7 月的圣迭戈

发布时间:2024年7月18日
日落时分的米申海滩 (Mission Beach) 救生员站

7 月是游览圣迭戈的绝佳时机,随着夏季正式开启,各类节日、音乐会和户外活动在城市各处竞相登场。 天气和煦,海水波光粼粼,空气中弥漫着节日庆典的欢乐气息。 当然,随着游客纷至沓来寻找阳光沙滩、迷人日落和美国顶尖的啤酒,这里也会变得忙碌起来;但在这一点上,这座悠闲而充满活力的海滨小城与洛杉矶或迈阿密完全不同。 请继续阅读我们的夏季南加州游玩指南,了解 7 月圣迭戈的所有精彩活动……

7 月游览圣迭戈

温度:19-24°C •平均降雨量:1 天/月 •平均日照时间:10 小时/天

在海滩上玩飞盘的墨镜女子

7 月前往圣迭戈旅行时,请将雨伞留在家里,轻装上阵。 我们建议穿着亚麻和棉质衣物——例如飘逸的夏装长裙、短裤、T 恤和露趾鞋。 此外,防晒霜也必不可少。圣迭戈属于地中海气候,这意味着夏季炎热干燥,因此在您晒出迷人的加州小麦色皮肤时,务必保护好自己免受紫外线的伤害。 再准备一顶土星那么大的遮阳帽、一个好用的水瓶,以及一副足以让卡戴珊也感到羞涩的墨镜,那就更完美了。 夏季是圣迭戈旅游最繁忙的季节之一,因此提前预订机票和住宿是非常明智的选择。当然,如果您想来一场说走就走的周末逃离,通常也能找到不少最后一刻的优惠。 Check out our guide to where to stay in San Diego here.游客流量的增加不可避免地意味着一些热门大景点的排队时间会变长。 恐怕这是无法避免的,但您至少可以通过节省常规门票费用来缓解这种不快,省下大笔开销。 Go San Diego 通票正好可以实现这一点,在游览多个城市景点时,最高可为您节省 50% 的费用。 其中包括圣迭戈海洋世界、圣迭戈动物园、贝尔蒙特公园、观鲸巡游等众多景点。 Find out more about Go San Diego pass options, and get yours here.

7 月圣迭戈玩乐指南

挥舞彩虹旗的骄傲游行

7 月 4 日烟花秀

如果您在月初来到这座城市,一定不想错过 7 月 4 日当晚点亮夜空的多场盛大烟花表演。 前往米申湾(Mission Bay)或科罗纳多(Coronado)欣赏城中绝佳美景。

圣迭戈骄傲节(San Diego Pride)

时尚的希尔克雷斯特(Hillcrest)社区是举办骄傲节相关活动的中心地带。 届时会有随处可见的五彩彩虹旗,以及各种队伍行进、游行,巴尔博亚公园(Balboa Park)还将举行持续整个周末的盛大庆典,包括变装皇后选美、国际 DJ 表演以及数不胜数的精彩舞蹈。Read our guide to San Diego’s July Pride events here. 

棒球赛季运动

圣迭戈教士队(San Diego Padres)的主场——教士球场(Petco Park Stadium)

前往教士球场(Petco Park),为当地英雄圣迭戈教士队加油助威。 7 月的棒球赛季正进行得如火如荼。如果不去现场看一场教士队的比赛,怎么能算去过圣迭戈呢? 不,亲爱的读者,那绝对不算。 带上必备的棒球观赛装备(热狗、啤酒和巨大的泡沫手指),准备好沉浸在大联盟比赛那令人热血沸腾的氛围中吧。 专家贴士:圣迭戈教士队球场巡礼包含在 a Go San Diego pass!

动物们的夜生活

圣迭戈动物园(San Diego Zoo)在白天已足够非凡,但夜晚或许更胜一筹——此时黄昏活动的动物们从日光小憩中苏醒,开始寻找它们的晚餐。 动物园在整个夏季的夜晚照常开放,现场表演者和部落节奏为本就热烈的氛围增添了更多活力。 当然,如果您愿意,也可以在白天前往: here's our guide to the best times to visit.

