Melhores opções de hotéis perto do Empire State Building

Glamour de luxo ou estilo econômico, estes hotéis ficam a poucos minutos do arranha-céu mais icônico de Nova York.

Publicado em: 27 de abril de 2025
Binóculo de observação no topo do Empire State Building

The Empire State Building é uma das atrações imperdíveis de Nova York, e sua localização em Midtown Manhattan significa que existem várias opções para se hospedar por perto. Seja para quem sonha com vistas da cidade, surpresas em hotéis-boutique ou apenas um lugar econômico para relaxar após um dia cheio de aventuras, temos o hotel ideal para você. Confira nossa seleção exclusiva de estadias de luxo, joias intermediárias modernas e refúgios econômicos tranquilos, tudo a poucos passos do Empire State Building.

Luxo: The Langham, New York, Fifth Avenue

Distância a pé: 8 minutosPor transporte público: cerca de 5 minutos de táxiO The Langham oferece um luxo moderno e sofisticado em um espaço tranquilo e iluminado na Fifth Avenue. Imagine camas macias, banheiros de mármore e janelas do chão ao teto com vistas dos arranha-céus que lembram onde você está: no coração inegável de Manhattan. Os quartos parecem enormes para os padrões de Nova York, com acabamentos em jacarandá, iluminação suave e muita tecnologia inteligente. Até os quartos standard contam com máquinas Nespresso, chuveiros tipo cascata e roupões extremamente macios. Se você estiver comemorando algo especial, as suítes elevam o nível de sofisticação com banheiras amplas e chaise lounges voltadas para a janela, perfeitas para apreciar o espetáculo do pôr do sol. O bar do lobby, iluminado e dinâmico, é o favorito de moradores locais e hóspedes para uma taça de vinho ou um coquetel exclusivo. Para comer, o Ai Fiori surpreende com uma culinária refinada de inspiração mediterrânea — pense em massas artesanais e steak tartare, além de um menu de café da manhã impecável. Não perca o spa para uma massagem revigorante após quilômetros de exploração pela cidade. O serviço do The Langham se destaca — espere que a equipe se lembre do seu nome e do seu café da manhã favorito, esteja você na cidade a trabalho ou lazer.

The Nomad Hotel

Mulher em um quarto de hotel

Distância a pé: 9 minutos. De transporte público: pegue as linhas N/R/W ou B/D/F/M a um quarteirão de distância para uma viagem rápida de metrô. O The Nomad se destaca por sua mistura de glamour parisiense e a energia de Nova York em um impressionante edifício Beaux-Arts logo ao norte do Flatiron. Cada quarto parece ter várias camadas: cadeiras de veludo, tons de madeira sóbrios e estantes de livros organizadas com arte conferem uma personalidade autêntica. Banheiras com pés e camas feitas sob medida preparam o cenário para um relaxamento profundo, enquanto a cobertura oferece alguns dos coquetéis favoritos da cidade, com vistas que alcançam Midtown e o centro da cidade. No andar de baixo, as mesas compartilhadas do restaurante convidam a conversas descontraídas acompanhadas de frango assado com trufas e drinks bem preparados. Traga um livro, seu apetite e a mente aberta — esta não é uma estadia de luxo comum e padronizada. O lounge da biblioteca do The Nomad, em estilo speakeasy, com sua escada em caracol e nichos aconchegantes, é o lugar onde você vai querer se acomodar para uma tarde tranquila ou um drink antes de dormir. Esta é a base perfeita se a sua ideia de um clássico de Nova York inclui tanto caminhadas matinais quanto noites de jazz.

The Evelyn Hotel

Distância a pé: 10 minutos Por transporte público: cerca de 5 minutos de táxi Entrar no The Evelyn é como caminhar por um sonho animado dos anos 1920, repleto de toques lúdicos, jazz suave e espelhos Art Deco reluzentes. Este hotel boutique equilibra sofisticação com diversão inesperada, misturando papéis de parede ousados, fonógrafos clássicos e veludo luxuoso com tecnologia de quartos inteligentes. As suítes surpreendem com banheiras de imersão e camas super-king, enquanto todos os hóspedes recebem roupões macios e comodidades Malin+Goetz. Saboreie um café expresso cortesia à tarde no lobby de mármore e não perca o excelente restaurante Leonelli, que serve pratos italianos rústicos em um ambiente tão convidativo quanto a cozinha de um amigo. O lounge no subsolo recebe música ao vivo várias noites por semana e o serviço é caloroso e informal, para você se sentir em casa rapidamente.

