サンディエゴ、ヒルクレストのおすすめアクティビティ

公開日: 2024年7月18日
ヒルクレストの道路標識

バルボア・パークのすぐ北に位置するアップタウン、ヒルクレストは、サンディエゴのLGBTQ+シーンの中心地です。並木道には、賑やかなゲイバーや各国のレストラン、素晴らしいブランチスポットが立ち並んでいます。 活気に満ちたコミュニティの雰囲気や、毎年恒例の大規模なプライド・パレード、そしてバルボア・パークの美しい庭園、美術館、建築物や、隣接するバンカーズ・ヒルにある象徴的なスプルース・ストリート吊り橋といったサンディエゴの主要観光スポットへの近さが魅力です。 サンディエゴのヒルクレストでぜひ体験したい、おすすめのアクティビティをご紹介します。続きをお読みください。

歴史あるヒルクレスト

緑豊かな街並みを散策して、ヒルクレストの歴史に浸ってみましょう。 歩いているとすぐに、伝統的なクラフトマン・ハウス(職人の家)が目に留まるはずです。 これらのシンプルで素朴なバンガローは20世紀初頭のアーツ・アンド・クラフツ運動にまで遡り、もともとはビクトリア朝様式の虚飾に対するアンチテーゼとして意図されたものでした。 保存状態の良い住宅は、控えめな木製の外装、テラコッタのポーチ、幅の広いオーク材のドアといった建築上の特徴から見分けることができます。 これらの中で最も有名なのが、バルボア・パークの北端にある Marston House です。 広大な緑地を築いた功績から「バルボア・パークの父」と呼ばれるジョージ・W・マーストンの私邸を利用したこのミュージアムを訪れ、アーツ・アンド・クラフツ運動の魅力的な世界を覗いてみましょう。 5エーカーにおよぶ豊かな庭園で、香り高い松やユーカリ、カリフォルニア・オークの木々の下を散策しましょう。かつての馬車小屋を利用した居心地の良いショップでは、陶器や版画など、アーツ・アンド・クラフツの影響を受けたユニークなギフトを購入できます。 ヒルクレストの暮らし

ヒルクレストの活気あふれる通りには、グルメやドリンク、ショッピングを楽しめる素敵なスポットが充実しています。 ユニバーシティ・アベニューへ向かえば、湯気の立つラーメンや驚くほどスパイシーなタイカレーから、本場のイタリアンピザ、香り高いアフガンケバブまで、食欲をそそる多彩な各国料理を楽しめます。 近くのフィフス・アベニューは、古着ファッションやゆったりとしたブランチを楽しめる場所です。また、毎週日曜日にはノーマル・ストリートで Hillcrest Farmers’ Market が開催され、200近い出店者がオーガニック食材やハンドメイドの衣類などを販売し、ライブ音楽やストリートフードの香りが会場を包み込みます。 また、これらの主要な通り周辺はサンディエゴのLGBTQ+シーンの中心地でもあり、数多くのゲイバーやクラブが集まっています。 Rich’s(リッチズ)へ向かい、カラオケやゲーム、深夜までのダンスを楽しんだり、Urban MO's Bar & Grill(アーバン・モーズ・バー&グリル)で独創的なカクテルやテーマナイト、週末のブランチを満喫しましょう。 Hillcrest Brewing は「世界初のゲイ・ブリュワリー」であることを誇りとしており、ゲストビールやカクテルなどに加え、Crotch Rocket(クロッチ・ロケット)アイリッシュ・レッドエールや Banana Hammock(バナナ・ハンモック)スコッチエールといった自慢のオリジナル銘柄を提供しています。 サンディエゴで毎年開催されるプライド・フェスティバルの中心地であるヒルクレストでは、毎年7月に約30万人の参加者を迎えます。感動的なスピーチ、5キロのファンラン、一流のライブ音楽やエンターテインメント、そしてもちろん伝説的なパレードなどのイベントが行われ、色鮮やかなお祝いの列が街を練り歩き、音楽と笑いと喜びの渦を巻き起こします。

