聖地牙哥最佳旅遊時間

聖地牙哥的科羅納多中央海灘 (Coronado Central Beach)

老實說:在聖地牙哥度假,根本沒有所謂的糟糕時刻。 但何時是最佳旅遊時機,主要取決於您追求什麼樣的假期。 文化觀光之旅? 在 2 月的聖地牙哥博物館月期間造訪,即可享受數十家博物館半價入場優惠。 預算有限的旅行? 在 Labor Day 與感恩節之間,您會發現一些最優惠的酒店房價。 只是想曬出一身古銅色肌膚? 7 月至 9 月期間氣溫飆升,海灘到處都是享受日光浴的人潮。 查看我們按季節劃分的聖地牙哥最佳旅遊時機簡短指南。

春季周期

3 月至 5 月是造訪聖地牙哥的好時機,與夏季相比,酒店房價較低,且 Balboa Park 的數千朵鮮花正燦爛盛開。 帶上野餐,前往這座城市的巨大綠肺朝聖吧!3 月是欣賞沙漠花園中多肉植物和仙人掌開花的最後機會,鮮豔的紅、橘和粉色與這些異世界植物的深綠色肉質形成鮮明對比。 相反地,鄰近的玫瑰園才正要展現魅力,園內近 200 個品種在 4 月和 5 月的盛開期交織成一場氣味與色彩的極致盛宴。 與此同時,3 月在充滿禪意的 Japanese Friendship Garden 舉行的迷人櫻花祭,將實現您對 Instagram 美照的所有幻想。 一年中的這個時節,聖地牙哥的海灘生活已如火如荼地展開,溜冰者在太平洋海灘的木棧道上疾馳,傳奇的科羅納多酒店前正舉行篝火野炊,孩子們則在退潮時,於海洋海灘碼頭下方和拉荷亞海灣周邊海藻豐富的潮間帶中尋找貽貝、海葵和寄居蟹。 聖地牙哥的海域全年皆可游泳、浮潛和衝浪,但若您計劃在 3 月下水,建議攜帶潛水衣(或從市內眾多衝浪店租借一套),因為此時的水溫仍是令人牙齒打顫的 15.5°C(60°F)。

5 月的聖地牙哥天空往往顯得有些陰沉。 這種沿海現象被當地人稱為「五月灰」(May Gray),而這正好為前往峽谷健行、探索巴爾博亞公園步道,或是 renting a bike 探索擁有眾多沙灘的漫長崎嶇海岸線提供了理想的條件。 事實上,對於熱愛戶外活動的人來說,這或許是造訪聖地牙哥的最佳時機,因為您可以盡情享受所有樂趣而不會汗流浹背。 這也是盛大的 Gator by the Bay 柴迪科、藍調和龍蝦節進駐城市的時節,屆時將有精彩的現場音樂和舞蹈,還有 10,000 磅直接從路易斯安那州進口、以卡真 (Cajun) 和克里奧爾 (Creole) 風味烹調至完美的活小龍蝦!

夏季

隨著夏季正式拉開帷幕,即使「五月灰」(May Gray) 持續演變成——等著瞧吧——「六月愁」(June Gloom),您仍會發現當地人和遊客無需穿著潛水衣,便在海中盡情嬉戲。 別擔心,雲霧很快就會散去! 在這個季節,追求完美加州古銅色肌膚的日光浴愛好者隨處可見,他們慵懶地躺在沿岸海灘上,偶爾漫步進入水中消暑。 8 月的平均每日最高氣溫達到 77°F,所以別忘了您的必需品:太陽眼鏡、大遮陽帽和大量的防曬乳!

