当世界其他地方在 6 月庆祝骄傲节时,圣地亚哥(一如既往地与众不同)会在 7 月举办其派对。 为什么呢? 因为在 1990 年,南加州著名的“六月阴霾”天(June Gloom)几乎让游行因大雨而完全取消。 那是这场基于天气的漫长而痛苦的消耗战中最后一根稻草,最终促使游行日期永久移至 7 月,因为那时气候更加晴朗可靠。 结果是:这一为期一周的庆典更加阳光明媚,并在高潮部分吸引了约 30 万名观众:即骄傲节游行以及在巴尔博亚公园举行的为期两天的节日狂欢。 既然解释清楚了,请继续阅读我们为您准备的圣地亚哥骄傲周最佳活动指南。
骄傲周活动
7 月的圣地亚哥色彩斑斓,从希尔克雷斯特(Hillcrest)到 La Jolla,大街小巷都点缀着彩虹旗、装饰彩带和气球。 住宅区希尔克雷斯特是这座城市 LGBTQ+ 社区的核心,因此,这里理所当然地成为了所有最佳骄傲周活动和盛事的中心。 我们说的是在世界上第一家同性恋啤酒厂尽情畅饮、变装选美比赛、卡拉 OK 之夜,以及由知名 DJ 助阵的夜店通宵狂欢。 骄傲周通常在 7 月中旬举行,大游行定于周六,庆祝活动则贯穿整个周末。 Check the official Pride website 可获取希尔克雷斯特和骄傲周具体活动的资讯,以及 read our guide to fun things to do in Hillcrest here. 不容错过:
她节(She Fest)
这场庆祝活动拉开了骄傲周派对的序幕,在希尔克雷斯特举行色彩缤纷的盛会,包括现场表演、工作坊、社区建设活动等。
石墙精神集会(Spirit of Stonewall Rally)
在大型游行前夜,石墙精神集会为人们参加游行做好准备。集会旨在表彰和致敬 LGBTQ+ 社区领袖,颁发一系列奖项以表彰其在行动主义、领导力和筹款方面的成就,随后在成千上万的观众面前升起希尔克雷斯特骄傲旗。
骄傲大游行(Pride Parade)
圣地亚哥骄傲大游行是美国规模最大的游行之一,全长 1.5 英里的彩虹路线吸引了约 30 万名欢呼的观众。 当游行队伍从希尔克雷斯特骄傲旗向巴尔博亚公园(Balboa Park)前进时,您可以期待看到华丽的花车、奇特的服饰和行进乐队。 活动于 10:00 开始。
骄傲节(Pride Festival)
在巴尔博亚公园(Balboa Park)举行的这场盛大节日中,共有 4 个现场表演舞台,为期整个游行周末的骄傲派对将在欢庆声中圆满落幕。 此活动需凭票入场,但价格相对亲民,周末通票售价不到 40 美元。 More info and tickets here.
骄傲 5 公里跑(Pride 5k)
而且,如果骄傲节的狂欢让您觉得需要通过适量运动来抵消马提尼和含羞草鸡尾酒的热量,那么骄傲 5 公里跑或许非常适合您。 这项一年一度的赛事于骄傲游行开始前的 8:00 举行,欢迎各种水平的跑步者(以及步行者)参加。 Register to take part here.
圣迭戈(San Diego)LGBTQ+ 景点探索
San Diego’s epic Balboa Park不仅是骄傲周众多庆祝活动的中心,也是这座城市文化景观的核心。这里拥有玲珑满目的西班牙殖民时期风格建筑、一座日式庭园、一座露天剧场、一座老式旋转木马,以及数不胜数的世界级博物馆。 宽阔的普拉多大道(El Prado)两旁耸立着适合拍照打卡的宏伟建筑,包括装饰华丽的普拉多之家(Casa del Prado)和奢华的加利福尼亚大楼(California Building)钟楼。在骄傲周期间,这些建筑都会悬挂 LGBTQ+ 旗帜,并在傍晚沐浴在彩虹灯光中,让整个公园充满了嘉年华般的欢庆氛围。 您可以前往圣迭戈艺术博物馆(San Diego Museum of Art)欣赏与骄傲节相关的表演(包括音乐、舞蹈、朗诵及视觉艺术),并在自助游览中欣赏 Berenice Abbott、Jasper Johns 和 Marsden Hartley 等知名 LGBTQ+ 艺术家的杰作。 附近的人类博物馆(Museum of Us)通常也会举办骄傲派对,活动内容包括与变装皇后一起做手工、饼干装饰比赛等。
希尔克雷斯特(Hillcrest)位于巴尔博亚公园北面,当然是 LGBTQ+ 活动的核心地带。 这里有一座 LGBTQ+ 社区中心,自 1971 年以来一直在此开展各种社交和文化活动。 此外,这里和隔壁同样对 LGBTQ+ 友好的 North Park neighborhood 还有许多同性恋酒吧、鸡尾酒店和夜总会。 更不用说那些数不尽的可爱早午餐地点、酷炫精品店,以及大名鼎鼎的希尔克雷斯特酿酒公司(Hillcrest Brewing Company)。该公司自诩为“世界上第一家同性恋啤酒厂”,拥有一系列色彩纷呈的手工淡啤,包括其招牌 Crotch Rocket 以及喝完保证断片的 Banana Hammock(酒精含量高达 10%!)。您可以漫步前往大学高地(University Heights),在偏离(Diversionary)剧院观看酷儿卡巴莱歌舞表演等节目;或者在布莱克海滩(Black’s Beach)悠闲放松,这是一处位于托里松(Torrey Pines)悬崖下的僻静 LGBTQ+ 海滩,拥有加利福尼亚金色的沙滩,周末还有盛大的派对。
精彩不断:圣地亚哥热门景点推荐
在当地游玩时,请不要错过参观圣地亚哥顶尖旅行线路、活动和景点的机会。 使用 Go San Diego 通票,您最高可节省 50%。该通票恰好涵盖了本博客中提到的几个景点,例如人类博物馆(Museum of Us)和圣地亚哥艺术博物馆(San Diego Museum of Art)。 它还包括圣地亚哥其他几个必看清单景点的入场券,例如:
Find out more about the different types of Go San Diego pass and choose yours here.