地元の見どころ

ミッション・ヒルズ、ユニバーシティ・ハイツ、ノース・パーク、バンカーズ・ヒル、バルボア・パークに囲まれたヒルクレストは、その周辺エリアにも見どころやアクティビティが豊富に揃っています。 ファースト・アベニューを南へ進み、バンカーズ・ヒルにあるスプルース・ストリート吊り橋(Spruce Street Suspension Bridge)を訪れましょう。 長さ375フィート(約114メートル)のこのひっそりとした歩道橋は、地元を象徴するランドマークであり、眼下に広がる緑豊かなケイト・セッションズ・キャニオンの素晴らしい景色を一望できます。 1912年の優れたエンジニアリングの結晶であるこの橋を散策すれば、高いところが好きな方は大いに楽しめるはずです。 しかし、高所が苦手な方は、別の場所でスリルを味わうのがいいかもしれません。強い突風が吹くと、橋がかなり劇的に揺れることで知られています。 ミッション・ヒルズへ足を伸ばせば、植物の造形(トピアリー)が好きな方は、驚くほど見事なハーパーズ・トピアリー・ガーデン(Harper’s Topiary Garden)で最高の時間を過ごせるでしょう。 ここでは、オーナーによってきれいに手入れされた茂みが「生きた芸術」となっており、前庭には50点以上の専門的な手仕事による彫刻が並んでいます。 その仕上がりは、まさに魔法のような美しさです。 恐竜、サーファー、仏像、そしてあらゆる奇妙で素晴らしい形をした作品を探してみてください。 このエリアにある一風変わった屋外シアターCinema Under The Starsでは、開閉式の全天候型ドームと赤外線ヒーターのおかげで、名作やカルト映画を一年中上映しています。

バルボアパーク(Balboa Park)

ヒルクレストの南に隣接するバルボアパーク(Balboa Park)は、約1,200エーカー(約485ヘクタール)の広さを誇るサンディエゴの広大な都市型プレイグラウンドです。 園内には、市内で最高峰の美術館や庭園が集まっています。 精巧なスペイン・ルネサンス様式のファサードが特徴のSan Diego Museum of Artは、エル・プラド通り沿いに並ぶ幻想的で素晴らしい建築物の一例にすぎません。 壮大な入り口では、巨匠ベラスケス、ムリーリョ、スルバランの像が守護神のように立ち並び、館内では彼らの作品に加え、ゴヤ、モネ、カナレットなどの主要な名画が圧倒的な存在感を放っています。 エル・プラド通りを散策しながら、カサ・デル・プラドの影になった回廊や花綱飾りで彩られた柱から、カラフルなタイル貼りのドーム、3階建ての鐘楼、そしてバロック、ロココ、ゴシック、チュリゲラ様式が混ざり合った魅力的なカリフォルニア・ビルディングまで、多様な建築スタイルをお楽しみください。 また、地球上で最大の野外オルガンを擁する華やかなイタリア・ルネサンス様式のSpreckels Organ Pavilionも必見です。ここでは、毎週日曜日の無料オルガン・リサイタルに加え、夏季には夜のコンサートも開催されます。 バルボアパークで楽しめる数多くの体験の中でも、San Diego Zooで何千もの可愛らしい動物たちに出会ったり、100年の歴史を持つ伝統的なメリーゴーランドでライオンやドラゴンなどの動物たちに乗ったり、絵画のように美しいボタニカル・ビルディング前の広大な芝生でアイスクリームを食べてくつろいだり、Japanese Friendship Gardenの盆栽園や鯉の池、桜並木の中を禅の心で散策したりするのもおすすめです。 サンディエゴのヒルクレスト観光をお得に楽しもうGo Cityを利用すれば、サンディエゴのアトラクションへの入場料が割引になります。 最新のお役立ち情報やアトラクション情報は、InstagramやFacebookの@GoCityをチェックしてください。

Stuart Bak
Stuart Bak
フリーランスでの旅行の作者

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

続きを読む

サンディエゴのビーチにあるライフガードステーション
ブログ

サンディエゴの治安は?