海滩烤棉花糖夹心饼 (S’mores)

在海滩上制作烤棉花糖夹心饼

夕阳西下,在海滩烧烤架旁品尝烤棉花糖夹心饼,听着海浪轻轻拍打岸边,没有什么比这更能体现“加州的夏天”了。 带上您的棉花糖、巧克力和曲奇饼,前往拉霍亚海岸 (La Jolla Shores) 和科罗纳多海滩 (Coronado Beach) 等地点,开启一场美味的户外烧烤之旅。 如果您想在科罗纳多岛标志性的“Del”酒店前占得一席之地,您需要提前预订。 但请相信我们,为了那细腻柔软的金沙和令人陶醉的洛马角 (Point Loma) 美景,这一切绝对值得。

夏季淡色艾尔啤酒 (Summer Ales)

在酷爱啤酒的圣地亚哥,有 100 多家微型酿酒厂正在运营,而 7 月正是品尝其精选优质夏季淡色艾尔啤酒的最佳时机。 North ParkHillcrest 的酒吧分布尤为密集,其中 Hillcrest Brewing、Modern Times、Belching Beaver 和 Fall Brewing Company 是最受欢迎的几家。 或者您可以前往极具嬉皮风情的 Ocean Beach,在 Ocean Beach Brewery 和 Kilowatt Brewing 等酒厂小酌一杯艾尔啤酒,享受悠闲且充满阳光的海滨氛围。 干杯!

观鲸游览

座头鲸

加利福尼亚海岸旁有一条鲸鱼迁徙的“高速公路”,座头鲸及其亲戚蓝鲸和灰鲸会经此前往下加利福尼亚州(Baja)温暖的繁殖地。 夏季是这里观测座头鲸和蓝鲸的最佳时节。 如果您想一睹它们的风采,可以带上一副优质双筒望远镜,前往洛马岬(Point Loma)漫步。 或者,为了增加您看到这些雄伟生物的机会,您可以跟随经验丰富的运营商乘船游览海湾,他们精准地知道去哪里寻找鲸鱼,这也是 a Go San Diego pass. 包含的另一项活动。

米申湾(Mission Bay)

作为全球最大的物理人造咸水湾,米申湾是水上运动爱好者的天堂。 这个巨大的游乐场占地约 4,600 英亩,拥有沙滩、水道和棕榈遮荫的小径,几乎能满足每个人的需求。 您可以在蔚蓝的水面上冲浪、玩桨板、骑水上摩托、玩滑水或扬帆起航;带孩子们去海滩参加沙堡比赛,在浅水区嬉戏;或者带上野餐篮,沿着郁郁葱葱的岸边漫步观鸟,顺便向当地的白骨顶鸡、野鸭和鹬鸟打个招呼。

节省圣地亚哥景点、游览和活动费用

圣地亚哥艺术博物馆 (San Diego Museum of Art)

