ロンドン対ニューヨーク：どちらの都市を訪れるべき？

Seren Morris

次の都市休暇を計画中ですか？ロンドンとニューヨーク、どちらを訪れるか迷っていませんか？ どちらの都市があなたに最適か判断できるよう、最高のNew York attractionsと最高のLondon attractionsをまとめました。 あなたはどちらを選びますか？ 「ビッグ・スモーク」か「ビッグ・アップル」か？ニューヨークで楽しむべき人気アクティビティのリストを以下でチェックしましょう。次のようなスポットが含まれています...

  • エンパイア・ステート・ビル、トップ・オブ・ザ・ロック、マディソン・スクエア・ガーデン、自由の女神、ラジオシティ・ステージドア・ツアー

    • さらに、ロンドンで楽しむべき人気アクティビティもご紹介します。次のようなスポットが含まれています...

  • コカ・コーラ・ロンドン・アイ、チャーチル戦時内閣執務室、シェイクスピアズ・グローブ、ウェンブリー・スタジアム、エミレーツ・アーセナル・スタジアム

    • その他にもたくさんあります...

    最高の景色を楽しめるアトラクション

    ロンドン・アイ vs トップ・オブ・ザ・ロック ＆ エンパイア・ステート・ビル

    ロンドン

    ロンドンで屈指の絶景を楽しむなら、Coca-Cola London Eyeへ向かいましょう。 ロンドンで最も有名なランドマークのひとつを30分かけて一周し、街の360度のパノラマビューをお楽しみください。 ビッグ・ベンやセント・ポール大聖堂などの有名な建物や景色が見えます。カメラの準備をお忘れなく！ top tips for visiting the コカ・コーラ・ロンドン・アイをぜひチェックしてください。 ロンドンの街をもっと堪能したいなら、市内一の高層ビル「ザ・シャード（The Shard）」を訪れて、さらなる360度のパノラマビューを楽しみましょう。 高さ1,020フィート（約310メートル）を誇るザ・シャードは、ニューヨークのエンパイア・ステート・ビルディングに匹敵する高さを持ちます。 エレベーターで72階まで上がり、眼下に広がる街の素晴らしい景色をお楽しみください。

    ニューヨーク市

    ニューヨーク市で最高の景色を楽しむなら、Empire State Buildingからの眺めが一番だと言う人もいます。 エンパイア・ステート・ビルディングの高さが1,454フィート（約443メートル）もあることをご存知でしたか？ ニューヨーク・エクスプローラーパスを使って、地上1,050フィート（約320メートル）にある86階に登り、マンハッタンの息をのむような絶景をお楽しみください。 唯一見ることができないのは、エンパイア・ステート・ビルディングそのものだけです。 そのため、エンパイア・ステート・ビルディングを含むニューヨークの街並みを写真に収めたい場合は、数ブロック先のThe Top of the Rockへ向かいましょう。 エンパイア・ステート・ビルディングほどの高さはありませんが、ロックフェラー・センターの展望台は地上800フィート（約244メートル）に位置しており、街の素晴らしい景色（特にセントラルパーク！）を眺めることができます。 詳細はour guide to the Empire State Buildingをご確認ください。 入場方法：エンパイア・ステート・ビルディングとトップ・オブ・ザ・ロックへの入場は、ニューヨーク・エクスプローラーパスに含まれています。 コカ・コーラ・ロンドン・アイへの入場は、ロンドン・エクスプローラーパスに含まれています。 ザ・シャードへの入場は含まれておらず、チケットを別途購入する必要があります。

