サンフランシスコでの1週間

サンフランシスコのフィッシャーマンズ・ワーフにあるピア39で、日光浴をするカリフォルニアアシカ

サンフランシスコは長期滞在に最適な場所の一つです。退屈することはありません。この「ゴールデンシティ」には、世界クラスの美術館や広大な公園、最高級のショッピング、ナイトライフ、そしてもちろんアルカトラズ島やゴールデンゲートブリッジといった象徴的な観光スポットが目白押しです。1週間滞在すれば、街の魅力を深く知り、その刺激的な雰囲気にどっぷりと浸ることができます。私たちが提案する7日間の旅程を以下でチェックしましょう。

1日目:ダウンタウン

アート、バッグ、ハンドバッグ、アートギャラリー、人物、女性、少女、ティーン、大人、男性、男、現代アートの画像

到着後、サンフランシスコのフィナンシャル・ディストリクトを散策して地理を把握するのがおすすめです。ここにはサンフランシスコ近代美術館(SFMOMA)があり、ウォーホル、オキーフ、ホッパー、リヒター、カーロなどの名作を含む3万点以上の近現代美術のコレクションを誇る、世界最大級の美術館の一つです。

ダウンタウンにはランチの選択肢が豊富にあります。エンバーカデロにあるフェリービルディングへ向かいましょう。そびえ立つ時計塔と賑やかなマーケットプレイスがあり、職人による食料品店では、焼きたての美味しいサンフランシスコ・サワードゥや香りの良い地元のチーズなどが売られています。あるいは、チャイナタウンの本場テイクアウト店で、絶品の海老餃子やカリカリのごま団子、ふわふわのチャーシューまんを試してみるのもいいでしょう。ロス・アレーにある小さなゴールデンゲート・フォーチュンクッキー・ファクトリーも、チャイナタウン散策には欠かせません。クッキーの製造ラインを見学した後は、お土産に抹茶味のクッキーを買って帰りましょう。

ユニオンスクエアから広がる通りは、買い物客のパラダイスです。サックス、メイシーズ、アップル、ルイ・ヴィトンなど、有名ブランドが勢揃いしています。午後はショッピングを楽しみ、夜は華やかに着飾って威厳あるウォーメモリアル・オペラハウスへ。世界クラスのバレエ、オペラ、交響楽の演奏を鑑賞しましょう。

2日目:ゴールデンゲートパーク

自然、屋外、池、水、庭園、風景、祈り、神社、寺院、塔の画像

広大なゴールデンゲートパークにある数多くの庭園や博物館、トレイルを探索すれば、丸一日(あるいはおそらくそれ以上)簡単につぶれてしまいます。ダチョウやトラ、そして...龍といった木製の動物たちが描かれた昔ながらのメリーゴーランドもあります。ジャパニーズ・ティー・ガーデン(日本茶園)の曲がりくねった小道や盆栽、静かな鯉の池で心を落ち着かせたり、絵のように美しいダッチ・ウィンドミル(オランダ風車、特にチューリップが咲く春はフォトジェニックです)で自撮りを楽しんだり、ヒッピー・ヒルの近くにある放牧場のバイソンを写真に収めたりしましょう。

ゴールデンゲートパークには、サンフランシスコで最も印象的な2つの美術館・博物館があります。磨き上げられた銅のファサードと印象的な展望タワーが特徴のデ・ヤング美術館を訪れ、アメリカ大陸やその他の地域の美術品を鑑賞しましょう。カリフォルニア科学アカデミーは、あらゆる生物(そして絶滅した生物)を網羅する場所で、水族館、熱帯雨林ドーム、自然史博物館には、4,600万点という驚異的な数の標本が収蔵されています。それだけではありません。ここには巨大なプラネタリウムもあります!7つのなだらかな緑の丘と200万株以上の植物で覆われた、この博物館ならではの屋上にも注目してください。

