舊金山華埠必玩景點

舊金山佔地廣闊的華埠橫跨不少於 24 個街區，南北長約半英里，東西寬約四分之一英里，也是 繁忙市中心 的一部分。這裡同時是北美歷史最悠久的華埠，建立於 1848 年，當時香氣四溢的中國餃子帶給西方人前所未有的味覺震撼。

這個歷史悠久的社區充滿故事的街道和巷弄，有無窮無盡的景點和活動，足以讓您待上一整天，讓您有時間沉浸在獨特的氛圍中，體驗舊金山的昔日風貌。您還在等什麼呢？穿過龍門，與我們一起漫步，探索舊金山華埠的最佳去處。

龍門探秘

華埠有兩面截然不同的風貌：觀光區與非觀光區。既然您是遊客，從觀光區開始似乎最合乎邏輯。在貫穿華埠南北的兩條主要幹道中，格蘭特大道 (Grant Avenue) 正是您的目標——特別是那個拍照熱點「龍門」(Dragon Gate)。這座氣勢恢宏的南入口擁有傳統 牌樓 式的三重門，兩旁還有一對威風凜凜的石獅子。在排隊拍下華埠必備的自拍照後，即可踏入其中，正式開始您的中華探險之旅。

您會立刻發現自己置身於另一個世界，紅金相間的紙燈籠在頭頂搖曳，華麗的街燈林立在人行道兩旁，空氣中瀰漫著令人沉醉的川味炒蝦和海鮮醬烤鴨香氣（零食愛好者們，稍後會介紹更多美食！）。您可以手持相機沿著格蘭特大道漫步，直到格蘭特大道與加利福尼亞街 (California Street) 的交叉口。伴隨著舊金山標誌性叮叮車的叮噹聲，您會發現華埠另外幾座最常被拍攝的建築：新昌號 (Sing Chong) 和新發號 (Sing Fat)，這是一對隔街對望的高聳塔樓式建築；還有老聖瑪利亞教堂 (Old St Mary’s Church)，其宏偉的時鐘下方刻著一段嚴肅的全大寫警示語：「孩子，觀察時機，遠離惡行。」

大街小巷

但真正的魅力在於您離開主要幹道，開始探索華埠的另一面。即使是第二條主要幹道斯托克頓街 (Stockton Street)，也散發著更真實的生活氣息。當您在格蘭特大道的禮品店買好紀念品（如招財貓、紙燈籠、竹製不求人）後，前往斯托克頓街色彩繽紛的市場，品嚐真正的中國風味。我們指的是字面意義上的品嚐：這裡的農貿市場販售各種食材，從乾果、活蟹到成捆的小白菜應有盡有。

漫步在側街和後巷，您會發現一整個充滿中國文化的領域。想像一下精巧的麻將館、街頭上方臨時曬衣繩上掛滿的衣服、塞滿蛋塔和中式甜甜圈的烘焙坊，以及販售各種零食、飾品和精緻中國風藝品的可愛懷舊商店。

我要吃餅乾！

前往位於羅斯巷 (Ross Alley) 袖珍的 金門幸運餅乾工廠，探索您的未來。在這裡，您可以親眼目睹頂尖的製作團隊每天 手工 製作成千上萬個酥脆的預言甜點。只需支付少許費用即可拍照，您還可以購買各種口味的袋裝餅乾帶走。若想體驗最正宗的風味，請選擇綠茶口味；若想享受極致甜食，則可選擇巧克力外層餅乾。但請注意：您的未來腰圍可能會隨著這些美食而擴大。

附近的威瓦利街 (Waverly Place) 曾是兩家惡名昭彰的妓院所在地。現在這裡最繽紛的是建築本身，一排排適合拍照上傳 Instagram 的商店和住宅，外牆刷上鮮豔的綠色、淡粉色和薑黃色，並配有精緻的陽台。這裡也是天后古廟 (Tin How Temple) 的所在地。這座寺廟始建於 1852 年，是美國歷史最悠久的道教寺廟。無畏的探險者可以前往威瓦利街 125 號，爬樓梯到三樓參觀。寺廟內香煙繚繞，蠟燭在昏暗中搖曳，紙燈籠懸掛在頭頂，數十尊精巧的神像擠滿了空間。信徒們在這裡靜默祈禱，並在天后祭壇前供奉水果和麵包。

接著，轉個彎來到位於華盛頓街 (Washington Street) 的舊中國電話交換台 (Old Chinese Telephone Exchange) 前拍照留念。這是一座風格華麗、紅綠金相間的塔樓式建築，現在由銀行職員辦公，他們常帶著困惑的神情看著門口絡繹不絕的自拍遊客。隨後前往花園角廣場 (Portsmouth Square)：這個看似平凡的地方卻是華埠的核心，您可以在這裡停下腳步觀察往來人群，看著當地的老人家悠閒地打太極拳、下象棋，享受這種傳統的消遣活動。

美食，精彩的美食！

孔子曰：來到華埠而不品嚐美食，就不算真正來過華埠。好吧，這句話是我們編的，但眾所周知，美國最頂級的點心就藏在舊金山這個繁榮社區的狹窄巷弄中。我們的建議？快來大快朵頤吧！

這裡有許多外帶小店，以及（通常）空間狹窄擁擠的餐館，適合想要體驗完整正宗華埠氛圍的人。這些地方能帶來令人驚豔的味蕾體驗，您可以盡情品嚐精緻的蝦仁韭菜餃、鬆軟的叉燒包和酥脆的芝麻球。食物極其美味且價格親民，您很有可能會想再來第二份，甚至第三份。只是別指望能得到在舊金山其他地方習慣的那種「祝您有美好的一天」式的親切服務。這裡的服務通常顯得直接且沒耐心，但走進景園 (City View Restaurant) 或華埠老牌的香亞茶室 (Hang Ah Tea Room) 等食肆，您很快就會發現這也是其魅力的一部分，絕對是舊金山華埠最有趣的活動之一。

節省舊金山華埠活動的費用

使用 Go City® 節省舊金山景點的門票費用。請關注 Instagram 和 Facebook 上的 @GoCity，獲取最新的頂級攻略和景點資訊。