    スポーツファンにおすすめのスポット

    エミレーツ・アーセナル・スタジアム、ウェンブリー・スタジアム、チェルシーFCスタジアム対マディソン・スクエア・ガーデン

    ロンドン

    ロンドンには、スポーツファンが楽しめるアクティビティが満載です。 サッカーファンなら、Emirates Arsenal StadiumでアーセナルFCの本拠地をツアーしたり、貴重な記念品を間近で見学したり、選手用トンネルを歩いたり、さらにはチームの更衣室を覗いたりすることもできます。 アーセナルファン以外の方もご安心ください。 Chelsea FC Stadiumでは、ガイド付きツアーでスタムフォード・ブリッジ・スタジアムのバックステージにアクセスできます。 更衣室やトンネルの見学、チェルシー・ミュージアムへの入場をお楽しみください。 これだけでは満足できないサッカーファンの方は、Wembley Stadium.をぜひ訪れてみてください。初代のウェンブリー・スタジアムは1923年にオープンしましたが、現在のスタジアムは2007年に開場しました。 現在のスタジアムが、1948年のオリンピック会場跡地に建てられたことをご存知でしたか？ ここはイングランドが優勝を飾った1966年のワールドカップ決勝戦の舞台でもありました。 [embed]https://www.instagram.com/p/BO3EGAJFlDb/[/embed]

    ニューヨーク・シティ

    ニューヨーク・シティを訪れるスポーツファンなら、Madison Square Gardenのオールアクセス・ツアー（All Access Tour）は見逃せません。 NBAのニューヨーク・ニックスやNHLのニューヨーク・レンジャーズの本拠地であるマディソン・スクエア・ガーデンは、必見のスポットです。 専門ガイドが「世界で最も有名なアリーナ」の舞台裏をご案内します。その歴史について学び、貴重な記念品の数々を間近でご覧ください。 ニューヨーク・シティを訪れるなら、New York Yankeesのような有名なニューヨークのチームの試合を観戦しませんか？ [embed]https://www.instagram.com/p/BpZrXmfFKD_/[/embed]入場方法：エミレーツ・スタジアム、チェルシーFCスタジアム、ウェンブリー・スタジアムは、ロンドン・エクスプローラーパスに含まれています。 マディソン・スクエア・ガーデン オールアクセス・ツアーは、ニューヨーク・エクスプローラーパスに含まれています。

    演劇ファンにおすすめのツアー

    シェイクスピアズ・グローブ 対 インサイド・ブロードウェイ・ウォーキングツアー ＆ ラジオシティ・ツアー

    ニューヨーク・シティ

    ニューヨーク・シティを訪れるなら、世界的に有名なシアター・ディストリクトであるブロードウェイは欠かせません。 ニューヨークの演劇界の中心部を探索するなら、ガイド付きウォーキングツアーに参加するのが一番です。 Inside Broadway Walking Tourでは、経験豊富な俳優や監督がブロードウェイやタイムズスクエアをご案内します（所要時間：1時間45分）。 知っておきたいブロードウェイの秘密をすべて発見するのに最適な方法の一つです。 演劇ファンにとって見逃せないもう一つのスポットが、ラジオシティ・ミュージックホールです。 Radio City Stage Door Tourでは、ガイド付きの75分間のツアーで、この有名な音楽会場の舞台裏を見学できます。 客席からステージまで会場内を探索できるほか、ラジオシティ・ロケッツにも会えます。 [embed]https://www.instagram.com/p/ByVKqRwoFG1/[/embed]

    ロンドン

    ニューヨークに引けを取らず、ロンドンもブロードウェイに匹敵するウエストエンドで知られています。 しかし、ロンドンの演劇の歴史はさらに古く、ウィリアム・シェイクスピアの時代まで遡ります。 Shakespeare’s Globe Exhibition and Theatre Tourでは、グローブ座とその貴重な衣装やセットの展示を見学した後、専門ガイドが劇場内を案内します。 [embed]https://www.instagram.com/p/ByN7Y6kgtHL/[/embed]利用方法：インサイド・ブロードウェイ・ウォーキングツアーとラジオシティ・ステージドア・ツアーは、The New York Pass®に含まれています。 シェイクスピア・グローブ座の展示見学と劇場ツアーは、London Explorer Passに含まれています。

