夏のストックホルムで楽しむべきこと

ストックホルムの旧市街と水辺を眺める岩の上に座る女性

サントロペやサントリーニ、セントルシアとは一味違いますが、ストックホルムは、青い空、心地よいそよ風、楽しいフェスティバル、公園、庭園、そして太陽を愛する人々を満足させるビーチまで揃っており、伝統的な太陽の下での休暇に代わる魅力的な夏の目的地となります。6月、7月、8月がこの街で最も人気のある時期であることも不思議ではありません。テーマパーク、アイランドホッピング、アイスクリームなど、夏のストックホルムで最高の楽しみ方をご紹介するガイドをご覧ください!さらに、以下のようなスポットも楽しめます。

  • ストックホルム旧市街(ガムラスタン)
  • スカンセン野外博物館
  • ローゼンダール・ガーデンパーティー
  • ストックホルム・プライド
  • ユールゴーデン島
  • ザリガニパーティー

夏のストックホルム観光

ストックホルム王宮の前でアイスクリームを食べるカップル

誤解しないでください。スウェーデンの首都は、春の桜、色鮮やかな秋の紅葉(と温かいシナモンロール)、そして情緒あふれる旧市街のクリスマスマーケットなど、一年中いつ訪れても素晴らしい場所です。しかし、空が紺碧に染まり、おとぎ話のような旧市街の屋根に太陽が降り注ぐ夏は、格別の美しさです。

ストックホルムの夏は心地よく穏やかで、平均最高気温は7月で20度台半ば、その前後の月は20度を少し上回る程度です。降水量は春よりは少し多いですが、秋冬よりは少なく、時折降る夏の夕立には小さな傘やポケットポンチョがあれば十分でしょう。一言で言えば、屋外アクティビティに最適な時期ですが、日が長く(時には非常に長い!)、少し冷え込む夕べに備えて、重ね着できる服を用意しておくとよいでしょう。

6月から8月は観光のピークシーズンですが、それはストックホルム市民にとっても同じです!そのため、特に8月は、スウェーデン人が伝統的に夏休みを取る時期であるため、一部のショップやレストランが閉まっている場合があることに注意してください。

夏のストックホルムで楽しむべきこと

カラフルなストックホルムの旧市街、ガムラスタンにいる幼い子供

ストックホルムは冒険家にとっての楽園です。14の島々が57の橋で結ばれたコンパクトな街は、暖かく晴れた日に探索するのに最適です。冒険の始まりは、絵のように美しい旧市街ガムラスタンから始めてはいかがでしょうか?石畳の広場、キャンディカラーのタウンハウス、中世の塔が入り混じるおとぎ話のようなこの場所は、晴天の下ではさらに美しく輝きます。伝説的なアイスクリーム店「Skeppsbro」の巨大なジェラートを片手に、インスタ映えするセルフィーを撮りましょう。15世紀のゴシック様式で、青銅色の鐘楼が特徴的なストックホルム大聖堂や、スケップスブロン44番地の入り口にある驚くような彫刻も見逃せません。これは、妻に裏切られた夫が依頼したもので、浮気した妻の体の一部を見て泣き叫ぶ彼の悲痛な顔が描かれています。

ストックホルムのスカンセン野外博物館

夏は自転車をレンタルして、自分のペースで島々を散策するのにも最高の季節です。カラフルに彩られた木造の小屋や、絵に描いたようなピクニック・スポットが点在するタントルンデン(Tantolunden)のような、誰もが一度は訪れたい島々をペダルを漕いで巡りましょう。公園の中央にある丘に登れば、リリエホルメン(Liljeholmen)まで見渡せるパノラマの絶景が広がります。また、ストックホルムの広大な緑の遊び場であり、群島の中でもトップクラスの観光スポットが集まるユールゴーデン(Djurgården)も外せません。ここには、19世紀のスウェーデンの街並みを再現した巨大な屋外歴史公園、スカンセン(Skansen)や動物園もあります。

ユールゴーデンは、おとぎ話のような森の中を散歩したり、鏡のような湖のほとりでピクニックを楽しんだりするのに最適な場所です。また、ローゼンダール庭園(Rosendal Garden)や、バイキング船からABBAまであらゆるテーマを扱った博物館、そして、古い木製ジェットコースターがあるスウェーデン最古の遊園地、伝説のグローナルンド(Gröna Lund)などのアトラクションもここに集まっています。

