舊金山米慎區（Mission district，簡稱 Mission）位於市中心以南，是一個色彩繽紛、風格多元的街區，到處都是充滿活力的壁畫、超讚的墨西哥風味美食，以及瓦倫西亞街（Valencia Street）等擁有熱鬧酒吧和夜店的熱門派對區。這裡也是市內現存最古老建築——美麗的 18 世紀聖方濟各傳道院（Misión San Francisco de Asís，又稱多洛雷斯傳道院）的所在地。跟隨我們一起探索舊金山米慎區的精彩必玩體驗。
欣賞米慎區壁畫
來到米慎區，您最先注意到的定是幾乎裝飾著每個角落的繽紛街頭藝術。其中一些最出色且最適合拍照打卡的作品位於克萊恩巷（Clarion Alley），這條狹窄的小巷布滿了當地藝術家的無數壁畫，許多都帶有政治主題，還有向 Prince 等名人致敬的精美作品（Rest in Purple）。在巴爾米巷（Balmy Alley）您還會發現其他發人深省、往往也頗具爭議的作品，在 40 多件作品中包含了對芙烈達·卡蘿（Frida Kahlo）和喬治亞·歐姬芙（Georgia O’Keeffe）的致敬。
參觀舊金山最古老的建築
有些人可能認為多洛雷斯傳道院（Mission Dolores）能屹立超過 200 年是神蹟。畢竟，它在 1906 年和 1989 年毀滅性的地震中幾乎毫髮無傷。在這座土坯傳道院（一座帶有柱廊外牆的小型雪白教堂，自 1700 年代末以來基本保持原貌）旁邊，矗立著相對年輕的多洛雷斯傳道院聖殿（Mission Dolores Basilica）。這是一座精美的建築，建於 1918 年，採用加州 Churrigueresque 風格，在其嬌小的同伴身旁顯得格外引人注目。
在多洛雷斯公園享受陽光
在多洛雷斯傳道院以南幾個街區，與之同名的公園是一片綠洲，坐落在舊金山典型的陡峭坡地上，可以俯瞰 市中心 和海灣的絕佳景色。這裡是一個野餐和觀察往來行人的好地方，多虧了米慎區獨特的微氣候，這裡往往是城裡陽光最充足的地點之一。如果您有興趣，這裡還有網球場和足球場，以及讓孩子們玩耍的兒童遊樂場。
去瓦倫西亞街購物
瓦倫西亞街融合了各式各樣的（多為）獨立商店，非常適合來一場有趣的血拼。在這裡，販售獨特復古時尚的二手店與高級設計師精品店相鄰，您可以在 Dog Eared Books 買到划算的凱魯亞克（Kerouac）或金斯伯格（Ginsberg）二手書，或在 Stranded Records 找到 Faith No More 和 Sly and the Family Stone 等當地傳奇樂隊稀有的黑膠唱片。這確實是一條能滿足所有需求的街道，Pirate Supply Store 便是最好的證明，這是一家非營利組織，為傑克船長（Jack Sparrow）這類人提供眼罩、壞血病藥物、鯨魚飼料和琳瑯滿目的航海服飾。
盡情品嚐米慎捲餅
由於擁有龐大的墨西哥社區，米慎區是舊金山品嚐全市最佳塔可和餅皮的首選之地。米慎捲餅（Mission Burrito）以新鮮食材和蒸製的麵粉餅皮聞名全加利福尼亞州——這種烘烤方式使捲餅更具韌性，能夠包裹住分量驚人的餡料。這款「怪獸級」美食塞滿了豆類、米飯、肉類、莎莎醬、起司、酸奶油、酪梨醬和生菜絲，足以讓金剛也停下腳步。您可以到當地的傳奇墨西哥餐廳品嚐，包括 Taqueria La Cumbre 和 Taqueria El Faro，這兩家餐廳都聲稱在 1960 年代發明了這款超級點心。
大家都愛冰淇淋
什麼，您還覺得餓？好吧，我們猜測即使在吞下了一個像巨石強森（Dwayne Johnson）二頭肌那麼大的捲餅之後，胃裡總還有位置留給冰淇淋……若想品嚐該街區最冰涼甜美的甜點，請前往 18 街多洛雷斯公園（Dolores Park）附近的 Bi-Rite Creamery。這家可愛的小店由兩位專業烘焙師創立，因此您可以確信，這裡的手作小批次冰淇淋會包含最軟綿的肉桂糖餅乾和最酥脆的花生糖，並使用當地的時令水果和蜂蜜。招牌口味包括搭配灣區蜂蜜公司（Bay Area Bee Company）蜂蜜的日本黑芝麻味，以及加入焦糖鳳梨塊的無乳製品鳳梨椰奶萊姆酒味。太美味了！
在 The Chapel 欣賞表演
不難理解為什麼 California Home+Design 將 The Chapel 評為全州 10 個最美的音樂場館之一。這座擁有百年歷史的前殯儀館擁有高聳的拱形天花板，保留了原始的樑柱，其教堂般的內部裝潢與完美的音響效果相得益彰。這是一個小型場館，容納人數約為 750 人，因此您可以期待看到新興的當地樂團，以及巡迴演出的獨立樂團、爵士樂和藍草音樂組合。曾登上這座「神聖」舞台的大牌藝人包括 Kate Nash、Public Image Ltd. 以及當地成名的音樂人 Mike Patton。
開啟派對模式
您是派對愛好者嗎？那您來對地方了。米慎區是舊金山入夜後最熱門的娛樂場所之一。尤其是瓦倫西亞街（Valencia Street）一帶更是調酒中心，高檔酒吧提供各式各樣的專業調酒。在 ABV 點一杯香辣的 La Botana 調酒讓您充滿活力，在 Trick Dog 品嚐帶水果風味的 Hungry Ghost，或在風格獨特的 Dalva 細味混合了裸麥威士忌和巧克力世濤啤酒的 Friend of the Devil。平價酒吧也遍佈該街區。其中，結合了卡拉 OK、DJ 派對和現場樂團表演的 The Knockout 是一大亮點。或者漫步到 Shotwell’s，這是一家傳統的沙龍酒吧，店內甚至保留了（真實的）彈孔，並提供極佳的手工啤酒。
參加節慶活動
每年陣亡將士紀念日週末，隨著嘉年華藝術節與大遊行（Carnaval Festival and Parade）來到這裡，整個街區便充滿活力。這場色彩繽紛、聲勢浩大的盛宴旨在慶祝拉丁美洲和加勒比地區的藝術與傳統，您可以期待看到華麗的服裝、生動的街頭表演、獨特的手工藝品，並品嚐到墨西哥邊境這一側最棒的街頭美食：這絕對是米慎區最令人愉悅的活動之一。此外，舊金山於 11 月 2 日也會在米慎區的加菲爾德公園（Garfield Park）舉行色彩繽紛的亡靈節遊行與慶祝活動，向其龐大的墨西哥社區致敬。
節省舊金山米慎區玩樂活動的費用
使用 Go City® 節省舊金山景點門票費用。請在 Instagram 和 Facebook 上關注 @GoCity，掌握最新的實用建議和景點資訊。
