탑 오브 더 락과 원 월드 전망대(구 프리덤 타워)의 차이점은 무엇일까요? 두 곳 모두 뉴욕 시티 스카이라인에서 돋보이는 역사적, 문화적 상징이며 전망대에서 뉴욕의 풍경을 한눈에 내려다볼 수 있어요. 두 곳 모두 맨해튼에 위치해 있지만, 각 건물의 전망대에서 선사하는 경험은 서로 달라요. 저희는 두 명소의 주요 공통점과 차이점을 다음과 같이 정리해 보았어요.
엠파이어 스테이트 빌딩이나 원 월드 전망대 방문을 고민 중이신가요?
뉴욕 익스플로러 패스로 admission to Top of the Rock 및 엄선된 뉴욕 인기 명소 입장권을 최대 50%까지 할인받으세요! 참고해 주세요: 원 월드 전망대는 별도의 티켓이 필요하며 Go City® 뉴욕 패스로는 입장하실 수 없어요. 패스를 사용하여 방문할 수 있는 멋진 도시 전망을 갖춘 또 다른 훌륭한 전망대는 엠파이어 스테이트 빌딩이에요. Top of the Rock vs the Empire State Building를 비교한 포스팅을 확인해 보세요.
일반 입장권 포함 사항:
두 전망대 모두 일반 입장권에 특별 전시와 체험이 포함되어 있어요. 각 전망대에서 즐길 수 있는 체험을 요약하면 다음과 같아요:
탑 오브 더 락 일반 입장권:
탑 오브 더 락 일반 입장권:
스카이 셔틀 엘리베이터를 타면 1분도 채 되지 않아 850피트 상공으로 올라가며, 올라가는 동안 즐거운 라이트 쇼를 감상하며 정상에 도착하게 됩니다.
67층(래디언스 월 및 기프트 샵 포함), 69층(전체 야외 공간인 브리즈웨이), 70층(유리 구조물 없이 야외로 탁 트인 루프 데크)에 위치한 3개 층의 실내외 전망대를 이용할 수 있습니다.
Top of the Rock – general admission
- Exhibition highlighting the history of the Rockefeller Center, including photos and artifacts that explore the life of John D. Rockefeller, Jr., the building's construction during the Great Depression, and the advent of Top of the Rock.
- Sky shuttle elevator ride that ascends 850 feet, taking you right to the top in less than a minute.
- Access to three floors of indoor and outdoor observation decks. The 67th floor is fully enclosed and includes the Radiance Wall (an eye-popping Swarovski artwork) and the gift shop); the 69th has the Breezeway, a 270-degree outdoor walkway). Last but not least, the 70th floor has a completely open-air roof deck, with stunning views across New York and beyond.
NB: note that the Skylift and Beam experiences are not included with general admission and are ticketed separately.
One World Observatory – general admission
- Exhibition about the tower’s construction, including a walk through the very Manhattan bedrock on which it’s built.
- Sky Pod Elevator ride with virtual time-lapse footage illustrating 500 years of NYC's ever-evolving landscape.
- Entry to the See Forever Theater, an audio-visual experience that explores NYC's changing skyline.
- Admission to the main 100th-floor observatory on the 100th floor with 360-degree views of New York, New Jersey and beyond.
원 월드 전망대 일반 입장권:
원 월드 전망대 일반 입장권:
탑 오브 더 락에서 바라본 전망:
탑 오브 더 락에서 바라본 전망:
탑 오브 더 락의 전망대는 지상 800피트(244m) 높이에 위치해 있습니다. 탑 오브 더 락에서 볼 수 있는 것:
Top of the Rock
Completed in 1933, the Rockefeller Center is one of the most recognized skyscrapers in New York and embodies the architectural style of its time, with lots of classic Art Deco details – much like its (marginally) older sibling and near-neighbor the Empire State Building. The building was commissioned by John D. Rockefeller and construction began and continued during the Great Depression, sealing the building's status as an icon of American prosperity and hope in times of economic downturn and despair.
30 Rockefeller Plaza is the official address of the Center's tallest building, home of Top of the Rock and location for TV show 30 Rock, starring Tina Fey, Alec Baldwin, Tracy Morgan, Jane Krakowski and others.
One World Trade Center
Completed in 2013, One World Trade Center is the tallest building in the Western Hemisphere, and one of the 10 tallest in the world. The building was part of the reconstruction project on the site of the former World Trade Center, destroyed in a devastating terrorist attack on September 11, 2001. A proud symbol of defiance, the One World Trade Center stands precisely 1,776 feet high from top to toe – a reference to the year the Declaration of Independence was signed.
The observatory itself sits at a little over 1,250 feet, making it the highest observation deck in the States, and second only to Toronto’s CN Tower platform in the Western Hemisphere.
원 월드 전망대에서 바라본 전망:
원 월드 전망대에서 바라본 전망:
원 월드 전망대의 전망대는 지상 1,250피트(381m) 높이로 탑 오브 더 락보다 높습니다. 원 월드 전망대에서 볼 수 있는 것:
원 월드 무역 센터:
원 월드 무역 센터:
2013년에 완공된 원 월드 무역 센터는 서반구에서 두 번째로 높은 건물이자 세계에서 여섯 번째로 높은 건물이에요. 월드 무역 센터의 건설은 2001년 9월 11일의 참혹한 테러 공격에 대응한 WTC 재건 및 부지 구체화 계획의 일환이었어요.