スウェーデン最古の遊園地、グローナルンド(Gröna Lund)の夕暮れ時のアトラクション

驚くことに、ストックホルムには市内中心部にも素晴らしいビーチがあり、ロングホルメン島、セーデルマルム島、クングスホルメン島には美しい砂浜が広がっています。あるいは、夏の混雑を避けて、市南部の素晴らしいフラーテンバーデット(Flatenbadet)ビーチや、豪華なドロットニングホルム宮殿(Drottningholm Palace)の絶景を楽しめる北部のエングビーバーデット(Ängbybadet)を目指すのも良いでしょう。

上記のアトラクションの多くは、Go City®のストックホルムパスに含まれています。複数のスポットを訪れる予定なら、最大50%もお得になります。パスには他にも、運河や群島のクルーズ、スウェーデンのコーヒータイム文化「フィカ(fika)」体験、カヤックのレンタルなど、楽しい夏のツアーやアクティビティが満載です! Find out more about the Go Stockholm pass and bag yours here.

最新情報:ストックホルムの夏イベント

スウェーデン建国記念日の旗を掲げたメイポール(五月祭の柱)

夏のストックホルムでは、6月6日のスウェーデン建国記念日を皮切りに、さまざまなイベントが開催されます。この祝日には、国の豊かな遺産や文化を祝う行事が行われ、特にスカンセンでは(例年)国王夫妻が出席し、ドロットニングホルム宮殿公園やハガ公園など、市内各地でサテライトイベントが開催されます。6月20日頃には夏至祭(Midsummer)が祝われ、伝統的な民族衣装、音楽、ダンス、そしてたっぷりのニシンの酢漬けが登場します。1年で最も日が長く、日照時間が18時間を超えるこの日は、夜遅くまでお祭りが続きます。せっかくですから、存分に楽しみましょう。

Rosendal Garden Party も、夏のカレンダーの主要な見どころの一つです。毎年6月に人気のユールゴーデンで開催されるこの3日間の音楽フェスティバルには、これまでにフローレンス・アンド・ザ・マシーン、グレイス・ジョーンズ、ザ・カーディガンズといった大物アーティストが出演してきました。

スウェーデンのザリガニ・パーティーの様子

Pride は、1998年以来、ストックホルムの夏のイベントカレンダーを華やかに彩る恒例行事となっています。例年8月の第1週に開催され、LGBTQ+文化を祝うカラフルな催しが繰り広げられます。主な活動はエステルマルムIPスポーツグラウンド周辺で行われますが、街中でイベントが開催され、クライマックスの壮大なプライドパレードでは、何十万人もの参加者が街を練り歩き、1週間の祝祭を締めくくります。一方、7月のストックホルム・ストリートフード・フェスティバル(Stockholm Street Food Festival)では、世界のグルメスナックからクラフトビール、ライブ音楽まで、あらゆる欲求を満たしてくれます。

そして最後に忘れてはならないのが、8月にスウェーデン中の人々が夏を惜しんで行う、彼らならではの祝い方です。エプロンを付け、パーティーハットを被り、大量の地元のザリガニとスウェーデンの蒸留酒「スナップス」を楽しみ、大きな焚き火と賑やかな歌で盛り上がります。実際、ザリガニ・パーティー(crayfish parties)は、ストックホルムの最高の季節を締めくくるのに完璧なイベントです。ぜひ参加してみましょう!

夏のストックホルムでのアクティビティをお得に

Go City を利用して、ストックホルムのアトラクション、ツアー、アクティビティの入場料を節約しましょう。最新のヒントやアトラクション情報は、Instagram の @GoCity をチェックしてください。