The NoMad Las Vegas (NYC Outpost)

Distância a pé: 8 minutosTransporte público: cerca de 5 minutos de táxi, ou a alguns quarteirões das linhas de metrô 6, N ou RA unidade de Nova York do The NoMad mistura o brilho de Vegas com a sofisticação característica de Nova York. Os quartos apresentam cortinas de veludo ousadas, banheiras independentes e obras de arte exclusivas. No andar de baixo, o lounge “Living Room” parece uma antiga e grandiosa biblioteca, perfeita para saborear espresso martinis. O restaurante aberto o dia todo serve pratos sazonais e descontraídos; o rooftop brilha com uma atmosfera de estufa, plantas frondosas e coquetéis criativos. Tudo aqui é luxuoso e intencionalmente exagerado — no bom sentido. Aproveite as noites de jazz para uma experiência imersiva ou vá ao spa para um tratamento esfoliante após o seu dia no topo da cidade.

Hotel Giraffe

Distância a pé: 12 minutos. De transporte público: cerca de 5 minutos de táxi, ou você pode caminhar dois quarteirões até a estação de metrô 28th Street (R/W). O Hotel Giraffe se define como “estilo atemporal, localização privilegiada” e cumpre ambos. A luz do sol ilumina o lobby alegre, onde o café da manhã continental cortesia define o tom para uma estadia relaxante. Os quartos brilham com toques modernistas em madeira, camas luxuosas e janelas grandes; as suítes contam com varandas privativas com vista para a cidade (e binóculos se você estiver curioso!). O rooftop, decorado com mesas iluminadas por lanternas e heras pendentes, é uma verdadeira joia para uma taça de vinho ou um summer spritz. A equipe ajuda a organizar tudo, desde ingressos para a Broadway até pizza tarde da noite, e as recepções diárias com queijos e vinhos facilitam a socialização.

Médio custo

Arlo NoMad

Cocktail bar

Distância a pé: 7 minutos. De transporte público: n/a. O Arlo NoMad é para hóspedes experientes que buscam design descolado e vistas de terraço dignas de fotos por um preço inteligente. Imagine quartos arejados com janelas do chão ao teto, decoração minimalista e cenários da cidade que vão direto para o seu feed do Instagram. O bar ferve do happy hour até a meia-noite, servindo coquetéis artesanais e pratos compartilháveis de estilo mediterrâneo, perfeitos para relaxar após um dia inteiro. A joia da coroa: o lounge na cobertura com piso de vidro. Caminhe (ou ande na ponta dos pés com cuidado) sobre 31 andares, câmera na mão — estas são as vistas com as quais se sonha, e sem multidões. A 'sala de estar' do hotel é decorada com livros, cantos aconchegantes e café forte, e os eventos semanais — como noites de jogos de tabuleiro e palestrantes convidados — dão o tom para uma socialização amigável.

MADE Hotel

Distância a pé: 6 minutos
Por transporte público: n/a
O MADE Hotel parece um pequeno oásis urbano escondido em NoMad — pense em acabamentos em madeira acolhedora, paredes de plantas vivas exuberantes e janelas do chão ao teto que deixam entrar muita luz natural. Até os quartos padrão oferecem conforto, com roupas de cama personalizadas, camas incrivelmente confortáveis e toques modernos, como alto-falantes Bluetooth e chuveiros de efeito chuva com box de vidro. Se quiser fazer um upgrade, escolha uma suíte com banheira de imersão e vistas da cidade que são a cara de Nova York. No térreo, o Paper, o café do lobby, serve café torrado localmente e itens de confeitaria artesanais todas as manhãs. O verdadeiro destaque, no entanto, é o Good Behavior: o rooftop bar. Luzes decorativas, palmeiras, vistas da cidade que se estendem desde o vizinho Empire State Building até o centro, e coquetéis tiki criativos — é aqui que você vai querer começar (ou terminar) suas noites em NYC.