黄金色のビーチ、素晴らしい美術館、世界クラスのアトラクション、そして賑やかなナイトライフ。アメリカで最も素晴らしい街(America's Finest City)と呼ばれるこの場所では、退屈することはありません。 バルボアパークの植物園でのピクニックから、シーワールドでの珍しい生き物との出会い、ミッションビーチにある100年前のローラーコースター、そして街で有名なタップルームでのフレッシュなビールまで、ここには誰もが楽しめる何かが必ずあります。 しかし、観光客にとってサンディエゴの治安はどうなのでしょうか? 詳細については、このまま読み進めてください... サンディエゴの安全性は? 犯罪率が全米平均を下回っていることから、定期的に国内で最も安全な都市トップ20にランクインしており、2017年にはFBIによって米国で「もっとも安全な」大都市に選ばれました。サンディエゴは、安心して休暇を楽しめる場所と言えるでしょう。 ここは暴力犯罪がまったくないわけではありませんが、滅多に起こることはなく、犯罪の被害に遭うよりも、ひどい日焼けをしてしまう可能性の方が高いような街です。 今のところ安全だと言えますが、他の大都市と同様に、スリやひったくりなどの軽犯罪は常に存在します。観光客は、隙を狙う泥棒にとってどうしても格好の標的になりがちです。 ダウンタウンエリアはほとんど問題ありませんが、イーストビレッジなどは、ガスランプ・クォーターやウォーターフロントのエンバーカデロに比べて犯罪率がわずかに高くなっています。これは、多くのナイトライフ施設や、プロ野球チーム「パドレス」の本拠地であるペトコ・パークなどの商業施設が集まっているためです。 ごく一部の犯罪者によってせっかくの旅行が台無しにされないよう、怪しい人物に注意を払うといった基本的な予防策を講じるべきです。また、「自分は歩くATMだ」と泥棒に知らせるような、目立つ行動は控えましょう。 サンディエゴで安全に過ごすためのヒント 手っ取り早く金を稼ごうとする泥棒は、大きな観光スポットの周辺で活動する傾向があります。特に観光客で混み合う場所は、紛れ込みやすく、すぐに姿を消せるため注意が必要です。 サンディエゴ動物園や、サンディエゴ美術館、航空宇宙博物館といったバルボア・パークの人気スポット周辺では、常に周囲に気を配り、被害に遭わないようにしましょう。 サンディエゴは活気に満ちたパーティー・タウンで、HillcrestやOcean Beachなどの賑やかなストリートマーケット、盛んなナイトライフ、そして毎年恒例のオクトーバーフェスト、プライド・パレード、コミコン、カウンティ・フェアなど、世界中から多くの人が集まる大きな祭典が開催されます。 こうした場所はどこも混雑しやすく、軽犯罪者たちが好む環境が生まれがちです。 ATM付近にいる「親切な助っ人」や、スマートフォンで記念写真を撮ってあげると申し出てくる人などによる詐欺は、一見分かりやすく思えるかもしれません。しかし、不意を突かれて慌てたり困惑したりしている隙に、高価なカメラ機材を自ら手渡してしまい、それが人混みの中に消えていくのをただ呆然と見送ることになりかねません。 万が一、ひったくりや詐欺、スリによって貴重品を失うようなことがあっても、追いかけようとしないでください。追いかける価値はありません。 代わりに警察に被害届を出し、これも一つの経験だと割り切って、残りの旅行が台無しにならないようにしましょう。 また、旅行に出発する前に必ず海外旅行保険に加入しておきましょう!現金や貴重品を人目に付かない場所に保管し、ATM付近の不審者に警戒し、明らかな詐欺に遭わないよう適切な予防策を講じていれば、サンディエゴで起こりうる最悪の出来事は、名物のクラフトビールを飲みすぎて翌朝二日酔いで目が覚めることくらいでしょう。 