ストックホルムの朝の楽しみ方

スウェーデンの首都ストックホルムには、早起きする理由がたくさんあります。カラフルな旧市街ガムラスタンの広場で焼きたてのシナモンロールを味わったり、混雑が始まる前にスカンセンや国立美術館などの人気スポットを訪れたり。ストックホルムの朝を満喫するためのガイドをご紹介します。

ストックホルム旧市街の広場に並ぶカラフルな建物

朝のガムラスタン

ストックホルム王宮で写真を撮る観光客

ストックホルムの中世の旧市街、通称ガムラスタンは、市内で最も魅力的で絵になる場所のひとつです。美しい島々や橋、ため息が出るようなスカイラインが広がるこの街で、そう言い切るのは勇気がいりますが、ストックホルムの朝を過ごすのにこれ以上の場所はありません。まずは、街で最もフォトジェニックなストゥルトリエット広場から始めましょう。おとぎ話に出てくるような石畳の広場には、黄色、緑、赤と色鮮やかで可愛らしいタウンハウスが並んでいます。そこから続く細い路地を抜ければ、ストックホルム大聖堂にたどり着きます。この中世ゴシック様式の建物は、見事なヴォールト天井の内部と、必見の青銅の鐘楼を誇ります。

すぐ近くにあるバロック様式の王宮(写真)は、スウェーデン国王の公式行事が行われる場所で、その存在感は圧倒的です。また、モーテン・トローツィグ・グレンは、幅がわずか90センチしかない非常に狭い路地で、ランチのミートボールをたっぷり食べる前に通り抜けるのが賢明です。ガムラスタンの随所にある彫刻やガーゴイルにも注目してください。特にスケップスブロン44番地の入り口にある一風変わった装飾は必見です。これには、不貞を働いた妻の局部を前に泣き叫ぶ夫の歪んだ表情が描かれています。

ストックホルムのベーカリーの窓に積み上げられたシナモンロール

ガムラスタンで自撮りを楽しんだ後は、伝統的なスウェーデンの朝食で自分にご褒美をあげましょう。ストックホルムのカルダモンロールやシナモンロールは有名で、旧市街のいたるところにあるベーカリーの窓越しに、焼きたてが山積みになっているのを目にするはずです。これらは石畳の道で温かいコーヒーと一緒に味わうのが最高です。座ってゆっくり楽しみたいなら、広場周辺のカフェへ。新鮮なフルーツ、リンゴンベリージャム、バターミルクシロップを添えたパンケーキやワッフルなど、スウェーデンならではの絶品メニューを堪能しましょう。

ストックホルムの人気アトラクションを訪れる

スカンセン野外博物館のカラフルな建物

多くの主要な Stockholm attractions は、すでに午前9時までに開館しています。しかし、ここでポイントとなるのは、ほとんどの旅行者はこの時間、まだパンケーキやシナモンロールを頬張っているということです。計算するまでもなく、この時間帯は市内の人気アトラクションで大行列や混雑を避けるのに絶好のチャンスです。美しいユールゴーデン島(Djurgården)は一日中いつ訪れても素敵ですが、比較的静かな朝の時間は特に幻想的です。数あるアトラクションの中でも代表的なのがスカンセン(Skansen)です。この並外れた野外生きた歴史博物館には、スウェーデン全土から苦労して移築された数十もの本物の歴史的建造物があります。19世紀のスウェーデンの町を再現したエリアを散策し、当時の衣装を身にまとった革なめし職人やガラス吹き職人、靴職人たちに「hej(ヘイ/こんにちは)」と挨拶してみましょう。絵のように美しい庭園を歩き、スカンセン内のミニ動物園でカワウソ、ヒグマ、ヘラジカなどの猛烈に可愛い北欧の生き物たちに出会うこともできます。

ヴァーサ号博物館に保存されている軍艦

スウェーデンらしさをさらに満喫したいなら、ユールゴーデン島には他にも多くのアトラクションがあります。世界で最も保存状態の良い17世紀の軍艦を展示している素晴らしいヴァーサ号博物館(Vasa Museum)、バイキングの歴史に特化した博物館、そして長くつ下のピッピやムーミンなどスウェーデン文学の古典的なキャラクターをテーマにした、まるでおとぎ話のような子供向け遊園地ユニバッケン(Junibacken)などがあります。さらにABBAザ・ミュージアム(ABBA Museum)もあり、ダンスの天才(自称でも!)なら、アグネタ、ビョルン、ベニー、フリーダのホログラム・アバターと一緒に最高のダンスを披露することもできます。