夏季不僅是聖地牙哥最炎熱的季節,也是開銷最昂貴的時節。物價隨著夏季氣溫一同飆升,特別是在 7 月,當盛大的 Comic-Con 動漫展進駐市中心時,飯店價格被推得比超人飛得還高——前提是您還能找到市中心有空房的飯店。 Hillcrest 是聖地牙哥蓬勃發展的 LGBTQ+ 社群中心,也會在此時舉辦一年一度的驕傲節 (Pride Festival),這讓市中心變得更加擁擠,但同時也使其成為充滿活力的旅遊勝地。 這段期間各地的物價都會上漲,但如果您偏好不那麼匆忙的暑假,您可能會覺得適合家庭同遊的 La Jolla 和充滿波希米亞風格的 Ocean Beach 那種悠閒的海濱氛圍更合您的心意。 在 6 月的聖地牙哥國際啤酒節 (San Diego International Beer Festival) 消暑降溫,屆時愛爾啤酒愛好者可以盡情啜飲並品嚐來自近 200 家釀酒廠的數百種啤酒與蘋果酒。 當然,在這個美國手工釀造之都,優質啤酒是全年無休的主題。您幾乎只要一踏出飯店,就會不經意地走進微型釀酒廠的品飲室,特別是在 North Park、Hillcrest 和 Ocean Beach 等時尚年輕的社區。 這場在 Del Mar Fairgrounds 舉辦的盛會,更進一步鞏固了這座城市的盛名。 乾杯!

秋季

9 月至 11 月是造訪聖地牙哥的最佳時機之一,不僅有清澈的藍天和和煦的聖塔安娜風 (Santa Ana breeze),且在勞動節與感恩節之間,房價也相對較低。 隨著孩子們回到學校,太平洋海灘、SeaWorldSan Diego Zoo 等主要景點的擁擠程度大為降低。此外,夏末秋初也是衝浪的最佳時期,衝浪者可以在 Sunset Cliffs 腳下和 La Jolla 海岸線附近挑戰巨大的海浪,特別是在 Black’s 和 Windansea 海灘。 大量的活動與慶典為聖地牙哥的秋季增添了真實的嘉年華氣氛。屆時,世界上最快的超級賽艇將在聖地牙哥灣節 (San Diego Bayfair) 期間環繞 Mission Bay 馳騁,而美國最大的軍事航空展也將在 Miramar 升空展開。 10 月期間,孩子們可以在聖地牙哥的許多主要景點享受免費入場,包括動物園、LEGOLAND 和中途島號博物館。 同時,11 月低廉的房價、為期一週的啤酒節(沒錯,又一個!)以及聖地牙哥灣美食美酒節 (San Diego Bay Food and Wine Festival),共同交織出一場既實惠又盡興的饕餮盛宴與狂歡。

冬季

由於氣候溫和且有大量的季節性活動,冬季是造訪聖地牙哥的好時機。 儘管節日期間房價難免再次上漲,但能在科羅納多酒店 (Hotel del Coronado) 一年一度的「濱海滑冰」(Skating by the Sea) 活動中穿著短褲溜冰,絕對物超所值,對吧? 前來參加巴爾博亞公園 (Balboa Park) 「十二月之夜」(December Nights) 慶典的聖誕活動,欣賞夢幻的燈光秀、聆聽聖歌演唱並品嚐絕佳的街頭美食;接著留步觀賞「燈光大遊行」(Parade of Lights),屆時數十艘裝飾著五彩節日燈飾與佈置的船隻將在聖地牙哥灣巡遊。 12 月至 3 月是賞鯨季節,成群的灰鯨會從阿拉斯加遷徙至下加利福尼亞潟湖溫暖的產仔區,賞鯨者會聚集在拉霍亞 (La Jolla) 到洛馬角 (Point Loma) 半島的海邊懸崖,希望能一睹牠們的身影。 透過 a whale-spotting boat trip 近距離觀察:在遷徙季節,每天都有許多船隻從米慎灣 (Mission Bay) 及其周邊地區出發。 您沒有任何損失:大多數業者都會保證能看見鯨魚,否則將退還您的費用,這絕對是再公平不過的安排了。 每年 2 月是「博物館月」(Museum Month),近 50 個場館的門票均享 50% 折扣,文藝愛好者們紛紛湧向 San Diego’s world-class museums。 這包括熱門場景,例如巴爾博亞公園 (Balboa Park) 的聖地牙哥藝術博物館 (San Diego Museum of Art) 與弗利特科學中心 (Fleet Science Center),以及市中心歷史悠久的瓦斯燈博物館 (Gaslamp Museum) 和新兒童博物館 (New Children’s Museum)。 在公共圖書館舉辦的相關活動均為免費,您也可以在那裡領取您的 pass。