Ace Hotel New York

Distância a pé: 8 minutos
Por transporte público: Pegue as linhas de metrô F/M/N/R/W na estação próxima 34th Street Herald Square
O Ace Hotel New York promete uma atmosfera acolhedora e toques excêntricos. O lobby sempre agitado é famoso pelo seu café artesanal da Stumptown, sofás de veludo macios e instalações de arte que mudam conforme as estações. No andar de cima, você encontrará quartos que misturam diversão retrô com verdadeiro conforto — alguns têm toca-discos e guitarras emprestadas, e todos incluem camas fofas, cortinas blackout e arte local. Grupos adoram os lofts, que são espaçosos e repletos de luz natural, enquanto casais preferem os confortáveis quartos “médios” para noites aconchegantes. Não perca o Koloman, o restaurante do hotel, que serve pratos de inspiração parisiense em um belo ambiente art nouveau — peça qualquer prato com pato para se deliciar. Você também estará a poucos passos do Empire State Building, de ótimas lojas na Broadway e de alguns dos melhores bagels de Nova York logo ali embaixo.

Moxy NYC Chelsea

Distância a pé: 10 minutos
Por transporte público: Cerca de 5 minutos de táxi, a dois quarteirões do metrô 28th Street (R/W); também próximo ao ônibus da 6th Avenue
O Moxy NYC Chelsea combina um design moderno e inteligente com muita diversão. Imagine instalações florais gigantes no lobby e uma atmosfera vibrante e animada em todos os espaços. Os quartos podem ser compactos, mas capricham nos detalhes, com armazenamento sob a cama, colchões ultraconfortáveis e janelas do chão ao teto que revelam vistas da cidade de apaixonar. Grupos e viajantes solo adoram os Crashpads, mas se você quiser um pouco mais de espaço, confira os quartos king nos andares mais altos. O bar na cobertura Magic Hour rouba a cena: um teto de vidro retrátil, cordões de luzes cintilantes e coquetéis criativos o tornam o lugar perfeito para selfies e drinques ao pôr do sol.

Hotel Hendricks

A pé: 5 minutosPor transporte público: cerca de 5 minutos de táxi, a dois quarteirões do metrô Herald Square (B/D/F/M/N/Q/R/W)O Hotel Hendricks combina um estilo sofisticado com um toque descontraído. Você encontrará interiores com texturas ricas em todos os espaços, de cabeceiras de camurça a acessórios de latão robustos, além de plantas exuberantes como parte da decoração exclusiva. Os quartos têm um design inteligente, com camas extraconfortáveis e vistas da cidade que pedem algumas fotos ao pôr do sol. O bar Jungle Room serve drinques de inspiração tropical em um refúgio em tons de esmeralda, enquanto o Hendricks Rooftop oferece vistas panorâmicas do horizonte — prepare-se para ver o Empire State Building brilhando em quase todas as fotos. No andar de baixo, o Paloma serve pratos favoritos de inspiração latina em um ambiente casual e amigável, facilitando muito os planos para o jantar.

Freehand New York

A pé: 9 minutosPor transporte público: fica a poucos passos das opções de metrô do Madison Square Park (N/R/W/6)Situado em um edifício histórico belamente restaurado, o Freehand é decorado com murais de artistas locais e repleto de móveis de meados do século e plantas em vasos. As opções de quartos variam de beliches aconchegantes (ideais para grupos ou viajantes solo) a suítes king espaçosas, todos com camas convidativas e toques atenciosos. No andar de baixo, o Simōne Café mantém a energia fluindo com café e itens de confeitaria o dia todo, enquanto o Bar at Freehand prepara coquetéis criativos em um lounge chique e relaxante. O verdadeiro ponto de encontro é o Studio, o restaurante na cobertura onde você pode saborear petiscos de inspiração mediterrânea com vistas panorâmicas da cidade que se estendem até — você adivinhou — o Empire State Building.