    歴史ファンにおすすめの観光スポット

    自由の女神とエリス島 vs チャーチル戦時内閣執務室

    ニューヨーク・シティ

    自由の女神とエリス島を訪れずして、ニューヨーク・シティへの旅は完結しません。 Secrets of the Statue of Liberty and Ellis Island: Walking Tourに参加して、アメリカで最も重要な2つのランドマークを巡りながら、その歴史や背景について学びましょう。 エリス島を経由してアメリカに到着した移民たちの物語に耳を傾け、自由の女神に込められた象徴的な意味について詳しく知ることができます。

    ロンドン

    ロンドンには、Churchill War Roomsなど歴史ファンを満足させる歴史的建造物が数多くあります。 チャーチルの地下戦時司令部を探索し、第二次世界大戦で果たした重要な役割について発見しましょう。 大西洋横断電話室は必見です。トイレに偽装されていましたが、実は米大統領と話すために密かに使用されていました。 [embed]https://www.instagram.com/p/ByIpSB5JjBz/[/embed]入場方法：自由の女神の秘密とエリス島ウォーキングツアーは、ニューヨーク・エクスプローラーパスに含まれています。 チャーチル戦時内閣執務室は、ロンドン・エクスプローラーパスに含まれています。

    アトラクションの入場料の節約もお忘れなく。

    ニューヨークでもロンドンでも（どちらを選んでも！）、 街のトップアトラクションや世界的に有名なランドマークをチェックする機会をお見逃しなく。 旅行前にNew York City Explorer Pass®やLondon Explorer Passを手に入れて、窓口で支払うよりもアトラクションの合計入場料を大幅に節約しましょう。 エンパイア・ステート・ビルディング、トップ・オブ・ザ・ロック、自由の女神ツアーに加え、ロンドン・アイ（Coca-Cola London Eye）、ウェンブリー・スタジアム、チャーチル戦時内閣執務室もすべてパスに含まれています。

    あなたの冒険をシェアしましょう

    皆様の休暇の思い出の写真を楽しみにしています。 旅行の写真を@GoCityや#GoCityPassを付けてInstagramに投稿する際は、ぜひ弊社をタグ付けしてください。弊社のページであなたの投稿を紹介させていただくかもしれません。 キャンペーンや特別オファー、旅行のインスピレーションが満載のInstagramやFacebookをぜひフォローしてください。