Stuart Bak
Stuart Bak
フリーランスでの旅行の作者

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

続きを読む

ストックホルム旧市街(ガムラスタン)の空に上がる大晦日の花火。
ブログ

ストックホルムで過ごす大晦日

北欧のスウェーデンで過ごす新年は、家族でのディナー、湯気の立つホットチョコレート、そして真夜中の花火とシャンパンを楽しむ、とても居心地の良いひとときです。ストックホルムはその体験をするのに最高の場所の一つです。思い切って冬の旅に出かけてみませんか?あなたの旅の計画をサポートするために、旧市街で焼きたてのシナモンロールを頬張ることから、伝統的なスウェーデン式サウナでリフレッシュすることまで、ストックホルムでの大晦日のおすすめの過ごし方をまとめました。専門家によるガイドをぜひご覧ください... 午前中... ガムラスタンの温かいシナモンロール ストックホルムの朝の始まりに、まだ温かいシナモンやカードモンのロールを好きなだけ頬張り、それをスウェーデン流の濃いコーヒーで流し込むこと以上の贅沢はありません。最高に美味しいパンとSNS映えする写真を求めて、完璧に保存された中世の旧市街のメイン広場(ストールトルゲット広場)へ向かいましょう。ライムグリーン、レモンイエロー、プラムパープルといったフルーツのような色彩で彩られた豪華なタウンハウスの列や、壮大な宮殿、バロック様式のカテドラル、そしていくつもの華やかな像や噴水と並び立つ、おとぎ話のような切妻屋根の景色が広がります。あまりの美しさに、朝食のパンを食べるのも忘れてしまいそうになるかもしれません。もっと食べたいなら、伝統的なカフェで、フレッシュフルーツやヨーグルト、酸味のあるリンゴンベリージャムを添えた、あるいは絶品のバターミルクシロップがたっぷりかかったスウェーデン風パンケーキやワッフルを探してみてください。 スウェーデン文化に触れるストックホルムの多彩な「スモーガスボード(バイキング形式)」のような博物館は、あなたをスウェーデン文化の核心へと誘います。例えば、Viking Museumでは、国家の誕生の物語をタイムトラベルするように体験できます。ABBA・ザ・ミュージアムでは数百年後の現代にタイムスリップ。カラオケブースで「ダンシング・クイーン」を歌ったり、ベニー、ビョルン、フリーダ、アグネタと一緒にダンスを披露したりするチャンスは、絶対に見逃せません。Museum of Spiritsでスウェーデンとウォッカの歴史を学び、Vasa Museumで美しく保存された17世紀のスウェーデン軍艦を見学し、素晴らしいNationalmuseumでレンブラント、ルノワール、ルーベンスといった巨匠やスウェーデン人アーティストの名作を鑑賞しましょう。 スウェーデン屈指の現代アートは、地下鉄に乗るだけで無料で楽しめます!「世界最長のアートギャラリー」と呼ばれるこの路線網では、90以上の駅で素晴らしいアート作品に出会えます。オーデンプラン駅の繊細な蛍光灯の「鼓動」や、ロードフーセット駅の並外れた焦土の地獄のような風景は必見です。しかし、数あるスウェーデンの文化体験の中でも、野外歴史博物館Skansenが最高かもしれません。ここには、製革、靴作り、ガラス吹きなどの伝統的な職人たちが活動する19世紀の町が再現されています。より洗練された体験をご希望ならFotografiskaへどうぞ。現代写真の展示は旅行のスナップ写真のインスピレーションになるかもしれません。また、水越しに旧市街を望む絶景のレストランは、ランチを楽しむのに最適な場所です。 午後... 掘り出し物を手に入れる大晦日でも、1月初旬まで開催されているストックホルムの情緒あるクリスマスマーケットで、お祝いの小物を手に入れることができます。あるいは、ドロットニングガータン通りの有名ブランド店や、ウエストフィールド・モール・オブ・スカンジナビアでボクシングデー・セールの掘り出し物を狙うのも良いでしょう。トレンドの発信地セーデルマルムでは、フォルクンガガータンの南側エリアは「SoFo(ソーフォー)」の愛称で親しまれるほどクールなエリアです。ここでは、こだわりのインディペンデント・ブティックを巡れば、一点もののヴィンテージファッション、職人によるジュエリー、希少なアナログ盤、古本などの宝物に出会えるでしょう。 スウェーデン流に過ごす 伝統的なスウェーデン式サウナを一度も経験せずに、ストックホルムに行ったと言えるでしょうか?いいえ、言えません。ヘラスゴーデンの湖畔にあるサウナは、ミートボールや組み立て式家具と同じくらいスウェーデンを象徴するもので、天然オークのパネルと森の景色が特徴です。冬の盛りには、氷に穴を開けて寒さに強い人々がリフレッシュのために飛び込む湖さえあります。あるいは、ノルマルム地区にある人気のセントラルバーデットへ。キッチュなアールヌーボー様式の建物の中には、タイル張りのサウナや大きなスイミングプールがあります。 まだスウェーデンらしさが足りませんか?「フィカ(Fika)」は、友人とお茶やお菓子を楽しむ北欧のシンプルな習慣です。地元の人たちに倣って、ショッピングやサウナで過ごした素晴らしい午後の締めくくりには、ゆっくりと腰を下ろして、そう、顔と同じくらいの大きさのシナモンロールをもう一つ楽しみましょう。 夜... 一味違うディナーストックホルムには、カジュアルなスウェーデン・ミートボール店(Bakfickan、Meatballs for the People)から、高級ミシュラン星付きレストラン(Operakalleren、Gastrologik)まで、素晴らしいダイニングの選択肢が豊富にあります。スウェーデンの伝統的な大晦日ディナーは甲殻類をふんだんに使う傾向があるため、31日には多くの有名レストランで手長エビやロブスターがメニューに並びます。トナカイのフィレや北極イワナのタルタルなど、現代的な北スウェーデン料理なら「Knut」がおすすめです。また、超高層ビル「スクラパン」の頂上にある「Himlen」からは市内屈指の絶景を楽しめます。あるいは、美食の極みとはいかないまでも、ストックホルムの美しい運河を巡るディナークルーズは、料理、シャンパン、花火とともに新年を迎える楽しい方法です。 花火の祭典 華やかな花火なしに新年は語れません。ストックホルムの深夜の花火は圧巻です。前述のスカンセンは最高のスポットの一つです。実際、ここは毎年カウントダウンが全国放送される場所なので、賑やかな雰囲気を楽しめます。真夜中の前にはスウェーデンのトップスターたちによる華やかなエンターテインメントが開催され、そして12時になるとスウェーデンの独特な伝統を目にすることになります。1896年以来ほぼ毎年、著名な公人がこの場所に立ち、アルフレッド・テニスンの1850年の詩『祝音(Ring Out, Wild Bells)』のスウェーデン語訳を朗読します。旧市街の内港も花火鑑賞に最適な場所で、王宮や市庁舎のそばは特に美しく情緒があります。また、賑わうヴェステルブロン橋で群衆と一緒に楽しむのもおすすめです。 ストックホルムの観光をお得にGo Cityを利用して、ストックホルムのアトラクションの入場料を節約しましょう。Instagramで@GoCityをフォローして、最新の耳寄り情報やアトラクション情報をチェックしてください。
Stuart Bak
Stuart Bak
ケーキのキャンドルを吹き消して誕生日を祝う友人グループ
ブログ

