ロンドン・ダンジョン完全ガイド

ロンドン・ダンジョンにあるラヴェット夫人のパイショップ。 画像提供:Merlin

ロンドンの暗く恐ろしい過去からやってきた不気味なキャラクターたちが待ち受けるロンドン・ダンジョンで、極限の恐怖を体験しましょう。 サウスバンクの人気アトラクションであるここは、心臓の弱い方にはおすすめできません。同じカウンティ・ホール内にあるシーライフ・ロンドン水族館や、すぐそばのロンドン・アイとは一味違う、大人向けの刺激的で恐ろしい体験を楽しめます。 ロンドン・ダンジョン完全ガイドで、ロンドンの最も暗く湿った隅々まで探検しましょう!見どころやおすすめの訪問時期、チケットの入手方法などをご紹介します。

ロンドン・ダンジョン:基本情報

ロンドン・ダンジョンに現れる不気味な宮廷道化師
画像提供:Merlin

かつてはロンドン・ブリッジにあり、2013年にサウスバンクへ移転したLondon Dungeonは、1974年のオープン以来、多くの人々を惹きつけ、恐怖に陥れてきました。当時は、ロンドンで最も悪名高い人物たちを再現した、恐ろしくも興味深い蝋人形の展示施設としてスタートしました。 それ以来、この施設は大きな進化を遂げてきました。 現在のロンドン・ダンジョンは完全没入型の体験施設となっており、足を踏み入れる勇気のあるすべての人を、楽しみ、学び、そして心底震え上がらせるように設計されています。 館内では、13のインタラクティブなショーと多数の俳優たちが、1,000年にわたるロンドンの歴史を語ります。目もくらむような特殊効果、血も凍るような悲鳴、たっぷりの笑い、そして、そう、時には飛び上がるような恐怖も体験できます。 言い換えれば、この体験は臆病な方には向いていません。 「ドロップ・デッド(Drop Dead)」という魅力的な名前のスリル満点のアトラクションもあります。 小さなお子様はこのエリアを控えたほうがいいかもしれません…。この暗く不潔で、騒々しく不快なダンジョンでは、スウィーニー・トッドや切り裂きジャックといったナイフを振り回す悪党など、おぞましいキャラクターが次々と現れます。さらに、火薬陰謀事件や魔女裁判、疫病の恐怖にも巻き込まれることになります。 「不気味」という言葉だけでは、到底言い表せません。 それでは、絶対に見逃せない見どころをご紹介します。