Econômico

The Paul Hotel NYC

Serviço de quarto em um hotel

A pé: 6 minutosPor transporte público: fica a poucos passos das opções de metrô da 28th Street (R/W)O The Paul Hotel é perfeito para quem busca personalidade, conforto e valor, tudo em um só lugar. Os quartos aproveitam ao máximo o espaço com soluções de armazenamento inteligentes, janelas grandes e escrivaninhas, para que você não se sinta apertado, esteja viajando solo ou em casal. A decoração contemporânea traz um toque de cor a cada espaço. Alguns quartos têm até varanda — perfeito para observar o movimento das pessoas. Comece suas manhãs com um café da manhã leve no lobby e, à noite, suba para curtir a vista panorâmica no lounge da cobertura, de onde é possível avistar o Empire State Building brilhando contra o céu noturno. A equipe amigável pode indicar os melhores bagels ou ajudar você a conseguir ingressos de última hora para a Broadway. É um lugar acolhedor que prova que você não precisa pagar fortunas por uma estadia memorável em Midtown.

The Hotel @ Fifth Avenue

Distância a pé: 7 minutos Por transporte público: fica a poucos passos do metrô na Herald Square–34th Street (B/D/F/M/N/Q/R/W) O The Hotel @ Fifth Avenue oferece uma localização privilegiada e o estilo clássico de Nova York sem pesar no bolso. Os quartos são confortáveis, limpos e bem equipados — pense em camas grandes e aconchegantes, smart TVs e espelhos grandes para ajudar você a se preparar para sair à noite. Este é o tipo de hotel perfeito para viajantes que querem sair, explorar e voltar para um espaço relaxante. O café da manhã continental está incluído, e você estará no meio de Manhattan, cercado por restaurantes coreanos, cafeterias de sobremesas descoladas e, claro, a poucos minutos do Empire State Building.

The Herald Hotel

Distância a pé: 3 minutos Por transporte público: o metrô 34th Street–Herald Square (B/D/F/M/N/Q/R/W) fica logo na esquina O The Herald Hotel preza pela simplicidade — quartos limpos e modernos, lençóis impecáveis e tudo o que você precisa para recarregar as energias antes de mais uma rodada de passeios. A vibe é relaxada, e a equipe está pronta para oferecer recomendações de restaurantes, dicas sobre o MetroCard ou conselhos sobre o que fazer em seguida. É fácil sair da cama e chegar ao Empire State Building ou às lojas da Herald Square em instantes. Há também um pequeno terraço no rooftop para o seu café da manhã ou uma pausa ao pôr do sol.

Crie um itinerário personalizado para Nova York com o planejador de viagem

Daremos a você a melhor rota para visitar todos os pontos turísticos imperdíveis, museus, monumentos e muito mais

Planejar meu itinerárioGerar meu itinerário
Criado com nossos dados e IA
BETA

Life Hotel

Distância a pé: 7 minutos Por transporte público: fica a uma curta distância das estações 28th Street (R/W) e Penn Station (1/2/3/A/C/E). O Life Hotel faz jus à sua história criativa — o edifício já abrigou os escritórios da revista LIFE — e, hoje, os quartos têm uma atmosfera iluminada e acolhedora, com camas luxuosas, banheiros com azulejos de metrô e fotos vintage que dão um toque local e divertido. O lobby bar é o tipo de lugar onde você vai querer passar o tempo, seja tomando um café pela manhã ou relaxando com uma cerveja artesanal à noite. O Empire State Building fica a poucos quarteirões de distância e, com a proximidade da Penn Station, o Life Hotel é o favorito de quem busca custo-benefício, conforto e fácil acesso às melhores atrações de Nova York.