使用 Go City 节省圣地亚哥景点的门票费用。 在 Instagram 上关注 @GoCity,获取最新的实用建议和景点信息。

Stuart Bak
Stuart Bak
自由旅行作家

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

继续阅读

A beach at sunset in La Jolla, San Diego
博客

圣迭戈的住宿地点

阳光明媚的圣迭戈是由邻里村庄组成,每个村庄都有各自的特色、观景及事物。但是在这个由峡谷、中轴线和加州金色沙滩组成的景观中,您应该住在哪里呢?冲浪和潜水爱好者可以选择住在拉霍亚,因为这里可以让您更轻易的接触到浪花和海底世界的景观。与您的孩子一起来?那您会喜欢科罗纳多海滩因为这里充满着家庭与休闲氛围。如果您是在寻找圣迭戈的夜生活,那就在煤气灯街区 (Gaslamp Quarter) 以及希爾克雷斯特小鎮(Hillcrest)和圣迭戈北部公园(North Park)那一带的时尚街区。 还是不确定去哪里?请继续阅读我们关于圣迭戈住宿地点的迷你指南。 最适合新手 圣迭戈老城区是墨西哥、西班牙和美国文化的混合体,是加州的发源地。棕榈树挤满在街道旁,周围都是五颜六色的商店和餐馆。这里有许多的博物馆、画廊和鬼屋。您别错过了探索众人皆知的惠利故居博物馆,它曾被《生活》杂志描述为“美国最闹鬼的房子”,如果您有胆量,可以参加他们的幽灵夜游,把自己吓傻。 附近的圣迭戈老城国家公园有许多原始和重建的19世纪建筑,包括旧法院大楼和维修后的大都会酒店,仿佛是旧西部的真实写照。这里也会定期举办历史展览。色彩缤纷的墨西哥市场内设有独立精品店、手工艺品纪念品,当然还有许多令人垂涎欲滴的美食,例如正宗墨西哥夹饼。具备这些特色则成为了游客喜爱来这里的原因。此外,市中心便利的交通让主要景点,如:米申湾(Mission Bay)、历史悠久的米申谷(Mission Valley)、圣迭戈传道院(糖白色的18世纪教堂,也是该地区的名字)更方便到达,这就有了优秀城市的所有要素。 最吸引游客的地点 如果您想去高级餐厅、享受夜生活或探索城市的旅游景点,那么市中心就是您的首选之地。到海滨的内河码头(Embarcadero)去钓鱼、看海豹、吃海鲜、欣赏科罗纳多的日落美景或到小意大利(Little Italy)去吃披萨和意大利面。那里有鹅卵石广场、瓷砖喷泉和传统的小餐馆。您也可以在煤气灯区(Gaslamp Quarter)品尝当地酒吧里著名的优质手工啤酒,或者在享受屋顶鸡尾酒的当儿,跟着现场音乐摇摆起来。 如果您计划观看教士队的比赛或想花更多时间逗留在巴尔博亚公园,市中心是个好选择。圣迭戈教士的主场也会举办大型音乐会,近年来还接待过泰勒·斯威夫特和保罗·麦卡特尼等家喻户晓的明星。巴尔博亚公园是圣迭戈的巨大绿肺。从市中心步行即可到达,还包含了主要景点,包括圣迭戈动物园、舰队科学博物馆、日本友谊花园、圣迭戈艺术博物馆和老式旋转木马乐园。喜欢日光浴的游客请注意:圣迭戈湾是以景色闻名,而非海滩。因为这里没有任何海滩。不过别担心,圣迭戈还有拉霍亚海滩和太平洋海滩,市中心有大量的出租车和其他交通,非常方便在这里旅游的您。 