倫敦應有盡有 —— 充滿活力的街區、標誌性的地標,以及每個角落散發出的無窮魅力。 而最棒的部分呢? 您不需要開車也能盡情享受旅程! 許多熱門景點都位於倫敦市中心,讓您搭乘大眾運輸工具即可輕鬆探索。 從著名的地鐵到標誌性的紅色雙層巴士,再到風景優美的步行路線,您會發現許多方便且實惠的方式,讓您能像當地人一樣穿梭城市。 這是我們為您準備的城市最佳交通方案指南。
The London Underground, or "The Tube"
The London Underground, or "The Tube"
大部分路線的服務時間通常為 05:00 至 00:30(週日為 07:30 至 23:30),部分線路亦提供通宵地鐵服務。 但給您一個小建議:盡量避開平日上午 8:30–9:30 及下午 5:30–6:30 的尖峰通勤時段,因為車廂內的人潮可能會像沙丁魚罐頭一樣擁擠。 與其如此,不妨考慮在這些繁忙時段前後出行,享受更寬敞的空間。 如果您正處於特別繁忙的地區,如牛津圓環(Oxford Circus)或皮卡迪利圓環(Piccadilly Circus),請做好應對人潮的準備! 請留意引導您前往出口和轉乘線路的指示牌,並記得在車門關閉時與其保持距離。
Paying for the Underground
Paying for the Underground
對於不想使用銀行卡或手機的遊客,任何地鐵站皆可購買 Oyster Cards(牡蠣卡)。 其票價系統與感應式支付相同(包含每日扣款上限),且可根據需求透過 App 或在大多數車站的售票機進行儲值。 當您離開這座城市時,Oyster card 餘額是可以退還的,因此不必擔心沒用完的錢會浪費!與感應式信用卡或行動支付方式一樣,請務必在行程開始時感應入場,並在結束時感應出站。
Buses
Buses
公車與地鐵一樣,皆接受感應式支付和 Oyster cards。 上車時只需感應入場,下車時則無需感應出站。 公車班次頻繁,您可以透過 TfL’s website or apps 查詢即時抵達時間。 搭乘公車能以悠閒且經濟實惠的方式,遊覽城市的主要景點和街區。
Taxis
Taxis
您也可以使用 Uber 等共乘服務,儘管其價格通常與傳統計程車相去不遠。 如果您想在深夜出行、避免尋找黑色計程車的麻煩,或是希望在搭乘前知道確切價格,這些服務會是不錯的選擇。
Other ways to get around
Other ways to get around
騎乘單車倫敦正變得越來越適合騎乘單車,騎自行車是遊覽這座城市的一種既有趣又充滿活力的方式。 TfL 營運 Santander Cycles 單車租賃計劃,在倫敦市中心各處皆設有單車停泊站。 只需花費幾英鎊,您就可以租借單車在景點之間穿梭,享受專用單車道和風景優美的路線。
Getting to London
Getting to London
搭乘火車如果您從英國其他地區或歐洲出發,火車是一個便捷的選擇。 倫敦的主要車站 —— 滑鐵盧車站、國王十字車站、維多利亞車站、帕丁頓車站和尤斯頓車站 —— 均與地鐵和當地巴士緊密連接。 從巴黎和布魯塞爾出發的歐洲之星 (Eurostar) 抵達聖潘克拉斯國際車站,使其成為歐洲旅客的熱門選擇。
一切準備就緒……
強大的公共交通系統觸手可及,您已準備好深入探索倫敦這座充滿活力的城市迷宮。 地鐵、巴士甚至是單車,為您提供了無縫的出行方式,確保您能輕鬆穿梭於著名地標與私房景點之間。 因此,帶上您的感應式支付卡,或根據個人偏好為您的 Oyster 卡儲值,準備好跟隨當地人的腳步探索倫敦吧! 如果您想在景點之間欣賞城市最美的風光,請立即購買 London Pass,沉浸在倫敦豐富的文化之中!