伦敦肖尔迪奇区（Shoreditch）的玩乐推荐

A couple of hundred meters south of Shoreditch, Old Spitalfields Market has been in operation since around 1666 – the year fire devastated much of central London. For centuries, a wholesale market open only to traders, the early 2000s saw its redevelopment into a hub for the public.

It’s Victorian era structures provide an atmospheric backdrop for seeking out everything from the latest fashions to street food. Open daily, the complex has a pop-up vintage market every Thursday, a vinyl fair on Fridays, and a mix of arts and crafts throughout the week.

The backdrop of an otherwise ordinary terraced east London street is not necessarily where you’d expect the explosion of color that is Columbia Road Flower Market, either. Each Sunday, the narrow street becomes a jungle of plants, with connecting roads seeing a spillover of plants and café tables.

Old Spitalfields Market isn’t the only attraction in Shoreditch to have undergone regeneration. Still known to many as the Geffrye Museum, but rebranded the Museum of the Home, this former almshouse on Kingsland Road explores home life from the year 1600 to the present day.

Visitors are able to pass through rooms from multiple ages, including a drawing room from 1870 and a loft apartment from the late 1990s. The period gardens are a nice spot to escape the hubbub of Shoreditch High Street.

Operating in a similar vein, Dennis Severs’ House has been dressed up into an approximation of a home of Huguenots in the 1700s. Protestants from France, the Huguenots are just one of a series of groups who have sought refuge in London’s cheaper neighborhoods alongside Jewish and Bengali immigrants, creating one of the world’s most diverse cities in the process!

You only need to head as far as Brick Lane to experience this diversity in all of its aromatic glory. The heart of London’s Bangladeshi community, it has bilingual street signs and some of the best curry you’ll find in the capital. It has also become one of London’ street art hotspots, with works of stunning graffiti spanning many buildings and side streets.

For a whistle-stop tour of world cuisine, and a dose of fashion from independent stores with their finger on the pulse, make the short journey from Brick Lane across to Boxpark. Named after its formation out of converted shipping containers, its kitchens serve up everything from doughnuts to vegan-friendly dishes and Jamaican to South American cuisine.

Ask most people who know about the things to do in Shoreditch, and they’re bound to tell you to hit the bars and nightspots of Shoreditch High Street and Old Street, where there is something for everyone. Traditional-style pubs line up alongside trendy cocktail bars and more than a few themed locales that will either have you jumping for joy or weeping into your craft-brewed IPA.

Hoxton Square is another destination to be aware of when it comes to all things wining and dining. Believed to be one of London’s oldest squares, it was laid out in 1683. Today, most of its Victorian buildings contain a bar or restaurant, whilst its lawns frequently host live events in the warmer months.

Another Shoreditch structure that has reinvented itself over recent years is the Old Truman Brewery, which has become a home for creatives, including fashion designers, DJs, and artists. Its 10 acres of once-derelict warehouse space have been put to good use, with plenty of small shops, pop-up bars, and exhibition spaces in which to while away a pleasant hour or two.

Spanning two stories of a former furniture warehouse, the Victoria Miro Gallery is one of the largest spaces in the neighborhood dedicated to contemporary art. With its back facing a canal basin, the gallery has represented two Turner Prize winners – Chris Ofili and Grayson Perry – amongst many other established and up-and-coming artists.

Perhaps better known, the Whitechapel Gallery has been a public arts space since its unveiling in 1901. Nonetheless, its focus remains on contemporary art, having displayed Picasso’s Guernica in 1938 and hosting the first UK hanging of Rothko’s work in 1961.

A further space to consider is the Flowers Gallery, whose 50-year history has led to the showing of over 900 exhibitions of painting, sculpture, and photography.