    Seren Morris
    Go Cityでの旅の専門家

    続きを読む

    ロンドン、カムデンのショップの店構え
    ブログ

    カムデン（ロンドン）でのおすすめのアクティビティ

    ロンドンの多様なカウンターカルチャー運動と結びついたカムデンは、自分はどこにも馴染まないと感じている人々に深く愛されています。正直なところ、それは私たち全員に言えることではないでしょうか。 カムデンのマーケット、ライブミュージック会場、博物館、緑豊かな公園には、一般的に若い世代が多く集まります。 しかし、カムデンを訪れる価値があるかどうか迷っているなら、まずはカムデン（ロンドン）で楽しめるアクティビティや、このエリアがどのような場所なのかを知るのが一番です。 カムデン（通常はカムデン・タウン地区を指します）は、リージェンツ・パークに隣接する北ロンドンのエリアです。 若手の専門職、ヒップスター、ドレッドヘアの革命家志望たちが肩を並べる風変わりなカムデンの雰囲気は、アメリカの詩人シルヴィア・プラスから、グラミー賞を受賞したシンガーソングライターのエイミー・ワインハウスまで、あらゆる人々を魅了してきました。 それはなぜでしょうか。 まさにそれをこれからご紹介します！ 思い切り楽しむ カムデンには160以上のブルー・プラーク（著名人がかつて住んでいた場所を示す標識）が設置されています。 しかし、ロンドン北部を訪れる多くの人々の心を掴んで離さないのは、この地域の人間以外の住民たちです。ZSL London Zooは世界で最も古い動物園の一つであり、現在も最も重要な自然保護センターの一つとしての役割を担っています。 野生にはわずか400頭しか生息していないインドライオンをはじめ、ゴリラや、ロンドン唯一の熱帯雨林に生息する生き物たちを、これまでにないほど間近で観察できます。 この動物園は、ロンドンにある8つの王立公園の一つ、リージェンツ・パークの北端に位置しています。 ここでは、毎年春夏にクイーン・メアリーズ・ガーデンを彩る1万2000本のバラを鑑賞したり、ボート池でボートを漕いだり、プリムローズ・ヒルまで歩いてロンドンのスカイラインの景色を楽しんだりすることができます。 カムデンの静かな一面を楽しむなら、リージェンツ運河の遊歩道沿いもおすすめのスポットです。 全長約14kmに及ぶこの運河はロンドン北部の大部分を囲むように流れており、中でもリージェンツ・パーク内やカムデン・ロックのマーケットへと続くエリアは非常に絵になります。 ショッピングを楽しむ オックスフォード・ストリートにある旗艦店は忘れてしまいましょう。カムデンといえば、マーケットの露店が主役です。かつてのように。 現在は主に観光客向けとなっているため、以前ほど簡単に野菜や果物を買い込むことはできないかもしれません。 しかし、本や衣類、ストリートフードに関しては、目移りするほど豊富な選択肢があります。 カムデンには徒歩圏内に5つのマーケットが点在しているため、それほど選択肢が豊富なのです。 最も有名なのはカムデン・ロック・マーケットで、リージェンツ運河の周辺に露店が集まっています。 ファッションならバック・ストリート・マーケットへ、アンティーク愛好家ならステイブルズ・マーケットがおすすめです。 有名ブランドが恋しくなったら、カムデン・ハイ・ストリートへ行けば大手チェーン店から個性豊かなブティックまで揃っています。 文化に触れる 1932年に設立されたカムデンのユダヤ博物館では、ロンドンのユダヤ人社会が長年にわたって歩んできた歴史を詳しく知ることができます。 収蔵されている宝物の中には、英国で製作されたことが判明している最古のハヌカー・メノーラ（燭台）であるリンド・ランプが含まれています。 アルバート・ストリートの並びにある3階建ての建物には、アウシュビッツ強制収容所の重要な遺品コレクションや、数多くの著名な美術品も展示されています。 モダンアートや現代アートがお好みならコブ・ギャラリーがおすすめです。白い壁に囲まれたこの空間では、主にロンドン周辺を拠点に活動する新進気鋭の女性アーティストを紹介しています。 館内に展示されている絵画やドローイングは、近いうちに主流となること間違いなしのアーティストたちの作品をいち早く鑑賞できる貴重な機会となるでしょう。 毎年10月にリージェンツ・パークで開催されるフリーズ・アート・フェアでは、さらに幅広いアーティストに出会うことができます。 ロンドンの文化的イベントの中でも主要なもののひとつであるこのフェアには、世界中から150以上のギャラリーが集まります。毎年このために特別に設営される仮設パビリオン内には絵画が並び、公園のあちこちには大型の彫刻作品が展示されます。 グルメを楽しむ カムデンには常に多くの観光客が訪れるため、数メートル歩くだけで世界各地の料理や飲み物の香りが漂ってきます。 伝統的なブリティッシュ・フィッシュ・アンド・チップスから、ナポリピッツァ、ジャマイカのジャークチキン、中東のラップサンドまで、誰もが食欲をそそられる一品が必ず見つかるはずです。 飲み物に関しては、カムデンには独自の醸造所であるカムデン・タウン・ブリュワリーがあります。主力商品には、受賞歴のあるドイツスタイルの「ヘルス・ラガー」や、アールグレイの香りがほのかに漂うベルギーのホワイトビール「ジェントルマンズ・ウィット」などがあります。 これほどカムデンらしいものがあるでしょうか？醸造所の最新バッチを味わえる信頼のおける本物のパブなら、エイミー・ワインハウスがこよなく愛し、自らカウンターに立って接客したこともある「ホーリー・アームズ」を訪れてみてください。 ステーブルズ・マーケットのすぐ近くには、彼女の像が立っています。 他では味わえない夜の外出を楽しむ 機関車の方向転換や格納に使用されていた鉄道車庫を改装した「ラウンドハウス」は、シェイクスピアの公演からブリテン・シンフォニア、ボブ・ディランまで、あらゆるイベントが開催される劇場・ホールです。 一方、エレクトリック・ボールルームはインディーズ・ミュージック・シーンの重鎮であり、エド・シーランなどのアーティストが時折パフォーマンスを行うこともあります。 ジャズ・カフェはブルースファンに最適な場所です。また、伝統的なイギリスのフォークミュージックに興味があるなら、セシル・シャープ・ハウスへ足を運べばその雰囲気を存分に満喫できるでしょう。 カクテルとライブDJが融合したカムデンのナイトライフを楽しむなら、ベルーシーズをチェックしてみてください。平日は仕事帰りのゆったりとした雰囲気ですが、週末になると夜明けまで踊り明かす熱気あふれる空間へと変わります。 カムデン・タウン地下鉄駅の真向かいというアクセスの良さだけでも、ジ・アンダーワールドは一見の価値があります。 ここには多種多様な人々が集まり、最高のインディーズやロックの曲がスピーカーから流れると、ダンスフロアは熱気に包まれます。 ロンドン、カムデンで楽しめる多彩なアクティビティを見つけましょう カムデンでは、昼夜を問わず非常に多くのアクティビティを楽しむことができます。 ロンドンでの滞在をさらに充実させたいなら、すぐ近くにある British Museumのほか、 Curzon Bloomsbury Cinemaや Freud Museumもおすすめです。 Go Cityを利用してこれらのアトラクションを訪れれば、入場料を大幅に節約できます。ロンドン北部のこのエリアを観光する楽しみがさらに広がります。
    Ian Packham
    ロンドンで誕生日にすべきこと
    ブログ