3日目:ケーブルカーに乗る

大人、男性、男、人物、女性、女の画像

サンフランシスコを訪れるなら、街の象徴である移動式の歴史建造物、MUNIケーブルカーに乗らずにはいられません。塗装された木製の車両が、坂道の多いことで有名な街の通りをジェットコースターのように進む中、風を感じてみてください。エンバーカデロからカリフォルニア・ストリート線で西へ向かい、高級ホテルや、富裕層や有名人が住む高級住宅街ノブヒルを眺めましょう。ゴシック様式の美しいグレース大聖堂も一見の価値があります。

または、ダウンタウン線に乗ってフィッシャーマンズ・ワーフへ。車両が丘の頂上に達したときにアルカトラズ島を最も美しく眺められるパウエル・ハイド線がおすすめです。また、通り過ぎる際にはロンバート・ストリートのヘアピンカーブも垣間見ることができます。夕方には、ケーブルカーの鐘の音や車輪のガタゴトいう音を離れ、夕暮れのアルカトラズ島へのクルーズへ。アメリカで最も悪名高い元刑務所を巡る、雰囲気たっぷりのツアーが待っています。

4日目:ミッション地区でリラックス

風景、自然、屋外、景色、芝生、公園、パノラマ、建物、街並み、都市、街、人物の画像

活気ある通りを散策して、ミッション地区のヒップスターな雰囲気を感じてみましょう。この地区はまさにバーチャル美術館のようで、特にクラリオン・アレーやバルミー・アレーの周辺では、至る所にカラフルな壁画が描かれています。挽きたてのコーヒーの豊かな香りに誘われてバレンシア通りの焙煎所へ向かい、テイクアウトのコーヒーを片手に、この個性豊かなエリアに立ち並ぶ多様なセレクトショップを覗いてみましょう。ヴィンテージの古着、中古のレコードや本、トレンディなタトゥーショップ、そして(本気で)海賊志望者のための用品店まで揃っています。

眼帯とオウムのぬいぐるみをしっかり手に入れたら、地元のタケリア(メキシコ料理店)へ向かいましょう。タケリア・ラ・クンブレ(Taqueria La Cumbre)とタケリア・エル・ファロ(Taqueria El Faro)のどちらも、伝説のミッション・ブリトーの発祥の地を自称しています。これは、蒸した巨大な小麦粉のトルティーヤに、新鮮な肉、サルサ、ライス、豆、チーズ、サワークリーム、グアカモーレ、刻んだレタスをたっぷりと詰め込んだものです。その重さは約2ポンド(約900g)もあり、メキシコの美味しさが凝縮されています。ブリトーを持ってドロレス・パークへ向かい、ダウンタウンと湾の素晴らしい景色を眺めながら、ゆっくりと味わいましょう。

5日目:ノースビーチ

料理、赤ちゃん、人物、料理の盛り付けの画像

紛らわしいことに、活気あふれるノースビーチにはビーチがありません。しかし、だからといって敬遠しないでください。イタリアの風味、文学的なカウンターカルチャー、そして美しい散策路が混ざり合い、それ以上に楽しませてくれます。1950年代に作家ジャック・ケルアックが、ビートニクの仲間であるギンズバーグやキャサディと過ごしたレトロ感満載のバー、ヴェズヴィオ(Vesuvio)で一杯楽しみましょう。伝説的なシティ・ライツ・ブックストア『オン・ザ・ロード』を手に入れたら、緑豊かなワシントン・スクエア近くのイタリアンベーカリーへ直行して、街で最高のカンノーリを味わいましょう。多めに買っておくのがおすすめです。次に備えてエネルギーが必要になりますから。

エネルギーを補給したら、フィルバート・ストリートの階段に挑戦しましょう。ふもとから頂上のランドマークコイトタワーまで、約500段(その多くは木製)の階段が続きます。登りきれば、湾の広大な景色や、途中で出会う賑やかな赤と緑のテレグラフ・ヒルのオウムたちといった素晴らしいご褒美が待っています。高さ210フィート(約64m)のコイトタワーの中にはエレベーターもあるので、足が疲れていても安心です。一安心ですね。