ロンドン・ダンジョンの見どころ

ロンドン・ダンジョンの「魔女の呪い(Curse of the Witch)」
画像提供:Merlin
  • 「降下(The Descent)」 錆びついた中世の古いリフトに足を踏み入れた瞬間から、楽しさと恐怖が始まります。このリフトは、あなたを無事に(願わくば無傷で)テムズ川のドックまで運びます。 ホスト役は? 恐ろしい歴史のレッスンを副業にしている、陽気な宮廷道化師です。 歯車が軋み、頭上で鎖が鳴り響きながら建物の地下へと降りていく間、このいたずら好きなキャラクターがあなたの話し相手となり、昔の血なまぐさい物語を読み聞かせてくれます。 なかなか衝撃的な導入部ですが、恐怖心は隠すようにしましょう。新しい「友人」たちに弱虫だと目をつけられることほど避けたいことはありませんから。…ガイ・フォークスの火薬陰謀事件 時は1605年。あなたはロンドンの通りの下にある、ネズミがはびこる不潔なトンネルの中にいます。 あそこにあるのは何でしょうか? それは、点火されるのを待つばかりの巨大な爆薬の山と導火線です。 火薬陰謀事件がどのように阻止され、哀れなガイ・フォークスがその後どうなったのかを解き明かしましょう(ネタバレ:決してきれいな話ではありません)。 魔女の呪い。 17世紀は残酷な時代でした。 当時は、ペストで亡くならないにしても、魔女として告発され、その報いに絞首刑、火刑、水刑に処されるような時代でした。 悪名高いニューゲート刑務所で、自らの呪われた運命を待つエリザベス・ソーヤーに会いましょう。 しかし、彼女は本当に噂通りの悪女なのでしょうか? その答えは、すぐに明らかになります……。
  • ドロップ・デッド:ロンドン・ダンジョンの垂直落下ライド
    画像提供:Merlin
  • ラベット夫人のパイショップとスウィーニー・トッド。 この二人は実にお似合いのカップルです。 本当にそうなんですよ! もっとも、ラベット夫人のパイを試食したり、彼女の愛人の理髪店で髭を剃ってもらったりしたくはないでしょうが。 下品なジョークやパイにちなんだダジャレ、鋭い皮肉に、死ぬほど笑ってしまうことでしょう。 ですが、何があってもトッド氏を誘惑してはいけません。さもないと、屈辱を味わうことになるかもしれません。 あるいは、もっとひどい目に遭うかもしれません。 拷問室。 あなたは、拷問官の次の「ボランティア」になる勇気がありますか? いいえ? それなら覚悟を決めてください。あなたが望むかどうかにかかわらず、拷問官が責め苦の台、苦悩の梨、そして——ええと——「チャッピー・チョッパー」など、中世の拷問器具がどのように機能するかを実演してくれるからです。 吐き気をこらえてくださいね。 ドロップ・デッド:ドロップ・ライド。 これは普通の絶叫マシンではありません(何しろここは悪名高いロンドン・ダンジョンですから)。ドロップ・デッドは、ニューゲート監獄の絞首台でのあの感覚を再現しています。 その通り、絞首台です。 (運よく)この体験を生き延びるとともに、吊るされた人体に何が起こるのか、そして首の骨が折れる時に一体どんな音がするのかを知ることになります。 いいですね。
  • ロンドン・ダンジョン:訪問のタイミング

    ロンドン・ダンジョンのペスト医師
    画像提供:Merlin

    営業時間は時期により異なりますが、通常は11:00〜16:00(土曜日は10:00〜17:00)です。 学校の休暇期間、祝日、および夏季のピークシーズンは営業時間が変更になる場合があります。 訪問予定日の営業時間については、London Dungeon websiteをご確認ください。 いずれの場合も、事前の入場予約(タイムスロットの予約)が必要です。 混雑を避けるなら、早朝や夕方の時間枠を予約し、週末は避けるのがおすすめです。 何しろ、街の通りの深く下に位置するあの不快な臭いの漂うトンネル内は、すでに十分に混み合っていますから…。

    ロンドン・ダンジョンへの最寄り交通機関

    The London Pass®を利用できるロンドン・ダンジョンは、チャリング・クロス駅およびウェストミンスター地下鉄駅から橋を渡ってすぐ、ウォータールー駅からも徒歩ですぐの場所にあります。 駅を降りてロンドン・アイ(サウスバンクにある大きな観覧車。すぐに見つかります)の方へ歩いていくと、そのすぐ後ろのカントリー・ホール内にロンドン・ダンジョンがあります。

    ロンドン・ダンジョン:チケット

    ロンドン・ダンジョンの切り裂きジャック
    画像提供:Merlin

    via the London Dungeon websiteから直接予約できます。いつでも入場可能なチケットや、体験の締めくくりにタバーンでお好みのカクテルを楽しめるプランなどが用意されています。

    ロンドンのツアー、アクティビティ、アトラクションがお得に

    Go City®のan Explorer or All-Inclusive passを利用して、100以上のロンドンのアトラクションの入場料を節約しましょう。 最新のおすすめ情報やアトラクション情報は、Instagramの@GoCityをチェックしてください。