The American Hotel

Distância a pé: 11 minutos Por transporte público: fica a alguns quarteirões da 28th Street (N/R/W) ou a três quarteirões da Penn Station para diversas linhas de metrô e ônibus. Excêntrico e acolhedor, o The American Hotel é um achado raro que oferece conforto econômico bem no centro da agitação de Manhattan. A atmosfera aqui é amigável e despretensiosa, com quartos compactos e limpos, perfeitos para exploradores da cidade que querem aproveitar ao máximo sua estadia sem gastar uma fortuna. Os quartos oferecem tudo o que você precisa para uma viagem individual ou um fim de semana com amigos — pense em lençóis impecáveis, chuveiros fortes, muitas tomadas e Wi-Fi estável. Há um lounge iluminado perto do saguão e uma infinidade de restaurantes, lojas e lanchonetes nas proximidades. A equipe tem um amplo conhecimento local, oferecendo ótimas sugestões de lugares para comer tarde da noite ou a melhor maneira de evitar as filas no Empire State Building. Quer mais dicas de hotéis em NYC? Confira o best stays near MoMA ou descubra where to rest your head close to the Statue of Liberty.

Eleve o nível do seu passeio com o Go City®

Tornamos mais fácil explorar o melhor que uma cidade tem a oferecer. Estamos falando das principais atrações, joias escondidas e tours locais, tudo por um preço baixo. Além disso, você terá economia garantida em comparação com a compra de ingressos individuais para as atrações. Veja mais, faça mais e viva mais experiências com Go City® - just choose a pass to get started!

Criado com a ajuda de IA

Este artigo foi gerado com a ajuda de IA para fornecer informações precisas e atualizadas. A equipe Go City® revisou e fez a curadoria do conteúdo para garantir que ele atenda aos nossos padrões de qualidade em termos de precisão e relevância.

Continuar lendo

Vista do Empire State Building ao entardecer, a partir do observatório Top of the Rock
Blog

