엠파이어 스테이트 빌딩 vs 원 월드 트레이드 센터

각기 다른 매력을 가진 두 개의 마천루와 눈부신 전망대에서 빅 애플의 광활한 전경을 감상해 보세요. 이 뉴욕의 아이콘 중 어느 곳을 방문하실 건가요? 아니면 두 곳 다 방문해 보실 건가요?

작성자 Katie Sagal
엠파이어 스테이트 빌딩 vs 원 월드 전망대

엠파이어 스테이트 빌딩과 원 월드 트레이드 센터의 주요 차이점은 무엇일까요? 두 전망대 모두 뉴욕의 주요 문화 명소에 있으며, 예술, 건축, 역사 또는 뉴욕의 멋진 전경에 관심 있는 여행자들에게 매력적인 볼거리를 제공합니다. 두 곳 모두 맨해튼에 위치해 있지만, 서로 다른 전망과 방문 경험을 제공해요. 저희가 두 명소의 주요 차이점과 공통점을 다음과 같이 정리해 보았습니다.

  • 일반 입장권 포함 사항, 위치, 뉴욕의 전경, 건물의 역사, 방문 팁
  • 엠파이어 스테이트 빌딩이나 원 월드 트레이드 센터 방문을 생각 중이신가요?

    pass by Go City®와 함께라면 두 명소의 입장료는 물론, 다른 인기 있는 뉴욕 명소들도 선택하여 할인받으실 수 있어요. 또 다른 재미있는 대안으로는 Top of the Rock가 있어요. 이곳 또한 도시의 멋진 전경을 감상할 수 있으며 패스로 이용 가능해요. 두 곳이 어떻게 다른지 더 자세히 알고 싶으시다면 Top of the Rock and One World Trade Center 비교 포스팅을 확인해 보세요.

    일반 입장권 포함 사항

    두 명소 모두 전망대 입장은 물론 건물 내 특별 전시 구역 관람이 포함되어 있어요. 두 곳을 비교하는 데 도움이 되도록 일반 입장권에 포함된 사항을 정리해 드립니다.

    엠파이어 스테이트 빌딩 일반 입장권

    new-york-city-midtown-empire-state-building
  • 86층 야외 전망 공간인 메인 데크 입장. 수많은 영화와 TV 프로그램의 배경이 된 곳이라 이 공간이 꽤 익숙하게 느껴지실 거예요.
    지속 가능성 전시(Sustainability Exhibit) 및 원대한 꿈 전시(Dare to Dream Exhibit)를 포함한 멀티미디어 전시 관람. 지속 가능성 전시는 에너지 사용량, 탄소 배출 및 에너지 비용을 대폭 절감하여 탄소 발자국을 줄이려는 엠파이어 스테이트 빌딩의 노력을 보여줍니다. 친환경 건축이나 일반적인 환경 문제에 관심이 있는 분이라면 꼭 봐야 할 전시입니다.
    원대한 꿈 전시(Dare to Dream Exhibit)는 역사적인 문서, 사진, 설계도 등을 모아둔 매혹적인 컬렉션으로, 20세기 초 이 상징적인 건물이 어떻게 구상되고 설계 및 건설되었는지에 대한 이야기를 들려줍니다.
    유명한 아트 데코 로비는 뉴욕에서 공식적으로 역사적 랜드마크로 지정된 몇 안 되는 건물 내부 중 하나예요. 2009년에 완벽하게 복원된 이 멋진 로비는 (24캐럿 금박으로 완성된) 천장 벽화와 5번가 안내 데스크 위 벽면에 있는 건물의 3D 이미지가 특징입니다. 새로운 방문객 센터는 건물 2층에 위치해 있습니다. 이곳에서 어트랙션에 대한 소개와 안내를 받고 입장 절차를 진행할 수 있습니다.
    2층에서 86층까지 1분도 채 걸리지 않는 엘리베이터입니다.
  • 원 월드 전망대 일반 입장권