    Stuart Bak
    Stuart Bak
    フリーランスでの旅行の作者

    Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

    続きを読む

    クリスタル・パレス・パークの恐竜たち。
    ブログ

    ロンドンのユニークな楽しみ方

    少し視点を変えて探してみれば、ロンドンには個性的でユニークな楽しみ方が数多く隠れています。 テムズ川の川底の散策、恐竜とのお泊まり会、ムーミンの聖地、暗闇でのディナーまで。定番の観光スポットを避け、ロンドンで最も奇想天外な体験ができるアイデアを多数ご紹介します。 ロンドンの最もユニークな博物館・美術館 自然史博物館については、すでにご存知かもしれません。 しかし、その広大なヒンツェ・ホールに宿泊できることは知っていましたか? 吊り下げられたシロナガスクジラの骨格の影で眠りにつくとき、良い夢が見られるかは保証できませんが、ユニークで忘れられない体験ができることは間違いありません。 sleepover for kidsでは、恐竜のTシャツ作りワークショップや懐中電灯で館内の先史時代の獣を探すイベント、a separate one for adultsではパブクイズや一晩中モンスター映画を上映するマラソン上映などをお楽しみいただけます。 ロンドンにある小規模で風変わりな博物館は、しばしば最も興味深い場所となります。 美しい装飾庭園と森林に囲まれた南ロンドンのthe Hornimanは、人類学と自然史を専門としており、35万点以上のコレクションを収蔵しています。 驚くような剥製動物の常設展示は必見です。 ここでは、この博物館のシンボルとして有名な、中身が詰め込みすぎのセイウチに出会えます。 このセイウチは1901年の開館当初からここにいます。ファリンドンにあるthe Postal Museumでメイル・レイル(Mail Rail)に乗ってみましょう。 この風変わりでこぢんまりとした場所は、体験型の展示や楽しいプレイルームがあり、子供連れに最適です。 しかし、ここでの一番の見どころは、100年前に郵便物を運んでいたのと同じ小型列車に乗って、当時の地下トンネルへと向かう体験です。 活気あふれるフィッツロビアにある、情緒豊かなPollock Toy Museumを訪ねてみましょう。 色とりどりのおもちゃや小物が並ぶノスタルジックな不思議の国には、ヴィクトリア朝時代の磁器人形から小さなマッチボックスのミニカー、木製のロッキングホースまで、4,000点以上のアンティーク玩具が揃っています。 スピタルフィールズにあるDennis Severs’ Houseに足を踏み入れると、まるで過ぎ去った時代に迷い込んだような感覚に包まれます。 しかし、ここではすべてが見た目通りというわけではありません。 セバーズは1979年から亡くなる1999年までこのジョージアン様式のタウンハウスに住み、その間、架空のユグノー教徒一家の18世紀の生活を想像し、丹念に内装を作り上げました。 ここは事実上、非常に本格的な劇場のセットのようであり、壮麗なアンティークの装飾や家具に彩られています。特に、お祝いのキャンドルやツリー、飾り付けで部屋が彩られる12月は、一段と情緒を増します。 楽しくて(しかも無料!) 屋外アトラクション ポストマンズ・パークは、シティの賑やかな通りの中に佇む穏やかなオアシスです。 その中心には、他人の命を救うために亡くなった日常の英雄たちを称える、ヴィクトリア朝後期の記念碑があります。 赤レンガの壁を背にした「自己犠牲の英雄記念碑」の美しい陶製タイルは、失われた命を追悼し、彼らの勇気ある最期を生き生きと(時には生々しく)詳細に伝えています。 静かに自分と向き合うのに最適な、素敵な場所です。 さらに南へ進み、当時の面影を色濃く残すヴィクトリア朝様式の遊歩庭園、Crystal Palace Parkを訪れてみましょう。 1850年代に制作された恐竜の彫刻たちが、湖の周辺でのんびりと日光浴をしています。 現代の基準で見れば解剖学的に完全に正確とは言えませんが、写実性の欠如を補って余りあるほどの魅力に溢れています。 特にメガロサウルスとイグアノドンに注目してみてください。 園内には、イタリアンテラスの階段の両脇に鎮座する6体の巨大なスフィンクスをはじめ、楽しい迷路や興味深い彫像も数多くあり、その多くは頭部がありません(中には呪われているという噂も)!Cutty SarkやMaritime Museumなど、グリニッジには観光客を魅了する多くのアトラクションがありますが、この「時間の故郷」への旅は、グリニッジ・フット・トンネルの散策なしには完結しません。 