最适合家庭和海滩爱好者的地方 基于稳定的天气,悠闲的氛围,以及西海岸优质的海滩,圣迭戈成为了家庭度假的最佳选择。圣迭戈河海滩有浓厚的社区氛围。这里有很多特色酒馆和波西米亚风格的精品店,每周还会有现场音乐及街头美食市集。著名的加州沙滩更是游客的喜爱之地,在那里您可以看到冲浪者在海浪上游走、鹈鹕在水域中觅食、孩子们在600米长的码头下猎取螃蟹和海葵。这里甚至还有狗狗海滩,您的四足朋友可以在沙滩上快乐地嬉戏。越过河来到米申湾的圣迭戈海洋世界。这里有很多刺激的游乐设施和海洋生物,在这里您可以尽情地玩上一天。 科罗纳多酒店本身也是旅游景点,位于海湾对面。科罗纳多酒店是圣迭戈的体系(当然是闹鬼的),自19世纪以来接待过美国总统及家喻户晓的名人(您听说过玛丽莲-梦露和史泰龙,对吗?)据说其塔楼激发了当地作家弗兰克-鲍姆(L. Frank Baum)在《绿野仙踪》(The Wonderful Wizard of Oz)中翡翠城的创作。您和家人可以在金色的沙滩上堆沙堡、在湖里划船、日落时分围在火炉旁烧烤。 拉霍亚位于圣迭戈市中心北约 12 英里处,这里绝对是户外运动爱好者的最爱地点。拉霍亚坐落在七英里长的海岸线山丘上。冲浪、日光浴、游泳和探索海豹等活动俱全。在这里您可以看到儿童泳池中晒着太阳的本地海豹;在野花盛开的托雷松自然保护区悬崖上看海豚和迁徙的鲸鱼;在拉霍亚湾深海世界中潜水。或在斯克利普斯的伯奇水族馆(Scripps Aquarium)体验海洋探险的乐趣,在那里您可以看到豹纹鲨、蠵龟和巨大的太平洋章鱼。拉霍亚还有餐厅和精品购物场所、世界级的悬崖高尔夫球场和户外艺术物品。拉霍亚也是家庭旅游的好去处,包括加州乐高乐园和占地1800英亩的圣迭戈野生动物园。 最适合年轻人的时髦事物 希尔克雷斯特(Hillcrest)和北帕克(North Park)是巴尔博亚公园北端的两个历史性地区。希尔克雷斯特是圣迭戈繁荣的LGBTQ+社区中心,其街道上充满了热闹的同性恋酒吧和餐馆。一年一度的骄傲节在希尔克雷斯特举办。每年七月,成千上万的狂欢者从全球各地到来参加游行、巴尔博亚公园大型音乐节及长跑活动。 希尔克雷斯特以1920年代Crafstmen's房屋、精美艺术和工艺运动而闻名,也为圣迭戈手工啤酒皇冠上美誉。这要归功于希尔克雷斯特啤酒公司,它自称是 "世界上第一家同性恋啤酒厂"。 北帕克(North Park)五彩缤纷的街头艺术、微型啤酒厂和1920年代的风格,在2012年《福布斯》的美国最佳时尚潮人榜单中占有一席之地。这里是啤酒爱好者的天堂。在大学路和第30街附近的两三个街区内,有大约十几家当地的微型啤酒厂。Belching Beaver Brewery,就在Instagram上著名的 "来自圣迭戈的问候 "壁画旁边。此外,Fall Brewing Company有出色的浑浊IPA和深受游客喜爱的Humpty Dumpty吉祥物。 在圣迭戈的住宿地点,节省费用 通过 Go 旅城通票节省圣迭戈景点的门票。在Instagram和面子书上查看 @GoCity,了解最新的热门提示和景点信息。
Hsing Wei Goh
Lifeguard station on a San Diego beach
博客