    observatory-one-world-trade-center-building
  • 건물이 세워진 기반암 사이를 걸어볼 수 있는 건물 기초 전시(1층) 입장권이 포함되어 있습니다.
    5세기에 걸친 뉴욕의 변화하는 풍경을 디지털 타임랩스로 보여주는 스카이포드 엘리베이터입니다.
    뉴욕의 스카이라인을 탐험하는 시청각 체험인 SEE FOREVER THEATER™와 맨해튼, 브루클린, 뉴저지 등을 360도 파노라마 뷰로 감상할 수 있는 100층 메인 전망대 입장권이 포함되어 있습니다.
    발아래로 100층 아래의 도시 풍경을 내려다볼 수 있는 투명 유리 바닥인 스카이 포털 전망대입니다. 심장이 약한 분들은 주의하세요!
  • 위치

    두 건물 모두 맨해튼에 위치해 있지만, 서로 약 6.4 km(4마일) 정도 떨어져 있습니다. 엠파이어 스테이트 빌딩: 맨해튼 미드타운의 펜 스테이션, 그랜드 센트럴 터미널, 그리고 뉴욕의 상징적인 백화점인 메이시스 근처에 위치해 있습니다. 원 월드 트레이드 센터 전망대: 맨해튼 최남단 근처에 위치해 있으며, 파이낸셜 디스트릭트 및 해안가와 가깝습니다.

    전망 비교하기

    거시적인 관점에서 이 두 전망대는 서로 그리 멀지 않은 곳에 있지만, 각기 다른 풍경과 독특한 시야를 제공해요. 맨해튼 남부 해안가 근처에 위치한 원 월드 전망대에서는 아래로 펼쳐진 파이낸셜 디스트릭트, 허드슨강과 이스트강, 그리고 뉴저지 북동부(자유의 여신상 포함)의 멋진 전망을 감상할 수 있어요. 반면 엠파이어 스테이트 빌딩에서는 맨해튼 미드타운, 크라이슬러 빌딩, 북쪽으로는 센트럴 파크, 남쪽으로는 자유의 여신상까지 이어지는 환상적인 전망을 볼 수 있죠. 원 월드 트레이드 센터는 전체가 실내 공간인 반면, 엠파이어 스테이트 빌딩은 야외 및 실내 전망대를 모두 갖추고 있어요. 두 건물 모두 서로의 모습이 포함된 스카이라인 전망을 제공한다는 점을 참고하세요.

    엠파이어 스테이트 빌딩에서 바라본 전망

    woman-filming-view-manhattan-empire-state

    엠파이어 스테이트 빌딩의 메인 데크는 86층에 있으며, 센트럴 파크, 허드슨강과 이스트강, 브루클린 브릿지, 타임스퀘어, 자유의 여신상은 물론 발아래 펼쳐진 맨해튼 미드타운의 수많은 명소까지 한눈에 담을 수 있는 멋진 전망을 제공해요. 물론 엠파이어 스테이트 빌딩에서 원 월드 트레이드 센터를 바라볼 수도 있죠.

    원 월드 전망대에서 바라본 전망

    view-new-york-downtown-seen-one-world-observatory

    전망대는 원 월드 트레이드 센터의 100층에 위치해 있어요. 바닥이 유리로 된 전망 데크에서 크라이슬러 빌딩, 그랜드 센트럴 터미널, 플랫아이언 빌딩, 브루클린 브릿지, 자유의 여신상, 원 월드 트레이드 센터 단지의 다른 건물들과 파이낸셜 디스트릭트, 그리고 발아래의 수많은 건물까지 놀라운 전망을 감상할 수 있어요. 그리고 원 월드 전망대에서는 엠파이어 스테이트 빌딩을 볼 수 있죠.