19世紀末から20世紀初頭にかけての工学技術の粋を集めたこのトンネルは、水深15メートルの地点でテムズ川を横断し、ドッグズ島の南端へと続いています。そこからは、対岸のRoyal Observatoryを見渡す素晴らしい景色を楽しむことができます。歩き疲れた方には、ロンドンで最近流行しているペダルバス(サイクルバス)もおすすめです。 この人力で動く乗り物は最大12名まで乗車可能で、テーブルを囲んで座りながら観光名所を巡ることができます。 多くは飲み物の持ち込みが可能なシステム(BYOB)を採用していますが、ロンドン屈指のパブへの立ち寄りがコースに含まれているものもあります。 個性豊かな名店(エンポリアム) ロンドン旅行の記念に、一風変わったお土産をお探しですか? それなら、傘界のキャンディーストアとも言えるブルームズベリーのJames Smith & Sonsがおすすめです。ここでは150年以上にわたり、裕福な紳士淑女たちが高品質なハンドメイドの傘や日傘、ステッキなどを新調してきました。そのすぐ向かい、大英博物館から目と鼻の先にあるTreadwell'sは、魔術、タロット、スピリチュアリズム、オカルトを専門とする個性的な秘教書店です。 階下へ降りると、かつてオカルト研究家で著名なタロットイラストレーターでもあったパメラ・コールマン・スミスの所有物だった素晴らしい暖炉があり、現在は彼女の思い出を祀る祭壇のような場所になっています。 気分を変えて、コヴェント・ガーデン・マーケットにあるThe Moomin Shopを訪れてみましょう。 ここは壁一面がムーミングッズで埋め尽くされており、作者トーベ・ヤンソンの愛らしいトロールたちが、本、マグカップ、靴下、パース、ぬいぐるみ、そしてムーミンティーにいたるまで、あらゆる形で販売されています。 ユニークなグルメとエンターテインメント お腹が空いてきたら、いつもとは一味違うディナーを楽しみましょう。 ファリンドンのDans le Noirは、視覚障害を持つウェイターが、真っ暗闇の中でサプライズコース料理を提供する、他に類を見ない感覚的なダイニング体験です。 赤(肉)、青(魚)、または緑(ご想像の通り、ベジタリアン)のメニューから選ぶだけで、あとはウェイターとあなたの味覚にお任せください。 目に見えない食べ物を特定するのがいかに難しいか、驚かれることでしょう。 暗所恐怖症の方にはおすすめできません。 ロンドンは公共スペースを再構築するのが得意ですが、その技術はいまや公衆トイレにも及んでいます。 WC bar in Claphamの頭文字は、公式には店内で提供されるワイン(Wine)とシャルキュトリ(Charcuterie)を指していますが、実のところ、このおしゃれな溜まり場はかつては公衆トイレ(WC)でした。 だからといって敬遠しないでください。100年の歴史を持つこの地下空間は、むき出しのレンガや再生された配管、今なお輝きを放つ当時のタイルなど、美しく復元されており、非常に雰囲気があります。 ブース席を確保して、美味しいシェアリングボードやタパス、そして当然ながら「WCフィールズ・マティーニ」を含む絶品カクテルを堪能しましょう。 ブルームズベリーにある姉妹店も、お金を使う価値がある(spend your pennies)同様に魅力的な場所です。 ロンドンで最も風変わりな音楽会場のいくつかは、同時に最も素晴らしい場所でもあります。 イズリントンにあるUnion Chapelへの巡礼は、常に価値のある体験となります。 現在も活動しているこの19世紀のゴシック様式の教会では、定期的にライブ・パフォーマンスが行われるほか、コメディや映画の上映などのエンターテインメントも開催されています。 この極めて神聖な空間で、お気に入りのバンドと心を通わせる体験に勝るものはそうありません。 トラファルガー広場のすぐそばにある地下のchurch crypt at St-Martin-in-the-Fieldsは、昼間はカフェですが、夜になると深夜まで営業するジャズ会場へと姿を変えます。 一方、ロザハイズにあるthe Brunel Museumでは、かつてテムズ川の下を通っていた歩行者用トンネルの巨大な入り口シャフトが、パフォーミングアーツのためのユニークな空間として生まれ変わりました。 蒸気機関車の煤で黒く染まった高い壁は、ドラマチックなオペラにふさわしい情緒ある背景となっています。
    Stuart Bak
    Stuart Bak
    ロンドン塔は、落ち葉が彩る美しい景色に包まれます。
    ブログ