6日目:フィッシャーマンズ・ワーフ

大人、男性、男、人物、照明の画像

サンフランシスコ北部のウォーターフロント全体を占めるフィッシャーマンズ・ワーフは、伝統的な海辺の休日を存分に楽しめる場所であり、それ以上の魅力に満ちています。ピア39で日光浴をするアシカに挨拶したり、マダム・タッソーで有名人や歴代大統領(の蝋人形)に会ったり、第二次世界大戦時の潜水艦に乗り込んだりできます。アルカトラズ島を往復するボートを眺めながら、ピリッとしたフィッシュタコスを堪能しましょう。

アーケードゲームや絶叫マシン、ストリートパフォーマンスだけでなく、サンフランシスコ屈指の博物館もあります。ピア15にあるエクスプロラトリアムは、芸術と科学が融合した体験型の施設で、数多くの展示で学びと楽しみを同時に提供しています。竜巻の中に入ったり、自分の影と踊ったり、あるいは驚くほどの数のつまようじで作られたサンフランシスコの街並みを見てみたいなら、ここがぴったりの場所です。

7日目:ゴールデンゲートブリッジ

写真、顔、幸せ、頭、人物、笑顔、大人、女性、女、水、ウォーターフロント、ポートレート、コート、ジャケットの画像

サンフランシスコで1週間過ごすなら、少なくとも一度はゴールデンゲートブリッジに足を踏み入れないわけにはいきません。この7日間、あの象徴的な錆びた赤色のタワーをあらゆる角度から眺めてきたことでしょう。しかし、湾の風を体感し、橋の真ん中から広大な景色を眺めてこそ、本当の意味でサンフランシスコを訪れたと言えるのです。そんなことはありません、と言わせてください。プレシディオ(ウォルト・ディズニー・ファミリー・ミュージアムパレス・オブ・ファイン・アーツなどがあるエリア)をのんびりと探索してから、橋を端から端まで歩き、サウサリートのダウンタウンでの夕食で自分をねぎらいましょう。

観光スポットをお得に(サンフランシスコ)

Go City®を利用して、サンフランシスコの人気アトラクションの入場料を節約しましょう。最新のヒントやアトラクション情報は、InstagramやFacebookの@GoCityをチェックしてください。