    빌딩의 역사

    엠파이어 스테이트 빌딩

    empire-state-building-manhattan-new-york

    1930년에 착공하여 1931년 전 세계에 공식적으로 문을 연 엠파이어 스테이트 빌딩은 이제 완공 100주년을 앞두고 있습니다. 건축 회사 Shreve, Lamb & Harmon Associates가 빌딩의 설계와 건설을 담당했으며, 워싱턴 DC에 있던 후버 대통령이 버튼을 눌러 처음으로 조명을 밝혔습니다. 이 빌딩은 미국 산업 발전의 기념비로 세워졌으며, 1955년에는 미국 7대 건축 업적 중 하나로 선정되었습니다. 현재 원래의 아름다운 모습으로 복원된 로비는 아르 데코 건축의 표본이며, 빌딩에 기여한 매우 인상적인 예술적 성취를 보여줍니다. 오늘날 이 빌딩에는 전망대와 역사 전시관뿐만 아니라 다양한 상업 기업들이 입주해 있습니다. 칵테일 한두 잔을 즐기기 위해 방문할 만한 가치가 충분한 레스토랑들도 포함되어 있죠. 이곳은 5번가(Fifth Avenue)에 위치해 있습니다.

    원 월드 전망대(One World Observatory)

    below-contemporary-high-rise-buildings-glass

    2013년에 완공된 원 월드 트레이드 센터는 엠파이어 스테이트 빌딩보다 훨씬 더 최근에 지어진 건물이에요. 이 빌딩은 현재 서반구에서 두 번째로 높고, 전 세계에서는 여섯 번째로 높은 건물입니다. 이 전망대는 2001년 9월 11일에 발생한 세계 무역 센터의 비극적인 참사 이후 재건 노력의 일환으로 조성되었습니다. 오늘날 이 건물은 역사적 전시물과 전망대뿐만 아니라 주로 상업 공간으로도 사용되고 있어요.

    엠파이어 스테이트 빌딩과 원 월드 전망대(One World Observatory) 방문 팁

    엠파이어 스테이트 빌딩 방문 팁

  • 엘리베이터 대기 줄을 피하려면 가급적 이른 아침에 엠파이어 스테이트 빌딩을 방문할 계획을 세워 보세요. 여름철을 제외하면 평일에도 비교적 덜 붐빌 수 있어요. 보안 검색 대기 시간을 제외하고, 전시물과 전망대를 관람하는 데 최소 한 시간 정도 여유를 두세요. 2층에서 확인을 마친 후 바로 지속 가능성 전시(Sustainability Exhibit)로 이동해 보세요. 여행을 최대한 즐기려면 방문 전에 무료 앱을 다운로드하세요. 대부분의 기기에서 이용할 수 있어요. 패스로 매표소 대기 줄을 건너뛰고 더 빠르게 정상에 올라가 보세요. 사진 촬영을 위한 카메라나 스마트폰을 챙기고, 전망대에 올라가면 망원경도 꼭 이용해 보세요. 86층 전망대는 야외 공간이므로 겹쳐 입을 수 있는 옷을 준비하세요. 지상보다 기온이 낮아 훨씬 춥게 느껴질 수 있어요. 도시 너머로 저무는 일몰 사진을 찍고 싶다면 충분한 시간 여유를 두고 도착하세요. 이 시간대에는 대기 줄이 평소보다 길어집니다. 더 많은 팁을 확인하시려면 저희의 상세 가이드 guide to visiting the Empire State Building를 확인해 보세요.
  • 원 월드 전망대 방문을 위한 팁

  • 혼잡한 시간대를 피하려면 이른 아침이나 평일에 원 월드 전망대를 방문해 보세요. 보안 검색이 매우 철저하므로 TSA(미국 교통안전국) 방식의 검색을 받을 준비를 하세요. 최고의 전망을 즐길 수 있도록 카메라나 망원경을 꼭 챙기세요. 흐린 날에는 가시거리가 제한될 수 있으며, 특히 물가와 가까워 영향이 더 클 수 있다는 점을 유의하세요. 이 지역에 머무는 동안 2001년 9월 11일에 희생된 3,000명의 생명을 기리는 9/11 Memorial and Museum 방문을 고려해 보세요. 다시 한번 말씀드리지만, 일몰 사진을 찍고 싶다면 일몰 1시간 전보다 훨씬 일찍 도착해야 합니다. 나가는 길에 뉴욕 지하철과 NJ PATH 열차를 연결하는 교통 허브의 일부인 오큘러스(Oculus)를 확인해 보세요.
  • 요약(가장 큰 차이점)