    11月のロンドンでのおすすめの過ごし方

    秋の英国の首都は穏やかで、11月のロンドンは地域独特の彩りに満ちあふれています。 一年中楽しめる歴史的な観光スポットに加え、ロンドン・プラタナスが落葉するこの時期の王立公園(ロイヤル・パークス)は、オレンジと赤の渦に包まれます。 月初めにはディワリやガイ・フォークス・ナイトの花火が夜空を彩り、その後すぐにクリスマスの点灯式やフェスティブシーズンに向けて華やかに飾られたショップのウィンドウが街を賑わせます。 11月のロンドンで何をしようか迷っていませんか? そんなあなたにぴったりの情報をご紹介します! テムズ川クルーズを楽しむ テムズ川は、ローマ人がかつての質素なサクソン人の村を、将来の英国の首都にふさわしい都市へと変貌させて以来、常にロンドンの中心であり続けてきました。 川沿いには、セント・ポール大聖堂の「囁きの回廊」から、3億6,000万ドルを投じて展示スペースを60%拡張したテート・モダン独自の現代建築「スイッチ・ハウス」まで、数多くの主要なランドマークが立ち並んでいます。テムズ川の南北を繋ぐ橋は、世界で最も有名な建造物の一つであり、 Tower Bridgeはロンドンと英国の両方の象徴となっています。それらの橋の下を Thames river cruiseでくぐり抜ければ、ホップオン・ホップオフ(乗り降り自由)の観光ツアーに新たな魅力が加わります。 バスや船に乗り込んで、快適に観光を楽しみましょう。 Cutty Sarkや、歴史あるグリニッジのドックヤードなどのアトラクションを探索するには、ここで降りましょう。 タイミングを合わせれば、公園やモニュメントに夕闇が降り、川沿いに明かりが灯り始める、最もロマンチックな首都の姿を捉えることができます。 ガイ・フォークス・ナイトをお祝いしましょう ガイ・フォークス・ナイト(またはボンファイア・ナイト)の恐ろしい起源は、国会議事堂やロンドン塔をはじめとする、ロンドンのいくつかの観光スポットと密接に関わっています。 文化カレンダーの中でも最大級のイベントの一つであるこのお祭りは、現在ではハロウィーンから11月5日の当日まで続きます。大小さまざまな地域で、打ち上げ花火や焚き火を囲むイベントが開催されます。 中でも最大規模で、最も見応えがあるのは、バタシー・パークやアレクサンドラ・パレスで開催されるものです。 多くの焚き火の上にはガイ・フォークス本人の人形が置かれます。1605年、彼率いるカトリック反乱軍は国会議事堂でプロテスタントの国王ジェームズ1世を爆殺しようとしました。ロンドン塔がこれにどう関わるのかというと、計画が発覚し、フォークスが逮捕・収容された場所なのです。 ロンドン塔に投獄された彼は、首吊り・内臓抉り・四つ裂きの刑に処される前に、拷問台で激しい拷問を受けました。 彼の首は、最終的にロンドン橋の杭に晒されることとなりました。 ショーを鑑賞する ロンドンのウエストエンドは、ショーの質において、ニューヨークのブロードウェイにおそらく次ぐ存在です。 ロンドン全域に劇場が点在していますが、やはり中心となるのはシャフツベリー・アベニューです。 ピカデリー・サーカスやエロス像から、ニュー・オックスフォード・ストリート、そして大英博物館へと続くジョージアン様式のタウンハウスまで通りが続いています。 シャフツベリー・アベニューやコヴェント・ガーデン周辺の石畳の通りには、舞台の内外を問わずあらゆる人々が集まり、11月下旬のきらめくクリスマス・イルミネーションの下で活気にあふれます。 新しいショーが次々と開幕していますが、中には驚異的なロングランを記録している作品もあります。 