他のエリアでは、ダリ、デュシャン、ドガ、レンブラント、ルーベンス、ルノワールなどの芸術家の至宝を収蔵する(無料の!)スウェーデン国立美術館(Nationalmuseum)や、セーデルマルムのウォーターフロントに位置する、現代写真、アート、文化のモダンな拠点であるフォトグラフィスカ(Fotografiska/写真美術館)がおすすめです。

Stockholm pass を使えば、フォトグラフィスカ、スカンセン、ヴァーサ号博物館、その他数十ものストックホルムの必見アトラクションの入場料を最大50%節約できることをご存知ですか?下のボタンをクリックして詳細を確認し、あなたにぴったりのパスを選びましょう…

ストックホルムで朝に楽しめるその他のアクティビティ

コーヒーとケーキを楽しむスウェーデンのフィーカ

食べ物に執着していると思われるかもしれませんが、スウェーデンの伝統であるフィーカ(fika)を体験することをお勧めしないわけにはいきません。スカンジナビアの他の地域にある「ヒュッゲ(hygge)」のように、フィーカはスウェーデンではもはや生活習慣そのものであり、大まかに言えば、コーヒーとケーキを楽しみながら友人とおしゃべりする時間を設けることを意味します。ストールトルゲット広場(Stortorget)の石畳とキャンディーカラーの家々を眺めながら居心地の良いカフェでその真髄を味わうのもいいですし、エスプレッソを片手に人生や宇宙、そして2個目のカルダモンロールに思いを馳せながら一人で楽しむのもいいでしょう。スウェーデン人は午前と午後の両方にフィーカの時間を作ることも多いので、摂取カロリーを気にせず楽しみましょう。

のどかな田園風景を望むスウェーデン式サウナ

スウェーデン流の贅沢な朝の過ごし方として、フィーカに勝るとも劣らないのがモーニングサウナです。ストックホルムにはもちろんたくさんのサウナがあります。最寄りの公衆浴場で、地元の人々に混じって汗を流しましょう。ノルマルム地区にあるアールヌーボー様式のキッチュなセントラルバーデット(Centralbadet)は、市内で最も人気のある施設の一つです。あるいは、ヘラスゴーデン(Hellasgården)の湖畔のリゾートで、ミートボールと同じくらいスウェーデンらしい伝統的な木造サウナ、青々とした緑、そして屋外の遊泳湖など、北欧全開のスタイルを楽しむのもいいでしょう。凍てつくようなスウェーデンの冬でも、氷に開けられた穴に飛び込む勇気のある方は泳ぐことができます。あらゆる意味で、非常に「クール」な体験になるでしょう。

ストックホルム群島の上空を舞う海鳥

午前中のストックホルムを満喫するなら、群島を巡るクルーズがおすすめです。点在する島々を新鮮な視点で眺められるだけでなく、グローナルンド遊園地ドロットニングホルム宮殿、堂々たる市庁舎といった水辺の名所付近でシャッターチャンスを楽しめます。さらに遠出するクルーズでは、美しい港町のシグトゥーナや、ヴァクスホルムの堅牢な要塞へと向かいます。

ストックホルムパスには、多数のボートツアーや日帰り旅行が含まれています。午前中に楽しめるストックホルムの観光スポットをもっと探し、人気のツアーやアクティビティ、アトラクションの入場料を最大50%節約しませんか? Click here to find out more and choose the Stockholm pass that’s right for you!