    원 월드 전망대에서 바라본 전망

    이 두 어트랙션 모두 관광객들에게 엄청난 인기를 끌고 있지만, 서로 다른 전망과 문화적 관점을 제공합니다. 엠파이어 스테이트 빌딩은 역사적인 건축물이자 아마도 세계에서 가장 유명한 건물 중 하나로, 20세기 중반까지 거슬러 올라가는 놀라운 역사를 자랑합니다. 원 월드 전망대는 훨씬 최신 건물이지만, 9/11 사건과의 연관성 때문에 그 나름의 역사를 간직하고 있습니다. 엠파이어 스테이트 빌딩은 맨해튼 더 북쪽에서 바라보는 전망을 제공하므로, 원 월드 전망대에서 보는 것보다 센트럴 파크나 유명 박물관 등을 더 많이 볼 수 있습니다. 반대로 원 월드 전망대는 맨해튼의 거의 남단 끝에 위치해 있어 바다와 뉴저지, 브루클린을 더 자세히 볼 수 있으며 자유의 여신상도 더 가깝게 보입니다.

    엠파이어 스테이트 빌딩과 원 월드 전망대 입장료를 최대 50% 절약해 보세요

    잊지 마세요. 뉴욕 여행에서 비용 절약과 유연한 일정을 위한 현명한 선택은 바로 pass for New York with Go City®입니다. 포함 내역 admission to the Empire State Building One World Observatory 입장권과 더불어 탑 오브 더 락 전망대, 자유의 여신상 등 other top New York attractions 중 원하는 곳을 선택해 방문할 수 있는 티켓이 포함되어 있습니다. 🤩 >> 최대한 많은 것을 보고 즐기고 싶다면 저희 All-Inclusive Pass를 추천해요. 😎 >> 원하는 명소 몇 곳만 골라 본인만의 속도로 여행하고 싶다면 저희 Explorer Pass가 완벽한 옵션입니다.