アガサ・クリスティの『ねずみとり(The Mousetrap)』はその一つで、世界最長の演劇上演記録を保持しています。 初演は1952年にまで遡ります。お祭り気分を楽しみたいなら、パラディウム劇場などで毎年恒例となっているイギリスの伝統行事「パントマイム(通称パント)」がおすすめです。 シンデレラからピーターパンまで、童話や伝説を織り交ぜたこれらの舞台では、イギリスの観客が最も賑やかで陽気に盛り上がる様子を目の当たりにできます。 ウェストミンスター寺院を探索する 歴史的建造物の多いこの街でも、ロンドン塔以外で Westminster Abbeyの遺産に匹敵するものはほとんどありません。 国会議事堂によってリバーサイドからは隠れた場所にあるこの王室専用の教会は、1066年のウィリアム征服王以来、すべての英国君主の戴冠式を見守ってきました。また、ウィリアム王子とキャサリン・ミドルトンの結婚式の舞台でもあります。 「無名戦士の墓」があり、11月に行われる首都の追悼行事の中心地でもあるこの大聖堂には、3,000人以上が埋葬されています。歴代の国王をはじめ、首相や物理学者のスティーブン・ホーキングなどの著名人もここに眠っています。 寺院の高くそびえ立つゴシック様式の建物には、1296年に作られた英国産オーク材の素朴な椅子「戴冠式の椅子」など、多くの宝物が収められています。 しかし、知る人ぞ知る穴場といえば、1365年頃にエドワード3世の宝物庫として建てられた Jewel Towerに指名が上がるでしょう。 1800年代初頭に旧国会議事堂を飲み込んだ火災から生き残ったわずか2つの建物のうちの一つですが、この場所を知っているロンドン市民はほとんどいません。 首都のマーケットを巡る旅 天候に恵まれれば、ロンドンのマーケットは、11月にロンドンですべきことのリストに加えるべき魅力的な候補になります。 首都の中でも特に興味深いエリアにあることが多く、露店をぶらぶらと歩き回ることは、イギリス最大の都市での生活を体験する絶好の入り口となります。 また、こうしたマーケットの近くには、居心地の良い暖炉があり、この国で有名な常温のビール(ウォーム・ビール)を提供する歴史あるパブが必ずと言っていいほど見つかります。 例えばバラ・マーケットは、ロンドン橋とグローブ座の間に挟まれたかつての残念な場所から、それ自体を訪れる価値のある素晴らしい目的地へと生まれ変わりました。 その周辺には、17世紀にまで遡るザ・ジョージ・インをはじめとする、注目すべきパブがいくつかあります。 さらに奥へ進むと、世界中のあらゆる場所の風味豊かな料理だけでなく、フィッシュ・アンド・チップスやパイ・アンド・マッシュといったイギリス伝統の味にも出会えます。 あるいは、西ロンドンのパステルカラーに彩られたポートベロー・ロードへ向かうのも良いでしょう。毎週開かれるアンティークマーケットは、風変わりな記念品を手に入れるのに絶好の場所です。 11月のロンドンのどこにいても、近くには必ずと言っていいほどマーケットがあるはずです。 11月のロンドンのアトラクション入場料を節約しましょう 11月のロンドンは素晴らしい季節です。 1年が終わりに近づいていますが、11月のロンドンは他の時期よりも見どころが多いと言えるでしょう。 さらに、 Go Cityを利用すれば、イギリスの首都にある数多くの人気アトラクションを巡ることができます。世界で最も魅力的でありながら物価の高いこの都市で、節約しながらフレキシブルに観光を楽しみましょう。
    Ian Packham
    ロンドンを一緒に探索する友人たち
    ブログ

