¿Planeas visitar el Empire State Building? Ahora puedes llevar tus vacaciones a nuevas alturas: ¡a 320 metros de altura para ser exactos! Ya sea que visites Nueva York por su arquitectura, su historia o su romanticismo, no deberías marcharte de la Gran Manzana sin visitar un lugar emblemático que combine los tres. Echa un vistazo a nuestra útil guía, repleta de formas de ahorrar en la entrada, consejos para la visita, lugares para comer cerca y mucho más.
Visita el Empire State Building y mucho más con Go City® New York
💰 >> See how you can save up to 50% on New York attractions 🗓️ >> Check out our example New York itineraries
¿Qué se puede hacer en el Empire State Building?
¿Qué se puede hacer en el Empire State Building?
Los miradores del Empire State Building ofrecen vistas de 360 grados de la ciudad de Nueva York sin obstáculos. La cima del skyline neoyorquino debería encabezar, sin duda, tu lista de atracciones para visitar. No pierdas la oportunidad de pasear por uno de los edificios más emblemáticos de Nueva York, incluyendo las diferentes zonas que detallamos a continuación.
Vestíbulo
El vestíbulo, que ha sido declarado monumento histórico, es realmente un espectáculo digno de ver por sí solo. Máravillate con el vestíbulo revestido de mármol y los elementos del glamur Art Deco original de los años 30 en los techos, los paneles de las paredes y las lámparas. ¡No es, desde luego, el típico vestíbulo de negocios de un rascacielos!
Centro de visitantes de la 2ª planta
El nuevo Centro de visitantes de la segunda planta es el lugar donde los visitantes pueden conseguir sus entradas para el Empire State Building. Después de pasar el control de seguridad, recibirás tu dispositivo multimedia gratuito que podrás utilizar durante toda tu visita. Incluso quienes ya nos hayan visitado antes aprenderán algo nuevo.
Exposición sobre sostenibilidad
La exposición sobre sostenibilidad se encuentra en la 2ª planta. Aquí conocerás los esfuerzos de sostenibilidad y preservación del Empire State Building que lo han convertido en uno de los edificios más eficientes desde el punto de vista energético del país. Tu dispositivo de audio personal te cuenta la historia del proceso de renovación de una forma divertida y comprensible, a través de una combinación de pantallas digitales, esculturas y materiales de construcción reales.
Exposición Dare to Dream y Empire: La tienda
Exposición Dare to Dream y Empire: La tienda
Toma el ascensor hasta la 80ª planta para visitar la exposición Dare to Dream, que muestra la planificación y la construcción del Empire State Building. Aquí conocerás la historia y la ingeniería del edificio. Echa un vistazo a documentos originales, como fotografías auténticas de la época, notas de construcción y mucho más. La planta 80 alberga también Empire: The Store, una tienda de casi 300 m² que cuenta con un montón de regalos y recuerdos estupendos para que no olvides nunca tu viaje a Nueva York. Aquí encontrarás algo para cada persona: desde regalos de alta gama y juguetes infantiles hasta libros de arte y mucho más.
Mirador principal de la 86ª planta
Mirador principal de la 86ª planta
En la planta 86 llegarás al mirador principal, el observatorio al aire libre más alto de Nueva York. Desde aquí puedes disfrutar de impresionantes vistas de 360 grados de la ciudad, con zonas de paseo tanto cubiertas como al aire libre. No te pierdas Central Park, los ríos Hudson y East, el puente de Brooklyn, Times Square, la Estatua de la Libertad y mucho más. Puede que recuerdes este mirador de la 86ª planta por sus apariciones en películas como Tú y yo, Un asunto de amor, I Love Lucy y Algo para recordar.
Mirador superior de la planta 102
Mirador superior de la planta 102
Subir al mirador superior te regalará vistas todavía más espectaculares. En los días despejados, podrás divisar Nueva Jersey, Connecticut, Massachusetts y Pensilvania.