ストックホルムで誕生日を祝うおすすめの過ごし方

今日はあなたの誕生日ですね。おめでとうございます!また一つ、若々しく魅力的な一年が始まりました。しかも、幸運なことにあなたは今ストックホルムにいます。穏やかな運河、ロマンチックな橋、世界クラスの美術館、美しい公園、そしてうっとりするような中世の広場が広がるこの街で、どのように一日を過ごしましょうか?ストックホルムには誕生日のご褒美にぴったりのアクティビティがあまりにも多く、迷ってしまうかもしれません。でもご安心ください。あなたの一日を最高に特別なものにする、楽しいストックホルムの旅程をご提案します。 午前中 スウェーデンの家庭では、誕生日の主役を「Ja, må han leva」というお祝いの歌で歌い起こす習慣があるのをご存知ですか?せっかくの特別な日ですから、まずはゆっくりと朝寝坊をして、最高の気分で一日をスタートさせましょう。十分にリフレッシュしたら、時間をかけて準備を整え、のんびりと朝食に出かけましょう。 スウェーデン最古の遊園地、Gröna Lundではさらなるスリルと興奮を味わえます。ガタガタと音を立てる古い木製ジェットコースターに挑戦したり、最新のハイテク垂直落下アトラクションで絶叫したりしましょう。緑豊かなこの島には他にもいくつか博物館があり、没入体験ができるViking Museumや、ベニー、ビョルン、フリーダ、アグネタの4人に捧げられた博物館があります。そこではABBAのホログラム・アバターと一緒に「ダンシング・クイーン」を踊ったり、カラオケボックスで「スーパー・トゥルーパー」を熱唱したりできます。 夜 ストックホルムには、ミシュラン星付きの高級レストラン(Gastrologik、Operakallerenなど)から、カジュアルなミートボール専門店(Meatballs for the People、Bakfickanなど)まで、それぞれに魅力的な飲食店が揃っています。しかし、誕生日にふさわしい真に思い出に残る体験をお探しなら、他にもいくつか風変わりな選択肢があります...   一味違うディナー体験 海賊の皆さん、次は気分が盛り上がるユニークなディナーをご紹介しましょう。「Lasse i Gatan」は、旧市街にある海賊をテーマにしたレストランです。本格的な衣装を身にまとったスタッフや、巨大な石造りの貯蔵庫で提供されるボリュームたっぷりのシェアプレートを楽しめます。また、スタンドアップコメディが楽しめる「Norra Brunn」で笑いとともに食事をしたり(通常はスウェーデン語、時折英語で開催)、伝統的なアイスバーで防寒着を着てカクテルを楽しんだりするのもおすすめです。そう、その名の通りすべてが氷でできたバーです。 ストックホルムのバースデーアクティビティをお得に楽しもう Go Cityを利用して、ストックホルムのアトラクション入場料を節約しましょう。最新のヒントやアトラクション情報は、InstagramやFacebookの@GoCityをチェックしてください。Stockholm passを手に入れて、お得に観光を楽しみましょう!
Stuart Bak
Stuart Bak

5%の割引をご利用ください!

ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。