    ロンドンのショーディッチでやるべきこと

    ロンドンのショーディッチで何をするか迷っているなら、まずはこのことを知っておきましょう。 ショーディッチには多くの側面がありますが、おそらくあなたが想像しているような場所ではありません。 厳密にはイーストロンドンの一部ですが、シティ(スクエア・マイル)とその金融機関のすぐ北に位置しており、むしろロンドン中心部のような雰囲気があります。 同様に、ショーディッチは「エッジが効いている」「クリエイティブ」と表現されることが多いですが、これを「汚い」や「いかがわしい」と誤解してはいけません。 日中、この界隈は「イギリス版シリコンバレー」と呼ばれるシリコン・ラウンドアバウト周辺のオフィスビルで働く若手ビジネスパーソンたちで賑わいます。 夜になると、中心部の三角形のエリアはバーやレストランだけでなく、一晩中踊り明かせるスポットや快適なホテルのベッドを求める人々で活気に満ちあふれます。 驚きましたか? 驚く必要はありません。 ショーディッチは、シェイクスピアの時代から娯楽街として親しまれてきたのです。 the Globeではなく、まさにこの地で、『ロミオとジュリエット』や『ヘンリー五世』、『ハムレット』といった彼の初期の代表作が初めて上演されたのです。 市場の商人たちとの交流を楽しむ ショーディッチから南へ数百メートルの場所にあるオールド・スピタルフィールズ・マーケットは、ロンドン中心部の大部分を焼き尽くした大火が起きた1666年頃から営業を続けています。 何世紀にもわたり業者専用の卸売市場でしたが、2000年代初頭の再開発を経て、一般の人々が集まるハブへと生まれ変わりました。 ビクトリア様式の建物が情緒ある雰囲気を醸し出し、最新ファッションからストリートフードまで、あらゆるものを探し出すのにぴったりの場所です。 毎日営業しているこのマーケットでは、毎週木曜日にビンテージのポップアップマーケット、金曜日にレコード市が開催され、一週間を通してさまざまなアートや工芸品が並びます。 東ロンドンのごく普通のテラスハウスが並ぶ通りで、コロンビア・ロード・フラワーマーケットのような色彩豊かな光景に出会えるとは、誰もが予想もしないでしょう。 毎週日曜日になると、この狭い通りは植物のジャングルのようになり、周辺の道路にも植物やカフェのテーブルが溢れ出します。 古き良きショーディッチを探索する ショーディッチで再開発が行われたのは、オールド・スピタルフィールズ・マーケットだけではありません。 今でも多くの人にジェフリー博物館として知られ、現在は「ミュージアム・オブ・ザ・ホーム(Museum of the Home)」に改名されたキングスランド・ロードにあるこの旧救貧院では、1600年から現代までの家庭生活の変遷を紹介しています。 1870年代の客間や1990年代後半のロフトアパートなど、さまざまな時代の部屋を見学できます。 時代背景を反映した庭園は、ショーディッチ・ハイ・ストリートの喧騒から離れて一息つくのにぴったりの場所です。 同じような趣向の「デニス・セヴァーズ・ハウス」も、1700年代のユグノー教徒の家を再現した装飾が施されています。 フランス出身のプロテスタントであるユグノー教徒は、ユダヤ人やベンガル人移民と同様にロンドンの物価の安い地域に逃れてきたグループの一つであり、その過程で世界で最も多様性に富んだ都市の一つを築き上げました。 お腹を満たす ブリック・レーン(Brick Lane)へ向かうだけで、豊かな香りに包まれたこの多様性を存分に体験できます。 ロンドンのバングラデシュ・コミュニティの中心地であるこの場所には、2ヶ国語表記の道路標識があり、市内でも最高級のカレーを味わえます。 