Carrera de obstáculos del Empire State Building
Seguro que conoces el maratón de Nueva York, pero puede que no te resulte tan familiar la Carrera de obstáculos anual del Empire State Building. Se trata de una tradición atlética única desde su primera edición en 1978, que comenzó con unos pocos atletas locales y desde entonces se ha extendido por todo el mundo. Cada año, corredores de todo el planeta suben a toda prisa los 1.576 escalones (aproximadamente un quinto de milla) desde la planta baja hasta el mirador de la planta 86; los más rápidos tardan unos 10 minutos. Los espectadores pueden contemplar la carrera desde la calle.
Luces de la torre
Luces de la torre
Desde 1976, la parte superior del edificio se ha iluminado a menudo con focos en reconocimiento de diversos días festivos, ocasiones y organizaciones. En 2012, se instaló un sistema de luces LED capaz de mostrar 16 millones de colores.
¿Cuándo puedo ir al Empire State Building?
El Empire State Building abre todos los días de 8:00 a 2:00, incluidos los festivos, los 365 días del año, llueva o haga sol. Solo recuerda que el último ascensor que sube al mirador es a la 1:15.
¿Debería visitar el Empire State Building de noche o durante el día?
Visitar el Empire State Building de noche o de día tiene sus ventajas: durante el día (temprano por la mañana, de hecho) es mejor si quieres disfrutar de las vistas diurnas de Manhattan y evitar las multitudes. Dirígete al mirador durante el día para hacer fotos del paisaje urbano desde las alturas, sobre todo si es un día despejado y soleado. Sin embargo, la visita nocturna es una experiencia totalmente diferente. Subir a la cima del Empire State Building de noche es tu oportunidad para ver la ciudad iluminada, algo que es realmente increíble de contemplar. Si decides ir de noche, lo mejor es visitarlo después de las 22:00 para evitar las multitudes. Si no te decides, ¿por qué no planeas ir al atardecer? No solo podrás ver la puesta de sol sobre Nueva York, sino que también disfrutarás de las vistas de la ciudad tanto de día como de noche.
Consejos para visitar el Empire State Building
Aquí tienes algunos consejos para aprovechar al máximo tu visita al Empire State Building:
¿Cómo ver el atardecer en el Empire State Building? Parece bastante sencillo, pero la mejor forma que conocemos es subir con antelación y quedarse por allí a esperar esa vista maravillosa.
Disfruta de la vista antes de salir por la ciudad. Sube al mirador después de las 22:00, cuando hay mucha menos gente. Una visita a última hora de la noche te ofrecerá una perspectiva totalmente nueva de Nueva York, con una vista aérea del skyline más famoso del país.
Los niños menores de seis años entran gratis. Se permite traer un cochecito de bebé, solo asegúrate de que puedes plegarlo antes de entrar en el ascensor.
Planifica tus descansos. Si necesitas usar los aseos, se encuentran en la segunda planta antes de hacer cola para los ascensores.
¿Tienes pensado pedir matrimonio? Sube al mirador las noches de jueves a sábado entre las 21:00 y la 1:00, cuando un talentoso saxofonista toca para crear ambiente. Disfruta de la música en directo mientras contemplas las amplias vistas de la ciudad. ¡Incluso puedes pedir una canción especial para tu momento romántico! Tras la música y la magia, relájate en el Empire Room de la planta 33, un salón de estilo Art Deco con cócteles elegantes y aperitivos de lujo. También celebran un concurso anual en Facebook en el que el ganador puede casarse el día de San Valentín.
¡Comparte tu experiencia con tus amigos! Etiqueta tus fotos con #EmpireStateBuilding y podrían acabar compartidas en sus amplios canales sociales.
Prepárate para la cola de seguridad. Con un poco de suerte, si planificas bien tu visita, podrás evitar esperas demasiado largas. Infórmate sobre lo que puedes y no puedes subir al observatorio, ya que no hay consigna para abrigos ni maletas en el vestíbulo. Se permite una maleta de tamaño de equipaje de mano. Aunque se permiten cámaras de fotos y de vídeo, los trípodes están prohibidos, al igual que el cristal y las botellas. Sin embargo, es recomendable llevar algo para picar y algunos juguetes pequeños o material para colorear para que los niños se entretengan mientras esperan.