Stuart Bak
Stuart Bak
フリーランスでの旅行の作者

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

続きを読む

ストックホルムの多島海(群島)
ブログ

ストックホルム空港から市内への移動手段

ストックホルムは、まるで夢の世界のような魔法に満ちた場所です。14の島々からなるこのおとぎ話のような群島には、驚くほど多彩なアトラクションやアクティビティが詰まっており、どの季節のシティブレイクにも最適です。ヨーロッパ屈指のカラフルで絵画のような旧市街、迷い込むのに最適な中世の石畳の路地、ピクニックにぴったりの広大な公園に加え、バロック様式の宮殿、壮大なゴシック様式の大聖堂、世界クラスの美術館(ABBAなどは有名です)、そして伝統的なスウェーデン式スパが随所にあります。great things to do hereが豊富にあるため、誰しもがすぐに街の中心部へ向かいたいと思うはずです。 ほとんどの訪問者はストックホルム・アーランダ国際空港から飛行機で到着するため、市内へできるだけ早く、安く、効率的に移動するためのガイドをまとめました。ストックホルムの空港から市内への移動手段について、知っておくべき情報をすべてご紹介します。 ストックホルム・アーランダ空港の概要 ストックホルムには4つの空港がありますが、その中で最大かつ最も利用されているのがアーランダ空港です。スカンジナビア航空の主要拠点として、年間約350万人の旅客を処理しています。実際、アーランダはスウェーデンで最大の空港であり、北欧諸国(コペンハーゲン、オスロに次ぐ)では3番目に大きな空港です。 ストックホルムのその他の空港には、ブロマ空港(中心部に近いが主に国内線)、スカブスタ空港、ヴェステロース空港があります。後者の2つは格安航空会社向けで、ストックホルム市内から約60マイル(約100km)離れた場所に位置しています。 話をアーランダ空港に戻しましょう。空港はストックホルムの北約23マイル(40km)に位置し、市内中心部とはバス、電車、タクシーで結ばれています。入国審査を終えて荷物を受け取れば、20分足らずでガムラ・スタン(ストックホルムの旧市街)でthe Swedish art of fikaを楽しむことができます。その方法は以下の通りです。 公共交通機関でのストックホルム空港から市内への移動 電車での移動 空港からストックホルム市内へ早く移動したいなら、アーランダ・エクスプレスがおすすめです。市内への最も速く快適な移動手段であり、ストックホルム中央駅までわずか18分で到着します。また、非常に便利で、日中は15分間隔で運行しており、午前1時から午前4時頃の間を除いて、電車を長く待つ必要はほとんどありません。ただし、最も安い選択肢ではありません。大人料金は片道340SEK(約30ドル)、往復で640SEKです。結論として、一人旅には最適な選択肢かもしれませんが、2人以上のグループの場合はタクシーの方が費用対効果が高いでしょう。 耳寄り情報:車内での購入は手数料がかかるため、buy online in advanceまたは空港の券売機で最安価格で購入しましょう。 より低速な通勤電車もアーランダ空港から1時間に2本出発しており、市内中心部まで38分で到着します。これらは当然アーランダ・エクスプレスよりも安く、チケットは駅の窓口、券売機、あるいは最も便利なthe SL smart phone ticket app.で購入できます。 バス アーランダ空港はバスの便が非常に充実しています。FlixbusとFlygbussarnaの両社がストックホルム中心部行きのバスを運行しており、ピーク時は15〜20分間隔、所要時間は50分弱です。料金は片道75スウェーデン・クローナ(約$7)からで、往復割引やグループ割引もあります。 耳寄り情報:SLトラベルカード アーランダ空港からの通勤電車(近郊電車)での移動には、SL travelcardが利用できます。これ一枚でストックホルム広域圏内の地下鉄、路面電車、バス、一部のフェリー航路もカバーされます。パスは24時間、72時間、7日間の単位で購入でき、滞在中に公共交通機関を頻繁に利用する予定があるなら、費用と時間の節約になります。なお、SLトラベルカードでアーランダ・エクスプレスを利用することも可能ですが、約130スウェーデン・クローナ(約$12)の追加料金が必要になるのでご注意ください。 ストックホルム空港から市内へ:民間送迎 フライトの後、タクシーの後部座席に身を任せ、不慣れな街を抜けて宿泊先の玄関先まで連れて行ってほしいと思うのは、多くの旅行者に共通する願いです。アーランダ空港には第2ターミナルと第5ターミナルの2か所にタクシー乗り場があり、簡単に乗車できます。ここで営業しているタクシー会社は、スウェーデンの主要空港を運営する国営企業「スウェダビア」と契約しています。料金上限設定 within a designated zone を含む規制があるため、安心して利用できます。指定ゾーン内の4名までの乗車であれば料金は800スウェーデン・クローナ(約$75)以下、大型車両の場合は最大1,275スウェーデン・クローナ(約$120)です。 とはいえ、特に対象ゾーン外へ行く場合は、出発前に運転手と料金を確認しておくのが賢明です。 ストックホルムではBoltやUberといった配車アプリも利用可能ですが、これらは料金規制の対象外であり、特に「ピーク料金」が適用される時間帯などは割高になる可能性があります。 いずれの場合も、通常の交通状況であれば、アーランダ空港から高速道路E4号線を南下して市内まで約45分で到着します。 ストックホルム空港から市内へ:レンタカー ストックホルム空港には、Sixt、Europcar、Hertz、Budget、Thriftyなど、信頼できるレンタカー会社が数社あります。ストックホルムの運転は、道幅が広く標識も分かりやすく、交通ルールを守る人が多いため、それほど難しくありません。一部のホテルには駐車場がありますが、ない場合でも街中に多くの駐車場があります。ただし、24時間で約300スウェーデン・クローナ(約$28)と、駐車料金は高額になる場合があります。また、平日は市内で渋滞税が課せられることも留意しておきましょう。数日以上の滞在であれば、レンタカーの維持費はかさみます。 私たちの推奨は?スンドスヴァル、ダールスランド、あるいはオスロまでドライブ旅行に行く予定がない限り、市内の公共交通機関だけで十分満足できるはずです。 ストックホルムのアトラクション、ツアー、アクティビティをお得に楽しむ Go Cityを利用して、ストックホルムのアトラクションの入場料を節約しましょう。最新の耳寄り情報やアトラクションの情報については、Instagramの@GoCityをチェックしてください。
Stuart Bak
Stuart Bak
ストックホルムのスタディオン駅のプラットフォームに描かれた、虹と青空のアート
ブログ