また、ストリートアートでも市内屈指のエリアとなっており、多くの建物や路地がグラフィティ作品で彩られています。 世界各国の料理を巡るクイックツアーや、トレンドに敏感なインディペンデント・ショップのファッションを楽しむなら、ブリック・レーンからすぐのボックスパーク(Boxpark)へ足を運んでみましょう。 改造した輸送用コンテナで作られたことからその名がついたこの場所では、ドーナツからヴィーガン料理、ジャマイカ料理から南米料理まで、あらゆるグルメを楽しめます。 お好みのバーを選ぶ ショーディッチ(Shoreditch)の見どころを知る人に聞けば、誰もがショーディッチ・ハイ・ストリートやオールド・ストリートにあるバーやナイトスポットを勧めるでしょう。あらゆる人の好みに合う場所が必ず見つかります。 伝統的なパブと並んで、トレンドのカクテルバーや、思わず歓喜したりクラフトIPAを飲みながら感極まったりするような個性的なテーマの店が軒を連ねています。また、飲食を楽しむならホクストン・スクエア(Hoxton Square)も外せません。 ロンドンで最も古い広場の一つと言われており、1683年に造られました。 現在、ビクトリア様式の建物の多くにはバーやレストランが入っており、暖かい季節には芝生の上でライブイベントが頻繁に開催されます。 近年、新しく生まれ変わったショーディッチのもう一つの建造物がオールド・トゥルーマン・ブルワリー(Old Truman Brewery)です。ここはファッションデザイナー、DJ、アーティストなどのクリエイターたちの拠点となっています。 かつて荒廃していた10エーカーもの倉庫スペースは有効活用され、多くの小さなお店や展示スペースがあり、1、2時間ほど心地よいひとときを過ごすのに最適です。 アートシーンを掘り下げる かつての家具倉庫の2つのフロアにまたがるビクトリア・ミロ・ギャラリー(Victoria Miro Gallery)は、この地域で現代アートを専門とする最大級のスペースの一つです。 運河の船だまりに面したこのギャラリーは、クリス・オフィリやグレイソン・ペリーといった2人のターナー賞受賞者をはじめ、多くの著名なアーティストや新進気鋭のアーティストを紹介してきました。 より知名度が高いホワイトチャペル・ギャラリー(Whitechapel Gallery)は、1901年の開館以来、公共のアートスペースとして親しまれています。 それでもなお、現代アートに重点を置いており、1938年にはピカソの『ゲルニカ(Guernica)』を展示し、1961年には英国で初めてロスコの作品を展示しました。もう一つ注目すべきスペースはフラワーズ・ギャラリー(Flowers Gallery)です。50年の歴史の中で、絵画、彫刻、写真など900回以上の展覧会を開催してきました。 Go City®でロンドンのショーディッチを探索しましょう ショーディッチは、古くから主に娯楽地区として知られてきました。 数多くのバーやレストランが集まっているため、ロンドン全域から今もなお多くの人々が訪れています。 しかし、ロンドンのショーディッチで楽しめることはそれだけではありません。 Go Cityでロンドンを観光すれば、市内の主要な人気アトラクションの入場料を大幅に節約できます。 ショーディッチ以外でも、 Tower of Londonから St Paul’s Cathedralまで、あらゆる場所の入場料がお得になります。
    Ian Packham

    5%の割引をご利用ください!

    ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。