あるいは、日焼け止めの塗り方が下手で、肌がロブスターのように真っ赤になってしまうことかもしれません。 サンディエゴの日差しの中で安全に過ごすために サンディエゴはアウトドアに最適な街で、温暖な地中海性気候に恵まれ、ハイキングを楽しめる素晴らしい峡谷や自然保護区、そしてカリフォルニア屈指の美しいビーチがあります。 ラ・ホヤの黄金色の砂浜で日光浴を楽しんだり、広大なBalboa Parkにある数多くの美術館や庭園を探索したりと、屋外で日光を浴びて過ごす時間は避けられないでしょう。日焼け止めを塗り、水分をたっぷり摂るといった簡単な対策で大抵のことはカバーできますが、特に高温で乾燥したサンタアナ風が最も厳しくなる秋には、良質な保湿剤を携帯することもお勧めします。 ビーチへ行き、海に入って涼みたいと考えているなら、警告フラグの種類とその意味を事前に確認しておくと良いでしょう。 赤は遊泳禁止、市松模様はサーフィンエリアと遊泳エリアの境界、黄色に黒い丸が描かれた旗はサーフィン禁止を意味します。 カリフォルニア沿岸のこの地域では離岸流(リップカレント)が珍しくないため、必ずライフガードがいる場所で泳ぐようにしてください。 万が一離岸流に巻き込まれた場合は、岸と平行に横に向かって泳ぎ、流れから抜け出したらビーチに向かって斜めに泳ぐようにしましょう。 何よりも、冷静さを保つことが大切です。 ラ・ホヤ・ショアーズ、サウス・ミッション・ビーチ、コロナド・セントラル・ビーチなどは、特に小さなお子様連れの場合でも、遊泳に最も安全なビーチの代表格です。 サンディエゴの夜間の安全性について サンディエゴは、一人旅や女性の旅行者にとっても、一般的に夜間も安全な街です。 街灯が整備され、警察のパトロールも行き届いているため、ダウンタウン周辺であっても大きなトラブルが起きることはほとんどありません。 しかし他の都市と同様に、夜間に一人で外出する際は家族や友人に予定を伝えておく、人通りの少ない通りや深夜の公共交通機関といった注意が必要な場所を避けるなど、賢明な予防策を講じることが大切です。 サンディエゴのナイトライフは、伝説的な賑わいを見せます。 深夜まで営業するタップルームやダイブバーが、お洒落なルーフトップのカクテルバー、コメディクラブ、数多くのライブハウスと軒を連ね、活気にあふれています。 ここでは、退屈を感じる暇など片時もありません。 特にお一人で行動されている場合は、お酒はほどほどにし、魅力的な見知らぬ人からの誘いには乗らないようにしましょう。 社交的なこの街で新しい友人を作ることは素晴らしいことですが、相手を信頼できると確信するまでは、奢りの申し出を丁寧に断り、自分の分は自分で支払う方が安全です。 もし相手が誠実な人であれば、断っても気を悪くすることはないでしょう。 夜間は公共交通機関を利用するよりも、タクシーで帰宅することをお勧めします。 サンディエゴではUberやLyftといったアプリを利用できるほか、イエローキャブ(流しのタクシー)を拾うことも可能です。 サンディエゴ郡の身分証を確認し、乗車時には必ずメーターを回すよう運転手に依頼しましょう。 サンディエゴでのアクティビティをお得に楽しみましょう Go Cityを利用すれば、サンディエゴのアトラクションの入場料が割引になります。 最新のヒントやアトラクション情報は、InstagramやFacebookの@GoCityをチェックしてください。
Stuart Bak
Stuart Bak
サンディエゴの夕暮れ時、岩の上で瞑想する女性
ブログ