Stuart Bak
Stuart Bak
フリーランスでの旅行の作者

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

続きを読む

サンフランシスコのジャパンタウンを指す道路標識
ブログ

サンフランシスコのジャパンタウンでのおすすめ

米国全体でわずか3つしか残っていないジャパンタウンの1つであるこのサンフランシスコの界隈は、小規模ながらも大きな魅力を備えています。わずか6ブロックのエリアには、絶品の寿司、しゃぶしゃぶ、ラーメン店が立ち並び、超キッチュなギフトショップや和菓子、そして数えきれないほどのマンガやアニメのグッズが溢れています。ここでは、サンフランシスコのジャパンタウンでのおすすめのアクティビティをいくつかご紹介します。サンフランシスコのジャパンタウンを知るジャパンタウンは、中心となるピース・プラザ(平和広場)から広がっています。この広場は、年間を通じてイベントやお祭りの中心地となるほか、ただ座って人々を眺めるのにも最適な場所です。広場にそびえ立つピース・パゴダ(平和の宝塔)は、建築家の谷口吉郎が設計し、1968年に大阪市からサンフランシスコに贈られた、五重塔を模したコンクリート製の印象的な建造物です。ここを起点に、地図や写真、解説が記載された16の案内板を巡りながら地区の歴史を辿るジャパンタウン・ヒストリー・ウォークを楽しみましょう。この散策コースは、ジャパンタウンの入門編として最適で、地理を把握するのにも役立ちます。ピース・パゴダだけでなく、歩行者天国のオオサカ・ウェイ、ルース・アサワによる美しいオーロラと折り紙の噴水、そして色鮮やかな扇の彫刻なども見ることができます。ショッピングを満喫日本のショップやレストランがぎっしりと詰まった3つのモールから成るジャパン・センターへの訪問は、サンフランシスコのジャパンタウンでやるべきことリストの筆頭に挙げるべきスポットです。まずはイースト・モールから始めましょう。ここには有名な日本の100円ショップダイソーがあり、驚くほど多様な商品が格安価格(通常$1〜$2)で販売されています。キッチュなハローキティの小物、文房具、扇子、美容製品、ブックエンド、箸、カワイイ日本のデザイングッズをお探しなら、ダイソーはまさにぴったりの場所です。また、モールの端には、ジャパンタウンで最もインスタ映えするスポットの1つである赤い太鼓橋(ムーン・ブリッジ)もあります。ウェスト・モールに向かい、1960年代後半からサンフランシスコのジャパンタウンを支えてきた象徴的な紀伊國屋書店を訪れましょう。ここでは、本、漫画、DVD、Tシャツ、おもちゃ、トートバッグ、スタジオジブリのグッズなど、あらゆるマンガやアニメ関連の商品が揃っています。入り口には、2013年に伝説的なイラストレーター・漫画家の寺田克也氏が来店した際に描いた緻密なアートワークも飾られています。2階では日本語や英語の文学作品を閲覧できるほか、朗読会やサイン会が開催されることもあります。過去には、日本史学者のデビッド・キーン氏や俳優のジョージ・タケイ氏も来店しています。至福のグルメ!ショッピングの後は、お腹が空くことでしょう。幸いなことに、ジャパン・センターには街でも有数のグルメスポットが集まっています。ウェスト・モールにあるその名も「レストラン・ロウ」へ向かえば、実に多彩なダイニングの選択肢が待っています。ここにあるレストランでは、あらゆる日本料理を楽しめます。もちろん寿司も豊富に揃っています。また、お好みの具材を詰め込み、紅ショウガ、マヨネーズ、旨味たっぷりの和風ソースをかけた美味しいお好み焼きを試すのにも最適な場所です。ラーメンやうどん・そばがお好みですか?ここならどちらも充実しています。日本の文化を本格的に味わうなら、しゃぶしゃぶ店へ行きましょう。テーブルで牛肉や野菜を自分で調理し、ご飯や多彩なタレと一緒に楽しみましょう。甘いものはいかがですか?ソフィーズ・クレープ(Sophie’s Crepes)は地元で有名なデザート店で、出来立てのクレープをお好みの具材と一緒にコーンスタイルで提供しています。ホイップクリームと新鮮なイチゴ、小豆と抹茶ソースを添えた抹茶ジェラート、マンダリンとヌテラなど、どれにするか迷ってしまうことだけが悩みです。次に、名前の通り抹茶づくしの抹茶カフェ舞妓(Matcha Cafe Maiko)へ足を運んでみましょう。かき氷、お茶、抹茶ラテなどがあります。または、手作りのサクサクのコーンに抹茶ソフトクリームをたっぷりのせたものを試してみてください。贅沢な気分を味わうなら、金箔をトッピングすることもできます!リラックスしてリフレッシュ広大なジャパン・センター内にある控えめな木製の扉の奥に、カブキ・スプリングス&スパが隠れています。ここでは、伝統的な温泉スタイルの日本の銭湯で、純粋な「禅」の境地に達するためのさまざまな方法を提供しています。デイパスを購入すれば、スチームルーム、サウナ、筋肉をほぐす温水プール、そして身が引き締まるような冷水プールを利用できます。ボディスクラブ用の海塩や、リフレッシュに最適な緑茶も用意されています。隣接するスパでトリートメントを予約するとデイパスが割引になります。贅沢な80分間の東洋式指圧マッサージを受ければ、あまりの心地よさに、残りの一日をずっと横になって過ごしたくなるかもしれません。桜まつり毎年恒例の「北カリフォルニア桜まつり」は、フォトジェニックなピンクの花を祝して開催されるサンフランシスコで最も人気のイベントの一つで、毎年4月の2週間にわたって数千人の観光客がこの地区を訪れます。色鮮やかで活気あふれるこの祭典では、日本のあらゆる文化を祝います。見どころの一つは和太鼓の演奏で、伝統的な衣装をまとった男女が巨大な太鼓を打ち鳴らし、厄を払います。屋台料理、日本の伝統的な茶道、空手のデモンストレーション、折り紙の展示、日本の民俗音楽や舞踊などもあり、人気のパフォーマンスの多くはピース・プラザのメインステージで行われます。お祭りのクライマックスは盛大なパレードです。太鼓奏者やダンサー、美しく装飾された山車が、市役所からジャパンタウンまでの間を歓声に包まれながら練り歩き、ピース・パゴダのふもとで開催される盛大なクロージングパーティーへと導きます。桜好きの方への耳より情報:サンフランシスコで最も美しい桜のいくつかは、ジャパンタウンではなく、ゴールデン・ゲート・パーク内にあるジャパニーズ・ティー・ガーデンで見ることができます。サンフランシスコのジャパンタウンでのアクティビティをお得にGo City®でサンフランシスコの観光スポットの入場料をお得に。InstagramやFacebookで@GoCityをチェックして、最新の耳より情報やアトラクション情報を手に入れましょう。
Stuart Bak
Stuart Bak
アルカトラズ島を望むサンフランシスコのケーブルカー
ブログ