節省聖地牙哥活動費用

使用 Go City 節省聖地牙哥景點入場費。 前往 Instagram 和 Facebook 關注 @GoCity,獲取最新的旅遊秘訣和景點資訊。

Yujia Wan
Go City®旅遊達人

继续阅读

聖地牙哥傳奇的科羅納多酒店(Hotel del Coronado)
部落格

聖地牙哥科羅納多(Coronado)玩樂提案

科羅納多透過沙質地峽以及一條(自 1969 年起)公路橋與加利福尼亞大陸相連,是一座坐落於聖地牙哥灣中心、與市中心隔水相望的陽光島嶼度假村。 這裡有豐富的活動,特別適合家庭遊客,從海灘上的潮間帶探索,到騎單車或乘坐老城電車(Old Town Trolley)遊覽全島,精彩紛呈。 立即展開旅程,查看我們為您精選的 10 個聖地牙哥科羅納多最佳玩樂活動指南。 在科羅納多酒店(Hotel del Coronado)度過難忘一夜 ‘The Del’ 坐落於海濱,俯瞰著洛馬角(Point Loma),是科羅納多的標誌性建築,自維多利亞時代以來便接待過無數總統、名流和王室成員。 曾入住的賓客包括瑪麗蓮·夢露、克拉克·蓋博和瑪丹娜;據說酒店獨特的圓錐形塔樓更啟發了李曼·法蘭克·鮑姆《綠野仙蹤》(The Wonderful Wizard of Oz)中的翡翠城;甚至有傳聞稱,愛德華王子是在 1920 年的一次晚宴上,於此處首次遇見了科羅納多居民華里絲·辛普森。 當然,像這樣歷史悠久的酒店,自然也有其專屬的鬼故事。 客房起價超過 700 美元,但如果您前往鄰近的 Ice House Museum回顧酒店豐富的歷史,則是免費的。 前往海灘暢玩 科羅納多酒店(The Del)前綿延的金色沙灘非常適合家庭遊客,這裡的海浪平緩,潮間帶佈滿了海葵、寄居蟹和海錢,富含礦物質的沙子在陽光下更會閃閃發光。 孩子們一定會喜歡嘗試親手堆疊出一座閃閃發光的翡翠城沙堡。 此外,也請留意 the legendary Sandcastle Man,他經常出現在科羅納多中央海灘(Coronado Central Beach)創作華麗且極具藝術感的沙雕作品。 傍晚時分,您可以利用公共篝火堆燒烤漢堡並烘烤棉花糖,同時欣賞太平洋上的落日餘暉。 騎上單車出發吧 科羅納多島的大部分區域都設有單車專用道,使得 bike hire 成為家庭休閒活動的絕佳選擇。 Bayshore Bikeway 單車徑沿著銀線(Silver Strand)沙咀延伸,一路回溯至聖地牙哥市中心,您可以在那裡搭乘科羅納多渡輪(Coronado Ferry)回到起點。 在這段全長 24 英里的壯闊騎行中,您可以期待搖曳的棕櫚樹、野生動物保護區以及太平洋的壯麗景色。 如果您帶著孩子,選擇在抵達陸地前折返的縮短版行程可能是更明智的選擇;此外,科羅納多島本身也有一條更具都市感的路線。 造訪史普瑞克公園 (Spreckels Park) 這座公園位於科羅納多中心地帶,以維多利亞時代的企業家 John D. Spreckels 命名,是城市街道中一片美麗的綠洲。 許多家庭會來到樹蔭下野餐,孩子們則能在大型遊樂場盡情嬉戲。 夏季的每個週日,涼亭戲台都會因為 a series of free concerts 而變得熱鬧非凡,演出內容涵蓋了從行進樂隊到充滿活力的流行表演等各種形式。 當地藝術家會在隔週週日舉行的「公園藝術」(Art in the Park)活動中展示作品,而每年 4 月的科羅納多花展(Coronado Flower Show)則為公園帶來數以千計色彩繽紛且芬芳的花朵。 