Planifica qué otras atracciones visitarás ese día. Puesto que la visita al Empire State Building te llevará una buena parte del día (un mínimo de 2 o 3 horas), es conveniente tener el resto de la jornada más o menos planificada para poder hacer algo más de turismo. Podrías pasar el día por los alrededores para facilitar las cosas.
Añade el Top of the Rock a tu itinerario. Compara las espectaculares vistas de ambos the Empire State Building vs Top of the Rock. La vista desde el edificio «30 Rock» compite con la del Empire State Building. Para decidir por ti mismo qué edificio tiene mejores vistas, añade una visita al Top of the Rock a tu itinerario. Recuerda que el Top of the Rock tiene algo insuperable: ¡una vista aérea del Empire State Building!
Busca al personal uniformado en la acera frente al Empire State Building si tienes alguna pregunta. Por supuesto, también puedes preguntarles en el interior en cualquier momento.
¿Cuándo se construyó el Empire State Building?
¿Cuándo se construyó el Empire State Building?
El Empire State Building formó parte de una competición de la época de la Gran Depresión para construir el edificio más alto del mundo. Fue la primera estructura de la historia con más de 100 plantas, superando el récord de altura con dos pisos adicionales. La construcción comenzó en 1930 y el presidente Herbert Hoover lo inauguró oficialmente en 1931. El presidente Hoover encendió las luces del edificio de forma remota pulsando un botón en Washington D. C. El Empire State Building es reconocible al instante gracias a su diseño Art Deco que, además de su impresionante altura, lo diferencia de los rascacielos vecinos. Tiene más de 100 plantas, 6.500 ventanas y 73 ascensores, alcanza los 443 metros en su punto más alto (incluida la punta de la torre de transmisión), pesa 365.000 toneladas y se construyó con aproximadamente 10 millones de ladrillos. A menudo se considera una de las siete maravillas del mundo moderno. Aunque hoy en día funciona principalmente como edificio de oficinas, atrae a la asombrosa cifra de cuatro millones de visitantes al año, lo que lo convierte en uno de los destinos turísticos más populares de una de las ciudades más visitadas de Estados Unidos. Desde soportar la ira de King Kong hasta aparecer de forma inquietante en la película muda Empire de Andy Warhol, el Empire State Building también es famoso por sus numerosas apariciones en la cultura pop.
¿Qué atracciones hay cerca del Empire State Building?
¿Qué atracciones hay cerca del Empire State Building?
Para ayudarte a aprovechar al máximo tu tiempo en Nueva York, asegúrate de programar algunas otras atracciones y actividades antes o después de tu visita al Empire State Building. Aquí tienes algunas atracciones cercanas que son un complemento ideal para cualquier itinerario de vacaciones. Algunas atracciones locales incluyen el Madison Square Garden Tour, la Biblioteca Pública de Nueva York, así como los puntos de salida de varios tours temáticos. ¿Quieres incluir aún más favoritos de la ciudad de Nueva York? Echa un vistazo al Rockefeller Center Tour, el Metropolitan Museum of Art y el Statue of Liberty Cruise. Con tu pase, puedes tomarte hasta 60 días para visitar las atracciones elegidas y ahorrar con descuentos especiales. ¡Simplifica tus vacaciones y visita todas las atracciones que quieras por un único precio bajo!
Visita el Empire State Building con Go City® New York
No te vayas de la ciudad de Nueva York sin echar un vistazo a esta legendaria torre que representa el ingenio, la perseverancia y el triunfo de Estados Unidos en tiempos difíciles. Subir al observatorio del Empire State Building es una experiencia verdaderamente emocionante que te unirá a otros visitantes mientras te maravillas con la magnificencia de la Nueva York de antaño. Recuerda que puedes usar el pase Go City® New York para visitar el Empire State Building. Descubre nuestra selección completa de atracciones en Nueva York, incluyendo el Empire State Building, el observatorio Top of the Rock, la Estatua de la Libertad y mucho más. 🤩 >> Si quieres ver y hacer todo lo posible, nuestro All-Inclusive Pass es para ti. 😎 >> Si prefieres elegir solo unas pocas atracciones y visitarlas a tu propio ritmo, nuestro Explorer Pass es la opción perfecta.