サンフランシスコのダウンタウンでおすすめのアクティビティ

サンフランシスコの北東に位置し、湾を見渡すダウンタウンは、フィナンシャル・ディストリクトに加え、チャイナタウン、ノースビーチ、テンダーロインの一部を含みます。その抜群のロケーションは、世界クラスの美術館や壮大なオペラハウス、市内屈指のショッピングやダイニング、他エリアへの便利な交通網を備えており、観光の拠点として最適です。サンフランシスコのダウンタウンで楽しめる最高のアクティビティを一緒に探索しましょう。スタイリッシュに観光 車輪のガタゴトいう音、鐘の特徴的な響き、ケーブルのきしむ音... 長い行列や少しイライラした観光客に耐える覚悟があれば、街の象徴であるケーブルカーは、サンフランシスコを知るための素晴らしい入門編となります。パウエル・アンド・マーケット(Powell and Market)でカラフルな木製の車両に乗り込み、1870年代に初めて登場した当時と同じように、有名な坂の多い街をジェットコースターのように楽しみましょう。勇気のある方は、動く歴史的建造物の外側にある狭いステップに乗ることもできます。チャイナタウンの写真を撮りたくなっても、携帯電話はポケットにしまっておくのを忘れずに。また、頭をぶつけないよう、身を乗り出さないように注意してください!ダウンタウンからは2つの路線が出ており、どちらもフィッシャーマンズ・ワーフ付近が終点です。そこからはアルカトラズ島を望む絶景(とボート)が楽しめます。中でもパウエル・ハイド(Powell-Hyde)線は、曲がりくねったロンバード・ストリートを通り、丘の頂上からアルカトラズ島の壮大な景色を眺めることができるため、最も人気があります。当然ながら観光客に一番人気の路線なので、憧れのルートであれば計画的に、できれば混雑していない時間帯に利用しましょう。エンバカデロのハイライト すぐにそれとわかるランドマークが多いこの街で、エンバカデロにあるフェリー・ビルディングも引けを取りません。そびえ立つ時計塔は、1世紀以上にわたってサンフランシスコのウォーターフロントで時を刻んできました。広大なアーチ型の内部は、現在では職人こだわりの食品店や可愛いブティック、魅力的なカフェやレストランが並ぶ賑やかなマーケットプレイスになっています。サンフランシスコ伝統のサワードウ・ブレッドに地元のチーズやカリフォルニアのカベルネ・ソーヴィニヨンを合わせたり、ハチミツや地元の生産者による手工芸品など、ユニークなお土産を探したりしてみましょう。ここから港沿いを少し歩くと、驚きに満ちたエクスプロラトリアム科学博物館に到着します。ここは大人も子供も楽しめる体験型アトラクションの宝庫で、サンフランシスコのダウンタウンで最も楽しいスポットの一つです。自分の影と踊ったり、竜巻の中に入ったりしてみたいと思ったことはありませんか?それなら、ここは間違いなくあなたにぴったりの場所です。チャイナタウン サンフランシスコのダウンタウンには、北米最古のチャイナタウンもあります。ここは、19世紀のサンフランシスコの人々が初めてエビ餃子やふわふわの肉まんを味わい、それまでの食の常識を覆された場所です。ぜひ、その歴史に敬意を表して同じ体験をしてみてください。もちろん、素晴らしい飲茶(ヤムチャ)レストランが数多くあります。ドラゴン・ゲート(Dragon Gate)の下で自撮りをしてインスタのフィードを華やかに飾り、さらにグラント・アベニュー(Grant Avenue)にある赤と緑の装飾が施された街灯のそばで、頭上の提灯がそよ風に揺れる様子を写真に収めましょう。