雨の日でも楽しめるストックホルムの観光スポット10選

土砂降りの雨の中、どんなに美しいヨーロッパの古い街並みであっても、役に立たない傘を握りしめて歩き回るのは気が重いものです。でもご安心ください!雨の日でもストックホルムを満喫できる、おすすめのアクティビティをまとめました。雨のせいで休暇を台無しにする必要はありません。主な見どころはこちら: 北方民族博物館(Nordiska Museet) 屋根付きボートツアー スウェーデンの伝統「フィーカ(fika)」 温かいサウナ ABBAザ・ミュージアム 見事な地下鉄アート ミートボール! 北方民族博物館 雨の日を過ごすなら、壮麗なNordiska Museetで数々の教育的な展示を探索するのが一番です。このスウェーデンの北方民族博物館には、北欧地域の生活や文化を伝える150万点もの見事な展示品が収蔵されています。 最新の展示「北極圏 ー 氷が溶ける間に(The Arctic - While The Ice Is Melting)」では、急速に変化する北極圏について、魅力的で考えさせられる探索が体験できます。気候変動の影響を調査し、没入型のインスタレーション、素晴らしい映像、インタラクティブな要素を通じて、北極圏の脆弱な生態系とその住民にスポットライトを当てています。科学的な研究と個人的な物語をシームレスに組み合わせることで、未来の世代のためにこの貴重な地域を保護し、守っていく責任を深く理解できるでしょう! ボートでストックホルムを観光 雨で予定が狂ってしまったら…水上へ出かけましょう!14の主要な島々と、群島に沿って点在する数千もの島々を持つストックホルムは、ボートツアーが非常に充実しています。旧市街や美しいユールゴーデン島を巡るstraightforward guided tours of the city centerから、ガイドの解説を聞きながら群島を巡るfull-throttle three-hour voyagesまで、多彩なプランから選べます。 地元の人と一緒にフィーカを楽しむ スウェーデン人にとって「フィーカ(fika)」は、単なるコーヒー休憩をはるかに超えたものです。それは芸術であり、コンセプトであり、一杯のエスプレッソでは言い尽くせない精神状態のようなものです。私たち外国人にできるのは、地元の人々を注意深く観察し、この素晴らしい伝統を模倣することだけです。おすすめは、心地よいカフェを見つけることです。理想的なのは、石畳の路地やストールトルゲット広場の切妻屋根の家々が見える旧市街のカフェ。温かいカルダモンやシナモンのロールとコーヒーを注文し、窓を叩く雨音を聴きながら、連れの人と他愛もない話を楽しみましょう。完璧な時間の過ごし方です。 トム・ティッツ・エクスペリメント 少し変わった名前に惑わされないでください(19世紀のフランスの漫画のキャラクターにちなんでいます)。Tom Tits Experimentは、あらゆる年齢層が楽しめるインタラクティブな科学実験が満載の施設で、雨の日のストックホルムに輝きを与えてくれます。綱渡り自転車、トレッドミル上でのスリンキーの動き、遠心分離機での無重力体験、鏡の迷路など、数百もの驚きの体験が待っています。帰る前にショップでクールなパズルや実験セットをチェックするのもお忘れなく。 エステルマルム市場 おしゃれなエステルマルム地区へ足を運びましょう。愛情を込めて修復されたビクトリア様式のフードホールには、雨が上がるまでずっと滞在したくなるような魅力が詰まっています。このインスタ映えする赤レンガの市場内には、新鮮な果物や野菜、色鮮やかな自家製ケーキ、バルト海の新鮮な魚、ストックホルム近郊で育てられた肉を扱う屋台が並んでいます。宿泊先でのランチ用に食材を買い込むのもいいですし、プロの料理を堪能するために、併設された素晴らしいレストランで贅沢な北欧の味を楽しみながら午後を過ごすのもおすすめです。 温かいサウナ ストックホルムに来たら、スウェーデン人のように伝統的なサウナを楽しみましょう。