    Katie Sagal
    Go City 여행 전문가

    계속 진행

    엣지(Edge) vs 엠파이어 스테이트 빌딩
    블로그

    Edge vs Empire State Building - 전망대 비교

    Batman Vs. Superman. Freddie Vs. Jason. Kramer Vs. Kramer. 우리 인류는 대결 구도에 매혹되는 경향이 있는 것 같아요. 1997년에는 이 주제를 다룬 고전 액션 스릴러 영화가 나오기도 했죠! 이처럼 사람들은 흥미진진한 정면 승부를 분명히 좋아해요. 선의의 경쟁이라는 취지에서 뉴욕 최고의 어트랙션 두 곳을 선정해 서로 비교해 보고, 과연 어느 곳이 승리할지 확인해 보세요. The Edge Vs. 엠파이어 스테이트 빌딩. 신흥 강자와 전통 강자의 대결. 젊음 Vs. 연륜. 과연 승자는 누구일까요? 두 곳을 모두 방문하는 것이 진정한 승자가 되는 길일까요? 함께 살펴봐요. 1라운드. 파이트! 엣지 Vs. 엠파이어 스테이트 빌딩: 비하인드 스토리 The Empire State Building은/는 아마 별도의 설명이 필요 없을 거예요. 한때 '세계에서 가장 높은 빌딩'이라는 타이틀을 자랑스럽게 보유했으나, 지난 50년 동안 엄청나게 높은 건축물들이 등장하며 그 자리를 내어주게 되었어요. 그럼에도 불구하고 이곳은 지구상에서 가장 잘 알려진 랜드마크 중 하나라고 할 수 있어요. 약 457 m에 달하는 이 빌딩은 자본주의의 정점을 보여주는 상징처럼 맨해튼의 다른 건물들 위로 우뚝 솟아 있어요. 매년 약 400만 명의 사람들이 도시 전경을 감상하기 위해 이곳의 수많은 층을 오릅니다. 그러니 이곳이 인기 투표에서 우승할 가능성이 높겠네요. 이미지 제공: Mike Van Moonlight/Shutterstock반면 The Edge은/는 U2의 기타리스트예요. 잠깐만요, 이건 맞지 않는 것 같아요. 노트를 한번 확인해 볼게요. 아니에요, 이 Edge는 사실 허드슨 야드의 고급 재개발 구역에 있는 거대한 전망대입니다. 신축 건물과 현대적인 건축물에 둘러싸인 이 전망대 타워는 절대 놓칠 수 없는 명소예요. 생긴 지 얼마 되지 않아 이곳에 대해 언급할 만한 배경 이야기는 많지 않아요. 하지만 이곳의 이름과 유명한 스테이디움 록 기타리스트의 이름을 비교해 본다면, 어느 정도 연관이 있다고 상상할 수도 있을 거예요. 확실히 말씀드리자면, 전혀 연관이 없어요. 법적인 이유 때문에 이렇게 말씀드려야만 했답니다. 하지만 상상은 해볼 수 있겠죠. 엣지(Edge) vs. 엠파이어 스테이트 빌딩: 영화 속 스타일링 이미지 제공: Drop of Light/Shutterstock엠파이어 스테이트 빌딩은 영화사에서 꽤나 유명한 역사를 가지고 있어요. 비행기들이 총격을 퍼붓는 가운데 킹콩이 여인을 손에 쥐고 타워 꼭대기에 오르는 장면을 누가 잊을 수 있을까요? 하지만 그건 수많은 사례 중 하나일 뿐이에요. 사실 이곳은 영화 역사상 가장 많이 촬영된 랜드마크 중 하나일 거예요. 그렇다면 엣지(Edge)는 어떨까요? 글쎄요, 세워진 지 얼마 되지 않았다는 점을 감안하면 그리 대단하지는 않아요. 사실 아무리 열심히 찾아봐도 이 건물이 등장하는 영화는 단 한 편도 찾을 수 없었어요. 하지만, 비록 영화에 출연하지는 않았을지라도, 이곳에서 영화를 감상할 수는 있어요. 네, 엣지(Edge)는 뉴욕 현대 미술관(MoMA)과의 파트너십 덕분에 자체 야외 영화관을 갖추고 있답니다. 엠파이어 스테이트 빌딩, 이래도 안 질 자신 있나요! 엣지(Edge)에서 무엇을 할 수 있나요 이곳에 도착하면 전망대에서 경치를 감상하며 왜 다들 그렇게 떠들썩했는지 직접 확인하고 싶어질 거예요. 이제 안으로 들어가 엘리베이터를 타고 100층 높이까지 올라가 보세요. 그런 다음 야외 전망대로 나가서 직접 눈으로 확인해 보세요. 