在陽光燦爛的聖地牙哥，冒險旅程從您的移動方式開始。 City Cruises 的港口巡遊提供海灣微風、開闊的海濱美景，讓您能從水上以全然不同的角度欣賞這座城市。 Old Town Trolley Tours 的 Hop-On Hop-Off 路線讓您深入探索每個街區的核心，讓您能自由地在十幾個必看景點隨時上下車。 兩者都是經典且不容錯過的觀光體驗——但哪一個才最適合您呢？ 我們為您解析行程亮點、隱藏景點、美食站點等資訊，協助您在「美國最美好的城市」規劃出最優美且難忘的一天。
詳細資訊
City Cruises 港口巡遊
Old Town Trolley Tours
聽起來很棒，了解更多...
聽起來很棒，了解更多...
City Cruises 港口巡遊登上甲板，找到您最喜歡的位置，並從全新角度 get ready to see San Diego’s bay。 航行經過現代摩天大樓林立的市中心天際線，捕捉歷史悠久的印度之星（Star of India）閃耀的陽光，在滑過服役中的航空母艦時，聆聽關於惡名昭彰的海盜故事，並了解這座城市的導航海軍遺產。 導覽員或音訊導覽將為您指出所有需要了解的資訊，並融合歷史、軼聞以及適合孩童的趣味雙關語。 在頂層甲板，您可以拍下全景照片；在底層甲板，您可以避暑乘涼，並在酒吧享用小吃或飲料。 觀察在浮標旁休憩的海獅，並留意在浪尖掠過的鵜鶘。 這裡的氛圍悠閒自在，非常適合想要享受涼爽、輕鬆下午的人——也是拍攝科羅納多大橋（Coronado Bridge）最佳照片的絕佳機會。 Hop-On Hop-Off 電車導覽想要一覽無遺嗎？ The Old Town Trolley 就是您的門票。 電車從大多數主要景點頻繁發車，您可以乘坐完整的兩小時環線以了解整座城市的歷史，也可以在好奇心被勾起時隨時下車。 電車上的氛圍十分熱絡——導遊會在導覽中穿插古怪的軼聞、地方傳說和笑話（有些雖然陳腔濫調，但都很有趣！）。 您將穿梭於歷史悠久的舊城區（Old Town），接著前往港濱步道（Embarcadero）參觀船隻和海事博物館（Maritime Museum），駛過瓦斯燈街區（Gaslamp Quarter）核心地帶的維多利亞式街道，並跨越波光粼粼的科羅納多大橋（Coronado Bridge），在傳奇的科羅納多酒店（Hotel del Coronado）停靠（您知道那裡鬧鬼嗎？）。 前往巴爾波亞公園（Balboa Park）的博物館、小義大利（Little Italy）的美食街，或是棒球迷必訪的沛可球場（Petco Park）。 靈活性無與倫比：在海港村（Seaport Village）下車購物，在舊城區（Old Town）品嚐塔可餅，或是在謝爾特島（Shelter Island）的海濱大道散步——一切都按您的步調進行，且每 20–30 分鐘就有一班新電車。 非常適合喜歡多樣化體驗的探險家、家庭和初次到訪的旅客。
哪種導覽行程更令人印象深刻？
論視覺上的驚艷程度和海上放鬆的魅力，海港遊船（Harbor Cruise）無疑是首選。 沒有什麼比在科羅納多大橋（Coronado Bridge）下穿行，伴隨海風吹拂，將海灣全景盡收眼底更美妙的體驗了。 從船上欣賞海軍軍艦的壯觀規模、海濱的精緻細節，以及從海灣中拔地而起的城市天際線，那種震撼感無與倫比。 攝影師、野生動物觀察者和建築愛好者將會不斷發出「哇，快看！」的驚嘆。 時刻。 即使是當地的老居民，在水上欣賞這座生機勃勃的城市時，也會感到彷彿正在度假 —— 那些美景、故事和夕陽總是讓人耳目一新。
哪一個更有趣？
對於路面電車（Trolley）的工作人員來說，趣味性就是一切。 導遊可以自由發揮、分享個人故事並回答您的問題 —— 內容涵蓋歷史、鬼故事、美食指南、秘密景點和聖地牙哥的冷知識。 隨意 Hop-On Hop-Off 的便利性，意味著您可以隨時中斷行程，自發性地停下來吃個冰淇淋、捕捉美照或在城市中漫步。 家庭旅客會喜歡那些風趣的笑話和持續穿梭的快感，而朋友們則可以將其視為一場流動的酒吧巡禮或文化尋寶之旅。 若論及極致的彈性活力、風趣幽默的導遊，以及那種洞悉聖地牙哥每個秘密的參與感，路面電車（Trolley）絕對是首選。
我該如何前往？