サンディエゴでリラックスして過ごす方法

カリフォルニア沿岸の断崖から昇る朝日を眺めたり、素敵なブランチスポットで移ろいゆく景色を眺めたり、熱帯地方にも負けないほど色彩豊かな海洋生物を間近で観察したりすること以上に、心が癒やされる体験があるでしょうか? サンディエゴで最もリラックスできる10のアクティビティ・ガイドをチェックしましょう。 海辺を朝の散歩をする サンディエゴの黄金に輝くビーチを独り占めするなら、早朝が断然おすすめです。 正確には、ほぼ独り占めです。 朝の獲物を狙う釣り人や、好奇心旺盛な野生のゼニガタアザラシだけを連れに、砂浜を散策しましょう。 混雑が始まる前に、パシフィック・ビーチの木製桟橋で完璧な朝日のセルフィーを撮影したり、ラ・ホヤ・ショアーズの高台にある静かな崖の上を散策して、眼下に広がるきらめく海の絶景を眺めたりしましょう。 ヨガマットを持参して、海岸に穏やかに打ち寄せる波の音に癒やされながら、最高に穏やかな朝のひとときを過ごすのも良いでしょう。 オーシャン・ビーチでブランチを楽しむ 川のすぐ南に位置するOcean Beachは、サンディエゴで最もゆったりとしたボヘミアンな雰囲気の街で、ストリートアート、サーフショップ、オーガニック食料品店、ビール醸造所のタップルーム、タトゥーショップなどが軒を連ねています。 ここには素晴らしいブランチスポットもいくつかあり、その多くにはテラス席があります。活気あふれるニューポート・アベニューを行き交う地元の人々や観光客を眺めながら過ごすのに最適です。 人気の「Breakfast Republic」の料理は、南部やティフアナの料理からインスピレーションを得ており、ホットソースを添えたシュリンプ&グリッツや、ボリューム満点のカリフォルニア・ブレックファスト・ブリトーなど、食欲をそそるメニューが揃っています。 「The Old Townhouse Restaurant」のテラス席で、バターミルクパンケーキと爽やかなグレープフルーツジュースを味わい、素晴らしい一日をスタートさせましょう。 庭園を訪れる 広大なバルボア・パークには、サンディエゴでリラックスできる最高のスポットが数多くあります。特に、アルカサル庭園は数ある格式高い庭園の中でも指折りの美しさを誇ります。 華やかな噴水、鮮やかな花々、活気に満ちたムーア様式のタイルに囲まれて散策を楽しみましょう。印象的なカリフォルニア・タワーを眺めながら、庭園の木陰にあるパーゴラから静かな景色をお楽しみください。 約200種が咲き誇るローズガーデンは、晩春のピーク時には香りと色彩に包まれます。隣接するJapanese Friendship Gardenには、静かな錦鯉の池、心地よい水音を奏でる噴水、盆栽、そして春の美しい桜があり、究極の癒やし(禅)を体験するのに最適です。 ミッション・ベイで一日を過ごす 27マイル(約43km)の海岸線と、4,600エーカーもの水域やビーチを誇るMission Bayは、世界最大の人工塩水湾です。 ウォータースポーツなら何でも揃っています。ウェイクボード、パドルボード、サーフィン、ジェットスキー、セーリングなど、枚挙にいとまがありません。 ここのビーチは子供たちにも最適です。穏やかな波打ち際で足を濡らして遊んだり、たくさんの砂を使ってお城作りの夢を叶えたりして楽しめます。 ピクニックの準備をして日焼け止めを塗り、サンディエゴで最もリラックスした一日を過ごしましょう。 ラ・ホヤ・コーブを散策する サンディエゴの海岸線に広がる巨大なケルプの森には、あらゆる種類の不思議な海洋生物が集まっています。 Rent a kayakで、すぐ沖合にあるサンディエゴ・ラ・ホヤ水中パークへとゆっくりパドルを漕ぎ出しましょう。 透明度の高い晴れた日には、鮮やかなオレンジ色のガリバルディ(カリフォルニア州の州魚)だけでなく、ボートの下を泳ぐ人懐っこいレオパードシャーク(ドチザメ)、アカエイ、ウミガメなどを見ることができるかもしれません。 禁酒法時代に酒やアヘンの密輸に使われたと言われる7つの秘密の海食洞へと湾を渡る間、水の中をなめらかに泳ぎ回るアザラシに注目してみましょう。 バルボアパークでピクニックを楽しむ 1,200エーカーの広さを誇るバルボアパーク内には、ギンガムチェックのブランケットを広げてピクニックバスケットを開けるのにぴったりのスポットがたくさんあります。 