    ロンドンで誕生日を祝うおすすめのアクティビティ

    ロンドンで誕生日をお祝いするためのガイドです！
    Dom Bewley
    ロンドンでおすすめの博物館・美術館
    ブログ

    ロンドンのベスト・ミュージアム

    知識は力なり。 私たちは日々、学びを通じて知識を吸収し、知的好奇心を満たそうとしています。 オンラインでも、本の中でも、あるいは外の世界であっても、何かを学ぶことは素晴らしいことです。 結局のところ、健全な知性は幸福をもたらします。 では、ロンドンでのお出かけ中に脳を活性化させたいなら、どこへ行くべきでしょうか？ もちろん、博物館や美術館です！ ロンドンには、あなたを待ち受ける知識の宝庫が山ほどあります。 「でも、たくさんありすぎて、どれが一番いいの？」 そんな心の叫びが聞こえてきそうです。 もう悩む必要はありません。ロンドンで最高の博物館・美術館をご紹介します。さあ、読み進めましょう。 主な掲載： ロンドン博物館、自然史博物館、サイエンス・ミュージアム、V&A（ヴィクトリア＆アルバート博物館）、大英博物館、ロイヤル・ミュージアム・グリニッジ、ロンドン交通博物館、ブランド・広告・パッケージング博物館 ロンドンで絶対に見逃せない、おすすめの博物館・美術館は以上です！ イギリスの首都ロンドンを訪れる際に他のアクティビティをお探しなら、Shoreditch、Notting Hill、Mayfairのガイドをチェックしてみませんか？ また、街を観光したいけれど宿泊先が決まっていない場合は、the best places to stay in Londonのガイドをご覧ください！ロンドンが誇る最高のLondon attractionsをすべて体験したいなら、London passを手に入れて、お得な料金ですべてを楽しみましょう！
    Dom Bewley

    5%の割引をご利用ください！

    ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。