この地域で最も人気のあるサウナの一つ「セントラルバーデット(Centralbadet)」は、旧市街の少し北に位置するアールヌーボー様式の浴場です。アロマセラピーハーブサウナなどのトリートメントが受けられます。また、ヘラスゴーデン(Hellasgården)へ足を伸ばせば、湖での水泳(冷たい水に耐えられる自信があればですが)や、温かいサウナから眺める緑豊かな景色を楽しめます。スウェーデンのサウナでは裸で入るのが一般的(水着が禁止されている場所もあります)ですので、タオル(と恥じらい)は入り口に置いておきましょう。 ABBAザ・ミュージアム ABBAの音楽は気分を晴れやかにしてくれるので、処方箋が必要なほど効果的です。雨を避けて、ユールゴーデン島にあるABBA the Museumへ向かえば、その意味がすぐに分かるはずです。素晴らしいステージ衣装、写真、ゴールドディスク、その他の記念品ももちろん見応えがありますが、一番の目的はカラオケブースに入って「Mamma Mia」を熱唱することですよね?「ダンシング・クイーン」たちは、ベニー、ビョルン、フリーダ、アグネタのホログラムアバターと一緒に、最高のダンスを披露することもできます。 感動的な地下鉄アート ストックホルムには、Fotografiskaをはじめ、ストックホルム近代美術館やスウェーデン国立美術館(無料)など、優れた美術館が数多くあります。さらに地下へ降りて、驚くような現代アートを体験してみましょう。ストックホルムの地下鉄ネットワークは、駅の約90%に絵画、彫刻、モザイクが展示されており、「世界一長いアートギャラリー」と呼ばれています。切符を買って、地下深くの神秘的な体験ができるロドヒューセット駅(写真)、新生児の心拍をモデルにした繊細な蛍光灯のアートがあるオーデンプラン駅、そして気分を晴らしてくれる青空と虹が描かれたスタディオン駅へ行ってみましょう。 ストックホルム市立図書館 雨の日のストックホルムで最高のアクティビティの一つは、巨大な市立図書館(Stadsbibliotek)を訪れることです。文学や建築のファンなら、この巨大なオレンジ色の円形建築に魅了されるでしょう。円筒形の読書タワーには、小説、詩、参考書などが並ぶ湾曲した棚が空に向かってそびえ立っています。英語の書籍も豊富にあるので、お気に入りの本を手に取り、居心地の良い場所を見つけて、雨が止むまでゆっくり過ごしましょう。 ヴァーサ号博物館 ユールゴーデン島にあるthe Vasa Museumを見逃すことはありません。屋根から突き出した帆が木々よりも高くそびえ立っている建物です!館内に入ると、1628年にストックホルムからの処女航海で沈没し、1961年に引き揚げられるまで数百年間手付かずのままだった巨大な王室軍艦が姿を現します。なぜ沈没したのか、どのように引き揚げられたのかといった興味深い歴史を発見し、泥だらけの港の底から引き揚げられた際に船内で見つかった様々な遺物を通じて、当時の艦上生活について学びましょう。 ミートボール! IKEAで午後を過ごしたことがある人なら、ミートボールがスウェーデンの国家的アイデンティティであることをご存知でしょう。ストックホルムの主要なカフェやレストランならどこでも、この美味しいミートボールを見つけることができますが、おしゃれなセーデルマルム地区にある「ミートボールズ・フォー・ザ・ピープル(Meatballs For The People)」は特におすすめです。また、ご希望であれば、市内中心部から無料バスに乗って世界最大のIKEAストアへ行くこともできます。そこはミートボールの夢が叶う魔法のような場所です。 雨の日のストックホルム観光をお得に楽しみましょう Go Cityを使えば、ストックホルムの観光スポットの入場料がお得になります。最新のヒントやアトラクション情報は、InstagramやFacebookの@GoCityをチェックしてください。
Stuart Bak
Stuart Bak

5%の割引をご利用ください!

ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。