公園の周囲にある標識付きの散策路沿いで、静かでロマンチックなランチを楽しめる穴場を見つけてみましょう。 人間観察がお好きなら、穏やかなスイレンの池があるフォトジェニックなボタニカル・ビルディング(植物園)の東側または西側の芝生で、ランチタイムのごちそうを堪能してはいかがでしょうか。 耳寄り情報:ここでは(および公園内の他のいくつかの指定エリアでは)アルコールの持ち込みが許可されています。 ただし、ガラス容器の持ち込みは厳禁ですので、サンディエゴのクラフトビールは缶で、カリフォルニアワインはボックス入りのものを用意しましょう。 ハイキングに出かける ハイキングは、サンディエゴ独自の地形を知るのに最適な方法です。 手付かずの峡谷や広大な自然保護区には数多くの素晴らしいウォーキングコースがあり、その多くは、それほど体力を消耗することなく驚くほど美しい絶景を楽しむことができます。 ラ・ホヤの断崖の上にある Torrey Pines へ向かいましょう。ここでは、巨大な奇岩や絶滅危惧種の松の木、そしてパノラマに広がる海の絶景を堪能できます。 より本格的なハイキングがお好みなら、7,000エーカーもの広さを誇る荒々しくも美しい Mission Trails Regional Park がおすすめです。60マイル以上の小道が続き、サンディエゴの最高峰であるコールズ・マウンテンがその中心にそびえ立っています。 過酷な登山の末に得られる、苦労に見合う報酬とは? それは、街の全景とその先まで見渡せる、目がくらむような360度のパノラマビューです。 ビールを数杯楽しむ ご存知かもしれませんが、サンディエゴはアメリカのクラフトビールの首都を自認しています。オーシャン・ビーチからノース・パーク、そしてその間のあらゆるエリアに、何十もの独立系醸造所が点在しています。 North Parkのユニバーシティ・アベニューや30thストリート周辺にはタップルームが密集しており、はしご酒に最適です。柑橘系のIPAから、フレーバー・ペールエール、強烈な酸味のサワービール、そしてチョコレートのようなスタウトまで、想像力豊かな地ビールを幅広く試飲できます。 翌朝のつらい二日酔いに備えて、胃腸薬を用意しておくのもお忘れなく。 水族館を訪れる ダウンタウンから北へ約12マイル、ラ・ホヤの丘の上にあるのが the Birch Aquarium です。ここは、サンディエゴのスクリップス海洋研究所に付属しており、SeaWorld に代わる落ち着いた雰囲気の素晴らしいスポットです。 ホール・オブ・フィッシュ(Hall of Fishes)を訪れましょう。60個の巨大な水槽には、保護されたアカウミガメや神出鬼没なミズダコなど、さまざまな生き物たちが生息しています。 1万3,000ガロンの水槽を回遊するサメやエイの姿に目を奪われた後は、究極の非日常体験を求めてタイドプール・プラザへ向かいましょう。 ここでは、ロブスターやドチザメなどと触れ合えるアクティビティが充実しています。 ここまでは、ごく普通の体験です。 しかし、何百匹もの小さなクリーナーフィッシュに指先をつつかれる感覚が、本当に噂通りリラックスできるものかどうかは、ご自身で確かめてみてください。 夕日を眺める 太陽が地平線に沈む中、カリフォルニアの空が紫、オレンジ、赤、ピンクのさまざまな色合いに染まっていく様子ほど、ロマンチックでリラックスできるものはありません。 冷えたシャンパンを手に、サンディエゴが誇る70マイル(約112km)もの海岸線沿いにある、数多くの絶景スポットへ向かいましょう。 おすすめのスポットは、トーリーパインズ、サンディエゴ湾のハーバー、ミッションビーチ・ボードウォーク沿いのルーフトップバー、パシフィックビーチにある絵画のように美しいクリスタル・ピア、そしてその名の通りオーシャンビーチの南に位置するサンセット・クリフスなど、枚挙にいとまがありません。まさに完璧なひとときです。 サンディエゴのリラックスできるアクティビティをお得に楽しむ Go Cityを利用して、サンディエゴのアトラクションの入場料を節約しましょう。 最新のヒントやアトラクション情報は、InstagramやFacebookの@GoCityをチェックしてください。
Stuart Bak
Stuart Bak

5%の割引をご利用ください!

ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。