伝統的な寺院で安らぎと静寂を味わい、伝統的な茶屋で中国の国民的な飲み物を試飲し、カラオケバーで心の内のマライアを解き放ち、ゴールデン・ゲート・フォーチュン・クッキー・ファクトリー(Golden Gate Fortune Cookie Factory)で自分の未来を占ってみませんか。少なくとも、毎日何千ものこれらのお菓子がどのように手作りされているかを知ることができ、さまざまなフレーバーやトッピングを味わうチャンスもあります。あなたの未来には、抹茶味のフォーチュン・クッキーが待っていることでしょう。文化を満喫する サンフランシスコ近代美術館(SFMOMA)を訪れる時間も作りましょう。世界最大級の現代美術館の一つで、3万点を超える傑作コレクションには、絵画、彫刻、写真などが含まれます。ジョージア・オキーフ、アンディ・ウォーホル、エドワード・ホッパー、ゲルハルト・リヒター、フリーダ・カーロといった巨匠たちの作品を鑑賞し、屋上庭園にあるガラスのパビリオンからSFMOMAの彫刻コレクションやサンフランシスコのスカイラインの絶景をお楽しみください。ウォーメモリアル・オペラハウス(War Memorial Opera House)の堂々たる柱廊玄関の奥にある豪華な空間で、壮大なパフォーマンスを楽しみましょう。ここは、お気に入りの服を着て、世界クラスのサンフランシスコ・バレエ、オペラ、交響楽団の公演を鑑賞するのに最適な場所です。あるいは、『蝶々夫人』や『ラ・ボエーム』よりも笑えるものをお探しなら、バタリー・ストリート(Battery Street)にあるパンチ・ライン・コメディ・クラブ(Punch Line comedy club)を訪れてみてください。ショッピングとナイトライフ サンフランシスコのダウンタウンは買い物客のパラダイスであり、その中心にあるのがユニオン・スクエアです。ギリシャ神話の勝利の女神ニーケー(Nike)の像が(冗談抜きで)最大の見どころである広場で位置を確認してから、そこから伸びる多くの通りを探索しましょう。ここでは、高級ブティック、お土産店、デパートが数ブロックにわたって立ち並び、あらゆるものが手に入ります。サックス・フィフス・アベニューからアップル、ルイ・ヴィトン、そしてもちろんナイキの旗艦店へと楽しく巡り、銀行の担当者が驚くほど買い物を楽しみましょう。巨大なターゲット(Target)の店舗があるだけでなく、メトレオン(Metreon)は、食事や映画専用のフロアがあり、家族での夜の外出に最適な場所です。ポップコーンを手に、高さ75フィートという北米最大級のアイマックス(IMAX)スクリーンで、最新の大作映画を体験しましょう。アメリカ屈指の人気都市サンフランシスコのナイトライフは実に魅力的で、その多くがユニオン・スクエア周辺に集まっています。クラフトビールファンなら、定番人気のゴールデン・ゲート・タップ・ルーム(Golden Gate Tap Room)やバートレット・ホール(Bartlett Hall)の館内醸造所などをはしごして楽しみましょう。また、ソーマ(SoMa)の端に位置する11番街には、市内でも屈指のクラブが集結しています。重低音が響き渡るオーディオSF(Audio SF)から、LGBTQ+に人気のオアシス(Oasis)での刺激的なドラァグパフォーマンスまで、多彩な夜を満喫してください。サンフランシスコ・ダウンタウンの観光をお得に楽しむGo City®を利用して、サンフランシスコのアトラクションの入場料を節約しましょう。最新の耳寄り情報やアトラクションについては、InstagramやFacebookの@GoCityをチェックしてください。
Stuart Bak
Stuart Bak

5%の割引をご利用ください!

ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。