圣地亚哥安全吗

圣地亚哥的金色海滩、精美的博物馆、世界一流的景点和热闹的夜生活意味着你在这个被称为美国最优秀城市的小镇上永远不会感到烦恼。从在巴尔博亚公园的植物园野餐,到在海洋世界与好奇的小动物见面,在使命海滩乘坐有100年历史的过山车,在该市著名的自来水厂品尝新鲜啤酒,这里真的有适合休闲旅游。但是圣地亚哥对游客来说安全吗?请继续阅读本文吧... 圣地亚哥有多安全? 由于圣地亚哥的犯罪率低于全国平均水平,它经常被列为全国最安全的20个城市之一,并在2017年被联邦调查局评为美国最安全的大城市,可以说你可以在圣地亚哥度过相当不错的无忧假期。在这个城市,暴力犯罪即使不是完全没有,也很罕见,而且你更有可能被晒伤而不是成为犯罪的受害者。 但与大多数大城市一样,每个地方总会有一些小的犯罪因素,如扒窃和抢包,游客不可避免地成为小偷最容易下手的对象。虽然市中心地区基本没有这些问题,但东村的犯罪率确实比瓦斯灯区或海滨内河码头略高,那里有大量的夜生活场所和其他企业,以及教士棒球队的主场佩特科公园体育场。 为了防止少数骗子和犯罪分子破坏您的旅行,您应该遵循一些基本的预防措施,如对看起来很狡猾的人物保持警惕,一般来说,尽量不要太过招摇,提醒可能的小偷您是一个行走的ATM。 在圣地亚哥保持安全的提示 追求快钱的机会主义者往往会在最大的景点及其周围进行交易,尤其是在游客众多的地方,更容易让人看不见,并迅速消失。在圣地亚哥动物园和巴尔博亚公园的其他重要景点,如圣地亚哥艺术博物馆和航空航天博物馆,要避免成为受害者,要保持警惕。 圣地亚哥是一个派对小镇,在希尔克雷斯特和海洋海滩等地拥有熙熙攘攘的街头市场,有繁荣的夜生活场景,还有吸引世界各地大批狂欢者的主要年度节日,包括一年一度的啤酒节、骄傲大游行、动漫展和县博览会。所有这些都容易吸引骗子的到来。 在自动取款机周围的 "友好助手 "或提供给你用你的智能手机拍一张纪念照的人这样的骗局可能看起来很明显,或需你会在慌乱和尴尬中交出你昂贵的摄影设备,却无奈地看着它消失在人群中。万一你的贵重物品被抢包者、诈骗者或扒手抢走,不要试图去追赶---这不值得。相反,向警察报案,总结经验,并尽量不要让它破坏你的其余旅程。确保你在去度假之前买了旅行保险! 只要你采取合理的预防措施,如将现金和贵重物品放在视线之外,警惕自动取款机旁的潜伏者,不上当受骗,在圣地亚哥发生的最糟糕的事情很可能是喝多了该市著名的手工啤酒后,酒醒后头疼。或者在不小心涂抹了防晒霜之后,身上出现了红色斑点。 在圣地亚哥的阳光下避免晒伤 圣地亚哥是一个户外城市,拥有温暖的地中海气候,一些伟大的峡谷和自然保护区可供远足,以及加州一些最好的海滩。因此,无论是在拉霍亚的金色沙滩上烘烤,还是探索广阔的巴尔博亚公园中的许多博物馆和花园,您都不可避免地会在阳光下度过相当长的时间。 简单的预防措施,如涂抹防晒霜和喝大量的水,可以避免晒伤中暑,记得带上一个好的保湿霜,特别是在秋季,炎热、干旱的圣安娜。如果你要去海滩,那么需要熟悉一下警告旗帜及其含义。红色意味着禁止游泳;格子标志着冲浪区和游泳区的分界线,中间有一个黑球的黄色意味着禁止冲浪。 沿着加利福尼亚海岸的这段路,激流并不罕见,所以要确保只在有救生员的地方游泳。如果你被卷入激流中,记住要从侧面游过水面,与岸边平行,然后在自由后斜着游向海滩。最重要的是,保持冷静。拉霍亚海岸(La Jolla Shores)、南使命海滩(South Mission Beach)和科罗纳多中央海滩(Coronado Central Beach)是一些最安全的游泳海滩,尤其是当您带着小孩旅行时。 圣地亚哥的夜间出行安全 圣地亚哥的夜晚总体上是安全的,即使对于独自一人和女性旅行者来说也是如此。这里有良好的街道照明和巡逻警察,即使是市中心的社区也基本上没有什么问题。但是,和其他地方一样,你也要采取合理的预防措施,例如,如果你在晚上单独外出,要给朋友和家人留下你的行程计划,并避免一个人在安静的街道和搭乘深夜的公共交通。 圣地亚哥的夜生活值得体验。深夜酒馆和潜水酒吧与优雅的屋顶鸡尾酒店、喜剧俱乐部和音乐场所争夺位置。但记住喝酒要适量,特别是如果你是一个人的话,不要接受陌生人的邀请喝酒。在这个最善于交际的城市,你应该结交新的朋友,但在你确定你的新朋友可以信任之前,礼貌地拒绝免费的饮料并自己付钱总是比较安全的。如果他们是真心想和你交朋友,这也不会让他们感到被冒犯。 最好打车回家,而不是在晚上使用公共交通工具。像Uber和Lyft这样的应用程序在圣地亚哥运营,或者叫一辆出租车。检查车上是否有圣地亚哥县的识别徽章,并确保在你上车时司机启动了计价器。 节省圣地亚哥的活动费用 通过 Go 旅城通票节省圣地亚哥景点的门票费用。在小红书和微博上查看@ Go 旅城通票,了解最新的重要提示和景点信息。
Yujia Wan

享受额外5%折扣。

订阅我们的电子通讯刊物,将独家折扣、旅游推荐和景点最新消息直接发送到您的收件箱。