City Cruises 港灣巡遊所有行程均在 Embarcadero 附近的百老匯碼頭（Broadway Pier）或 2 號碼頭（Pier 2）登船。 兩個碼頭距離市中心的聖達菲車站（Santa Fe Depot，可搭乘路面電車及 Coaster 鐵路）僅幾步之遙，附近也設有停車場（部分為收費或計時收費）。 搭乘共享汽車前往非常便利，且您只需步行即可到達煤氣燈街區（Gaslamp Quarter）、海港村（Seaport Village）和海濱公園（Waterfront Park）。 聖地牙哥路面電車巡遊可在任何指定的電車站開始或結束行程，主要轉運枢紐位於老城（Old Town）、海港村（Seaport Village）及 Embarcadero（就在巡遊船附近，方便您同時參加兩項行程！）。 路面電車班次頻繁（大約每 20-30 分鐘一班），所有站點均可透過城市交通、汽車（老城區提供大量免費停車位）前往，若您住在市中心，甚至可以騎自行車或步行抵達。
家庭、情侶或朋友的最佳選擇
家庭、情侶或朋友的最佳選擇
哪種導覽更適合坐不住的孩子？
搭乘路面電車，好動的孩子永遠不必長時間安靜坐著。 在巴爾波亞公園（Balboa Park）下車前往遊樂場和博物館、在海事博物館（Maritime Museum）探索巨大船隻，或讓他們在海港村（Seaport Village）尋找雕像和壁畫。 每一站都是一場迷你冒險，而登上路面電車並選擇下一個目的地時的興奮感能讓大家保持活力。
無障礙設施的狀況如何？
City Cruises 海港導覽船隻設有無障礙設施，方便輪椅和嬰兒車使用，樂於助人的船員也隨時準備協助登船。 船上設有無障礙洗手間、充足的座位（包括室內和室外），且兩層甲板皆可清楚聽到導覽解說。 我們歡迎服務性動物，且平穩的航行過程非常適合任何行動不便的人士。 Hop-On Hop-Off 路面電車導覽所有路面電車均設有輪椅升降機及無障礙設施，工作人員也經過培訓，可協助乘客登車和就座。 站點鄰近人行道緣石坡道與斜坡。 導遊很樂意為行動不便或有感官需求的人士解答疑問，或分享實用的建議。 我們歡迎攜帶嬰兒車，且在每次行程中皆可存放。
附近有哪些推薦的午餐地點？
鄰近 City Cruises 海港登船處
鄰近有軌電車導覽站點
在哪裡可以找到最佳的攝影地點？
在哪裡可以找到最佳的攝影地點？
City Cruises 海港導覽：露天頂層甲板讓您可以從各個角度將城市天際線、Coronado Bridge 和海軍軍艦化為絕佳的攝影亮點。 魔幻時刻（傍晚時分）景色迷人，但藍天白雲同樣值得分享。 在行經大橋下時來張自拍，或者運氣好的話，捕捉海獅在船邊探頭的瞬間。 San Diego Trolley 導覽：從聖地牙哥最精華的景點中隨心選擇：古老的 Old Town 廣場、Balboa Park 華麗的花園、Gaslamp Quarter 的拱門、Coronado 渡輪碼頭的美景，以及 Hotel del Coronado 如童話般的尖塔（如圖所示）。 每一個停靠站都能為您的 Instagram 動態增添新素材——穿梭於當地社區時，別忘了記錄下街頭藝人和色彩鮮豔的壁畫。
行程結束後我們想喝杯飲料 —— 附近有推薦的酒吧嗎？
鄰近 City Cruises 的港口登船處
鄰近路面電車導覽站點
附近還有其他值得推薦的地方嗎？
附近還有其他值得推薦的地方嗎？
鄰近 City Cruises 的港口登船處
鄰近觀光電車之旅 (trolley tour) 的站點
總結而言……
無論您想在海風吹拂下航行於大橋之下，還是搭乘觀光電車穿梭於每個充滿活力的社區，聖地牙哥的頂級導覽行程都能滿足您的需求。 如果您渴望欣賞迷人的水景、觀察野生動物和輕鬆的解說，the harbor cruise 將為您描繪出一座充滿全景藍色與金色調的城市。 對於想要在聖地牙哥社區與歷史航線中享受靈活性、在地風味與趣味笑話的人來說，the San Diego Trolley 讓您能以自己的方式盡情觀光。 好消息是？ 透過 Go City®，您可以同時體驗兩者——兩種視角、加倍樂趣，並在海上與街道留下難忘回憶。 正在尋找更多探索聖地牙哥的絕佳方式嗎？ 查看 our guide to Petco Park and Gaslamp ghost tours，盡情體驗 the best of the city’s aquariums.
使用 Go City® 升級您的觀光體驗
我們讓您能輕鬆探索城市中最精彩的一切。 無論是熱門景點、私房景點還是當地導覽，只需一個低廉價格即可全數擁有。 此外，與購買單個景點門票相比，您將享有保證的節省。 透過 Go City® - just choose a pass to get started! 飽覽更多、玩得更多，並體驗更多魅力
