo notturno. Il personale cordiale saprà consigliarti i migliori bagel della zona o aiutarti a trovare i biglietti per Broadway all'ultimo minuto. È un luogo accogliente che dimostra come non sia necessario spendere una fortuna per un soggiorno indimenticabile a Midtown.

The Hotel @ Fifth Avenue

A piedi: 7 minuti. Con i mezzi pubblici: l'hotel è a pochi passi dalla metropolitana di Herald Square–34th Street (B/D/F/M/N/Q/R/W). The Hotel @ Fifth Avenue offre una posizione privilegiata e il classico stile di New York a prezzi contenuti. Le camere sono confortevoli, pulite e ben attrezzate: letti ampi e accoglienti, smart TV e grandi specchi per prepararti al meglio per la serata. È il tipo di hotel ideale per i viaggiatori che desiderano uscire, esplorare e tornare in uno spazio rilassante. La colazione continentale è inclusa e ti troverai nel cuore di Manhattan, circondato da ristoranti coreani, caffetterie alla moda e, naturalmente, a pochi minuti dall'Empire State Building.

The Herald Hotel

A piedi: 3 minuti. Con i mezzi pubblici: la metropolitana di 34th Street–Herald Square (B/D/F/M/N/Q/R/W) è proprio dietro l'angolo. The Herald Hotel punta sulla semplicità: camere pulite e moderne, lenzuola fresche di bucato e tutto il necessario per ricaricarti prima di un altro giro turistico. L'atmosfera è rilassata e lo staff è pronto a darti consigli sui ristoranti, suggerimenti sulla MetroCard o dritte su cosa fare dopo. È facile scendere dal letto e raggiungere l'Empire State Building o i negozi di Herald Square in pochi istanti. C'è anche una piccola terrazza panoramica per il tuo caffè mattutino o per una pausa al tramonto.

Genera il tuo itinerario personalizzato per New York con il nostro pianificatore di viaggi

Ti suggeriremo il percorso migliore per farti vedere le tue attrazioni preferite, dai monumenti ai musei e molto altro.

Pianifica il tuo itinerarioGenera un itinerario
Creato grazie ai nostri dati e all'IA
BETA

Life Hotel

A piedi: 7 minuti. Con i mezzi pubblici: si raggiunge in un attimo 28th Street (R/W) e Penn Station (1/2/3/A/C/E). Il Life Hotel onora il suo passato creativo — l'edificio un tempo ospitava gli uffici della rivista LIFE — e oggi le camere hanno un'atmosfera luminosa e accogliente, con letti morbidi, bagni con piastrelle in stile metropolitana e foto d'epoca che danno un tocco locale e divertente. Il lobby bar è il tipo di posto in cui vorrai fermarti, che tu stia sorseggiando un caffè al mattino o rilassandoti con una birra artigianale la sera. L'Empire State Building è a pochi isolati di distanza e, con la vicinanza a Penn Station, il Life Hotel è uno dei preferiti da chi cerca convenienza senza rinunciare al comfort e a un facile accesso alle migliori attrazioni di New York.

The American Hotel

A piedi: 11 minuti. Con i mezzi pubblici: si trova a un paio di isolati da 28th Street (N/R/W) e a tre isolati da Penn Station, con accesso a numerose linee della metropolitana e autobus. Stravagante e accogliente, The American Hotel è una scoperta rara che offre comfort a buon prezzo proprio nel cuore pulsante di Manhattan. L'atmosfera qui è amichevole e senza pretese, con camere compatte e pulite, perfette per chi vuole esplorare la città e sfruttare al meglio il soggiorno senza spendere una fortuna. Le camere offrono tutto il necessario per una vacanza da soli o un Weekend con gli amici: lenzuola fresche di bucato, docce potenti, numerose prese di corrente e una buona connessione WiFi. Dietro la lobby troverai una luminosa area lounge, oltre a tantissimi ristoranti, negozi e chioschi nelle vicinanze. Il personale vanta una vasta conoscenza locale e saprà darti ottimi suggerimenti su dove mangiare a tarda notte o su come evitare le code all'Empire State Building. Vuoi altri consigli sugli hotel di NYC? Dai un'occhiata al best stays near MoMA o scopri where to rest your head close to the Statue of Liberty.

Migliora il tuo modo di fare turismo con Go City®

Rendiamo più semplice esplorare il meglio che una città ha da offrire. Parliamo delle principali attrazioni, gemme nascoste e tour locali, tutto a un unico prezzo conveniente. In più, godrai di un risparmio garantito rispetto all'acquisto dei singoli biglietti per le attrazioni. Vedi di più, fai di più e vivi più esperienze con Go City® - just choose a pass to get started!

Creato con l'aiuto dell'IA

Questo articolo è stato generato con l’aiuto della tecnologia IA per fornire informazioni accurate e aggiornate. Il team di Go City ne ha revisionato e curato il contenuto per garantire i nostri standard di precisione e pertinenza.

Continua a leggere

In regalo per te uno sconto del 5%!

Registrati alla nostra newsletter e riceverai sconti esclusivi, idee di viaggio e aggiornamenti sulle attrazioni.