搭乘老城區電車 (Old Town Trolley) 登上 San Diego’s brightly colored trolley buses 其中一輛電車,在專業導覽下快速遊覽科羅納多和市中心的首選景點。 在欣賞過科羅納多海灘(Coronado Beach)和科羅納多酒店(Hotel del Coronado)後,巴士將駛過海灣,造訪內陸的更多地點,包括充滿歷史氣息的 Gaslamp Quarter 和廣闊的 Balboa Park,這裡也是聖地牙哥動物園和許多城市頂尖博物館的所在地。 您可以在路線沿途隨心所欲地自由 Hop-On Hop-Off。 探索當地歷史 前往科羅納多博物館(Coronado Museum)深入了解科羅納多的過去,館內豐富的藝術品、照片和其他展品講述了自 1880 年代以來的島嶼生活故事。 博物館還提供科羅納多一些重要地點的 weekly walking tour,包括橙色大道(Orange Avenue),當然還有科羅納多酒店。 這項輕鬆的導覽行程時長約 90 分鐘,路程約 2 英里,屆時將由知識淵博的當地歷史學家為您指點有趣的建築特色,並分享引人入勝的奇聞軼事,令您大開眼界。 逛逛農夫市集 前往科羅納多渡輪碼頭(Coronado Ferry Landing)每週舉辦的農夫市集,盡情採購新鮮健康的在地產品。 這是一個絕佳機會,讓您品嚐剛從藤蔓上採摘的甜美有機番茄,以及在枝頭成熟、清爽可口的蘋果。 所有農產品均經過新鮮農場認證,因此您會發現,僅僅一顆草莓所蘊含的風味,就遠勝於商場裡任何大量生產的盒裝草莓。 您還會發現美麗的新鮮花卉,以及無數自家製作的油脂、醃製品、醬料和果醬。 美味至極。 體驗水上活動附 科羅納多(Coronado)相對平靜的海域,是您嘗試那些一直嚮往的水上運動的理想地點。 Grab a kayak 並沿著島嶼風景優美的海岸划行。 或者嘗試掌握 stand-up paddleboard 的技巧。 這項日益受歡迎的活動與衝浪相似,但更為溫和;一旦您掌握了竅門,便會發現它出奇地令人放鬆。 別被那些為了覓食而衝向水面的鵜鶘驚擾到您的節奏! 在橙色大道(Orange Avenue)盡情享受購物與美食時光 漫步在繁花似錦的橙色大道,這條寬闊的街道遍佈著高級精品店、可愛的咖啡館、當地手工珠寶商等。 這條長達一英里的路段從貝塞德(Bayside)一直延伸到科羅納多酒店(Hotel del Coronado),沿途有許多值得一看和一做的事。 您可以在科羅納多博物館商店(Coronado Museum Store)挑選一件獨特的紀念品,在溫馨的 Lamb’s Players Theatre 觀看一場表演,並在科羅納多釀酒廠(Coronado Brewpub)品嚐一些聖地牙哥著名的手工啤酒。 乘坐渡輪前往市中心 從科羅納多前往聖地牙哥市中心最浪漫的方式莫過於乘坐全天往返的 the quaint old ferry 。 建議您將行程安排在日落時分,當渡輪停靠在傳奇的「中途島號」航空母艦(USS Midway)旁時,您將欣賞到最迷人的景色。 從這裡出發,只需步行片刻即可到達煤氣燈街區(Gaslamp Quarter)或小義大利(Little Italy),享受城內最精彩的夜生活(還有披薩!)。 節省科羅納多聖地牙哥(Coronado San Diego)活動的費用 使用 Go City 節省聖地牙哥景點門票費用。 在 Instagram 和 Facebook 上關注 @GoCity,獲取最新的旅遊秘訣和景點資訊。
Yujia Wan

享受額外5%折扣。

訂閱我們的電子通訊刊物,將獨家折扣、旅游推薦和景點最新消息直接發送到您的收件箱。