아, 그 전망대 바닥이 유리로 되어 있다는 말씀을 드렸었나요? 아니라고요? 음, 이미 올라가셨다면 몸소 깨닫게 되실 거예요. 용기를 내어 샴페인 한 잔을 마시며 감탄이 절로 나오는 도시의 스카이라인을 감상해 보세요. 이런 기회는 흔치 않으니 사진도 꼭 남겨 보세요. 전망을 충분히 즐기셨다면 이제 허드슨 야드(Hudson Yards)로 내려가 보세요. 이 새로운 단지에는 먹고 마시고 쇼핑할 곳이 아주 많으니 마음껏 즐겨 보세요. 엠파이어 스테이트 빌딩에서는 무엇을 할 수 있나요? 엠파이어 스테이트 빌딩의 꼭대기로 곧장 올라가고 싶으시겠지만, 잠시만 진정해 보세요. 천천히 시간을 갖고 모든 것을 만끽해 보세요. 먼저 1층부터 시작해 보세요. 최근 복원된 아르데코 양식의 로비가 여러분을 맞이합니다. 이곳은 24캐럿 금과 알루미늄 박으로 장식된 천장 벽화를 자랑합니다. 화려함은 이 정도면 충분해요! 이제 다음 장소로 이동할 시간입니다. 다음으로, 엠파이어 스테이트 빌딩의 인터랙티브 박물관에 푹 빠져보세요. 이곳은 건물의 구상과 탄생부터 오늘날에 이르기까지의 역사를 탐구하는 12개의 갤러리를 선보입니다. 전시된 대형 킹콩 동상과 함께 셀카를 찍어보세요. 그런 다음, 80층으로 올라가 뉴욕 스카이라인의 상징인 이 건물을 주제로 한 예술 전시물을 감상해 보세요. 이제 드디어 정상으로 올라가 도시 최고의 전망을 경험할 시간입니다. 다른 어떤 스카이라인만큼이나 SNS에 올리기 좋은 도시의 360도 전경을 감상하실 수 있습니다. 비가 오나 해가 뜨나, 혹은 기온이 영하로 떨어지나 뉴욕의 가장 추운 달에도 최첨단 히터 덕분에 정상에서 따뜻하고 포근하게 시간을 보낼 수 있습니다. 에지(Edge)로 가는 방법 우선 허드슨 야드 방면으로 향하세요. 지하철 7호선을 타고 타임스퀘어를 거쳐 펜 스테이션에서 내리면 갈 수 있습니다. 버스의 경우 M34-SBS, M12, M11 노선을 이용하면 타워에서 도보로 몇 분 이내의 거리에 정차합니다. 자전거를 타고 이동할 수도 있습니다. 웨스트 사이드 하이웨이를 따라 허드슨 리버 파크까지 자전거를 타고 오신 후, 허드슨 야드까지 이어지는 코스를 따라가 보세요. 참 쉽죠? 건강에도 좋답니다! 엠파이어 스테이트 빌딩으로 가는 방법 뉴욕 시내에 계신다면 이미 절반은 도착한 셈입니다. 하지만 굳이 운에 맡길 필요는 없습니다. 눈으로 직접 확인하는 것만으로도 충분히 찾기 쉬우니까요. 도시 어디에서든 위를 올려다보세요. 문제없이 방향을 잡으실 수 있을 거예요! 시내 중심부 외곽에서 오시는 경우, 가장 가까운 지하철역은 헤럴드 스퀘어역과 펜실베이니아역입니다. 기차를 이용하신다면 그랜드 센트럴역에서 하차하세요. 역에서 도보로 10분 정도면 도착합니다. We've even got a blog dedicated to the best times to visit the Empire State Building. 언제 방문해야 할지 고민이라면, 저희가 제안하는 정보를 확인해 보세요! 뉴욕 액티비티 및 어트랙션 입장료 절약하기 전투는 끝났습니다. 하지만 승자는 누구일까요? 그 결정은 여러분의 몫입니다. Edge 대 경쟁에서 누가 승리하든 상관없이 엠파이어 스테이트 빌딩과의 대결 결과와 상관없이, 뉴욕을 방문하신다면 두 곳 모두 꼭 방문해 보세요. 잠들지 않는 도시 뉴욕에 계시는 동안, Go City®와 함께 24시간을 알차게 보낼 수 있도록 여행 일정을 가득 채워보세요. 저희 All-Inclusive Pass 및 Explorer Pass 덕분에 엣지(Edge), 엠파이어 스테이트 빌딩을 비롯한 뉴욕 최고의 명소들을 저렴한 가격으로 모두 둘러보실 수 있습니다!
    Dom Bewley

    5% 할인, 저희가 그냥 드릴게요!

    이메일 수신에 동의하시면 특별 할인, 신규 여행지 및 관광지 관련 정보를 보내드릴게요.