A melhor época para visitar o Top of the Rock

O Rockefeller Center – também conhecido como 30 Rock – é a icônica peça central em estilo Art Déco da Rockefeller Plaza, uma gloriosa obra de arte em forma de arranha-céu que, com impressionantes 260 metros de altura, figura como um dos edifícios mais altos da Big Apple. Não é de admirar, então, que os andares mais altos (67, 69 e 70, para ser mais preciso) tenham sido destinados a decks de observação conhecidos coletivamente como Top of the Rock. Estamos falando de vistas de 360 graus de toda a cidade até Long Island, Nova Jersey e até mesmo – em dias claros – até Connecticut. E (alerta de spoiler!) se tesouros Art Déco visualmente deslumbrantes dos anos 1930 fazem o seu estilo, você também desfrutará de vistas próximas e ininterruptas do Empire State Building aqui de cima. Continue lendo o nosso guia sobre os melhores horários para visitar o Top of the Rock. Horários de funcionamento O Top of the Rock está aberto todos os dias do ano, incluindo feriados, das 9h às 23h. Seja sob chuva ou sol, você pode subir em direção ao céu no elevador de vidro Sky Shuttle, chegando ao 70° andar em menos de um minuto. Os visitantes podem aproveitar os decks de observação pelo tempo que desejarem durante o horário de funcionamento, mas a última entrada no Top of the Rock é às 22h10. Check the Top of The Rock website para conferir os horários de funcionamento mais recentes antes de fazer a sua reserva. O A Go City attraction pass oferece acesso aos três decks de observação do Top of the Rock com suas vistas ininterruptas da Big Apple. O deck do 67° andar tem um amplo espaço interno, além de terraços externos voltados para o norte e para o sul. O 69° andar oferece ainda mais espaço ao ar livre, mas é no 70° andar, totalmente externo e no topo do edifício, que você aproveitará as vistas mais nítidas dos ícones de NYC, incluindo o Central Park, o Empire State Building, a Brooklyn Bridge, o Chrysler Building e o Rio Hudson. Melhor horário para visitar o Top of the Rock Como acontece com muitas das atrações mais populares da Big Apple, os melhores horários para visitar o Top of the Rock costumam ser de manhã cedo ou tarde da noite se o seu objetivo principal for evitar multidões. Se, por outro lado, você estiver em busca de pores do sol deslumbrantes (e, sinceramente, quem não estaria?), você precisará ir ao Top of the Rock cerca de uma hora antes do anoitecer e deve esperar encontrar filas. O período entre as 15h e as 21h costuma ser o horário mais movimentado do dia justamente por esse motivo. Logo após a abertura, às 9h, é quando você terá a experiência mais privativa, enquanto o sol da manhã brilha e reflete no Empire State Building e nos arranha-céus de Midtown. As multidões também diminuem após o pôr do sol, o que significa que depois das 21h é o melhor momento para ver as luzes da cidade iluminando o horizonte de Manhattan. Embora este momento do dia seja lindo, observe que áreas sem iluminação, como o Central Park, serão visíveis apenas como grandes manchas escuras no solo após o anoitecer. De modo geral, segundas e terças-feiras costumam ser os dias mais tranquilos. Feriados e fins de semana (especialmente sábados) são os momentos em que o Top of The Rock está mais movimentado. Visite durante a época festiva para combinar seu passeio com uma peregrinação à enorme árvore de Natal do Rockefeller Center, que fica exposta na praça (mas não é visível do próprio Top of The Rock) de meados de novembro até o início de janeiro. Como chegar ao Top Of The Rock Existem inúmeras maneiras de chegar ao Top of The Rock com facilidade. As mais simples são as diversas linhas de metrô que param na estação 47th–50th Streets–Rockefeller Center (trens B, D, F e M), bem como trens adicionais para as paradas das ruas 49th, 50th e 51st Street. Estacionamento com desconto também está disponível na garagem Rockefeller Center SP+, localizada na 25 West 48th Street. Entre no 30 Rock pela 50th Street, entre a Fifth e a Sixth Avenue. Ingressos Reserve ingressos antecipados diretamente em the Top of The Rock website para evitar filas potencialmente longas na bilheteria no dia da visita. Existem algumas opções diferentes de ingressos disponíveis, que variam desde a entrada geral nos três decks de observação até uma experiência VIP sem filas, que inclui um guia e uma visita ao luxuoso restaurante Rainbow Room do 30 Rock, um favorito entre os ricos e famosos de Nova York há quase um século. Você pode economizar dinheiro com um Go City Explorer or All-Inclusive pass for New York attractions, que inclui a entrada para o Top of The Rock, além de muitas outras atrações icônicas na Big Apple. Elas incluem a Estatua da Liberdade, o Empire State Building e o 9/11 Memorial & Museum. Onde comer As opções gastronômicas no Rockefeller Center são variadas e abrangem desde favoritos das famílias até alta gastronomia. Há lanchonetes de sanduíches rápidos e, para quem gosta de doces, é possível encontrar o que procura em diversas padarias, confeitarias e sorveterias. Check the Rockefeller Center website para ver a lista de restaurantes mais atualizada e saber como reservar. Nós amamos o Le Rock pelo estilo Art Déco chique e pela alta gastronomia francesa. Ou escolha a Ace’s Pizza, no nível do rinque do centro, para saborear fatias nos estilos Detroit e siciliano e compartilhar com a família e amigos. Resumindo... Quer evitar as multidões? Visite o mais próximo possível do horário de abertura (9h) ou venha após as 21h para vivenciar o melhor do horizonte iluminado de Manhattan após o anoitecer. Reserve os ingressos online com antecedência para evitar filas na bilheteria e, num piscar de olhos, você estará subindo em direção ao céu no elevador de vidro ultrarrápido. Vistas panorâmicas ininterruptas esperam por você no deck de observação ao ar livre no 70º andar, bem no topo do edifício. Get the Go City attraction pass para economizar muito ao visitar esta e outras atrações populares da cidade de Nova York! Links úteis Buy tickets onlineGet the Go City attraction pass for New YorkVisit the Top of The Rock with Go CityOfficial Top of The Rock website
Stuart Bak
Stuart Bak

Desconto de 5% por nossa conta!

Inscreva-se para nossa newsletter e ganhe descontos exclusivos, inspirações de viagem e atualizações sobre atrações direto na sua caixa de entrada.